Добавил:

Sekretar kiopkiopkiop18@yandex.ru Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.

Вуз:

Ростовский Государственный Медицинский Университет

Предмет:

Медицина общая

Файл:

Донделинджер_Р_,_Маринчек_Б_ред_Неотложная_радиология_Часть_1_

.PDF

Скачиваний:

Добавлен:

24.03.2024

Размер:

10.55 Mб

Скачать

☆

<<< < Предыдущая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1213 / 3413 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 > Следующая >>>

Глава 2.2. Лучевая диагностика и интервенционные вмешательства при поздних осложнениях...

1 2 5

или окклюзия сосуда эмболизационными агентами, например клеем, спиралями или отделяемыми баллонами [193, 268]. Двусторонняя эмболизация внутренних подвздошных артерий пенополиуретановыми частицами выполняется, как правило, для остановки массивного кровотечения при переломах тазовых костей. При этом длительного нарушения функции мочеполовых органов не происходит [190]. В то же время после эмболизации внутренней подвздошной артерии может развиться некроз кожи и мышц ягодичной области с последующим нагноением [244]. При переломах поясничного отдела позвоночника происходит травматический разрыв поясничных артерий, который приводит к массивному кровоизлиянию в забрю шинное пространство, шоку или формированию гематомы и ложной аневризмы в забрюшинном пространстве [223]. Ложная аневризма поясничной артерии является хорошо известным осложнением проникающих ранений [211—227], но иногда она может встречаться и после тупых травм [223]. Заподозрить аневризму можно в случае пальпации пульсирующего образования в поясничной области, при выслушивании шума над артериями или на основании жалоб пациента на боли, связанные со сдавлением нервных корешков [223J. Эмболизацию следует проводить как можно ближе к шейке аневризмы, чтобы избежать попадания спиралей в дистальные артериальные ветви, а также окклюзию коллатеральных ветвей, питающих спинной мозг [211, 223, 227]. Если выполнить эмболизацию эндоваскулярно не удается, окклюзия ложной аневризмы может быть выполнена через прямой чрескожный доступ под контролем КТ и ангиографии.

2.2. 7.3. Нижняя полая вена

Вторичный тромбоз над и позадипеченочного отдела нижней полой вены происходит после повреждения ее стенки на всю толщ ину или частично на уровне диафрагмального отверстия, так как в этой области вена фиксирована и больше подвержена действию повреждающих факторов. Посттравматическая окклюзия печеночных вен может возникнуть из за их сдавле ния гематомой в паренхиме печени или под капсулой, достаточно больш ой, чтобы нарушить кровоток в об-

ласти слияния печеночных вен и нижней полой вены [165]. В большинстве случаев эффективным методом лечения является декомпрессия нижней полой вены и печеночных вен путем чрескожного или хирургического дренирования гематомы [157].

2.2.8. Диафрагма

Считается, что диафрагмальная грыжа развивается

в 1—5% случаев после тупой травмы живота [228]. Дву-

сторонний разрыв диафрагмы встречается редко,

но при этом может быть недиагностирован, что приводит к ухудшению состояния таких пациентов и высокой частоте летальности [229]. Поздние грыжи могут сформироваться спустя несколько месяцев или лет после травмы [153, 228, 232, 264, 271]. Проявлениями такой грыжи служит ряд неспецифических симптомов со стороны органов дыхания и пищеварения, а также обнаружение дополнительной тени на рентгенограмме грудной клетки у пациентов, в анамнезе у которых была тяжелая травма живота [228, 229, 264, 2711. Поздние разрывы происходят потому, что в результате травмы диафрагма повреждена, но еще может препятствовать образованию грыжи. Однако через несколько дней развивается инфекционный процесс, который ослабляет диафрагму [3, 229]. Даже большие грыжи могут не вызывать каких либо характерных симптомов длительное время [153, 228]. Позднее образование грыжи после колотой раны в области ретроперитонеального пространства преимущественно происходит с левой стороны, так как справа печень препятствует выходу кишечника в грудную полость [67, 264, 271]. Частота летальных исходов в результате лечения хронических посттравматических диафрагмальных грыж огромна, при тупых травмах она значительно выше (6 0 % ), чем при закрытых. Это обусловлено тем, что при тупых травмах происходит резкое повышение внутрибрюш ного давления, поэтому больше разрыв диафрагмы и эвисцерация [228]. При напряженном фекопневмо тораксе обычно требуется закрытие дефекта в диафрагме и применение метода Гартмана [264, 271]. Ж елудоч но плевральный свищ может развиться через несколько недель или лет после невыявленного или нелечен ного травматического разрыва диафрагмы [120]. Это

Рис. 10. Пациент, 61 год. В анамнезе — дорожное столкновение, тупая травма живота и отрыв верхней брыжеечной артерии от аорты, по поводу чего экстренно была выполнена хирургическая операция. 6 лет спустя пациент госпитализирован

смассивным асцитом. При биопсии печени выявлен очаговый фиброз. При КТ с контрастным усилением на аксиальных (а)

икорональных (б) срезах видны диффузный асцит и расширенная верхняя брыжеечная вена (стрелки). Раннее контрастирование расширенной вены характерно для длительно существующей артериовенозной фистулы; в — селективное контрастирование верхней брыжеечной артерии подтверждает наличие дистальной брыжеечной артериовенозной фистулы (стрелка), сообщающейся с дистальной ветвью a. ileo8caecalis; г, д — суперселективная катетеризация a. ileo8caecalis демонстрирует ложную аневризму диаметром до 1 см (стрелка), сообщающуюся с 2 артериями (наконечник), и расширенные вены (изогнутая стрелка); е — выполнена селективная эмболизация ложной аневризмы девятью спиралями Джантурко через 4F катетер, введенный в аневризматический мешок (стрелка). При контрольной ангиографии верхней брыжеечной артерии, выполненной в тот же период времени (ж) и через 6 мес (з) видны полная окклюзия фистулы (стрелка), сохраненный кровоток в сообщающихся с ней артериях и значительное усиление кровотока в периферических ветвях брыжеечной артерии (изогнутые стрелки) в результате устранения синдрома обкрадывания, возникшего из за формирования фистулы.

1 26 Раздел 2. Травматические повреждения: диагностика и интервенционные вмешательства

состояние может приводить к тяжелым осложнениям, таким, как напряженный пневмоторакс, но может и протекать скрыто, вызывая неспецифические симптомы . Прекращение поступления пищи через рот может облегчить симптоматику и способствовать закрытию свища [120]. Повреждения нижней диафрагмаль ной артерии может быть причиной развития позднего гемоторакса после нехирургического вмешательства при тупой травме селезенки. В качестве лечения в этом случае применяется введение эмболизационных частиц. В литературе описаны случаи сдавления нижней полой вены, вызванного посттравматической диа фрагмальной грыжей [139]. При этом нижняя полая вена отклонена и значительно сужена ниже уровня правого предсердия. Также может происходить выхож дение правой доли печени в грудную полость. Единственным методом лечения является устранение эвисце рации и закрытие дефекта в диафрагме хирургическим путем [139].

2.2. 9. Заключение

По мере того как у все больш его числа пациентов проводятся малоинвазивные вмешательства, показаний к выполнению которых становится все больш е, тем чаще интервенционные вмешательства будут проводиться для лечения разного рода осложнений, требующих ранее применения лапаротомии .

При лечении поздних осложнений травм живота при помощи методов интервенционной радиологии должны соблюдаться следующие условия. Врач должен знать патогенез травматических повреждений органов брюшной полости и предвидеть возможные осложнения . Кроме того, должно быть проведено полное клиническое и инструментальное обследование больного, а лечащий врач должен обладать всеми необходимыми навыками для назначения терапии и диагностики такого рода осложнений . Кроме того, тактика лечения может быть различна у детей и взрослых. В некоторых случаях осложнения, развившиеся у детей, могут излечиваться самопроизвольно (например, ложные аневризмы селезеночной артерии), в то время как у взрослых должно проводиться лечение (при разрыве и кровотечении из той же аневризмы). Знание подобного рода факторов необходимо, чтобы выбрать наиболее эффективный метод лечения . При некоторых посттравматических осложнениях по прежнему возможно только хирургическое лечение (например, стеноз просвета полых органов, разрыв диафрагмы, поздний стеноз дистальной части вирсунгова протока). И, наконец, наилучшие результаты приносит комбинирование взаимодополняющих методов при мультидисциплинарном ведении пациента. Возможные осложнения со стороны внутренних органов нехирургического лечения независимо от того, выполнялась эмболизация или нет, могут быть нивелированы . Условием для этого является мультидисциплинарный подход к лечению, когда интервенционные радиоло-

ги, гастроэнтерологи, урологи и травматологи прила-

гают совместные усилия, чтобы малоинвазивно устра-

нить подобные осложнения .

