Предисловие

Данное учебное пособие предназначено для студентов всех специальностей факультета экономики и финансов и специальностей 080502.65, 032401.65 гуманитарного факультета.

В пособие включен аутентичный материал, связанный одной общей темой «Компания», который разделен на несколько частей: “Company Organization”, “Company Profile”, “Expanding”, “Advertising”, “Marketing”, “Recruiting People”. Материал дает представление о работе компании, ее структуре, основных сферах деятельности, функциях отделов, составляющих компанию, обязанностях персонала и т.д.

Цель пособия заключается в том, чтобы развить у студентов коммуникативные навыки путем овладения терминологической лексикой, необходимой для ведения беседы в рамках данной темы.

Для достижения указанной цели преподавателю на аудиторном занятии рекомендуется проводить подробный лексический анализ представленных текстов, выполнять все лексические упражнения, обращая особое внимание на заучивание терминов, отрабатывать их употребление в речи, используя более сложные творческие задания по составлению рассказов, диалогов, перевода с русского языка на английский. Представляется целесообразным выполнять подобного рода задания в письменной форме, чтобы также способствовать развитию навыков письменной речи. Вся работа с комплексом лексических упражнений направлена на закрепление и активизацию терминологической лексики и репродукцию ее в речи.

Раздел “Talking about jobs” дает учащимся возможность ознакомиться с материалом для ведения беседы на тему «Работа». Эта часть включает в себя такие темы как “Applying for a job”, “Letters of application”, “Personal Features”.

Раздел “Writing Letters” содержит рекомендации по написанию писем, стандартные выражения, принятые в деловой переписке, знакомит со структурой письма. Эту часть можно использовать для отработки навыков письма, предложив учащимся ответить на объявление о вакансиях и написать письмо с просьбой о приеме на работу.

В пособие включен грамматический раздел, содержащий упражнения на использование временных форм английского языка, лексической базой которых является терминология, связанная с основной темой пособия. При выполнении грамматических упражнений, представляющих собой небольшие рассказы о компаниях, появляется возможность повторить лексику, введенную и активизированную ранее и уже знакомую учащимся, что облегчит понимание представленной информации.

Работая с пособием, важно соблюдать последовательность выполнения заданий, так как предложенный учебный материал, включающий в себя большой объем деловой лексики, позволит пополнить словарный запас учащихся и улучшить разговорные навыки.

The Company Organization

Company is an association of persons officially formed for the purpose of some business. It is often headed by the board of directors. The board headed by the chairman usually consists of individuals elected by the shareholders to manage the business. The directors are active in the day-to-day operation as well as company policy and broad general direction.

Directors and managers are the heads of different departments who lead and organize work. The people who work for a company are its employees, personnel, staff, workforce.

Companies belong to various areas of business, such as: engineering, microelectronics, chemicals, vehicle manufacturing, aerospace, shipping, transport, retailing, catering, insurance, banking, etc.

A company may have branches and subsidiaries in its own country and abroad. Here is the structure of a typical big company.