Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Титаренко М.Л., Кобзев А.И., Лукьянов А.Е. - Духовная культура Китая. Том 2 - 2007-2

.pdf
Скачиваний:
2
Добавлен:
26.01.2024
Размер:
42.71 Mб
Скачать

сань гуань ,102’ 206, 222, 558-560, 648, 769’ 800

сань гуань да ди 558 сань гуй {санскр. тришарана) 557 сань гун 430 саньгэ дайбяо 294 сань да цзе 472 сань да ши 523

сань ди {санскр. трисатья) 557, 609 сань ди юань жун 609, 650 сань ду {санскр. тривиша) 370 сань и 599, 657 Сань-и-гэ сань и цзяо 328 329

сань и чжи фа 152 саньлунь-цзун 263, 27S, 364 391, 438 535,

546,559,634, 736’ 737 747

Сань Мао (Сань Мао цзюнь 559, 606

Саньмаошань 559 сань мин 163

сань мин (санскр. тривидья) 557 сань минь чжуи 603

саньмэй (санскр. самадхи) 274’ 372 393’ 523, 526, 531,552, 649

сань пинь 114 сань син 512, 559 648 Саньсиндуй 799 сань сянь 487 Саньта 629

сань толони 609 сань тоу жэнь 500

сань у 154 359, 541 саньфэн-пай 249 сань хуан 21, 22, 110 182 465, 560’ 574’

615,625, 647, 757 сань хуан у ди 213, 625 Сань-хуань (XVI в.) 620

сань хуй (санскр. триджняна) 557 сань цай 307 430 556 801 сань цай 121 Сань цзан цзяо 635

сань цзе {санскр. трилока/трайлокья) 245 557 саньцзе-цзунf 561 563 567, 745 саньцзе-цзяо 567 сань цзи 121 сань цзу у 88 457

сань цзу шоу II 456 саньцзы юньдун 318

сань цзюань тянь шу 587 сань цзяо 102 271, 278, 503, 546 сань цзяо вэй и 246

сань цзяо гуй и II 248 сань цзяо и 246

сань цзяо цзинь лянь хуй 246 сань цзяо шоу 456 сань ци 114, 222 сань ци 122

сань цин 102, 206, 247, 451, 492, 561, 578, 595 599

сань ци чан ши 573

Саньцюань 629 сань чжай 486

сань чжун чжи гуань 525

сань-чжу-шу 562

сань ши 561 562 567, 686 сань ши 162 сань ши 600’ 602 669

сань ши ци чжэн 288

сань ши эр сян 563

сань шэн {санскр. трияна) 557 561 сань шэн бе цзяо 545 сань шэн тун цзяо 545

сань шэнь (санскр. трикая) 236 354’ 442,

503 529 536, 557, 564 608, 640, 755

сань шэнь 631 сань юань 222 451 558

Саньюань-гун 763 саньян-цзяо ^ШШ 302

Сань-яо цюй-се юань-шуай Ё 622 сао-цзы-гэ 58

Сао-цин-нян 9f 564 саподобу {санскр. сарвастивада) 478 сарваджнята (sarvajiiata) см. лин чжи Сарваниваранавишкамбхин (кит. Чу-гай-чжан

)550

сарвастивада (sarvastivada) см. саподобу сарвастивадин (sarvastivadin) 642 Сарнатх (санскр. Samath) 393

сафу 329

саха (saha) см. хэй ту

Са Шоу-цзянь 402

свабхава (svabhava) см. син [1], цзы син свагата (svagata) см. шань лай

Се 555, 564, 565’ 586

Се 404 се 566 651

Се Лин-юнь 385433) 504 535 Семанов В.И. (род. 1933) 549 Сергий (Старогородский) митр. 346 Сергий Чан 346

Се тянь-цзюнь 565, 566, 658 659

се-цзяо 302 374 386, 503, 566^568, 608, 637

641 се чжи 496

Се Ши-жун (Лэй-син) 565 се шо 566 Се Шу-мин 49 Се Энь 565

Сётоку VII в.) 410 Си (?-217 до н.э.) 136-138 си [2] 121 си [5] 93 203 212 623

си [6] 573, 631 си [7] 473 си [8] 62

Си-ван-му 20-22, 24 26, 30, 32 41 44 47

49 51’ 53’ 56’ 72 93, 110 206, 220’ 286, 367, 375’ 380, 392, 403 450’ 451 453 456, 463’ 489

499, 506, 521’ 539, 544’ 568, 569, 586, 612, 633’

637, 658, 662, 702’ 712 723, 729

Сивин Н. (SivinN., род. 1931) 578

си гун 366, 501 си дун 554

Сиддхартха Гаутама (Siddhartha Gautama) см. Будда си-жан 17, 429 си жу 309

Симеон (Ду) епис. 347-349 Симон (Виноградов) (ум. 1933) архим. 346 Си-му 51 93 286 Си-мяо 716 син 512

син [1] (санскр. свабхава) 119, 245, 278’ 285’ 442 576, 580’ 641,727

син [2] 115, 116’ 141,576 син [3] 121, 122, 378’ 397, 459, 685 син [4] 461 син [6] 406 син бу 336

сингон-сю 433, 499 сине 128

син мин шуан сю 245 Синтань см. Цюйфу сань Кун

Cин-тянь 52,570 син фа 141 син хуан 628

Син-цы У-юнь 1881-1950) 548 Синь 508

синь [1] 114, 120 277, 391, 406’ 523’ 641, 666

669,670, 685, 755-757 синь [2] 119 121 145,327 653, 685 синь [4] 91Л11 406,417 синь бу кэ цзян 244 синь-вэй 418 синь ди 523 синь инь 523

