Наречие the adverb

§ 1. Общие сведения о наречии

General notion

1. Наречием называется часть речи, указывающая на признак действия или на различные обстоятельства, при которых протекает действие. Наречие относится к глаголу и показывает как, где, когда и т. п. совершается действие.

He works hard. Он работает усердно.

She lives here. Она живет здесь.

Наречие может также относиться к прилагательному или другому наречию, указывая на их признаки:

He is a very good student. Он очень хороший студент.

She translated the article Она перевела статью вполне

quite well. хорошо.

2. Наречия делятся по форме на две группы: простые (here, there, now, soon) и производные.

Производные наречия образуются от имен прилагательных при помощи суффикса –ly: easily (легко), slowly (медленно).

3. Некоторые наречия имеют две формы: одну, совпадающую с соответствующим прилагательным, и другую, оканчивающуюся на –ly. При этом они отличаются по значению.

He works hard. I could hardly understand him.

Он работает усердно. Я едва мог понять его.

I went to bed late yesterday. I haven’t seen him lately.

Я лег поздно вчера. Я не видел его в последнее время.

He lives quite near. It is nearly 5 o’clock.

Он живет совсем близко. Почти 5 часов.

The plane flew very high. It is a highly developed country.

Самолет летел очень высоко. Это высокоразвитое государство.

§ 2. Степени сравнения наречий Degrees of comparison of adverbs

1. Односложные наречия образуют сравнительную степень путем прибавления суффикса –er, а превосходную степень – суффикса –est к форме положительной степени.

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
fast быстро hard усердно soon скоро early рано	faster быстрее harder усерднее sooner скорее earlier раньше	fastest быстрее всех hardest усерднее всех soonest скорее всех earliest раньше всех

2. Наречия, образованные от прилагательных при помощи суффикса –ly, образуют сравнительную степень при помощи more, а превосходную при помощи most:

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
clearly ясно correctly правильно wisely мудро	more clearly more correctly more wisely	most clearly most correctly most wisely

3. Следующие наречия образуют степени сравнения не по правилу:

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
well хорошо badly плохо much много little мало far далеко	better worse more less farther/further	best worst most least farthest/furthest

4. Особые случаи:

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
often quickly slowly	oftener more often quicker more quickly slower more slowly	oftenest most often quickest most quick slowest most slowly

5. Необходимо запомнить, что после некоторых глаголов (to look - выглядеть, to seem - казаться, to smell - пахнуть, to taste – иметь вкус, to sound - звучать) употребляются не наречия, а прилагательные.

The dinner smells good (а не well). Обед вкусно пахнет.

Your story sounded interesting. Твой рассказ звучал интересно.

This dish tastes awful. Это блюдо ужасно на вкус.

Tom looked sad when I saw him. Том выглядел грустным, когда я увидел его.

НО: Tom looked at me sadly. Том грустно посмотрел на меня.