Литература

1.Aboujaoude М, Noel В, Beaudoin М et al. (1996) Pseudoa neurysm of the proper hepatic artery with duodenal fistula

appearing as a late com plication of blunt abdom inal traum a . J Trauma 40:1 23 1 25

Akhrass

Yaffe

M B ,

Brandt

CP et

al.

(1997)

Pancreatic

traum a: a

ten year

multi institutional

experience. Am

Surg

63:598 604

Allen TL ,

G reenlee

RR, Price

(2002)

Delayed

splenic

rupture presenting as unstable angina pectoris: case report

and review of the

literature. J

Emerg M ed 23:165—169

A l M u lh im

AS,

M o h a m m a d

H A

(2003)

N on operative

m an agem en t of blunt hepatic

injury in

multiple injured

adult

patients. Surgeon

1:81—85

Alonso M,

Brathwaite C, G arcia V et al. (2002) EAST patient

m anagem ent

guidelines

for

the

non operative m anagem ent

of blunt

injury to the

liver

and spleen. Traum a Practice

G uidelines,

Eastern Association for the Surgery

of traum a .

http:www.east.org/tpg/chap6body.html

Araoz

PA,

A ndrew s

(2000)

D irect

p e r c u ta n e o u s

emboliza tion of visceral artery aneurysms: techniques and

pitfalls. JVasc

Interv

Radiol

11:1195 1200

A rm e n a k a s

N A , D u ck ett

CP,

M c A n in c h

(1999)

Indications

for

nonoperative

m a n a g e m e n t

renal

stab

wounds. J Urol 161:768 771

Asensio

JA,

D em etriad es

C h a h w a n

al.

(2000)

Approach to the

m anagem ent of complex

hepatic injuries. J

Traum a

4 8 :6 6 6 9

Baha B, M eyer P G ,

Brunelle

F e t a l . (2001) A case of hepatic

pseudoaneurysm treated with percutaneous embolization in a

child with

multiple

traum a . Ann Fr Anesth

Reanim

20(9):

7 8 6 7 9 0

10.Baker R S, Tisnado J, C h o S et al. (1987) Splanchnic artery aneurysm and pseudoaneurysm : transcatheter embolization. Radiology 163:135 139

11. Bardiche R, Bove T, D e m a n e t et al. (1999) Traum atic pseudoaneurysm of the abdom inal aorta. Acta Chir Belg 99:174 176

12.Basile KE, Sivit C J, Sachs PB et al. (1999) H epatic arterial pseudoaneurysm : a rare com plication of blunt abdominal

trau m a in children. Pediatr Radiol 29:306 308

13.

Bender J S ,

G eller

ER, W ilson

al.

(1989)

Intra-

a b d o m in a l

sepsis

following

liver

t r a u m a .

T ra u m a

29:1140 1144

14.

Berm an SS,

M oon ey EK, W eireter LJ et al. (1992) Late fatal

h e m o r r h a g e

pediatric

liver

t r a u m a .

Pediatr

Surg

27:1546 1548

15.

Bessoud B, Denys A, C alm es JM

et al. (2006)

N onoperative

m anagem ent

of traum atic splenic

injuries: Is there a role for

proximal splenic artery embolization. AJR

186:779—785

16.

Black JJ, Sinow

R M , W ilson

al.

(1992)

Subcapsular

h e m a to m a as a predictor of delayed splenic rupture. Am

Surg

58:732 735

17.

B lankenship

J C ,

G a v a n t

M L ,

C ox

C E et

al.

(2001)

Im portance of delayed imaging for blunt renal traum a . World J Surg 25:1561 1564

Глава 2.2. Лучевая диагностика и интервенционные вмешательства при поздних осложнениях.

1 2 7

18.

Blocker

С,

B ran don

J C ,

Izenberg

al.

(1998)

Posttraumatic enlargement of the spleen: a possible sign of

delayed rupture. Emerg Radiol 5:263—265

19.

Blum U,

Buitrago Tellez C H ,

El Self M et al.

(1993)

Post-

traum atic

bilhemia: conservative

m anagem ent

by percuta-

neous drainage. Cardiovasc Intervent Radiol

16:55—57

20.

Bokhari F, Nagy K, Roberts R et al. (1999) Com plications of

angiographic

em b o lizatio n

for

tr a u m a tic

hem obilia .

Trauma

47:977 978

21.

Bond SJ,

Eichelberger

M R ,

G otschall

et al.

(1996)

N onoperative m an agem en t of blunt

hepatic

and splenic

injury in children. Ann Surg 223:286—289

22.

Boone D C , Federle M,

Billiar TR et al.

(1995)

Evolution of

m anagem ent

of major hepatic

traum a: identification of pat-

terns of injury. J Traum a 39:344—350

23.

Bradley

(1991) C h ro n ic

obstructive pancreatitis

delayed

co m p licatio n

of pancreatic

t r a u m a .

H P B

Surg

5:49 59

24.

Brasel KJ,

DeLisle C M , Olson CJ et al. (1997) Trends in the

m anagem ent of hepatic

injury. Am J Surg 174:674—677

25.

Bravo JL , M angalmurti C S , Kowalak M (1998) M anagem ent

of a ruptured

post traum atic splenic pseudocyst: case report.

J Trauma 45:165 167

26.

Brown RL,

Irish M S, M cC ab e AJ et al.

(1999) Observation

of splenic traum a: W hen

is a little too

m u ch ? J

Pediatr Surg

34:1124 1126

27.Bynoe RP, Bell R M , Miles W S e t a l . (1992) C om plications of nonoperative m an agem en t of blunt hepatic injuries. J Traum a 32:308 315

28.C a b a y J E , B overieJH , D ondelinger RF (1998) Percutaneous catheter drainage of external fistulas of the pancreatic duct. Eur Radiol 8:445 448

29.Carles J, Dubuisson V, Douws С et al. (1994) Conservative

treatm ent

hepatic

injuries.

M a n a g e m e n t

and

course.

Chirurgie

95:444 450

30.

Carr N D ,

Cairns SJ,

Lees W R et al.

(1989)

Late complica-

tions of pancreatic traum a . Br J

Surg 76:1244— 1246

31.

Carrillo

E H ,

Richardson J D , Miller FB (1996) Evolution in

the m a n a g e m e n t of d u o d e n a l

injuries.

Tra u m a

40:1037 1045

32.

Carrillo

E H ,

Platz A,

Miller FB et al.

(1998)

N on operative

m anagem ent of blunt hepatic traum a . Br J Surg 85:461—446

33.

C arrillo

E H ,

Spain

DA,

W o h ltm a n

C D

al.

(1999)

In terven tio n al

t e c h n i q u e s

are

useful

adjuncts in

non— operative

m a n a g e m e n t

of hepatic

injuries. J

Traum a

46:61 9 627

34.Carrillo E H , Reed DN Jr, G o r d o n L e t al. (2001) Delayed la paroscopy facilitates the m an agem ent of biliary peritonitis in patients with complex liver injuries. Surg Endosc 15:319—322

35.	Carroll	PR, JW M cA ninch,			Klosterman P et al. (1990)
	R enovas cular			t r a u m a : risk	assessm ent,	surgical man-
	agement, and o u tco m e . J Traum a 30:547—552
36.	Cekirge	S,	O zm en M, Akata		D et al. (1998) Endovascular
	treatm ent		of a	superior mesenteric arteriovenous fistula by a
	tran shepatic portal venous approach . AJR					171:1283—1284

37.Chiriano J, A b o u Z am zam AM Jr, Teruya TH et al. (2005) Delayed development of a traum atic superior mesenteric arteriovenous fistula following muliple gunshot wounds to the abdom en . Ann Vase Surg 19:470 473

38. Christimaz D, Le C outre С (1987) Traumatic splenic cysts. E urJPediatSurg42:193 195

39.