синь-ли-сюэ 117 Синьло (Сыло) 685 Синь-син (540-594) 561

Синь Син Гоу-юань-шуай 570

синь синь цзяо 321 синь-сюэ 114 синь-цзяо 317’ 321 синь чжи бао 115 синь чжи синь 114 синь шу 114 син эр ся 269

син эр шан 269 Си-нюй 60, 62 Син-юнь род. 1927) 571, 646 Сиракава Сидзука 3941

Сиратори Киёси i (1893-1972) 29 Сиратори Куракити 1865-1942) 26, 28-

30 Си-тан Чжи-цзан 735-814) 523

Ситянь 355 567, 571 689, 760 Ситянь цзяо-чжу 571 си фан чжи цзи 461 Сифан-юй-нюй 286

Си-хэ 18 93 407, 446 515, 572, 596 Сихэ 572 Си-цзун 874~888) 636 Сичань-сы 290

Си Чжун-сюнь 1913-2002) 252

Сишань-сы 696

Си-шэнь 573 631, 677 Сиюэ 638

скандха (skandha) см. юнь [2] скандха-мара (skandha-mara) см. юнь-мо Скачков П.Е. (1892-1964) 383

Скиппер К.М. (Schipper К.М.) 137, 205, 210, 250, 251

Соднам Джамцхо 301 соинь 440 Сон Гёнхо 56 Сон Джонпо 57 Сон Джохва 57

Сорокин В.Ф. (род. 1927) 491 сото-сю (яп.) см. цаодун-цзун

Софроний (Грибовский) архим. 337 350 Спирин B.C. (1929-2002) 146 165 Спунер Д. (Spooner D.) 435

Степугина Т.В. (род. 1923) 116 Стивенсон Д. 526 Страбон 534

Стратанович Г.Г. (1912-1977) 68

Стрикман М. (Strickmann М.) 124, 129’ 210 235’ 236

Стронак Дж. (Stronach J.; 1810-1888) 312 су [2] 122 суань 406

Субхути (кит. Шань-сянь) 279, 393, 532 сударшанас (sudarsanas) см. шань цзянь тянь Суджата {кит. Ши-цзя-ло-юэ) 123

Судзуки Дайсэцу Suzuki Daisetsu; 1870-

1966) 427, 458 459, 721 су ди {санскр. самврити-сатья) 736

судриша (sudrsah) см. шань сянь тянь Судхана (санскр. Sudhana) 413 Суй 161, 163 суй [1] 574, 575

Суй-жэнь Суй-жэнь-ши 19-21 110, 560, 574, 575

Суймин [ ]575 Суй(-син) 21, 111, 119’ 367,451’ 508’ 602 Суйсянь 799 суй цзи саньмэй 650

Су Кань V в.) 456

Сукхавати {санскр. SukhavatT) см. цзин ту Сумеру {санскр. Sumeru) 266,408’ 760 Сун 45 508 сун 153 сун гу 387

сун гу бай ли 388 сун гу бай цзэ 387 Сун-ди-ван 447

Сун Джон (Сун Шан-цзе, 1901-1944 317 Сун Лянь (1310-1381) 458 Сун-цзы нян-нян Й Сун-цзы най-най Ш

53 380 540 575 606, 665, 715 Сун Цзян 587

Сун Цзянь (Сун Син; IV в. до н.э.) 217 Суншань 178, 205, 501, 638

Сунь Бинь 575 576

826

Сунь Жоу-чжи VI в.) 367 378, 456

сыпэй 201

 

Сунь Сы-мяо (Сунь Сы-мо; 581-682) 24,

сы сюн 751

 

103, 238, 408 577, 578’ 630, 772

сы сян 116, 159

Сунь У-кун 544

сы сянь 201

 

Сунь Цзо-юнь 32 33 525

сыти 116

 

Сунь-цзы IV-V вв. до н.э.) 575, 576

сы-ту ю чжан ши 573

Сунь Цин-цзин 243

Сы тянь-ван 639

Сунь Ят-сен (Сунь Чжун-шань 1866~1925>

сы у 623

 

548 549, 568, 603

сы фан 92 136

Сун Юй (III в до н.э.) 633

сыфэньлюй-цзун 444’ 583

Су-нюй 556 578-580, 587

сы хай 630 651

Сусамбхава 123

Сычев Л.П. (1911-1989) 397, 506

Су Сюнь 1009-1066) 715

сы чжэнь ди см. сы ди

Су Сюэ-линь _ 37

сыши 96 397, 472

сутра (sutra) см. цзин [1]

сы шэн ди

см. сы ди

сутра-питака (sutra-pitaka) 437

сы шэнь 407

Су Хань-ин (XVI в.) 514

сыэ 120

 

Су Цинь IV в. до н.э.) 237

сы ян сы 289 292, 294

Су Чэ 1039-1112) 715

сэ {санскр. рупа) 390, 523, 627

Су Ши Су Дун-по 1036/1037-1101)

сэ[1] 579

 

483,694,715

Сэйсэцу Сёта 626

Су Шэн-у 324

сэмужэнь 181

Суфу-шао-мин-цзюнь 499

сэн сэнцзя, санскр. сангха) 177, 179 204, 234,

Су-цзун (дин. Тан, прав. 756-762)318

235 262’265-267, 275, 288-295, 356, 393’394

су-цзян 398

441, 462, 478, 501, 530 557, 561’ 583, 584, 594

сучжи ди 350

597, 604, 747

 

сы [2] {санскр. четана) 685

Сэн-жуй 371438) 363, 409

сы [4] 95

Сэн-цань j ?"606?) 466

сы [5] 111’ 163,417

Сэн-цзун 547

сы [6] 235

сэн цзе 288

 

сы боломидо 391

сэнцзя см. сэн

сыгэ вэйху 294

Сэн-чжао 38W14) 363, 391 408, 410’ 530’

сы да мэнь 668

585

 

сы да тянь ван {санскр. чатурмахарад-

Сэн-ю (445-518) 370’ 438’ 439 643 671

жа) 563 581, 679 693,760

сэ цзе {санскр. рупадхату) 123

сы да цзя 668

сю [2] 128,367,396, 501и

сы ди (сы шэн ди, сы чжэнь ди, санскр.

