Дополнительные задания

Параметры для характеристики

Гамлет

Дон Кихот

Темы

Методические рекомендации

1

Поэтические особенности «Кентербирийских рассказов» Чосера

• Найти и прочитать текст

• найти в лекции или учебнике поэтические особенности поэмы

• найти в тексте примеры (2-3) на каждый номинант

• для помощи ознакомиться с критической литературой по данному вопросу

• сделать вывод

2

Хронотоп « дороги» в «Кентерберийских рассказах» Чосера

• Найти и прочитать текст

• ознакомится с понятием «хронотоп» в литературоведческом словаре, монографиях Д.С.Лихачева и М.М.Бахтина

• сделать попытку самостоятельной характеристики хронотопа «дороги» в поэме

• для помощи ознакомиться с критической литературой по данному вопросу

• сделать вывод

3

Сравнительный анализ сонетов Данте, Петрарки, Ронсара, Шекспира

• Найти и прочитать тексты

• Сделать сравнительный анализ по следующим параметрам: образ возлюбленной, характеристика чувства любви, основные темы, поэтические особенности

• для помощи ознакомиться с критической литературой по данному вопросу

• сделать вывод

4

Перевод сонета У.Шекспира

• Найти сонет на английском языке

• сделать художественный перевод, постараться сохранить строфику, смысл оригинала

• сделать сравнительный анализ своего перевода с уже существующими переводами

5

Сочинение сонета

• Ознакомиться с жанровыми характеристиками сонета

• сочинить сонет, стараясь соблюдать все жанровые особенности

6

Поэтические особенности романа Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль»

• Найти и прочитать текст

• найти в лекции или учебнике поэтические особенности поэмы

• найти в тексте примеры (2-3) на каждый номинант

• для помощи ознакомиться с критической литературой по данному вопросу

• сделать вывод

7

Сравнительный анализ «Гамлета» Шекспира и «Горя от ума» Грибоедова

• Найти и прочитать тексты

• сравнить произведения по следующим позициям: сюжет, трагический конфликт, композиция, образ главного героя (его нравственная позиция, характер, поведение, взаимоотношения с другими героями)

• сделать вывод

8

Функции песен в трагедиях Шекспира

• Найти и прочитать тексты

• отобрать песни для анализа

• определить функции песен (когда и кем они поются, в какой момент, с какой целью, что происходит после их исполнения)

• для помощи ознакомиться с критической литературой по данному вопросу

• сделать вывод

9

Прочитайте статью И.С.Тургенева «Гамлет и Дон Кихот». Согласны ли вы с суждениями автора. Докажите свою точку зрения

• Найти и прочитать статью( см. прак. занятие по «Гамлету»)

• ознакомиться с позицией Тургенева

• оценить суждения писателя, высказать свою точку зрения, доказать текстом произведений

• сделать вывод

10

Анализ новеллы Сервантеса

• Найти и прочитать текст

• ознакомиться с определением жанровых характеристик новеллы

• проанализировать новеллу согласно жанровым признакам

• для помощи ознакомиться с критической литературой по данному вопросу

• сделать вывод