Ciraulo D L ,

Luk S,

Palter M et al. (1998) Selective hepatic

arterial

em bolization

grade

and

blunt

hepatic

injuries: an extension of resuscitation

th e

nonoperative

m a n a g e m e n t

t r a u m a t i c

h ep atic

injuries.

T ra u m a

45:353 359

40.

C itron

SJ,

M artin

(1991)

Begnin

biliary

stricture:

t r e a t m e n t

with

p e r c u ta n e o u s

cholangiolasty.

Radiology

178:339 341

41 . Clancy

Т Е ,

W arren

(1997)

Endoscopic

treatm ent of

biliary

colic

resulting

from

hemobilia

after

nonoperative

m angem ent of blunt

hepatic

injury: case

report and

review of

the literature. J Traum a 43:527—529

42.

C o c a n o u r C S ,

M oore

FA, W are DN et al.

(1998)

Delayed

com plications

nonoperative

m anagem ent

of blunt

adult

splenic traum a . Arch

Surg 133:619—624

43.

Cogbill

T H , M oore

E E , Jurkovich GJ

al.

(1988)

Severe

hepatic

trau m a:

m ulticenter

experience

with

1335 liver

injuries.

Traum a

28:1433 1438

44.

Cogbill

T H , M o o r e

E E ,

Jurkovich

G J

al.

(1989)

N onoperative m an agem en t of blunt splenic traum a: a multi

center experience. J

Traum a 29:1312—1317

45.

C ope C,

Zeit

(1986)

Coagulation

of aneurysms

direct

percutaneous throm bin

injection. AJR

147:383—387

46.

C roce M O , Fabian T C , Spiers e t a l . (1994) Traum atic hepatic

artery

p se u d o a n e u ry sm

with

hem obilia .

Surg

168:235 238

47. C r o c e

M O ,

Fabian

T C , M e n k e

al.

(1995)

N onoperative m anagem ent

of blunt

hepatic

trau m a

is the

treatm ent

choice

for

hem odynam ically

stable

patients.

Results of a

prospective

trial. Ann

Surg

221:744—753

48.

Cuff RF, Cogbill T H , Lambert PJ (2000) N onoperative man-

agem ent

blunt

liver

tra u m a :

the

value of follow up

a b d o m in a l

c o m p u t e d

t o m o g r a p h y

scans.

A m

Surg

66:332 336

49.

D 'Am ours SK, Sim ons R K , Scudam ore

al.

(2001)

M ajor

in tra h e p a tic

bile

duct

injuries

d etected

after

laparotomy: selective

nonoperative

m anagem ent. J

Trauma

50:480 484

50.

Davis KA,

Fabian

T C ,

C roce

et al.

(1998)

Improved

success

n o n o p erative

m a n a g e m e n t

blunt

splenic

injuries: embolization of splenic artery

pseudoaneurysms. J

Trauma

44:1008 1013

51 .

De Backer A, Fierens H, De Schepper A et al.

(1998)

Diagnosis and

nonsurgical

m an agem ent

of bile

leak compli-

cated by bilo ma after blunt liver injury:

report

of two

cases.

Eur Radiol 8:1619 1622

52.

Deitrick J,

M cN eill

P, Posner MP et al.

(1990)

Traumatic

superior mesenteric artery portal vein fistula. Ann Vase Surg

4:72 76

53.

Delgado Millan M A, Deballon PO (2001) C o m p u te d tomog-

raphy,

angiography

a n d e n d o sc o p ic

retrograde

c h o la n

giopan creatography in the nonoperative m anagem ent of hepatic and splenic traum a . World J Surg 25:1397—1402

54.D em etriades D, G o m e z H, C hahw an S et al. (1999) G u n sh o t in—juries to the liver: the role of selective nonoperative management. J Am Coll Surg 188:343 348

55. D en t	D,	Alsabrook	G, Erickson	BA et al.	(2004) Blunt
splenic	injuries: high		nonoperative	m an agem en t rate		can be
achieved		with selective e m b o liza tio n .			J	Traum a
56:1063 1067

56.Desai SB, M o d h e J M , Aulakh B G e t a l . (1987) Percutaneous transcatheter steel coil embolization of a large proximal

1 28 Раздел 2. Травматические повреждения: диагностика и интервенционные вмешательства

post traumatic superior mesenteric arteriovenous fistula. J Trauma 27:1091 1094

57.	Dinkel HP, D anuser				H, Triller J		(2002) Blunt			renal traum a:
	m inim ally		invasive		m a n a g e m e n t				with	m ic r o c a t h e t e r
	e m b o liza tio n .			E xperience		in	nine		patients.		Radiology
	223:723 730
58. Eid		A, Almogy		G,	Pikarsky	AJ	et	al.	(1996) Conservative
	treat m ent		of a	traum atic tear of the				left hepatic			duct: case
	report. J Traum a 41 :9 1 2 9 1 3
59.	Eng	R H ,	Tecson Tum ang F, C o rra d o ML							(1981) Blunt
	traum a and		liver abscess. Am J G astroenterol							76:252—255

60. Engelke C, Quarmby J, U b h a y a k a rG et al. (2002) Autologous throm bin: a new embolization treatment for traumatic in trasplenic pseudoaneurysm . J Endovasc Th er 9: 36—37

61 .

English

W P,

J o h n s o n

M B ,

B o rm a n

al.

(2001)

M esenteric ischemia: an unusual

presentation

of traum atic

intrahepatic arterioportal fistula. Am Surg 67:865—867

62.

E ubanks III JW ,

M eier

D E ,

H icks

al.

(2003)

Significance

of «Blush»

co m p u ted

tom ography

scan

children with liv er injury. J

Pediatr

Surg

38:363—366

63.

Fabian

T C ,

C roce

MA,

Stanford

al. (1991)

Factors

affecting morbidity

following

hepatic

traum a . A

prospective

analysis

of 482

injuries. Ann

Surg

213:540—548

64.

Fang J, C hen R, W ong Y et

al.

(2000)

Classification

and

treatm ent of pooling of contrast

material on com puted tomo-

graph ic scan of blunt

h epatic

tr a u m a .

Trau m a

49:1083 1088

65. Farhat

G A,

Abdu

RA,

Vanek

(1992)

Delayed

splenic

rupture: Real or imaginary? Am Surg 58:340—348

66.

Farrell

T M ,

Sutton

J E ,

Buchard

(1996)

Renal

artery

pseudoaneurysm:

cause

delayed

hem aturia in

blunt

traum a . J

Traum a 41:1067 1068

67.

Feliciano

DV, Cruse

PA,

M attox KL (1988) delayed diagnosis

of injuries to the diaphragm

after

penetrating

wounds. J

Traum a .28:1135 1144

68.

Ferrella TJ (1992)

Delayed

rupture of the

middle

colic

artery

secondary to blunt abdom inal

traum a .

Ann

Emerg

Med

21:428 430

69.

Finley

D S , Hinojosa MW,

Paya

et al.

(2005)

H epatic

artery pseudoaneurysm : a report of seven

cases and

review

of the literature. Surg Today

35:543—547

70.

Firstenberg

M S ,

Plaisier

N e w m a n

al.

(1998)

Successful

treatm ent

of delayed

splenic

rupture

with

splenic

artery em bolization. Surgery

123:584—586

71 .

Fischer

R G . B e n M e n a c h e m

Y W h ig h a m

(1989)

Stab

wounds of the renal artery branches: angiographic diagnosis

and treat m ent by em bolization . AJR

152:1231 — 1235

72.