сю [3] 406

 

чатур арья сатьяни) 280, 284 361, 390, 442,

с ю 1 6 3

 

545’ 581, 597’ 634 694, 734 747

сюань 96 222, 450, 451, 507, 509’ 586, 588,

сы ды фо-цзяо _ 603

629

 

сыдэ 159

сюань [1] 663

 

сы-коу 799

Сюань-ван 342—324 до н.э.) 218, 554

сы лин 508 652

сюань гуань

557

Сыма Бяо (?-306) 128

сюань-дань-гун 599

Сыма Гуан 1019-1086) 383

Сюань-ди (прав. 73^8 до н.э.) 196, 221, 368,

Сы-ма да-шэнь 521

494

 

Сыма Сян-жу (179-117 до н.э.) 449

Сюань-ди прав. 569-582) 585

582

Сюаньду 403

Сыма Тань (ум. в 110 до н.э.) 138

Сюань-ин IX в.) 458 534 685

Сыма Цянь “45-87/86 до н.э.) 39’ 41, 50’

сюань-лун 507

71’ 112’ 128’ 144, 147’ 176, 196 214’ 220, 224,

Сюань-мин 21 111,585 625, 630

237, 366 378, 397’ 404 444, 452’ 468, 482 489’Сюань-нюй 404, 451 510 556, 565, 578, 580,

490 494 500’ 554 555, 572, 575 579’ 586’ 599

 

 

586,587,629,713

606, 614, 615, 632’ 649, 653, 655, 664 682, 724’Сюань-няо 38, 111, 196 404 586

730

сюань пинь 215 558 587

Сыма Чжэнь 713—742) 377, 508 574

сюань-пу 488 568

Сыма Чэн-чжэнь 642-735) 234 236

Сюань Су [чжи шу] [ ]578

Сы-мин 559 582-583 679

сюань-сюэ 214 228 237 258 276 391 451

сы-мин 801

629

 

Сымин-сы 420

Сюаньтань шэнь 108

сы-мо (санскр. мритью-мара) 525

Сюань-тянь шан-ди 102, 588

827

Сюань-у (Сюань-у чжэнь-ди

Сю Павел (XVI-XVII вв.) 183

Сюань-у шэн-цзюнь 18, 88 111,

сю син 525

 

366, 367, 398 451 508, 570 576 588, 589 625

720

653’728

Сючань-сы

сю чжэн 453

 

Сюань У-ди 483-515) 389

Сюэдоу 387

 

сюань-хуан 507

Сюэ-доу Чун-сянь 387

Сюань-цзан (Сань-цзан фа-ши

сюэ май 115

 

Чэнь Хуй, Тан-сэн, Махаяна-дэва; 600-664)

Сюэучи 447

 

262, 263, 274’ 277 278 358, 361’ 363’ 391, 408Сюэ Цзун ?-243 н.э.) 381

409, 411’ 413’ 434-436 439, 474, 475’ 499, 502

 

Сюэ-чэн (род. 1966) 594

547, 589-591, 642 685 687 766

сюэ шу 243

Сюань-цзун Мин-хуан; 712/713 — 755/756)

Ся род) 16 32, 538

198 232 234,491 653 713

Сян брат Шуня) 26 36,40 46, 71

Сюань-цзэ 459

сян [1] 141, 145’ 148’ 149’ 466 685

Сюань-ци 482

сян [2] (санскр. лакшана) 121, 141’ 389, 523

сюань цяо 557

сян [4] {санскр. гандха) 406

сюань чжу 501

сян [5] 141

Сюань-ша Ши-бэй 835-908) 626

сян [6] 118,453

сюань-ши 582

сянбу-цзун 583

Сюань шэн му 483

Сян-гун 777-766 гг. до н.э.) 493

Сюань шэн су ван 578, 587

Сян-лю 428

сюань-юань 38

сян фа ши дай 562

сю дао ши 204

сян цюй 120

Сюй 302

Сяншань 23

сюй [1] 365

Сяншань у юэ шэнь 414

сюй [2] 144

сяншучжи-сюэ 116’ 120, 121, 129, 146,

сюй [3] 417 648

359 369, 384, 397 430, 509 515 541, 542, 557,

Сюй Бао-дянь 1892-1944) 316

576’ 587 652

Сюй Бэй-хун 1895-1953) 548

сян шэн 128

Сюй Гуан-ци, Павел 1562-1633) 309

сян шэн 112, 119 128,381

Сюй Дао XV-XVI вв.) 728

сянь [1] 84’ 101, 122, 174’ 219’ 221 227, 240

Сюй Ди-шань 1893-1941} 210,256, 599

242’258’ 269 270’ 357-359, 375 386, 395, 405’

