9. Устройте синонимы в парах:

потребности, выполните, разрешите, взыщите, управляйте, определите, определите местонахождение, угробьте, позвольте, требования, прямые, выполнить, траншея, точная, решить, место.

10. Существительныеформыот следующих глаголов и переводят их:

Запланировать, поехать, предсказать, расти, участвовать, встретить, обнаружить, существовать, определить местонахождение, потянуть, проложить, определить.

11. Переведите следующие предложения на английский язык:

1. Инженеры-дорожники составляют стандарты (нормы) для различных видов дорог, магистралей и мостов.

2. При планировании новой дороги следует чертить карты.

3. Карты показывают местоположение рек, озер, лесов, холмов, других дорог, железных дорог и домов.

4. Используя эти карты, инженеры выполняют детальные чертежи, называемые планами.

5. При планировании магистрали следует знать, где люди живут и куда они хотят ездить.

6. Участие общества в планировании дорог в США является весьма важным.

Говорите о:

12. Говорите о планировании дорог и шоссе. Используйте следующие выражения как введения:

Известно что … Это должно быть отмечено это …

Важно отметить что … Это - известный факт это...

ЕДИНИЦА VI. ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ ОБЗОРА

Предварительные задачи считывания

1. Переведите следующие слова и запомните их:

обзор (рассмотрение) оценка выполнять принять точность

данные карьер использовать доступный градиент

2. Соответствуйте английским и российским эквивалентам.

1. рассмотрите работу a. климатологическая информация

2. экономические обзоры b. приблизительная смета

3. разработка рассматривает c. изыскательские работы

4. приблизьте оценку d. технические изыскания

5. картографическая информация e. быть ответственным за

6. климатологическая информация f. картографическая информация

7. отвечать г. экономические изыскания

Задача считывания

3. Прочитайте текст тщательно и сделайте задачи, которые следуют:

Экономические и технические обзоры выполнены главным образом специальной дорогой проектирующие и рассматривающие организации. Полевая работа выполнена специальной стороной обзора, которая собирает необходимые материалы и выполняет необходимую работу рассмотрения. В процессе рассмотрения соответствующих данныхИнспектор на работе с выравнивающимся инструментом

должен быть получен для того, чтобы сделать приблизительнуюоценкуколичеств и стоимость работы и также для того, чтобы основать необходимые дорожныематериалыи от местного и из внешних источников, и достаточно ли ихколичестводля постройки дороги или моста.

Нормы времени для того, чтобы выполнить обзор и проектировать работу установлены в целях типа обзора и природыоблегчения области, так же как климатических и других местных условий, влияющихна эффективность работы стороны. Глава стороны обзора отвечает за все работы и несет полную ответственность за точность работы области обзора, и также для тщательности и качества всех собранных данных.

Во время обзоров особое внимание должно быть сосредоточено на исследовании местных естественных условий и в особенности на переносе из геологического и исследования почвы.

Сторона обзора обычно включает геологического инженера, который отвечает за все операции, касавшиеся в геологическом и исследования почвы, и местоположения карьеров для дорожных материалов.

Проектирование и рассмотрение отделов проверяют качество работы стороны обзора при помощи специальных инспекторов.

Сезон года не ограничивает операции обзора в настоящее время. Обзоры выполнены весь круглый год за исключением северных областей Сибири и Дальнего Востока. Однако, рассматриваяоперациив зимнем столкновении значительные трудности, которые приводят кувеличениюстоимости.

Изучая климатологическую информацию необходимоустановитьобщие климатические условия области, где дорога должна быть положена (средняя ежемесячная температура за год, средняя ежемесячная интенсивностьснегопада и ливня в течение года). Все эти пункты должны быть доказаныпосредством информации, полученной из местных метеорологическихстанцийи из властей шоссе. Эти данные используются в завершении решений, имеющих отношение, чтобы проектировать.

На основе доступной картографической информации отобрано местоположение дороги. Местоположение дороги изучено на крупномасштабных картах, которые называют топографическими картами. Облегчение и детализированная региональная ситуация обозначены на них. Альтернативные местоположения маршрута рассматривают, привести ли дорогу вокруг или через посреднические города и города, пересечь большие водные курсы или вдоль долины, и т.д.

Одновременно с местоположением маршрута карты главные технические стандарты для того, чтобы проектировать дорогу должны быть установлены. Класс дороги, типа и ширины проезжей части и полной ширины, максимального градиента и минимального радиуса кривых, и т.д., включен в такие технические стандарты. Класс дорожных и технических принятых стандартов должен быть в соответствии с потенциальным развитием движения не меньше 10 лет.

Проверка понимания