Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
bezhnoy_literatury_1__Davidenko.docx
Скачиваний:
68
Добавлен:
10.11.2018
Размер:
1.08 Mб
Скачать

Тема 3—4

              1. Алексєєнко Л. «Гобсек» Оноре де Бальзака. Історія створення, проблематика, композиція та система образів // Зарубіжна література. — 2005. — № 34. — С.14—15.

              2. Бабенко К.П. Відтворити епоху у всій її повноті // Зарубіжна література в середніх навчальних закладах України. — 2000. — № 9. — С. 43—49.

              3. Бальзак О. Предисловие к «Человеческой комедии» // Бальзак О. Собр. Соч.: В 10 т. — М., 1982. — Т.1. — С. 37—50.

              4. Бальзак О. Романи. Повість. — К.: Веселка, 1998. — 527 с.

              5. Боєва Н. Таємниця графині де Ресто. Тріумф і трагедія жінки у повісті Оноре де Бальзака «Гобсек» // Зарубіжна література. — 2004. — № 36. — С. 22—23.

              6. Зарубежная литература ХІХ века: Реализм. — М.: Высш. школа, 1990. — 384 с.

              7. Зарубежная литература: Пособие. — М.: Просвещение, 1977. — 318 с.

              8. Кальченко Н.О. Тести на знання змісту повісті Бальзака «Гобсек» // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — 1999. — № 8. — С. 40.

9. Логвин Т.П. Людська комедія... індивідуалізм, егоїзм, прагнення до наживи // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — 1997. — № 8. — С. 41—44.

                1. Онищенко Н. Золото — влада чи руїни людськості? (10 кл. Порівняльна характеристика: Гобсек «Бальзака», «Скупий і лицар» Пушкіна, «Мертві душі» Гоголя) // Зарубіжна література. — 1998. — № 13. — С. 4.

                2. Пасічник Л. Три варіанти «Гобсека» // Зарубіжна література. — 1998. — № 13. — С. 4.

                3. Пастух Т.В. Використання проектної технології під час вивчення повісті О. де Бальзака «Гобсек». Матеріали до уроків // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — 2006. — № 9. — С. 53—56.

                4. Пулина Г.А. «Человек, сделавший себя сам». Материалы к изучению творческого пути Бальзака и его повести «Гобсек» // Зарубіжна література в середніх навчальних закладах України. — № 8. — 2004. — С. 60—64.

                5. Фокіна В.А. Хозяин или мученик? Урок-дискуссия по повести Бальзака «Гобсек»// Зарубіжна література в середніх навчальних закладах України. — 2004. — № 6. — С. 32—33.

                6. Чечетіна Л.А. «Принижуватися заради грошей не варто». Романтичні і реалістичні тенденції в повісті Бальзака «Гобсек» // Зарубіжна література в середніх навчальних закладах України. — 2004. — № 9. — С. 26—30.

                7. Шахова К. Разрушение личности в буржуазном мире // Література в школе.

  • 1989. — № 3. — С. 84—90.

Тема 5

  1. Андре Моруа. Литературные портреты. — М., 1970.

  2. Андронік А. Від Емми до Фелісіте. Герої Г.Флобера крізь призму жанрового живопису. // Зарубіжна література. — 2001. — № 35. — С. 3—4.

  3. Єременко О. У полоні романтичних уявлень, або Обережно: боваризм // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — 1999. — № 7. — С. 42—45.

  4. Мацевко Л.В. Всупереч літературознавчій традиції (переосмислення ролі та місця жінки в суспільстві у творах Флобера і Винниченка). // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. — 2000. — № 2. — С. 45—47.

  5. Султанов Ю. І. Гюстав Флобер: « немає прекрасних думок без прекрасної форми і навпаки» // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України.

  • 2000. — № 11. — С. 35—40.

    МК (модульний контроль)

    Тема № 1—5

    Варіант 1

    1. Розкрийте суть понять «реалізм», «соціально-психологічна проза». Поміркуйте, чому жанр роману став панівним в епоху розквіту реалізму.

    2. Доведіть, що роман Ф.Стендаля «Червоне і чорне» за жанром — соціально- психологічний роман. Яке місце він займає у творчості письменника?

    3. Виконати тестову роботу.

      1. Найвидатніше творіння Оноре де Бальзака:

    а) «Людська трагедія»;

    б) «Людська комедія»;

    в) «Божественна комедія».

      1. За походженням Ж.Сорель був:

    а) сином священика;

    б) сином селянина;

    в) сином аристократа.

      1. Основний жанр у творчості Проспера Меріме:

    а) оповідання;

    б) драма;

    в) новела.

    Варіант 2

        1. Охарактеризуйте теми і жанри, яким надає перевагу Проспер Меріме у своїй творчості.

