Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Статут 1588.doc
Скачиваний:
22
Добавлен:
24.11.2018
Размер:
2.13 Mб
Скачать

Артикул 10. Чтобы шляхтич бесправно не подлежал аресту.

Также устанавливаем и на вечные времена то желаем иметь мы, государь, и потомки наши, что всех рыцарей, шляхту Великого княжества при вольностях их обычных, которые от нас, государя, и от предков наших им были пожалованы, будем обязаны сохранять и придерживаться. Также каждый шляхтич оседлый, в соответствии с правом не привлеченный и не обвиненный по суду, от нас, государя, и от какого-либо вряда не должен быть задержан и в тюрьму посажен, кроме причин, в иных артикулах сего статута указанных.

Артикул 11. Чтобы паны шляхту о чести их сами не судили.

Также устанавливаем, что княжата и папы-рада наши и шляхта и также каждый из рыцарей наших, которые шляхту нашу у себя на службе содержат, не должны их сами о чести судить, кроме нас, потому что тот суд никому иному не подлежит, только нам, государю. А что касается кражи, убийства, насилия и иных тому подобных преступлений, если бы неся службу которому пану, кому другому, также и самому пану своему что навредил, о том разрешается их панам, посадив около себя шляхту людей добрых, справедливость с такового учинить. А в чем бы кто по праву был уличен, тогда тот должен за свое преступление терпеть и быть наказанным, хотя бы и смертной казнью. Однако же апелляция допускается по сему статуту на обе стороны как истцовой, так и ответной без препятствия в главный суд. А в каждом таком деле должен быть установлен срок в четыре недели для того, чтобы тот слуга обвиняемый родственников или друзей своих к тому делу подготовить мог. За незначительные преступления, где о смертной казни и о выплате денег, также о заключении в тюрьму не будет речи, можно будет каждому пану слугу своего в соответствии с преступлением судить и по праву наказывать.

Артикул 12. Чужеземцам не должны даваться всякие чины и вряды, а пришлым людям с других государств не давать оседлости.

Также мы, государь, обещаем и клянемся под присягою нашей, которую учинили мы Великому княжеству Литовскому, и всем сословиям, жителям его, взяв то из статута старого короля его милости Сигизмунда Первого этому государству Великому княжеству Литовскому данному, а в этот внося и на это позволяя, что в этом государстве Великом княжестве Литовском и во всех землях, ему принадлежащих, достойностей духовных и светских, замков, имений, земель, старосте, держаний, врядов земских и придворных, имений во владение или в управление и кормление и в вечность никаким чужеземцам и заграничникам, ни соседям этого государства не должны давать. Но то все мы и потомки наши великие князья литовские будем обязаны давать только Литве, Руси, Жемайтии древнего происхождения и уроженцам Великого княжества Литовского и иных земель, тому Великому княжеству принадлежащих. А кто бы из чужеземцев заграничников и соседей этого государства и всех земель ему подчиненных, осмелился что-нибудь с того выпросить, взять и во владение вступить, а когда ему напомнят об отдаче, сразу не отдаст, тогда имущество его все должно быть взято к столу и казне нашей Великого княжества Литовского. Однако и туземцам хотя и уроженцам Великого княжества Литовского достоинства и вряды всякие должны даваться хорошо известным и на самом деле, а не вымышленно в этом воеводстве или повете оседлым. А хотя бы кто чужого народа, за свои заслуги в этом государстве добился оседлости, с милости нашего пожалования либо по иному праву, тогда таковой может пользоваться оседлостью, только сначала принеся присягу получив эту оседлость, на первых сессиях замковых этого же повета, перед врядниками земскими или замковыми этого же повета, которые на то время туда прибыть могут, о том что должен быть верным и доброжелательным тому государству Великому княжеству Литовскому так, как и местные жители, и нести службу земскую этому государству. Но и таковые на достоинства и всякие вряды духовные и светские не должны допускаться, и нами, государем, назначаться, что хранители печати и писари наши в силу своих обязанностей должны будут оберегать.