59. Коллизионный принцип «автономии воли» и правила его применения в рф

Автономия воли сторон (lex voluntatis) - является основным (генеральным) коллизионным принципом определения применимого права к договорам. Автономия воли как коллизионный принцип получила свое закрепление в законодательстве многих государствах мира, в международных договорах, а также признана как норма права, сложившаяся в форме международно-правового обычая.

Автономия воли позволяет сторонам договора самостоятельно избрать применимое право к соответствующему договору. В ст. 1210 ГК РФ предусмотрен принцип автономии воли сторон в качестве основного способа выбора права к договору, а также установлены правила его применения:

1) форма соглашения сторон о выборе права. Из п. 1 ст. 1210 следует, что соглашение о выборе права возможно в виде оговорки о применимом праве, включенной в текст самого договора, или отдельного соглашения о применимом праве. На практике наиболее распространен первый вариант;

2) форма выражения воли сторон. В соответствии с п. 2 ст. 1210 возможны две формы выражения воли сторон относительно выбора права:

- прямо выраженная воля сторон (expresiss verbis).

- молчаливо выраженная воля сторон имеет место в случае, когда из условий договора или совокупности обстоятельств дела определенно вытекает соглашение сторон о выборе подлежащего применению права.

В любом случае применение молчаливо выраженной воли сторон требует доказывания и возможно только тогда, когда нет сомнений в ее содержании;

3) возможность для сторон договора выбрать право как для договора в целом, так и для отдельных его частей (п. 4 ст. 1210 ГК РФ).

Пределы автономии воли сторон. Свобода выбора применимого права имеет определенные пределы, устанавливаемые в международных договорах, в национальном законодательстве.

В праве некоторых стран установлены пространственные пределы, ограничивающие выбор права кругом определенных государств, с которыми договор имеет какую-либо связь. В российском праве пространственные пределы не установлены, и сторонам предоставляется возможность выбрать любое право к договору.

Временные пределы связаны с периодом, когда стороны могут выбрать право. Положения п. 1 и 3 ст. 1210 ГК РФ означают, что временные пределы в российском праве отсутствуют.

Пределы, связанные с содержанием обязательственного статута. Избранное сторонами договора право применимо в отношении определенного круга вопросов, составляющих содержание обязательственного статута. Рассмотренная выше сфера действия обязательственного статута распространяется и на тот случай, когда применимое право выбирается соглашением сторон. Наряду со всеми вопросами, указанными в ст. 1215, избранное сторонами договора право может применяться и в отношении целого ряда вопросов, не включенных в сферу действия обязательственного статута, однако при прямом указании закона, в тех случаях когда обязательственный статут выполняет функцию особой коллизионной привязки - закона страны, регулирующей существо отношения (lex causae).

Пределы автономии воли, связанные с институтами публичного порядка и императивных норм. Как следует из ст. 1193 ГК РФ, нормы иностранного права, в том числе самостоятельно избранного сторонами договора, в исключительных случаях не применяются, когда последствия их применения явно противоречат публичному порядку РФ. В данном случае речь идет об ограничениях общего характера, закрепляющих пределы применения иностранного права.

В п. 5 ст. 1210 ГК РФ предусмотрено специальное ограничение автономии воли сторон договора с помощью института императивных норм. Избранное сторонами право ограничивается обязательным применением императивных норм права той страны, с которой связаны все касающиеся существа отношений сторон обстоятельства. Установленные ограничения работают при соблюдении следующих условий:

— все касающиеся существа отношений сторон обстоятельства связаны только с одной страной, однако стороны договора избрали в качестве применимого право другой страны;

— обстоятельства, свидетельствующие о связи договора с правом конкретного государства, существовали на момент выбора права;

— выбор права не аннулируется, однако он не может затрагивать действия императивных норм права страны, с которой связаны все касающиеся существа отношений сторон обстоятельства.

Это означает, что нормы избранного сторонами права (российского — в приведенном примере) будут применяться в части, не противоречащей императивным нормам права страны, с которой связаны все касающиеся существа отношений сторон обстоятельства (шведского — в приведенном примере).

В российской практике не часто, но встречаются дела, связанные с применением п. 5 ст. 1210 ГК РФ

СТ. 1210 ГК

6. Если иное не вытекает из закона или существа отношений, положения пунктов 1 - 3 и 5 настоящей статьи соответственно применяются к выбору по соглашению сторон права, подлежащего применению к отношениям, не основанным на договоре, когда такой выбор допускается законом