        2. Обґрунтуйте свою думку стосовно трактування символіки назви роману «Червоне і чорне» Ф.Стендаля.

        3. Виконати тестову роботу.

          1. Слово «Гобсек» у перекладі з голландської означає:

    а) скнара;

    б) лихвар;

    в) живоїд.

          1. Перша сходинка Ж. Сореля на соціальній драбині:

    а) секретар;

    б) семінарист;

    в) гувернер.

          1. Проспер Меріме-новеліст концентрує увагу на:

    а) «місцевому колориті»;

    б) внутрішньому світі героїв;

    в) гармонії людських почуттів.

    Варіант 3

            1. Розкрийте особливості романтичного світогляду у новелістиці П.Меріме. Що таке «місцевий колорит»? В яких творах Меріме звертається до «місцевого колориту».

            2. Поміркуйте, чи дотримується Ф.Стендаль у романі «Червоне і чорне» принципу нового мистецтва, сформульованого ним у трактаті «Расін і Шекспір»: «Досліджуємо! У цьому все ХІХ ст.». Яку роль у цьому відіграє підзаголовок роману «Хроніка ХІХ ст.»?

            3. Виконати тестову роботу.

              1. Розповідь про Гобсека у творі ведеться від імені:

    а) автора;

    б) Дервіля;

    в) Максима де Трая.

              1. Кумир Ж. Сореля:

    а) Наполеон;

    б) абат Шелан;

    в) Жан-Жак Руссо.

    ІІІ. Головною внутрішньою причиною трагічної розв'язки новели «Кармен» є:

    а) жагучий темперамент героїв;

    б) різні погляди на почуття обов'язку;

    в) зіткнення двох самосвідомостей різних народів, двох устроїв, представлені характерами персонажів.

    Варіант 4

                1. Розкрийте значення для творчості Стендаля ідеї «природна людина». Наведіть приклади з творів письменника. Розкрийте ключові поняття стендалівської філософії: «енергія», «свобода», «щастя».

                2. Охарактеризуйте ідею та структуру «Людської комедії» Оноре де Бальзака. Що таке «техніка перехідних персонажів»? Яку роль вона відіграє в композиції епопеї?

                3. Виконати тестову роботу.

                  1. «Золото — ось духовна суть теперішнього суспільства» — це слова:

    а) Максима де Трай;

    б) Гобсека;

    в) Дервіля.

                  1. Жюльєн Сорель у пана де Регаля працює на посаді:

    а) секретаря;

    б) швейцара;

    в) гувернера.

                  1. Персонажі новели «Кармен» за національністю:

    а) іспанці;

    б) корсиканці;

    в) Хосе — баск, а Кармен — циганка.

    Варіант 5

                    1. Розкрийте власне розуміння деяких тем флоберівської філософії. Як ви можете визначити світогляд Флобера (оптимістичний, песимістичний, цинічний)?

                    2. Порівняйте підходи Бальзака і Стендаля до зображення людини. Чим вони різняться?

                    3. Виконати тестову роботу.

    1. Єдина людина, з якою Гобсек підтримував взаємини:

    а) Фанні Мальво;

    б) Дервіль;

    в) Максим де Трай.

    1. Ж. Сорель у перший день перебування у будинку де Реналів здивував усіх:

    а) вишуканим одягом;

    б) знанням латинської мови;

    в) спритністю рук.

    1. Проспера Меріме приваблюють:

    а) типові представники певного соціального прошарку та національності;

    б) незвичайні люди у незвичайних обставинах;

    в) люди незвичайні, яскраві, жагучі, які не відповідають загальноприйнятому розумінню норми.

      1. Розкрийте тематику і образний діапазон «Людської комедії» Оноре де Бальзака.

      2. Доведіть, що Проспер Меріме не ідеалізує Кармен. Охарактеризуйте образ Кармен: зовнішній вигляд; повсякденну поведінку; риси характеру; поводження з чоловіками.

      3. Виконати тестову роботу.

        1. Лихваря Гобсека його клієнти називали:

    а) Батечко Гобсек;

    б) Гобсек;

    в) Скнара.

        1. Коли пані де Реналь зрозуміла, що закохана:

    а) вона боїться, опирається своїм почуттям;

    б) нічого нового для неї у цьому почутті не було;

    в) думає, скільки вона витратить грошей.

        1. Г.Флобер у своїй творчості вивів принцип:

    а) суб'єктивізму;

    б) об'єктивізму;

    в) споглядання.

    Варіант 7

          1. Дайте характеристику образу головного героя роману «Червоне і чорне» Ф.Стендаля — Ж.Сореля. У чому полягає суперечливість його характеру? Яку роль відіграв Наполеон у житті Жюльєна?

