Dzheffri_Alexander_Smysly_sotsialnoy_zhizni
.pdfГЛАВА 7
миром техники (определяемой в разных местах
как труд, организация или система) и миром чело вечности (коммуникация, нормы или жизненный мир) судьбоносной линией проходит через все его труды. Хабермас (1968а: 57) определяет технику знакомым образом. Он считает ее «научно рацио
нализированным контролем над объективирован
ными процессами » и противопоставляет ее явле
ниям, связанным с «практическим вопросом о том,
как люди могут и хотят жить». При возрастающем
значении техники исполненная глубокого смысла
организация мира вытесняется целерациональной
организацией. «В той степени, в какой техника и
наука проникают в социальные институты и та
ким образом изменяют их, - настаивает Хабермас
(1968Ь: 81),- в такой степени разрушаются старые
легитимации».
Эти старые легитимации были основаны на
традиции, на «старых мифологических, религи озных и метафизических мировоззрениях», кото
рые отвечали на «главные вопросы совместного
существования людей, [например], справедли вость и свобода, насилие и притеснение, счастье и
вознаграждение... любовь и ненависть, спасение и проклятие» (1968Ь: 96). Однако когда техника
завершила свою работу, эти вопросы больше нель
зя задавать: «Культурно определяемое самопони
мание социального жизненного мира заменяется
самоовеществлением людей в категориях целера ционального действия и адаптивного поведения»' (105-6). В результате появляется «Горизонтальное расширение подсистем целерационального дей
ствия», такое, что «традиционные структуры все
больше подчиняются условиям инструментальной
482
ГЛАВА 7
или стратегической рациональности» (98). В этом специфическом смысле, утверждает Хабермас,
идеология техники вытеснила все предшествовав
шие идеологии. Поскольку эта новая идеология
носит столь упрямо рационалистический харак
тер, она не обнаруживает «неясной силы заблуж дения» или «фантазии об исполнении желаний»; она и не «основана, как [более ранние идеологии], на причинности разъединенных символов и бес сознательных мотивах». Эта новая, техническая идеология, полагает Хабермас, отказалась от вся ких попыток «выразить проекцию "добродетель
ной жизни"».
В нижеследующем обсуждении будет показано,
что такие предположения о техническом сознании
неверны. Хабермас может считать их верными
только потому, что он принял возможность ко
ренной историзации сознания. Мои собственные
рассуждения начинаются с совершенно противо
положной трактовки. Общество не может подчи
няться технической рациональности, потому что
ментальные структуры человечества невозможно
коренным образом историзировать; в решающих отношениях они неизменны. Люди продолжают
испытывать потребность наделить мир метафизи
ческим смыслом и пережить чувство солидарно
сти с объектами вне себя. Конечно же, способность
делать объективные и безличные расчеты, воз
можно, является самым явным отличительным
признаком современности. Но она остается лишь
одним институционализированным комплексом
(Parsons, 1951) мотивов, действий и смыслов сре ди множества других. Отдельные личности могут
в определенных ситуациях проявлять научно ра-
483
31.
ГЛАВА 7
циональные наклонности, но даже в этих случаях
их действия не являются научно рациональными сами по себе. Объективность есть культурная нор
ма, система социальных санкций и поощрений,
мотивационный импульс личности. Тем не менее
она по-прежнему закреплена в глубоко ирраци
ональных системах психологической защиты и культурных системах устойчиво примордиально
готипа.