Сюй Ми 305-376) 227

426, 450’ 456, 463’ 466, 469 489 498, 510’ 544

Сюй Синь 328

553, 556, 559’ 561 569’ 574, 580’ 594, 595, 606,

Сюй Сюй-шэн 32 33 36

646, 651, 654 664 667, 671 674 675 699, 713,

сюй фэнь 530

727 729, 763, 767 770 771 800, 801

Сюй Хуй 227

сянь [2] 122,201

Сюй Цзюй-и X в.) 163

сянь [4] 146

Сюй Цзя 255

сянь [5] 406

Сюй Цзянь X в.) 490, 491

сянь [6] 69

Сюй Чан-чжи 620

сяньби тоба 501

Сюй Чжун-линь 15б7?-1620) 24 26 589

Сянь-вэнь-ди (466^471) 231

Сюй Чжун-шу 1898-1991) 148

Сянь-ди 189-220) 616

Сюй Чжэн III в.) 16 541 542

сянь жэнь 216 502, 580 594

Сюй чжэнь-цзюнь 592

сянь жэнь бо ши йУ 230

Сюй Шэнь (ок. 58 — ок.147) 118, 212’ 368,

Сянь-му 521

463, 482, 500, 508,623

Сянь-нюй 595

Сюй Юань-тай 371

сянь сюань 487

Сюй Ю-и 323

сянь-сюэ 359 375 405, 426 553 556 559,

сюн 159

561, 574 580’ 595 606’ 641, 653’ 667’ 672

сюн [1] 116

сянь-тао -fe 544

сюн-хуан 577

Сяныун 629

Сюншуй река 463

сянь тянь 160, 206, 208 213, 269, 397, 618

сюнь [2] 154 161

сянь фан 230

сюнь [3] 406

сяньфо-пай 248 249

сюнь [4] 91 417 572, 749

Сянь-фэн 421

сюнь [5] 685

сянь хэ 595

Сюнь Сяо-е 599

сянь цзу 95

Сюнь-цзы (Сюнь Куан Сюнь / Сунь

Сянь-цзун Мункэ; прав. 1464-1487) 242,

Ции 313/298 — 238/215 до н.э.) 112,

360

120

сянь-цзяо 328’ 329

828

Сяньни 596

 

тай сюань цзю гуан вань чэн шэн фу

сянь шань 490 554

 

228

 

сянь ши 144

 

Тай сюань чжэнь жэнь см. Ли Си-чэн

Сянь-шэн

см. Конфуций

 

Тай-сюй (Люй

Гань-сэнь, Вэй-синь С'*

сянь шэнь 245

 

прозе. Бэй-хуа; 1889/1890-1947) 265, 290, 603—

Сян Юань-да 414

 

605’ 696’ 768

 

Сян Юй 232-202 до н.э.) 357

Тай-у 623

 

сяо [1] 23 122’198’270, 306 378 503, 570

Тай-у-ди (Тоба Тао, титулы Бэй фан тай-

Сяо Бао-чжэнь -1166) 241

пин чжэнь-цзюнь Тай-пин

Сяо Бин 48 49

 

чжэнь-цзюнь прав. 422^452) 230

Сяо-гун Сяо-гун е-е Шуй-фу

231,501

 

лин-тун гуан-цзи ин-ю хоу

тай фу 224

 

596

 

 

Тай-хао см. Фу-си

сяо жэнь 118 135

 

Тай-хао 21 33 38 48, 57 111 405 508 625

сяо няо шэн да няо 457

Тай-хоу 137

 

сяо сы 192

 

тай-цзан-цзе см. гарбхадхату

Сяо Сян-шу 596

 

тай цзи 54 121 308’ 311’ 359, 385, 466, 503

Сяо Сянь-фа 252

 

561 567, 599, 605 606, 612 641, 656

сяо ти

570

 

Тайцзидянь 720

Сяо Тянь-жэнь 596

 

Тай-цзу (дин. Цзинь) см. Агуда

Сяо Фу-дао ?-1252) 242

Тай-цзу Ли Юань прав. 960-976) 234

сяо-цзи 486

 

439,516

 

Сяоцзюхуа-сы /j 603

 

Тай-цзун (Угэдей кит. Вокотай дин.

Сяо-цюнь 316

 

Юань; 1186-1241)242

Сяо Цюэли см. Кун-чжай

Тай-цзун дин. Тан, 626/627-649) 198 262,

сяо шо 261, 517, 524 573

274 307’ 495, 528’ 543, 559 565, 576 591

Сяо Шэн 676

 

Тай-цзун 468

 

сяо шэн ФШ (санскр. хинаяна) 260, 358, 361, 390,

тай-цзы 586

 

393, 394 409 437 441 474’ 475, 478, 531, 535,Тай-цзя 468

 

546, 547’ 550, 583 589, 597’ 604, 634, 638, 640,тай-цин 561, 595

 

697,735, 736, 746, 754

 

Тайчансы 99

 

Сяоюйшань d 425

 

Тай чу 22 540, 655

сяо юэ 472

 

Тай-шан дао-цзюнь 247’ 561

Сяо Янь ЖШ см. У-ди (дин. Лян)

Тай-шан Лао-цзюнь 206, 207, 224 225,

Ся Хэ-лян ?-5 н.э.) 616

228,247,561,562

 

ся цзин 151

 

Тайшан сюаньюань хуан-ди 177

ся чжи ЖШ 472

 

Тайшань 19’ 23, 100 175 179, 205 380 414,

 

 

 

415 447 484 490 559 606 607 633, 638 653

та 122

 

 

654 660, 741

 

Тай 153, 156

 

Тайшань-ван 448 606

Тай-бай-син cw. Венера

Тайшань нян-нян $ см, Би-ся юань-

Тай-бай Цзинь-син 362

цзюнь

 

Тайбайшань 577

 

Тайшань фу-цзюнь 606

Тай-бо см. Венера

 

Тайшань-цзюнь 414

Тай-ди 489, 579

 

тай ши 204

 

Тай-и 22 163’ 397 480, 481’ 579, 582, 599

тайя (атайял) 74, 75

605,655-657

_

тайян 92

 

тай и сань юань фа лу - 241

Тамура Ё. 530

 

тай и тан 241

 

Тан 39 42

 

Тай-и тань -- 656

 

Танахаси Иккб (род. 1933) 370

Тай-и тянь-цзюнь 206

Тан Бин 637

 

Тай-и цзю гун - 139

 

Тангу 5%

 

Тай-и чжэнь-жэнь 537

Тан Линь 600?~659) 517 524

тайи-цзяо ——Ш 241-243

 