          2. Опишіть життя Емми Боварі у шлюбі. Яке її ставлення до чоловіка? У чому полягає причина Емминого розчарування?

          3. Виконати тестову роботу.

            1. Гобсек отримував насолоду від:

    а) розваг;

    б) марнотратства;

    в) багатства.

            1. Пані де Реналь як кару за свій гріх сприйняла:

    а) банкрутство родини;

    б) хворобу молодшого сина;

    в) перелом ноги.

            1. Друга назва роману Г.Флобера:

    а) «Провінційні звичаї»;

    б) «Провінційні характери»;

    в) «Провінційне життя».

    Варіант 8

              1. Розкрийте тему втрачених ілюзій у романі Г. Флобера «Пані Боварі». Чи виправдало життя сподівання героїні?

              2. Проаналізуйте головні «сходинки підйому» Ж.Сореля соціальною драбиною: сім'я Сорелів — дім де Реналів — духовна семінарія. Яких внутрішніх змін зазнає герой під час «сходження»?

    3. Виконати тестову роботу.

                1. Гобсек полюбляв бруднити в маєтках аристократів:

    а) занавіски;

    б) килими;

    в) скатертини.

                1. У Парижі про Жюльєна поширилися чутки, що він:

    а) коханець дружини маркіза;

    б) незаконний син багатого шляхтича;

    в) англійський шпигун.

                1. Почуття Емми і Леона можна визначити як:

    а) кохання;

    б) пристрасть;

    в) закоханість.

    Варіант 9

                  1. Розкрийте поняття «боваризм». Як розглядається в романі проблема Еммино- го бунту проти буржуазного оточення?

                  2. Простежте помилки, яких припустився Горіо у «вихованні» своїх дочок (за романом Оноре де Бальзака «Батечко Горіо»). Чим їх можна пояснити?

                  3. Виконати тестову роботу.

                    1. Всі сили людства на думку Гобсека зосереджені у:

    а) правді;

    б) золоті;

    в) силі.

                    1. Весілля Ж.Сореля не відбулося, тому що:

    а) не дозволила церква;

    б) з' ясували його походження;

    в) пані де Реналь написала листа.

                    1. Основна тема роману Г.Флобера «Пані Боварі»:

    а) зіткнення світу багатіїв і бідних;

    б) зіткнення світу мрії і реальності;

    в) зіткнення справжнього і надуманого кохання.

    Варіант 10

                      1. Розкрийте поняття «бальзаківська пристрасть». Які її ознаки? Чи можна вважати любов Горіо до дочок прикладом «бальзаківської пристрасті»? Чому?

                      2. Порівняйте кохання Жюльєна Сореля до пані де Реналь з коханням героя до Матильди де Ла-Моль. Чим вони різняться? Чого більше в почуттях Жюльєна: розрахунку чи щирості?

                      3. Виконати тестову роботу.

    1. Маєтки графа де Ресто після його смерті згідно з фіктивним контрактом мали належати:

    а) Дервілю;

    б) графині де Ресто;

    в) Гобсеку.

    1. Жюльєнові суд оголосив вирок:

    а) його виправдали;

    б) довголітнє ув' язнення;

    в) страта.

    ІІІ. Безпосередньою причиною самогубства Емми Боварі стало:

    а) зрада чоловіка;

    б) фінансові проблеми;

    в) розбите серце.

    Модуль II. Англійська література Вікторіанської доби і література США після Громадянської війни

    з/п

    Модульні цикли, його елементи

    Термін контролю (тиждень)

    Форма контролю

    Сума можливих залікових балів

    І

    Теоретичний матеріал:

    (обсяг лекційного матеріалу — 8 годин) Лекція 6—7. Англійський реалістичний роман. Ч.Діккенс.

    Характеристика англійської реалістичної літератури ХіХ століття. Життєвий шлях Ч. Діккенса.

    Автобіографічні мотиви романів «Пригоди Олівера Твіста», «Великі сподівання». Збірка «Різдвяні оповідання» — розповідь про духовне переродження героїв

    Лекція 8. Художній світ Вільяма Теккерея. Життєвий шлях письменника. Етапи творчості В. Теккерея. Майстерність Теккерея — романіста.

    «Ярмарок суєти» — «роман без героя». Лекція 9. Американська поезія трансценденталізму. Уолт Уїтмен.

    Філософська течія трансценденталізму: витоки, характерні риси, представники. Уолт Уїтмен — поет-трансценденталіст. Збірка У.Уїтмена «Листя трави»: назва, побудова, провідні мотиви, образ ліричного героя

    контрольна

    (21—35)

    ІІ

    Практичні заняття:

    (обсяг практичних занять — 6 годин)

    Практична № 6—7. Ідея згубності людської пихи у романі Ч. Діккенса «Домбі і син»

    1. Проблематика роману «Домбі і син».