Это не отменяет того факта, что производство
технологий стало играть более важную роль с
приходом постиндустриального общества. Заме
на физической энергии информацией происходит
быстрее, что Маркс описывал как изменение в
органическом составе капитала, и это приводит к
поразительным последствиям. Переход от физи
ческого труда к умственному полностью изменил
классовую структуру и типичные противоречия
капиталистических и социалистических обществ. Возросшие возможности хранения информации усилили контроль бюрократии над информацией,
в которой она постоянно нуждается. Но социоло
гические подходы к технике, которые рассмотре
ны в данном разделе, идут гораздо дальше таких
эмпирических наблюдений. Более сильная версия
марксизма и •критической теории• описывает
одержимое техникой общество с сознанием столь
узким, что исполненные глубокого смысла заботы традиционной жизни больше не могут существо
вать. Более слабые версии функционалистской И'·' постиндустриальной теории описывают технику как переменную, имеющую лишь материальный
статус, а ориентации на технику - как когнитив
но рациональные и обыденные. По моему мнению,
484
ГЛАВА 7
ни одна из этих позиций не является правильной. Идеи, влияющие даже на самые современные об щества, не представляют собой когнитивные вме
стилища подтвержденных фактов; они суть симво
лы, которые продолжают формироваться глубоки
ми эмоциональными импульсами и определяться
исполненными смысла ограничениями.
Технический дискурс и спасение
Мы должны научиться видеть технику как дис
курс, как знаковую систему, подверженную се
миотическим ограничениям (constraints) даже в
тот момент, когда она реагирует на социальные и
эмоциональные потребности. Первый шаг к тако
му альтернативному пониманию современной тех
ники - переосмыслить ее историческое появление
в терминах метафизики. Ирония заключается в том, что Вебер до сих пор составляет наилучший
пример того, как это можно сделать.
Вебер утверждал, что люди, которые создали современное индустриальное общество, создали его для того, чтобы достичь спасения. Капитали
сты-пуритане ирактиковали то, что Вебер (1958)
называл мирским аскетизмом. Ценой усердного
труда и самопожертвования они создавали богат ство, чтобы получить доказательство того, что их спасение предопределено Богом. В сущности, Ве бер (1964) показал, что спасение было основной
заботой человечества на протяжении тысячеле
тий. Будь то рай или нирвана, великие религии обещают людям избавление от тягот и страданий
и освобождение от земных ограничений - только
если люди будут смотреть на мир под определен-
485
ГЛАВА 7
ным углом и стремиться поступать определенным
образом. Чтобы историзировать это понятие спасе
ния и объяснить с помощью сравнений, Вебер раз
работал типологию этих посюсторонних и потусто
ронних дорог к спасению, увязав их с разделением
на аскетическое и мистическое. Дисциплиниро
ванная, исполненная самопожертвования и без
личная деятельность, от которой зависел переход
к современности, заявлял Вебер, могла быть осу
ществлена только действиями в рамках посюсто
роннего, аскетического пути. В отличие от буддий
ских или индуистских праведников, пуританские
святые гораздо полнее сосредоточивались на этом
мире. Не позволяя себе напрямую переживать Бога и стремясь стать сосудами его духа, пурита не полагали, что они будут спасены, если станут
практическими инструментами выполнения его
воли. Посюстороннее спасение стало культурным
предшественником той безличной рационально сти и объективизации, которые, по мнению Вебера
(1958: 181-3), постепенно подчинили себе мир. Хотя теория религии Вебера чрезвычайно важ
на, она обладает двумя существенными недостат ками. Прежде всего, Вебер упрощенно понимал современный стиль спасения. Путь к спасению
никогда не был столь односторонне аскетическим,
как он полагает. Посюсторонняя деятельность
пронизана желаниями вырваться из этого мира,
иточно так же аскетическое самоотречение от
благодати перемежается эпизодами мистического
единения с божеством (Alexander, 2000Ь). В неко
торых нетипичных для него размышлениях в сво
их трудах о современности (Alexander, 1986) Вебер
признавал, что индустриальное общество прониза-
486
ГЛАВА 7
но тем, что он называл «бегством от мира»; в эту
категорию он включал такие явления, как скло
нение современных людей перед религиозным
убеждением или идеологическим фанатизмом и
отдушины, предоставляемые эротизмом или эсте
тизмом. Хотя Вебер осуждал такие виды бегства
как морально безответственные, он так и не сумел
встроить их в свою эмпирическую социологию со
временной жизни. Они представляли собой силу,
которую не могла оспаривать его основанная на
приидипах историцизма и чрезмерно сосредото
ченная на идеальных типах теория.