Тан-сэн см. Сюань-цзан 589

тай лао 196, 197,486,

 

тантра (tantra) 277

 

Таймяо 193

 

Тан Фу-чунь 579

тай пин 203, 222, 228, 256 285, 453, 454,

Тан Хун дин. Чжоу) 559

501,566,600-602,615

 

тань 370

 

тайпин-дао 221 223 224 225 241 566

Тань Да-сянь 47

Тай-суй (Юпитер) 22 105, 119, 137, 140,

Таньло-гун 108

 

141’ 192, 508, 602, 603, 606, 615, 703

Тань Сы-тун 1865-1898) 164, 603

829

Тань Цзы-сяо X в.) 450 Тань Цяо Хв.) 237 Тань Чан-чжэнь 243 тао 544 тао бан 464

Таодушань 596 Таолинь 479 Тао Сы-сянь 50 тао-тан 544

3046 33 48 799

Тао Хун-цзин (Тао Тун-мин, Хуаян сяньшэн, Хуаян иньцзю; 456-536) 122, 227 247, 556

тао ху 464 Тао Цзун-и 579 тао-шу 544

Тао Юань-мин 365427) 574, 575 Тарва {монг.) 73

Татхагата {санскр. Tathagata; кит. Жулай) 370, 393; см. тж. Будда

татхагата (tathagata) 296, 536, 552 татхагата-гарбха (tathagatagarbha) см. жулай цзан татхата (tathata) см. чжэнь жу

Таюань 629

Терентьев-Катанский А.П. (1934-1998) 378 ти[1] 114,116 145’ 276 ти сян 525 Тиль И. 210

Тисрондецан (прав. 755—791) 298 Тихонов Д.И. (1906-1987) 383 Тоба (клан) 230 Тоба Тао см. Тай-у-ди

Тобольский Игнатий, митр. 332 Тодайдзи (яп.) 432 Тодо Акиясу 44

толони ё (санскр. дхарани) 372, 475, 553’ 558,571,608,650’ 693

Томпсон С. (Thompson S.; 1885-1976) 68 Топоров В.Н. (1928-2005) 43, 62 Торчинов Е.А. (1956-2003) 646 То-та Ли см. Ли тянь-ван тоу 500

Тоу-цзы И-цин 1032-1083) 388 тривидья (trividya) см. сань мин тривиша (trivisa) см. сань ду

Триго Н. (Trigault N.; 1577-1628) 310, 317 триджняна (trijfiana) см. сань хуй трикая (trikaya) см. сань шэнь

трилока/трайлокья (trailокуа) см. сань цзе трини ратнани (trlniratnani) см. сань бао триратна (triratna) см. сань бао

трисатья (tri-satya) см. сань ди тришарана (trisarana) см. сань гуй трияна (tri-yana) см. сань шэн Ту 93 ту 54’ 294

ту [1] 51, 93 454 657, 683 ту [2] 369 500 ту [3] 417 туань 148 Ту-бо 609

Ту-ди / ту-ди ту-ди лао-е 24 207,

610,611,659, 668, 734 800

ту-ди-гун 102 103 ту-ди-шэнь 207 Ту-лоу 489 ту-лу 627 тун [2] 164 451,458 тун [4] 84 Тунбо 761

Тунмэн-хуй 548, 568 тун гуй цзяо 546 тун дао 203

Тун Жунь XVII в.) 458 тун и ММ 458 тун лэй 416 тун сян 516 тун цзяо 635 тун чжу 510 Ту Ньи 61

тун яо 84 128, 129, 175 Турнон Ш.-Т.М. де (XVIII в.) 184 туцзя 54, 294

Тушита (Tusita) см. Доу/Душуай / Дойшуай-тянь Ту-шэнь 103 106 Ты Тыонг {кит. Сы-сян 65 66 Тэкан 73

Тэмму прав, 673-686) 232

Тэнгри 94 тэндай (яп.) см. тяньтай-цзун

тэнно (яп.) см. тянь хуан Тэцуи Ёсинори 57 Тянь 311

тянь [1] 21, 115 119, 126, 144’ 183’ 309, 310

326, 383, 415 428, 446, 461, 481 489, 492 495’ 498’ 507 515, 542, 566, 570’ 576, 580’ 581 586, 612-614, 620, 629, 636, 647, 657, 667, 672 681,

738,742’ 748’ 763 тянь [2] 622 Тянь-бао 561 Тяньбао-гун 243

Тянь-бао-цзюнь 206 Тянь Бо-сюэ 414 тянь вэй 395 тянь-ган 446

тянь гань 111, 404,417, 509 тянь гань ди чжи 161 576 тянь-гоу 105 613 714 Тянь-гуань 558 559, 648, 677 тянь гун 508, 652 тянь-дао 137 164, 465, 515