Fisher J C , M oulton SL

(2004)

N onoperative

m anagem ent

and delayed

hem orrhage

after

pediatric

liver

injury:

new

issues to

consider. J

Pediatr Surg

39:619—622

73. Fitoz S, Atasoy C, Dusunceli E et al. (2001) Post traumatic in trasplenic pseudoaneurysms with delayed rupture: color D oppler sonographic and CT findings. J Clin U ltrasound 29:102 104

74.F rum iento C, Sartorelli K, Vane D (2000) C om plications of splenic injuries: expansion of the nonoperative theorem . J Pediatr Surg 35:788 791

75. Fulcher AS, Turner MA, Yelon J A e t al. (2000)				M agnetic res-
o n a n c e	c h o la n g io p a n c re a to g ra p h y		( M R C P ) in the
assessment of pancreatic duct		traum a	and its	sequelae: pre-
liminary	find ings. J Traum a	48:1001 1007

76.	G able	D R , Allen	JW, Harrell DJ et al. (1997)	Endoscopic
	treatm ent of posttraum atic «Bilhemia»: case report. J Traum a
	43:534 536
77.	G aleo n M, Goffette P, Van Beers et al. (1997) Post traumatic
	in tra hepatic pseudoaneurysm : diagnosis with			helical CT
	an giography and		m an agem en t with embolization J Beige
	Radiol	80:287 288

78. G arby KB, King T S , Tsai FY (1997) Recurrence of pseudoaneurysm after successful em bolization . J Endovasc Surg 4:385 388

79. G ates J D (1994) Delayed hem orrhage with free rupture complicating the nonsurgical m a n a g e m e n t of blunt hepatic traum a: a case report and review of the literature. J Trauma 36:572 575

80.

G eis W P, Schulz

KA, G ia c c h in o JL et al.

(1981) T h e fate of

un ruptured

intrahepatic

h em ato m as . Surgery 90:689—697

81 .

G hali

A M ,

Elfadil

MA,

Malik A

al.

(1999)

Ureteric

injuries:

diagnosis,

m anagem ent

and

o u tc o m e .

Traum a

46:1 50 1 58

82.

G iannarini G, Grossetti B,

Crisci A et al.

(2004)

Post trau-

m atic

ureteropelvic

junction

obstruction.

Arch

Ital

Urol

Androl

76:100 102

83.

G lazer

W etscher G,

Pointner R et

al.

(1994)

Traumatic

bil hemia. Surgery 116:24 28

84.

G oettler

C E , Stallion A,

Grisoni

al.

(2002)

Delayed

hem orrhage after blunt hepatic traum a: case report. J Trauma

52:556 559

85.

C oins

WA,

Rodriguez

Joshi

al.

(1990)

Intra-

a b d o m in a l

abscess

after

a b d o m in a l

t r a u m a .

A nn

Surg

21 2:60 65

86.

G o l d m a n

R, Zilkoski M, Mullins R et

al.

(2003)

Delayed

celioto my

for the treatm ent

of bile leak,

com p artm ent syn-

drom e,

and

other

hazards of nonoperative

m anagem ent of

blunt

liver

injury. Am

Surg

185:492 497

87.

G oletti O,

Ghiselli G, Lippolis PV et al.

(1996) Intrasplenic

post traum atic pseudoaneurysm : ech o color D oppler

diag-

nosis. J

Traum a 41 :542 454

88.

G o w

KW,

M urphy JJ

III,

Blair GК et al. (1996)

Splanchnic

artery

pseudo aneurysm s

secondary

blunt

abdom inal

traum a in

children . J

Pediatr Surg 31:812—815

89.

Griffen

O ch o a

Boulanger

(2000)

A mininally

invasive approach to bile peritonitis after

blunt

liver

injury.

Am Surg 66:309 312

90.

G ross

Lynch

FP,

C anty T et al. (1999)

M anagem ent of

pediatric

liver injuries:

13 year

experience at

pediatric

traum a center. J

Pediatr Surg 34:811 —817

91 .

G u e rrie ro

W G

(1988)

Etiology,

classification

and

man-

agem ent of renal traum a . Surg Clin

Am 68:1071 — 1084

92.

H aan J, Bochicchio G, K ram er M et al.

(2003) Air following

splenic

em bolization:

infection

incidental

findings. Am

Surg

69:1036 1039

93.

H aan

J M ,

Biffi W , K nudson MM

al.

(2004)

Splenic

em b o lizatio n

revisited:

a m u ltic e n te r

review.

Trau m a

56:542 547

94.

Hagiwara A, Y ukioka T, Shim azaki S et

al.

(1993)

Delayed

h em o rrh age

following

tran scath eter

arterial

em bolization

for b lu n t

h e p a tic

injury.

C ard io vasc

Intervent

Radiol

16:380 383

95.

Hagiwara A, Yukioka T, O hta

S et al.

(1996)

Nonsurgical

m anagem ent

of patients

with

blunt

splenic

inujry: efficacy of

transcatheter arterial

embolization.

AJR

167:159—166

Глава 2.2. Лучевая диагностика и интервенционные вмешательства при поздних осложнениях.

1 2 9

96.	Hagiwara A,	Yukioka Т, O hta S	et al.	(1997) Nonsurgical
	m anagem ent	of patients with blunt hepatic injury: efficacy of
	transcatheter arterial embolization. AJR			169:1151—1156
97.	Hagiwara A,	Sakaki S, G o t o H	et al.	(2001) The role of
	interven tional radiology in the		m an agem en t of blunt renal
	injury: a practical protocol. J Traum a 51:526—531

98.Hagiwara A, Tarui T, M urata A et al. (2005) Relationship between pseudoaneurysm formation and biloma after suc-

cessful transarterial em bolization for severe	hepatic injury:
perm anent embolization using stainless steel	coils prevents

pseudoaneurysm formation. J Traum a 59:49—53

99.H alachmi S, Chait P, H o d a p p J et al. (2003) Renal pseudoaneurysm after blunt renal trau m a in a pediatric patient: management by angiographic embolization. Urology 61:224

ЮО.Нап KK, G o ld stein DW,		P a n tu c k		AJ	et	al.	(1998)
Angiograph ic m an agem en t	of pseudoaneurysm					and arterio
calyceal fistu ' la following	blunt trau m a:				case	report and
review of the literature. C a n J		Urol	5:654—657
lOl.H ennessy OF, G ibson R N ,	Allison		DJ	(1986)		Use	of giant
steel coils in the therapeutic embolization of a superior
mesenteric artery portal vein		fistula. Cardiovasc Intervent
Radiol 9:42 45

102.Heyns CF, van Vollenhoven P (1992) Increasing role of angiography and segmental artery em bolization in the management of renal stab wounds. J Urol 147:1231—1234

103.Hidalgo F, Narvaez JA, Rene M et al. (1995) Treatm ent of hemobilia with selective hepatic artery embolization. J Vase Interv Radiol 6:793 798

104.Hiraide A, Y am am oto H, Yahata	К	et	al. (1994)	Delayed
rupture of the spleen caused by an intrasplenic pseudoa-
neurysm following blunt traum a:	a	case	report. J	Trauma
36:743 744

105.Hirota C, lida M, Aoyagi К et al. (1995) Posttraumatic intestinal stenosis: clinical and radiographic features in four patients. Radiology 194:813 815

106.Horikami K, M atsuoka Y, Nagaoki К et al. (1997) Treatment of post traumatic urinom a by m eans of selective arterial embolization. J Vase Interv Radiol 8:221—224

107.Howdieshell T R , Purvis J, Bates W B et al. (1995) Biloma and


biliary	fistula		following hepatorraphy				for	liver traum a: inci-
den ce,	natural			history,	a n d	m a n a g e m e n t .				A m Surg
61:165 168
108. Hsieh	CH	(2002)		C om parison of hepatic				abscess after oper-
ative and		nonoperative m an agem en t					of	isolated blunt liver
trauma. Int Surg 87:178 184
109.Hsieh C H ,		C h e n		RJ, F a n g J F e t a l .		(2003)			Liver abscess after
non operative			m an agem en t		of blunt		liver		injury.	Langen
becks Arch		Surg		387:343 347

H O .H uppert PE, D u d a S H , Erley CM et al. (1993) Embolization of renal vascular lesions: clinical experience with microcoils

and tracker catheters.	Cardiovasc Intervent Radiol 363—367
l l l . I n o g u c h i H, Mii S,	Sakata H et al. (2001) Intrahepatic

pseudoaneurysm after surgical hemostasis for a delayed hemorrhage due to blunt liver injury: report of a case. Surg Today 31:367 370