По правде говоря, в условиях современности
попытки достичь спасения чисто аскетически
ми способами всегда срывались, не только в явно
эскапистских формах, но и в самом повседневном
мире. Например, из описания Вебера мы бы никог
да не узнали, что пуритане воспринимали свои от
ношения с Богом в терминах близости священного супружества (Morgan, 1958); мы бы также не уз нали, что всплески мистического «антиномизма»7 были постоянной и повторяющейся опасностью в
жизни пуритан. Постпуританская традиция еван
гелического протестантизма, сложившалея в Гер мании, Англии и Соединенных Штатах Америки
в конце восемнадцатого и начале девятнадцатого
столетий, отличалась значительной открытостью
мистическому опыту. Одно из культурных ответ
влений этой традиции, современное представле
ние о романтической любви (Lewis, 1983), отража ло непрекращающийся спрос на немедленное пре-
7Религиозная доктрина, согласно которой божье милосердие
избавляет христиан от необходимости следовать десяти
заповедям.
487
ГЛАВА 7
ображающее спасение в самом сердце индустри
альной эпохи.
Этот последний пример указывает на второй крупный недостаток теории религии Вебера, ее историцизм. Вебер считал, что забота о спасении может распространяться на мирской опыт и ор
ганизовывать его только до тех пор, пока научное
понимание не разрушит возможность принять бо
жественные, потусторонние цели земного пути.
Как указывалось ранее, эту ошибочную попытку рационализировать современный дискурс можно
исправить, приняв более структурное понимание
того, что Дюркгейм называл своей «религиозной социологией»8 • Дюркгейм полагал, что челове
ческие существа продолжают делить мир на са
кральное и профанное и что даже современные
мужчины и женщины испытывают потребность
впереживании мистических центров непосред
ственно через ритуальные встречи с сакральным.
Итак, в контексте современности теорию спасения
Вебера можно развить и удержать только через об ращение к Дюркгейму. Можно подогнать теории
еще плотнее друг к другу, если мы внесем в тео
рию Дюркгейма изменение, предложенное Роже
Кайуа (1959 [1939]), который заявлял, что наря ду с сакральным и профанным есть и третий тер мин, рутинное (routine). Хотя обыденная жизнь
непричастна к ритуальному переживанию, пере
живания сакрального и профаиного весьма сильно
эмоционально заряжены. Если сакральное обеспе
чивает образ добра, к общности с которым стре
мятся акторы и которое они стараются защищать,
то профанное определяет образ зла, от которого
8 См. прим. ред. во Введении.
488
ГЛАВА 7
людям необходимо спастись. Такое понимание по зволяет нам сохранить верность веберовскому по
ниманию теодицеи, даже если мы перенесем его на
современное состояние. «Религии» светского спа
сения предоставляют избавление не только от по
сюсторонних страданий в целом, но и от зла в част ности. Иными словами, во всех религиях спасения
осмысляется не только Бог и смерть, но и дьявол.
Именно в терминах таких реконструированных
площадок символического дискурса здесь и будет
рассматриваться техническое внедрение.
Сакральная и профаипая информационная
машина
Ожидания спасения были неотделимы от тех нологических нововведений промытленного ка питализма. Важнейшие изобретения, такие как паровой двигатель, железная дорога, телеграф и
телефон (Pool, 1983) приветствовались как масса
ми, так и элитами как средства достижения свет
ской трансцендентности. Их скорость и мощь, го
ворилось повсюду, разрушит земные ограничения
времени, пространства и дефицита. В первые без
мятежные дни своего существования эти изобрете
ния стали сосудами для переживания экстатиче
ского облегчения, инструментами для принесения
райского блаженства на землю. Техники и инже
неры, которые разбирались в этих новых техноло
гиях, возвысились до статуса светских священни
ков. Однако в этом техническом дискурсе машина
стала не только Богом, но и дьяволом. В начале
девятнадцатого столетия луддиты набрасывались
на прядильные машины, как если бы это были
489
ГЛАВА 7
идолы, проклятые еврейскими патриархами.