Тянь-ди 93, 94, 199 360, 504, 539 570 586

595’ 599, 613’ 614, 651, 656 675, 697, 723, 738

тянь ди 133,359 Тяньди-хуй 366 566 568 тянь ди чжи чжун 579 Тянь-и 22, 599

тянькун-дао см. чжэнькун-цзяо тяньли-цзяо 365 тянь лу 495 тянь ма 495

тянь мин 94’ 128, 168 170, 171, 191, 196

224 225’ 234, 415’ 612 614, 616, 617’ 748

Тяньнин-сы _ 290, 768

830

Тянь-нюй 595

у [4] 271, 36 412 426, 441

Тянь нюй ба 586

у 84, 212 623, 624 663

тянь пань 163

у [8] 148

Тянь-син 21

у [9] 111,417

Тянь-сы 521

у [10] 417

Тянь-сюань 396

убушата {санскр. упавасатха) 289

тянь-сюэ 309

У-ван (7-1043 до н.э.) 127, 130, 182, 198 614,

Tяньcя 95 612

615

тянь ся му 215

У-ван (чуский) (прав. 740-690 до н.э.) 400

тянь сянь 594

401

тяньтай-цзун ( 238, 263, 271, 278 364, 372,

у во (санскр. анатман) 268, 270 276, 361,

433 458 525, 526’ 529’ 530’ 533, 537 608’ 609

618 633 635 707, 720

459’ 534

у вэй 214 224’ 229, 254 273, 302 503, 603

Тяньтайшань 278 720’ 721

у вэй 406

тянь тан 309, 355

у вэй фа 697

Тяньтань 193

увэй-цзяо 302, 365, 503

Тяньтун-сы 603

УГанн 18

Тянь-тун Чжэн-цзюэ (1091-1157) 388

угу 406

тянь фан 322

угу 381

тянь фо 267

у гуань 623

Тянь-фу 313

У-гуань-ван 447

Тянь-хоу Ма-цэу Тянь-фэй 103’

Угэдей см. Тай-цзун (юаньский)

254 398’ 522,618,619

у гэнь 638

Тянь-хоу-мяо 619

У-дай юань-шуай 624

тянь-хуа 449

удан-пай 254

Тянь-хуан 21, 560

Уданшань 250, 589

тянь хуан {яп. тэнно) 232

У Дао-цзы (680"759) 25

Тянь-хуан да-ди 232

У-ди (дин. Лян) (Лян У-ди, Сяо Янь; прав.

Тянь-хуа нян-нян 449

502-549) 197 276 430 438 502, 547, 585

Тяньхэ 539 723

У-ди (дин. Сев.Чжоу) Ф (прав. 570—578) 367

Тянь-цзи 396

У-ди (дин. Хань) см. Хань У-ди

Тянь-цзи 397

У-ди 421; см. Гуань-ди

Тянь-цзу 106

у д и 21, 111, 113, 128,466,480 599, 625, 630,

Тянь-цзун 513

647’ 656, 657, 663, 655-657, 663, 673 739’

Тянь-цзунь см. Лин-бао тянь-цзунь

756

тянь-цзы 94, 128 480, 505 612

У-дин (1324/1250-1266/1192 до н.э.) 91, 467

тянь цзян 367 402

469, 470

Тянь-цюань 396

у доу 223

Тянь-чжу 184 309, 310 313 341,620

удоуми-дао 222

тянь чжу 395, 510

у дэ 653

Тяньчжу 689

Уе 629

Тяньчжуди см. Индра

У Жэнь-чэнь 35

тяньчжу-цзяо 184, 309 316 326

У-и 1198-1195 до н.э.) 330, 542

тянь чжэнь 523

Уильяме У. 266

Тянь-шан шэн-му 618

Уи-цзюнь 657

тянь ши 204, 214, 221, 226, 450

Уишань 555

тяньши-дао 210 222-225 231 233, 250 Уйн 73

254,255 257

У-кэ 502

Тянь-шу 396

у лин 652

Тянь-шэнь 106

у лун 800

тянь-шэнь 115

Улу цай-шэнь 677

Тянь-юй юань-шуай 622

Ульянов М.Ю. 614

Тянь-яо 766

У Лэй-чуань 1870~1944) 315

тяо 482

у лян 408

тяоцзинь-цзяо 325

У Лян (147-167) 397, 444, 456 512

У (царство) 421

Улянцы / У-Лян-цы 397 444 456 512, 730

У-лян-шоу см. Амито-фо

У 555

у мин (санскр. авидья, моха) 268’ 370, 500

у [1] 269, 308

у МЭЙ 120

у [2] 96 588

У-мэнь Хуй-кай 1183-1260) 388, 626

у [3] 115’ 119

упавасатха (upavasatha) см. убушата

упама (ираша) см. пи [2] упасампада (upasarppada) 584 упая (upaya) см. фан бянь

усин 22, 88’ 97 112, 113 116’ 119, 128, 136,

145, 151, 206’ 208’ 212, 217, 313, 322 355 362, 367 381 397 406, 417, 419 450 454 481 507 509, 569, 576, 588, 595, 607’ 612 625 630 647’ 651’ 652’ 654, 664 657 664, 672, 673 682, 739’ 756