112.Israel	LJ, M o ran o JU	(1996) Abdominal aortic injury in
blunt	abdominal traum a .	Emerg Radiol 3:296—297

113.Jebara VA, El Rassi I, A c h o u h PE et al. (1999) Renal artery pseudoaneurysm after blunt abdominal traum a . J Vase Surg 27:362 365

1 H . J e n k in s M A, Ponsky JL	(1995) E n d o sc o p ic retrograde
cholan giopancreatography	and endobiliary stenting in the

treatm ent of biliary injury resulting from liver traum a . Surg Laparosc Endosc 5:118—120

115. Jobst MA, C anty T G , Lynch FP (1999) M an agem en t of pancreatic injury in pediatric blunt abdom inal traum a . J Pediatr Surg 34:818 823

116. Jones RC (1985) M anagem ent of pancreatic			traum a . Am J
Surg	150:698 704
117.Jurkovich G J ,		Carrico CJ (1994) Pancreatic	traum a . Surg
Clin	N o r t h A m	70:575 593

118. Kaban G, Som ani RA, C arter J (2004) Delayed presentation of small bowel injury after blunt abdominal traum a: case report. J Trauma 56:1144 1145

119 .K antor A, Scafani	S, Scalea	T	et al. (1989) The role of
interven tional radiology in the				m a n a g e m e n t			of geni-
tourinary trau m a . Urol Clin N o rth Am					16:255—265
120. Karacan 0, Savas	S, Akcay	S	et	al.	(2003)	G astropleural
fistula as a delayed	com plication		of blunt abdominal				traum a:
spontaneous closure of the lesion. Internet J G astroenterol
121. Karkiner A, Temir G, U tku M			et al. (2005) The efficacy of
non operative m a n a g e m e n t		in ch ild h o o d				blunt	hepatic

traum a . Ulus travma derg 11:128—133

122.Kau E, Patel R, Shah О (2004) Isolated renal vein thrombosis after blunt trau m a . Urology 64:807 808

123.Kawashim a A,	Sandier C M ,	F ran ck M C et al.	(2001)
Im aging of	renal t r a u m a :	a c o m p reh e n sive	review.
Radiographics	21:557 574

124.Kayser S, M arincek B, Schlum pf R et al. (1996) Rapidly progressive portal hypertension 23 years after post— traumatic ar

terioportal fistula of th e liver. Am J G a stro e n te ro l 91:1442 1446

125. Keller M S , Stafford PW, Vane DW (1997) Conservative man- a g e m e n t of p a n c re a tic t r a u m a in c h ild ren . J T ra u m a 42:1097 1100

126.K ennedy JA, Majury C, Kelly I et al. (1999) Post traum atic pseudoaneurysm of an intrasplenic segmental artery; a mechanism of delayed splenic rupture. Injury 30:535—536

127.Kestenberg W L, M ittal V K (1992) Post traum atic pseudoaneurysm of the left hepatic artery initially appearing as gastrointestinal hem orrhage secondary to hepatic artery: duodenal fistula. A case study. Am Surg 58:451—455

128.Killeen	KL,	S h a n m u g a n a th a n K, Boyd Kranis R	et al.
(2001)	CT	findings after em bolization for blunt	splenic
traum a . J Vase Interv Radiol 12:209 214

129.Kirchgatterer A, Baldinger C, Lenglinger F et al. (1998) Portal hypertension due to traum atic hepatic arterioportal

fistula: report of successful embolization. Eur J							G astroenterol
H epa tol	10:1057 1059
130.Kluger Y, Paul D S ,		Raves JJ et al. (1994) Delayed rupture of
the spleen: myths,		facts,	and their im portance: case						reports
and literature review. J Trauma 36:568—571
1 3 1 .K n u d so n	M M ,	Lim	R C ,	O akes	D D		e t	al.	(1990)
N onoperative m anagem ent of blunt					liver	injuries in			adults:
the need for continued surveillance. J					Traum a 30:1494—1500
1 32 .K nudson	M M , H arrisson			P B , H oyt		D B	et	al.	(2000)
O u tco m e after major renovascular injuries: a W estern Trauma
Association	M ulticenter Report. J Traum a 49:1116—1122

133. Koehler	PR , Jones R (1980) Association of left sided pleural
effusions	and splenic h e m a to m a s . AJR 135:851—853

134.K onobu T M u ra o Y, M iyam oto S et al. (1999) Posttraumatic intestinal stenosis presenting as a perforation: report of a case. Surg Today Jpn J Surg 29:564—567

130 Раздел 2. Травматические повреждения: диагностика и интервенционные вмешательства

135. Kozar RA, M o o re JB , Niles SE et al. (2005)				C om plications
	of nonoperative	m anagem ent of high grade		blunt hepatic
	injuries. J Traum a 59:1066—1071
136.	Krige JE J, B ornm an P C , Terblanche J (1997) Liver traum a in
	446 patients. South Air J		Surg 35:1 0 1 5
137.	Landau A, van	As AB,	N u m a n o g lu A et al. (2006)		Liver
	injuries in children: the role of selective non operative				man-
	agem ent. Injury	37:66—71

138.Lee D G , Lee SJ (2005) Delayed hemorrhage from a pseudoaneurysm after blunt renal trauma. Int J Urol 12:909—911

139. Lee H K , Kim IO ,		Kim	W S	et al. (1995)		Stenosis of the
inferior	vena cava	caused	by	a	traum atic	diaphragm atic
hernia:	case report.	Pediatr Radiol			25:S 175—S177

140.Lee RS, Porter JR (2003) Traumatic renal pseudoaneurysm: diagnosis and m anagem ent techniques. J Trauma 55 972—978

141. Leone RJ Jr,			H a m m o n d JS			(2001) N on operative					man-
agem ent	of	pediatric			blunt	h e p a tic		t r a u m a .		A m	Surg
67:138 142
142. Leppaniem i		A,	H aapiainen R,				Standertskjold N ordenstam
CG et al. (1988) Delayed presentation of blunt splenic											injury.
Am J Surg 155:745 749
143. Lerut J, Vauthey N, Triller J et al.							(1992) Intrahepatic arteri
oportal	fistula		following		conservative treatm ent					of a	trau-
matic liver rupture: case report. J							Traum a 33:760—764
144. Levy J B ,	Baskin LS,			Ewalt DH			et al.	(1993) N onoperative
m anagem ent		of blunt		pediatric major renal					traum a . Urology
42:41 8 424
145. Lin ВС,	C h en		RJ,	Fang JF		et	al. (2004)		M an agem en t of
blunt major pancreatic injury.						J Traum a		56:774—778

146. Lublin M, Chauvin S, Kashani M et al. (2004) Delayed colonic stictrure and obstruction after blunt abdom inal traum a: a case report and review of the literature. J Traum a 57:193 195


147. Lucaya J, Vazquez				E, Caballero F et al.					(1998) N on oper-
ative m an agem en t				of traum atic pancreatic						pseudocysts asso-
ciated with pancreatic duct laceration in children . Pediatr
Radiol	2 8 :5 8
148. Lukancic SP,			N e m c e k		AA,	Vogelzang		RL		(1991) Post trau-
matic intra hepatic				arterial		pseudo aneurysm: treatm ent with
direct percutaneous puncture. J Vase Interv Radiol 2:335—337
149.Lutz N,	M ahboudi			S,	N a n c e ML		et al.		(2004) Th e		signifi-
cance of contrast blush on com puted tom ography in children
with splenic		injuries. J			Pediatr Surg		39:491—494
150. Lynch J M ,		M eza MP,			N e w m a n В		et al.		(1997) C o m p u te d
tom ography		grade		of splenic injury is predictive of the time
required for radiographic healing.									J	Pediatr	Surg
32:1093 1096
1 5 1 . M acD erm o tt			VG,	Shlansky G oldberg				R,		C ope С	(1994)
En dovascular			m anagem ent			of splenic		artery aneurysms and

pseudoaneurysms. Cardiovasc Intervent Radiol 17:179—184

152. MacGillivray DC .V alentine RJ (1989) N onoperative management of blunt pediatric liver injury: late com plications: case report. J Traum a 29:251—254

153. Maekawa T, Yabuki K, Satou К et al. (1997) A patient with a traumatic right diaphragm atic hernia occurring 4 years after sustaining injury: statistical observations of a delayed diaphragmatic hernia caused by uncom plicated injury in Japan . N ippon G eka H okan 66:116—125

154.M alhotra AK, Fabian T C , C roce MA et al. (2000) Blunt hepatic injury: a paradigm shift from operative to nonoperative m anagem ent in the 1990s. Ann Surg 231:804—813

155. M aloo M K , Burrows PE , Sham berger RC (1999) Traumatic splenic arteriovenous fistula: splenic conservation by embolization. J Traum a 47:173—175

156.M archeix B,

D am brin

C ron С et al.