Уиль.ям Блейк порицал «мрачные сатанинские мельницы». Мэри Шелли написала роман «Фран кенштейн, или Современный Прометей» об ужа
сающих последствиях попытки Виктора Фран
кенштейна создать самую «грандиозную» машину
вмире. Готический жанр представлял собой вос стание против Века разума и настаивал на том, что
вмире по-прежнему нагнетаютел мрачные силы,
силы, которые часто и олицетворяла собой техни ка. Ирони.я заключалась в том, что от этих-то сил и нужно было спасти современную эпоху. Суще
ствует пр.яма.я св.язь между этим возрождением
готики и весьма популярной киноэпопеей «Звезд
ные войны» Джорджа Лукаса (Pynchon, 1984). В
сегодняшней научной фантастике техника пере
плетается со средневековыми готическими моти
вами, зло противостоит добру и звучит обещание спасения от ограничений места и времени и даже от самой смертности.
Компьютер - новейшал и определенно одна из
самых могущественных технических инноваций современной эпохи, но его символическое осмыс
ление происходило в основном точно так же, как и
в прежних случаях. Культуриал структура техни
ческого дискурса твердо оформлена. С теоретиче ской точки зрени.я, появление в западном обществе компьютера напоминает гораздо более громкое по
явление капитана Кука на Сандвичевых островах.
По словам МаршаллаСалинза (1981: 31), это было
событие, «которому придавала значимость и эф
фект имевшал место система».
Хот.я, разумеется, с 1944 по 1975 год делались и обыденные оценки компьютера, оценки, где о
490
ГЛАВА 7
нем рассуждали в рациональном, научном и «ре
алистичном» ключе, эти оценки бледнеют в срав
нении с трансцендентальным и мифологическим
дискурсом, исполненным риторики спасения и
проклятия в отношении исполнения желаний9 • В
отчете журнала «Тайм» о первой встрече компью тера и широкой публики в 1944 году эта машина рассматривалась как сакральный и мистический объект. «Покрывало сняли» с «загадочной паиели длиной в пятьдесят футов, покрытой рычагами, проводами, счетчиками, приборами и переключа телями». Предположение о связи этого прибора с
высшими, даже космическими силами папрати
валось само собой. «Тайм» писал, что торжествен
ное открытие произошло «В присутствии высших
офицеров флота», и пообещал читателям, что но
вая машина решит проблемы «на земле, а также те проблемы, что ставятся вселенной на небесах»
(Т8/44). В последующие годы такой сакральный статус был развит в деталях.
Чтобы быть сакральным, некий предмет дол жен быть резко отделен от соприкосновения с обы
денным миром. В массовой литературе постоянно
говорилось о том расстоянии, которое разделяет
9 Приведеиные ниже данные - отрывки из тысяч статей, написанных о компьютере с момента его появления в 1944 году и
до 1984 года. Для исследования я отобрал девяносто семь статей из десяти популярных американских журналов с массовой
аудиторией: •Тайм• (Т), •Ньюсуик• (N), •Бизнес Уик• (BW),
•Форчун• (F), •Сатердей Ивнинг Пост• (SEP), •Попьюлар Сайнс• (PS), •Ридерс Дайджест• (RD), •Ю.С. Ньюс энд Уорлд Репорт• (USN), •МакКоллс• (Мс) и •Эсквайр• (Е). Цитируя эти
источники или ссылаясь на них, я сначала указываю название
журнала, затем месяц и год: например, TS/63 означает статью в журнале •Тайм•, опубликованную в августе 1963 года.
Эти избранные статьи были отобраны не произвольно, а в
зависимости от их ценности для интерпретационных мотивов
настоящего очерка. Я хотел бы поблагодарить за помощь
Дэвида Вулайна.
491