Konjugation der reflexiven Verben im Präsens

Die reflexiven Verben bezeichnen eine Handlung, die auf die handelnde Person zurückgeht: sich waschen, sich anziehen, sich rasieren, sich kämmen u. a. Reflexive Verben verlangen ein zusätzliches Reflexivpronomen, das im Akkusativ oder im Dativ stehen kann. Das Reflexivpronomen muss immer die gleiche Person angeben, die das Subjekt vorgibt.

Personalpronomen	das Verb	Reflexivpronomen Akk.
ich	interessiere	mich
du	interessierst	dich
er / sie / es	interessiert	sich
wir	interessieren	uns
ihr	interessiert	euch
Sie / sie	interessieren	sich

Bei einigen Verben steht das Reflexivpronomen sich im Dativ: sich ansehen, sich notieren, sich merken, sich vorstellen, sich vornehmen, sich erlauben u. a.

1. Pers. Sing. ich notiere mir	1. Pers. Plural wir notieren uns
2. Pers. Sing. du notierst dir	2. Pers. Plural ihr notiert euch
3. Pers. Sing. er notiert sich	3. Pers. Plural sie notieren sich

Aufgabe 6. Konjugieren Sie:

sich erinnern an Akk.; sich entwickeln; sich verändern; sich vermindern; sich vermehren; sich vergrößern, sich verkleinern; sich unterscheiden von D. durch Akk.; sich beschäftigen mit D.

Aufgabe 7. Ergänzen Sie das Schema:

Aufgabe 8.

Übersetzen Sie schriftlich:

Я пригадую мою першу операційну систему.

Це підприємство розвивається – цього року воно випускає нову версію офісних пакетів.

Ця програма відрізняється від інших вбудованим графічним редактором.

Ти займаєшся встановленням та налаштуванням цього приладу вже 2 години.

Вона цікавиться програмним забезпеченням для офісу стандартного об’єму.

Набір типових прикладних програм з сумісними налаштуваннями змінюється у кожній версії – об’єм додаткового ПЗ зменшується, кількість налаштувань збільшується.

Thema 10. Microsoft Office Word. Aktiver Wortschatz.

leer – пустий;

Balken, m – полоса;

Eingabe, f – ввід;

Aufgeteilt – розподілений;

Ansicht, f – вид;

Einstellbar – що може бути налаштований;

Arbeitsbereich, m – робочий простір;

Betiteln – давати заголовок;

Schaltfläche, f – позначка;

Schließen – закривати;

Titelleiste, f – строчка назви, заголовка;

Anschließen – приєднувати; підключати;

Bewegen – рухати, пересувати;

Pfeiltaste, f – кнопка зі стрілкою;

Ausschneiden – вирізати;

Markieren – виділити;

Bearbeiten – Правка;

Einfügen – Вставка;

Gedrückt – натиснутий;

Zwischenablage, f – буфер обміну;

Rückgängig – зворотний;

Ungeschehen – що не мав місця, не відбувся;

Löschen – видалити, стерти;

Entfernen – видалити.

Aufgabe 1. Lesen Sie die Erklärungen folgender Begriffe:

Menü, das; -s, -s – (EDV) auf der Benutzeroberfläche angezeigte Liste der Funktionen eines Programms, die dem Anwender zur Festlegung der nächsten Arbeitsschritte zur Verfügung stehen.

Programm, das; -s, -e – (EDV) Folge von Anweisungen für eine Anlage zur elektronischen Datenverarbeitung zur Lösung einer bestimmten Aufgabe: ein P. schreiben; dem Computer ein P. eingeben.

Dokument, das; -[e]s, -e – (EDV) strukturierte, als Einheit erstellte u. gespeicherte Menge von Daten; [Text]datei.

Datei, die; -, -en – nach zweckmäßigen Kriterien geordneter, zur Aufbewahrung geeigneter Bestand an sachlich zusammengehörenden Belegen od. anderen Dokumenten, bes. in der Datenverarbeitung: eine [elektronische] D. anlegen, erstellen; die Kunden der Firma sind in einer D. gespeichert.

Aufgabe 2. Lesen und übersetzen Sie den Text. Gebrauchen Sie dabei aktiven Wortschatz.