(2004) Transhepatic

p erc u tan eo u s

em bolization

post— traum atic

pseudo-

aneurysm of hepatic artery. A nn

C hir 129:603—606

157.M arkert

D J,

S h a n m u g a n a th a n

Mirvis

al.

(1997)

Budd Chiari syndrom e resulting from intrahepatic IVC com-

pression

secondary

blunt

hepatic traum a .

Clin

Radiol

52:384 387

158. M c A n i n c h

(1993)

Editorial:

renal

t r a u m a . J

U rol

150:1778

159 .M clndoe AH

(1931)

Delayed

hem orrhage following

trau-

matic rupture of the spleen. Br J

Surg 20:249—268

160. M eredith JW, Young JS,

Bowling J et al. (1994) N onoperative

m an agem en t

of blunt

hepatic

traum a: Th e

exception

or the

rule? J

Traum a

36:529 534

161. M iller

D C ,

F o ra u e r

F aerber

G J

(2002) Successful

angioem bolization

renal

artery

pseudoaneurysm s after

blunt abdom inal traum a . Urology 59:444

162. M o h r A M ,

Lavery RF,

Barone A et al. (2003) Angiographic

em bolization

for

liver injuries:

low

mortality, high

morbidity.

JTraum a 55:1077 1082

163.M ourad M, Desrousseaux B, Atat I et al. (1992) Delayed per-

foration of the sigmoid colon following closed abdominal traum a. A propos of a case report. Acta Chir Belg 92:172— 175

164. N agar H, Kessler A, Weiss J (1997) Traum atic intraparenchy

mal splenic pseudoaneurysm s in a child: nonoperative managem ent. J Traum a 43:552—555

165.Nagy KK, D uarte В		(1990)	Post traumatic inferior vena
caval thrombosis: case		report. J	Traum a 30:218—221
166. N avarro	O, Babyn R	Pearl R (2000) The value of routine
follow up imaging in		pediatric	blunt liver traum a . Pediatr
Radiol	30:546 550
167.Navsaria	P H , A dam s	S, N icol	AJ (2002) Traumatic thora
cobil iary fistulae: a case report			with a review of the current
m anagem ent options.		Injury 33:639—643

168.0guzkurt L, Balkanci F, Ariyurek M et al. (1996) Traumatic aneurysm and arteriovenous fistula of the splenic artery. Pediatr Radiol 26:1 95 1 97

169.0guzulgen IK, Oguzulgen Al, Sinik Z et al. (2002) An unusual cause of urinothorax. Respiration 69:273—274

170. O ldh am	KT, G u ic e K S,	Ryckman F et al. (1986) Blunt liver
injury in childhood: evolution of therapy and			current	per-
spective. Surgery 100:542—549
17l.01sen W R (1982) Late		com plications after	central	liver
injuries.	Surgery 92:733—743

172.01sen W R, Polley TZ (1977) A second look at delayed splenic rupture. Arch Surg. 112:422 425

1 7 3 . 0 m e rt LA, Sayler D , D u n h a m CM et al. (2001)								Implications
	of the «Contrast blush» finding on					c o m p u te d		tom ographic
	scan	of the spleen in traum a . J Traum a 51:272—278
174.	Ooi	L L P G ,	Leong	SS (1997) Splenic abscess from 1987 to
	1995. AM J Surg 174:87 92
175.	Owens С A, Alkadri A, Yaghmai				В	et al.	(2001)	Massive in-
	traperitoneal		h e m o rrh a g e from			tra u m a tic		intrasplenic
	p se u d o a n e u ry sm s:			t r e a t m e n t	using		superselective e m
	bolotherapy. Int Surg 86:201 205

176.0wings JT, Lengle SJ (1995) C om bined hepatic abscess and arterial pseudoaneurysm s from blunt traum a: a case report and m an agem en t strategy. J Traum a 38:634—638

Глава 2.2. Лучевая диагностика и интервенционные вмешательства при поздних осложнениях...

1 3 1

177.0zturk Н, D okucu Al, O n e n A et al.	(2004)	N on operative
m anagem ent of isolated solid organ	injuries	due to blunt

abdominal traum a in children: a fifteen year experience. Eur

JPediatr Surg 14:29 34

178.Pachter H L , Hofstetter SR (1995) T h e current status of n o n

operative m an agem en t

of adult

blunt hepatic

injuries. Am J

Surg

169:442 454

179.Pachter

H L ,

H ofsletter

SR,

Elkowitz A

al.

(1993)

Traumatic

cysts of the

spleen: the role of cystectomy and

splenic

preservation:

experience

with

seven

conservative

patients. J Traum a 35:430 436

180.Pachter

H L ,

Knudson

M M , Esrig В et

al.

(1996)

Status of

non operative m anagem ent of blunt hepatic injuries in

1995: a

multicenter experience with 404 patients. J Trauma 40:31—38

181.Pachter H L , G u t h AA,

Hofstetter SR et al. (1998) Changing

patterns in the m anagem ent of splenic traum a: the impact of

nonoperative

m anagem ent. Ann Surg 227:708 717

182. Paris

Weiss S M , Ayers VVH

al.

(1994)

Splenic

abscess.

Am Surg 60:358 361

183. Parks

RW,

Chrysos

D ia m o n d

(1999)

M an a gem en t of

liver traum a . Br J Surg

86:1121 1 1 3 5

184.Patel

NY,

Cogbill

T H , G u n d e r s e n

L F

(1996)

A ngioem boliza tion

m ultiple

intrasplenic

pseudoa-

neurysms as a result of blunt traum a . J Vase

Surg 24:299—301

185.Patton J H ,

Lyden SP,

Croce MA et al. (1997) Pancreatic

tra u m a :

simplified

m a n a g e m e n t

guideline .

Tra u m a

43:234 239

186.Paul JL, Otal R Perreault P et al. (1999) Treatment of posttrau matic dissection of the renal artery with endoprosthesis in a 15 year old girl. J Trauma 47:169—172

187.Pearl LB, Trunkey DD (1999) C o m p a rtm e n t syndrome of the liver. J Traum a 47:796 798

188. Poli M L , Lefebvre	F,	Ludot	H et al. (1995) Nonoperative
m anagem ent of biliary		tract	fistulas after blunt abdominal
traum a in a child. J	Pediatr Surg 30:1719—1721

189.Raghavendran K, Singh G, Arnoldo В et al. (2004) Delayed development of infrarenal abdominal aortic pseudoaneurysm after blunt traum a: a case report and review of the literature.

J traum a 57:1111 1114

190.Ramirez J I, V e lm a h o s G C , Best C R e t al. (2004) Male sexual function after bilateral internal iliac artery embolization for pelvis fracture. J Traum a 56:734—739

191.R edm ond PL, K um pe DA (1988) Embolization of an intrahepatic arterioportal fistula: case report and review of the literature. Cardiovasc Intervent Radiol 11:274—279

192. Repasky R G , Tisnado J, F reedm an AM (1993) Transcatheter

em bolization of a	superior	m esen teric artery pseudo-
aneurysm and arteriovenous fistula. J Vase Interv Radiol
4:241 244
193.Roberts A , Hays	D A, M c F a rla n d		D R (1996) Coil
embolization of an internal iliac artery arteriovenous fistula
with a W all stent. J Vase Interv		Radiol	7:611 613

194.Rosen RJ, Rothberg (1982) Transhepatic embolisation of hepatic artery pseudoaneurysm following biliary drainage. Radiology 145:532 533

195.Rousseau A, Regimbeau J M , Vibert E et al. (2004) Pseudoaneurysm after blunt liver traum a: a potential delayed c o m plication. Ann C hir 129:41 45

196.Salis A, Pais SO , Vennos A et al. (1999) Superselective embolization of a traum atic intrasplenic arteriovenous fistula. J Trauma 46:186 188

197.Samaiya

G u p t a

S, C h u m b e r

al.