усин 614

усин-цзя 221

усинь 373 усыда 326

усэ 97 406,430, 445, 509 542, 627, 654

усю 406

усюэ 145

УСянь 623

УСянь 623

Усянь шэнь 607

утай см. у ди

Утайшань 175, 290, 629, 630

ути 116

утоу 204, 255 уттара (uttara) см. лама

утун 637

утун шэнь 107

уФан 509

уфан шэнь 630

У фу 217’ 556, 631

У-хоу см. У Цзэ-тянь

удай 652

уцзан 116, 406

у[цзан] шэнь [ ] 116

уцзе (санскр. панча-шила) 584

уцзи 287, 466, 503

уцзи-дао см. чжэнькун-цзяо

УЦзин-цзы HOI-1754) 194

Уцзи шэн-цзу 503

уцзу 514

Уцзу 669 У-цзун прав. 841-846) 263, 307, 329

У-Цзу Фа-янь У-цзу; 10247-1104) 387,

626, 669

У-цзы (IV в. до н.э.) 575

УЦзы-сюй V в. до н.э.) 610 632

уЦЗЫ чжэнь цзин 558

УЦзэ-тянь У-хоу 624-705; прав. 684-

704)98, 177, 198, 263 330, 471, 495 629, 675

уцин 638

УЦи-чан 445

учан 145 174, 456

учан {санскр. анитья) 268

у-чан гоу хунь гуй 632, 633

УЧан-лин XIV в.) 590

у-чан нян-нян 633 у чун 88

УЧун-сюй У Шоу-Ян 15521640)249

УЧэн-чжи 381

УЧэн-энь (ок. 1500 — 1582) 24, 314 359

448 499, 511, 528 544 569 590

у шан чжэн пянь чжи (санскр. анутта- ра-самьяк-самбодхи) 389’ 391

Ушань 633 Ушань цзуншэ 251

Ушань шэнь-нюй 633

уши 623

уши ба цзяо V 633 636

ушоу 406

ушу 254

ушэн 87 406

ушэн 107 636 637

ушэн 526

У-шэн лао-му 286 302, 365, 466 558, 567’ 637

у шэнь 625 630 638

Уэйли A. (Waley А.; 1889-1966) 144 Уэлч X. (Welch Н.; 1924-1981) 250 265

УЮань-тай XVI в.) 375, 498 уюй 518

уюй 638, 689

уюнь 517

уюэ 95, 204 421 523 607, 638, 639, 654

Уюэ ди-цзюнь 206

У-юэ-у-жи 472 У-ян 286

фа [I] (санскр. дхарма) 120, 177 217 267 270 284’ 285, 288 298, 300 360, 361, 373, 391, 393 396, 427, 433, 436 439 442, 443, 459 462, 474, 517, 525, 530, 532’ 536, 546’ 552’557 561—564

576, 580 583 584 586 590, 597’ 604 608, 609, 633 634, 639, 641, 643, 685, 687’ 690, 692 697

699 726,732’ 734,736, 746, 755 фа ван 307 Фа-жу 639-689) 670 Фа-лан 506"581) 535, 546

Фа-ли ок. 290 302) 369, 583 Фа-ли (569-635) 475 Фа-линь (572-640) 585 фа лунь (санскр. дхармачакра) 393, 432, 641

фалунь-гун 640, 641 Фалунь-гун яньцзюхуй 641 фа-лунь да-фа 640 641 Фалэй 630 фа мин 523,603 Фан 444 508 фан 95, 274 580

фан бянь (санскр. упая) 274’ 525, 531, 532, 533,536

Фан Гуй 658 фан дэн саньмэй 372

фан дэн ши 634 Фан И-чжи 1611-1671) 542 Фан Ла (1120-1122) 331 фан нэй см. фан чжун

Фан Сюань-лин 578~648) 169, 573 Фан Сян 476 фан-сян-ши 801 фан чжун ф 578, 587

фан чжун (чжи) шу 556, 586 фан ши см. фан чжун

8 32

фан ши 203’ 212, 217 218 220, 221’ 226, 256 490, 554 653

Фанху 358,359 426 Фанчжан 22 218 358, 426 469 553, 554 фань [1] 141 фань [3] 274

фань [4] см. брахман Фань Го-гуан сл«. Бранкати Ф.

Фань Гу-нун 1881-1951) 440 Фань Е 398^445) 128 400 405 542 Фань Ли VI-V вв. до н.э.) 579

фань нао (санскр. клеша) 274, 356, 391 фань-нао-мо (санскр. клеша-мара) 525 фань це 43 649 Фань Чжэнь 276

фа син {санскр. дхармата) 284 фасин-цзун 642 фасян-цзун 278 458, 604, 634, 642 698

754, 764

Фа-сянь 337?~422?) 277, 394, 535 536, 545

642-645 фа синь 525

Фа-тай 547 фа толони 609

фа хуа непань ши 634 фа хуа саньмэй 372 фа хуй 208

Фа-цзан 643-712) 277, 458 516 Фа-цзин 438 Фа-цзу см. Бо Фа-дзу Фа-цзюй 369 фа цзя 97 120 Фа-чжун 609

фа ши 204, 254 255, 288 398 594 603

фа шэнь (санскр. дхармакая, яп. хоссин) 245 354 432 442’ 503 529’ 536’ 564’ 608, 666, 692

Фаюань-сы 290 фаянь 710 Фейербах Л. (1804^1872) 384

Феодор (Ду Жунь-чэнь 347 Феодор, митр. 333 Феофилакт (Киселевский) иером. 338 Фербист Ф. (1623-1688) 183 Филипп, иерод. 333

Финстербуш К. (Finsterbusch К.) 35 Фишман О.Л. (1919-1986) 144, 574 Флавиан (Городецкий), архим. 340-342 Фо Ш см. Будда фо (санскр. будда) 354’ 523, 604 фо го 408 Фогуан 629

Фогуан-пай (др. назв. Фогуаншань

571’646 Фогуаншань 571

Фо гуан сехуй 646 Фома Кемпийский (1380-1471) 626

фо син {санскр. буддхата, буддхатва) 122

278, 285, 372, 394, 427 442, 459 523, 525 533’ 536, 561, 593, 661 669, 709, 710, 711 756

фо син лунь 278 фо синь 709

фо фа 636 фо-цзяо 385, 392 фо шэн ft^ 531, 546 фо шэнь 534 Фоя-сы 290

Фрезер Дж. (FrazerJ.; 1854-1941) 29-32, 56 Фрейд 3. (Freud Z.; 1856-1939) 141

фу [6] 631 фу [8] 120’ 521 543 631 648

фу [9] 521, 543 631,648

у [10] 377 фу [12] 398

Фу-го чань-ши см. Кэ-цинь

фу гу 480 Фудзисаки Сэйюкидзё 75

Фудзита Тоёхати 30 Фудэ чжэнь-шэнь 102

фу жу дун хай 631 фу жуй 453 фу-жэнь 618 фу и 554-639) 262

Фуке Ж.-Ф. (Foucquet J.-F.; 1665-1741)311, 312

Фукунага Мицудзи 1918-2001) 210 232 Фукэн (яп.) см. Пу-сянь

Фу Ло-бу (VII в.) 527 4>улу 231

Фурута Кадзухирб CJ 371 фусан 18 37, 403 453, 515 596, 646, 801

Фу-си Бао-си ,Пао-си _ Тай-хао17 19-21, 25-27 31-33, 36, 38, 40 41 43 45, 4749 50, 52—54, 56-63, 65 66 68, 70-72,- 110-113, 161 164 311, 362, 365, 367’419’464 465’ 504, 508, 510, 520 538, 539 542 560, 567, 574, 579, 595 606 625, 647, 651, 659, 664, 677 704,713