    2. Система образів. Життєві причини і мета Домбі;

    3. Флоренс і Поль Домбі;

    4. Уолтер Гей і капітан Катль;

    5. Каркер і Едіт.

    6. Роль щасливої кінцівки в поетиці роману Ч.Діккенса.

    Завдання для підготовчого періоду:

    А) Подумайте, як через сімейні відносини розкривається характер взаємин людей у буржуазному суспільстві.

    Б) Підберіть цитатний матеріал для характеристики героїв

    з/п

    Модульні цикли, його елементи

    Термін контролю (тиждень)

    Форма контролю

    Сума можливих залікових балів

    В) Як в описі будинку-фортеці Домбі (на початку і в кінці роману) передано зміни його долі? Г) Яка роль фірми «Домбі і син» у композиції роману, у долі головних героїв?

    Практична № 8. Гуманістичні тенденції та їх утілення у повісті Ч. Діккенса «Різдвяна пісня у прозі»

    1. Знедолене життя родини Кретчитів.

    2. Подорож Скруджа в річну ніч у часі та просторі, як можливість осягнути своє життя.

    3. Деградація особистості Скруджа, її причини.

    4. Реальне та фантастичне в повісті. Завдання для підготовчого періоду:

      1. Визначити епізоди переродження Скруджа як реакцію на осмислення свого життя.

    Б) Чим пояснити те, що у назву повісті про Різдво винесено слово «пісня»?

      1. Накресліть план подорожі Скруджа.

    тестування

    (3-5)

    Усього по модульному циклу II

    24-40

    III. Теми і завдання для CPC

    з/п

    Теми для самостійного вивчення

    К-ть

    год

    Опорні знання

    Види навч.завдань

    Знання і навички, якими необхідно володіти

    Форма контролю

    Література

    7

    Соціальні контрасти і духовні конфлікти суспільства Англії в романі Ч.Діккенса «Пригоди Олівера Твіста»

    4

    Жанр соціального роману, його риси, ідейний зміст, гуманізм, гумор, сатира, іронія у творах

    Робота з текстами та критичними статтями

    Робити цілісний ідейно-художній аналіз твору

    Усне опитування

    История всемирной литературы в 9 томах. — M., 1994. История зарубежной литературы XIX века/ Под ред. Михальской Н.П. — M., 1991

    8

    Тема дитинства і образ дитини в романах Ч.Діккенса «Холодний дім», «Девід Ko- перфільд»

    4

    Поняття про прозу, епічні жанри. Елементи мелодрами в сюжетах, сентиментальність автора у зображенні позитивних героїв. Щасливі кінцівки творів

    Самостійне вивчення теми

    Визначити головні типи героїв Д іккенса, сентимештальність автора у зображенні позитивних героїв. Автобіографічні мотиви у розкритті теми дитинства

    Перевірка конспектів

    История всемирной литературы в 9 томах. - M., 1994. История зарубежной литературы XIX века/ Под ред. Михальской Н.П. — M., 1991

    9

    Г. Лонгфелло — поет- романтик. Відображення фольклору американських індіанців у творчості. «Пісня про Гаявату»

    2

    Поняття і жанри фольклору, міфи американських індіанців

    Самостійне вивчення теми

    Визначити роль системи образів, сюжету, композиції, та художніх засобів у їх єдності

    Перевірка конспектів

    История всемирной литературы в 9 томах. - M., 1994. История зарубежной литературы XIX века/ Под ред. Михальской Н.П. — M., 1991

    10

    «Ярмарок суєти» У. Теккерея — «роман без героя».

    2

    Історичний роман, його проблематика Поняття «роман без героя».

    Самостійне вивчення теми

    Простежити еволюцію реалізму і світогляду письменника в історичному романі, проблема «роману без героя».

    Перевірка конспектів

    История всемирной литературы в 9 томах. M., 1994. История зарубежной литературы XIX века/ Под ред. Михальской Н.П. —M., 1991

    11

    Європейська психологічна реалістична проза XIX ст.

    4

    Творчий метод пись- менників-реалістів, жанрове розмаїття, психологізм творів

    Робота з критичними статтями

    Дати загальну характеристику європейській психологічній реаліс тичній прозі XIX ст.

    Усне опитування

    История всемирной литературы в 9 томах. — M., 1994

    12

    Новаторський характер лірики У. Уїтмена. 36. «Листя трави»

    4

    Жанри лірики. Ідеї й образи поезії. Особливості творчого методу поета

    Робота з віршами. Самостійне вивчення теми

    Робити цілісний ідейно-художній аналіз творів

    Усне опитування

    История зарубежной литературы XIX в. / Под ред. Соловьевой Н.А. — M., 1991

    U

    to

    Контрольні питання для самоконтролю

  • Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]