(2001)

Blunt

abdom inal traum a with delayed rupture of splenic h e m a to m a

in a hem ophiliac patient. H em ophilia 7:331—334

198. Samek R

Bober J, Vrzgula A et al. (2001) Traum atic hemo-

bilia caused

by false aneurysm of replaced

right

hepatic

artery: case report and review. J

Traum a 51:153—158

199.Sandblom

(1948)

H em orrhage into

the

biliary tract fol-

lowing traum a: «Traumatic

hemobilia*. Surgery 24:571—586

200.Santucci RA,

M cA ninch JM

(2001) G ra d e

IV renal

injuries:

evaluation,

t r e a t m e n t ,

and

o u t c o m e .

W orld

Surg

25:1565 1572

201 .Sarioglu

Tanyel

F C ,

Ariyurek

al.

(1996)

A neurysm atic

arteriovenous

fistula

com plicating

splenic

injury. Eur J Pedi—atr Surg 6:183—185

202. Sato N, Y amaguchi K, Shimizu S et al. (1998) Coil embolization of bleeding visceral pseudoaneurysms following pancreatectomy. Arch Surg 133:1099 1102

203. Saunders M S ,	Riberi A, Massullo EA	(1992) Delayed	trau-
m atic superior	mesenteric arteriovenous fistula after		a stab
wound: case report. J Traum a 32:101 —		106

204. Savader SJ, Trerotola SO , M erine DS et al. (1992) Hemobilia

after	percutaneous	transhepatic biliary			drainage: treatm ent
with	tran scath eter	em bolotherapy .		J	Vase		Interv	Radiol
3:345 352
205 .Schm idt B, Bhatt		G M ,	Abo M N	(1980)		M anagem ent			of
p o s t t r a u m a t i c vascular			m alfo rm atio n s			of	the	liver	by
catheter embolization. Am J Surg 140:332—335

206 .Schurr M J, Fabian T C , G avant M et al.(1995) M anagem ent

of blunt	splenic	traum a:	com puted tom ographic contrast
blush predicts		failure of	non operative m a n a g e m e n t . J
Trauma	39:507 513

207. Schwartz RA, Teitelbaum G P , Katz M D et al. (1993) Effectiveness of transcatheter embolization in the control of hepatic vascular injuries. J Vase Interv Radiol 4:359—365

208.Scioscia PJ, Dillon PW, Cilley RE et al. (1994) Endoscopic

sphincterotom y	in the	m an agem en t of posttraum atic biliary
fistula. J Pediatr	Surg	2 9 :3 6

209. Sclafani SJA, N ayaranaswamy T, M itchell W G (1981) Radio-

logic	m an agem en t of traum atic				hepatic artery:		portal vein
arteriovenous fistulae. J			Traum a 21:576—580
210.Sclafani SJA,		G o ld s te in		AS,	Lipkowitz		G S	(1984)
Radiologic m an agem en t			of disrupted			ureteral	anastomosis
a n d	infected	u r i n o m a	after	gu n sh o t		w o u n d .	J	Tra u m a
24:1060 1062

211 . Sclafani JA, Florence LO, Phillips TF et al. (1987) Lum bar arterial injury: radiologic diagnosis a n d m a n a g e m e n t . Radiology 165:709 714

212.Sclafani SJA,			H erskow itz M,			R achlin	S	et	al.	(1995)
Intestinal plethora: an early sign of acute								posttraumatic
hepatic artery portal vein arteriovenous fistula. Emerg Radiol
2:380 383
213. Sclafani	SJA,		Shaftan GW , Scalea TM					et	al.	(1995)
N onopera tive			salvage of com puted tomography diagnosed
splenic injuries: utilization of angiography								for	triage and
embolization		for hemostasis. J Traum a 39:818—827
21 4 .Settm acher		U,	Nussler		N C ,	Pfitzmann	R	et	al.	(2001)
Surgical	tre a t m e n t			of	a p o s t tra u m a tic			hepatic		artery
aneurysm .	Eur J Vase			Endovasc		Surg 21:77—78

215. Sharif K, Pimpalwar AP, J o h n P et al. (2002) Benefits of early diagnosis and preemtive treatm ent of biliary tract complications after major blunt liver trau m a in children. J Pediatr Surg 37:1287 1292

1 3 2 Раздел 2. Травматические повреждения: диагностика и интервенционные вмешательства


216.Sharpe RP,	N a n c e		M L , Stafford		PW (2002)	N onoperative
m angem ent	of blunt		extrahepatic		biliary duct	transection in
the pediatric patient: case report and review of the							literature.
J Pediatr Surg		37:1612 1616
217,Shcik G afoor		M H ,	Singh B,	M oodley J (1998)			Traum atic
tho racobiliary		fistula: report		of a	case successfully m anaged

conservatively, with an overview of current diagnostic and therapeutic options. J Traum a 45:819—821

21 8 .Sherm an HF, Higler JS, Jones LM et al. (1992) Delayed diagnosis of extrah epatic biliary injury. Eur J Surg 158:575 578

2 1 9 . S h e rm a n	H F ,	Savage	BA,	J o n e s LM			et	al.	(1994)
N onoperative m anagem ent of blunt						hepatic	injuries: Safe at
any grade? J Traum a 37:616—621
220.Shih F C ,	W ang	SJ, D ang	KJ	et	al.	(1994)	Successful			man-
agement of traum atic mesenteric					arteriovenous			fistula		after
failure of steel coil embolization:						case report.		J	Traum a
37:682 686
221. Shilyansky J, Navarro O, Superina						R A e t al.	(1999)		Delayed
hem orrhage after nonoperative				m anagem ent of blunt hepatic
traum a in children: a rare but significant event. J								Pediatr Surg
34:60 64

222 .Shindo S, Ogata K, Katahira S et al. (1997) Delayed manifestation of aortic stenosis after blunt abdominal traum a: report of a case. Surg Today 27:76—79

223. Siablis D, Panagopoulos C, Karamessini M et al. (2003) Delayed diagnosis of a false aneurysm after lumbar arterial injury: treatm ent with endovascular embolization: a case report. Spine 28: E71 —E73

224.Sidhu	M K , W einberger E,		Healey P (1998)	Intram ural duo-
denal	h e m a to m a after blunt abdominal traum a . AJR						170:38
225.Sidhu	M K ,	Shaw DWW, Daly CP et al. (1999) Post trau-
matic	hepatic pseudoaneurysm s in children . Pediatr						Radiol
29:46 52
226. Sicgcl	M J,	Sivit CJ (1997) Pancreatic emergencies.					Radiol
Clin N o rth Am 35:815 830
227.Silberzweig		JE (1999) R uptured lum bar		artery		pseudo-
aneurysm: a		diagnostic dilem m a in retroperitoneal				hemor-
rhage after abdominal traum a . J Traum a 46:531—532
228.Singh	S,	Kalan M M ,	M o reyra CE	et	al.		(2000)
D iaphragm atic rupture presenting 50 years				after	the		traua
matic event. J Traum a 49:156— 159

229.Sirbu H, Busch T Spillner J et al. (2005) Late bilateral diaphragm atic rupture: challenging diagnostic and surgical repair. H ernia 9:90 92

230. Sivit CJ, Eicheberger M R , Taylor GA et al. (1992) Blunt pancreatic trauma in children: CT diagnosis. AJR 158:1097—1100

231. Sjovall A, Hirsh К (1997) Blunt abdominal trauma in children: risks of nonoperative treatment. J Pediatr Surg 1169—1174

232. Slim К (1999) Ruptures and injuries to the diaphragm . J C hir 136:67 75

233. Smith G R . N o rth ro p C H (1987) Stab wound causing m esen teric portal arteriovenous fistula: an unusual case with a spontaneous closure. J Traum a 16:408—411