Фу-син 559 648

Фу Сюань 217-278) 115 Фу/Ми-фэй см. Ло-шэнь Фу-хао 470 фу цао 457

Фу Цинь-цзя 210 Фу-цзы дун 705 Фу-цю-гун 405

фу-чан-шу 489 500 505 653 Фу-ю 428 фэй [2] 40б фэй [3] 566 фэй [4] 618

Фэй-лянь 19 33 648 649, 801

фэй син фэй цзо саньмэй 526 649,

650,722 фэй ту 457

фэй цуй U 629

Фэй Чжан[-фан] 358 557 фэй ши 141 фэй ю 307 Фэн (род) 38

фэн 1] 43, 576 649

фэн [2] 43’ 508 553’ 649, 651-653, 801; см. тж. фэн-хуан

фэн [3] 653 654

833

Фэн-бо 19-21 59 92, 511, 64

Хао Юй-шоу 638

Фэн-гань 502

Хардун А.С. (Сайласы Алун Хатун

Фэнду 100 447, 633

Salik Harun/Saleh Haron, Silas Aaron Hardo-

Фэнду да-ди 100

on; 1847/1851-1931)440, 548’ 549

Фэнду-шэнь 448

Хариварман {санскр. Harivarman, кит. Ши-цзы-

Фэн-И ( Б и н - и У-и 39’ 57’ 651

чжоу 278, 583

673

Харпер Д. (Harper D.) 139

Фэн Ин-цзин 1555-1606) 620

Хаяси Минао # 39^41

Фэнлинь 629

хинаяна (hlnayana) см. сяо шэн

фэн-няо-ши 651

хо[1] 381 454, 473, 683

Фэн-си 463 482

хо-бу 630 658

Фэнсюэ-сы 290

хо гуй 424

Фэн Сюэ-фэн _ 371

Ходж Афак (Аппака) 319 320

Фэн Тянь-юй 47 48

Ходэ тянь-цзюнь 565

фэн-хуан 16, 38 413, 453 482 505, 508,

Хо-син Ин-хо[син]) 21,521, 565 659 660

521, 553, 586, 601 649, 651-653, 664, 728,

хоу [3] 224,415 484, 573 611, 637

732,771

хоу [4] 44 464

Фэн Ци 620

хоу [5] 417

фэн шань 98 430, 653, 654

Хоу Ди-хуан-цзюнь 560

фэн шуй 109

Хоу Жэнь-хуан-цзюнь 560

фэншуй-цзя 510

Хоу И сл/. И

фэнь бе толони 609

Хоу Куй см. Куй

^>энье 128,508 749

хоу тянь 206, 207

Фэнь-мао (прав. 757-741 до н.э.) 400

Хоу Тянь-хуан-цзюнь 560

фэнь шэнь 532

Хоу-ту Кан-хуй)21 39 44’ 87,93’ 111, ИЗ,

Фэнь-ян Шань-чжао 946/7 — 1024) 387

414, 479481 508, 579’ 599 609’ 610 625 655

Фэн Энь XVI в.) 504

657,659

Ха ом. Хэн, Ха

Хоу-цзи 36 44 47 70 94, 95, 173 579, 656

659 660

хай 558

Хоу Цзин-лан (Hou Ching-lang) 223

хай [2] 403 417

хо цзюй 388

Хайдеггер М. (Haidegger М.; 1889-1976) 256

хо чжу линь фа 158

Хакер ЭЛ. (E.A.Hacher) 158

хо-шэнь 658 660

хань [1] 368

хоя 381

хань ба 362

Христофор игум. 345

хань вэнь 437

ху[1] 85 801

ханьжэнь 181

ху[2] 518

Ханьлинь _ 359 458

ху [3] 368 417 576 676

Хань-нин-ван см. Чжан Jly

Хуа Щ (хуася )50

Хань Пин 45

хуа[1] 115, 146,215

Хань Синь (ум. 196 до н.э.) 576

хуа [3] 50

хань-сюэ 119

Хуабяо 331

Хань Сян-цзы Хань Сян) 207, 375’ 376,

Хуа-жуй 715

491,655

Хуай-ван 52 633

Хань Сянь-фу 938? — 1013?) 163’

Хуай-жан 677-744) 523

Хань У-ди ав. 140-86 до н.э.) 138 175,

хуай сян 516

176 220, 272 357, 451’ 471’ 473’ 480’ 490Хуай494-хай (Бай-чжан Бай-чжан Хуай-

540, 554 569, 624 653 655-657, 659, 713

хай Бай-чжан чань-ши

Хань Фэй(-цзы) ( (ок. 280 — ок.233 до н.э.)

титул Да-чжи чань-ши, япон. Хякудзё; 720-

218

814) 289 523 660-662, 666, 669, 710

Хань Цзюй ок.1086? — 1135) 599

хуа и * 419

Хань Чжо 464

хуа и сы цзяо 635

Ханьшань 403

Хуалю 376 662

Хань-шань 502

хуан [1 97 519

Хань-шу-ню 625

хуан [2] 651 652

Хань Юй 768-824) 610 655

хуан [3] 507 509,518, 627

хао 121

хуан [4] 518

Хао Гуан-нин 243

хуан [5] 732

Хао И-син 1757-1825) 35, 497, 579

Хуан Дао-по (Хуан-по Хуан-му

Хаоли 447

,Хуан-нян-нян Хуан Дао сянь-по

хао ши 171

662-663

Соседние файлы в предмете Международные отношения Китай