234	.Sofocleous	CT,	H in ric h s		C,	H ubbi	В	et	al.	(2005)
	Angiograph ic findings and				em bolotherapy			in	renal	arterial
	traum a . Cardiovasc			Intervent Radiol 28:39—47
235	.Soudack M,	Epelm an M, G aitini D					(2003)		Spontaneous
	th ro m bo sis	of	h epatic p o s ttra u m a tic				p se u d o a n e u ry sm s:
	so n o grap h ic	and		c o m p u t e d		t o m o g r a p h i c			features. J
	U ltrasound	M ed 22:99 1 03

236.Sprouse	L R U , H am ilton		IN Jr (2002) Th e	endovascular
treatm ent of a renal arteriovenous fistula: placem ent of a
covered stent. J Vase Surg 36:1066—1068
2 3 7 . S te ffe n sM G , Bode PJ,		Lycklama a Nijeholt AA et al.			(1996)
Selective	embolization	of	pseudo aneurysm s	of the	renal
artery after blunt abdom inal			injury in a patient	with a	single
kidney.	Injury 27:219 220

238. Stein M , Battistella FD (2003) Percutaneous m anagem ent of traum atic biliary injuries. Semin Interv Radiol 20:141 — 149

239 .Stroz P, Asch M, Salem S et al. (1996) Transh epatic embolization of a portohepatic venous fistula. J Vase Interv Radiol 7:705 707

240	.Struyven J, C re m e r M, Pirson P et al. (1982)				Posttraumatic
	bil hemia: diagnosis and catheter therapy. AJR				138:746—747
241	.Sugg SL,	G e rn d t SJ, H am ilton BJ et al.		(1995)		Pseudoa-
	neurysms	of the intraparenchym al	splenic	artery		after blunt
	abdominal traum a: a com plication		of nonoperative therapy
	and its m an agem en t . Traum a 39:593—595

242 .Sugim oto K.AsariY, SakagushiTet al. (1993) Endoscopic retrograde cholangiography in the nonsurgical m anagem ent of blunt liver injury. J Traum a 35:192—199

243.Sugiyama M, Atomi Y, M atsuoka T et al.		(2000)	Endscopic
biliary	stenting for treatm ent of persistent	biliary	fistula after
blunt	hepatic injury. G astrointest E ndosc	51:42—44

244. Suzuki T, Shindo M, Kataoka Y et al. (2005) Clinical charac-

teristics	of pelvic fracture patients		with gluteal necrosis
resulting	from	tra n sc a th e te r arterial	em bolization . Arch
O rthop Traum a		Surg 125:448 452

245.Swana H S , C o h n S M , Burns GA et al. (1996) Renal artery pseudoaneurysm after blunt abdom inal traum a: case report and literature review. J Traum a 40:459—461

246.Taff M L , W olodzko AA, Boglioli LR	(1990) Sudden	death
due to delayed rupture of hepatic subcapsular h em ato m a fol-
lowing blunt abdom inal traum a . Am J	Forensic Med	Pathol
11:270 274

247.TakishimaT, Hirata M, K a ta o k a Y e t al. (2000) Delayed developm ent of obstructive jaundice and pancreatitis resulting from traum atic intramural h em atom a of the d u o d e n u m : report of a case requiring deferred laparotomy. J Trauma 49:160—162

248.Tanaka H, Iwai A, Sugim oto			H et al. (1991) Intrahepatic
arte rioportal fistula after blunt hepatic traum a: cases reports.
J Traum a 31:143 146
249 .Teitelbaum G P ,		Reed RA,	Larsen D et	al. (1993)
M icrocatheter	em bolization		of non neurologic	traum atic
vascular lesions.	J	Vase Interv	Radiol 4:149—154

250.Titton RL, Gervais DA, Boland GW et al. (2002) Renal traum a: radiologic evaluation and percutaneous treatm ent of nonvas cular injuries. AJR 178:1507—1511

251.Toevs C C , Beilman GJ (2000) Splenic abscess 10 years after splenic traum a: a case report. Am Surg 66:204—205

252.Totte E, Van Н ее R,			Discart H et al. (2000)		Isolated colonic
injury following		blunt abdominal		traum a . Acta C hir Belg
100:71 73
253.Triller J,	Krebs	T,	A c k e rm a n n	D (1993)	Superselective
emboli sation of		traum atic renal		pseudoaneurysm with a
Tracker 18	catheter and microcoils. Eur Radiol 3:261—263

254. Tsushima Y, Y amada S, Aoki J et al. (2001) lschaemic ileal stenosis following blunt abdom inal traum a and dem onstrated by CT. Br J Radiol 74:277 279

255.Uflacker R, Saadi J (1982) Transcatheter embolization of superior mesenteric arteriovenous fistula. AJR 139:1212—1214

Глава 2.2. Лучевая диагностика и интервенционные вмешательства при поздних осложнениях.

1 3 3

256.Uflacker R, Paolini R M , Lima S (1984) M an agem en t of traumatic hem aturia by selective renal artery embolization.

J Urol 132:662 667

257.van d e r Z e e D C , K ram er W L, Ure BM et al. (1999) Laparo-

scopic m anagem ent of a large posttraum atic splenic cyst in a


child. Surg		Endosc		13:1241 1242
258. van der	Zee		JA,	van	den	H o ek J,	W eerts	J G E	(1995)
Traumatic renal arteriovenous fistula in a 3 year old girl, suc-
cessfully treated by percutaneous transluminal embolization.
J Pediatr Surg 30:1513 1514
259.Vassiliu	P,	Toutouzas			K G ,	V elmahos	GC	et al.	(2004)
A prospective study of post traumatic biliary and pancreatic
fistuli. The role of expectant m anagem ent. Injury 35:223—227
260.Vauthey J N ,		Tomczak			RJ, Helmberger T et al. (1997) The
arte rioportal fistula syndrome: clinicopathologic features,
diagnosis, and			therapy. G astroenterology 113:1390—1401

261. Velmahos G C , C hahw an S, Falabella A et al. (2000) Angiographic embolization for intraperitoneal and retroperitoneal injuries. World J Surg 24:539 545


262. Velmahos	G C ,		Toutouzas	K, Radin R et		al. (2003) H igh
success with		nonoperative		m an agem en t		of	blunt		hepatic
trauma: the liver is a sturdy organ. Arch Surg							138:475—481
263.V elmahos	G C ,		To u to u zas	K G ,	R ad in	R	et	al.	(2003)
N onoperative		treatm ent of blunt			injury to	solid		abdominal
organs: a prospective study. Arch					Surg 138:844—851

264.Vermillion J M , W ilson E B , Smith RW (2001) Traumatic diaphragm atic hernia presenting as a tension fecopneu motho rax. Hernia 5:158—160

265.V rom enA, B eglaibterN , Feigen E e t a l . (1993) Delayed large bowel obstruction after blunt abdominal injury. Eur J Surg 159:447 448

266.W aelbers A, Duval EL, Vervloessem D (2005) Posttraumatic cholothorax in a child: case report and review of the literature. Pediatr G rit C are M ed 6:355 358

267.W ahl	W L,	Ahrns KS, C h e n S et al. (2004) Blunt splenic
injury: operation versus angiographic embolization. Surgery
136:	8 9 1	8 9 9

268.W aldrop JL Jr, D art			BW,	Barker DE (2005)			Endovascular
stent graft	treatm ent		of a	traum atic aortocaval			fistula. Arm
Vase Surg 19:562 565
269.W ales PW,	Shuckett		B, Kim		PC et al. (2001) Long term
outcom e after nonoperative m an agem en t of com plete								trau-
m atic pancreatic		transection			in children.	J	Pediatr	Surg
36:823 827
270 .W eissm ann	H S ,	C h u n		KJ,	F ra n k M	et	al. (1979)
D em onstration of traum atic bile leakage at cholescintigraphy
and ultra sonography.AJR				133:843 847

271 . Wick M, M artin D, M uller EJ et al. (2000) Intrathoracic displacem ent of the transverse colon as a late com plication after

abdom inal knife stab wound. A case report. Unfallchirurg
103:908 909
272. W ilson R H , M oorehead RJ	(1991) C urrent m anagem ent of
trau m a to the pancreas. Br J	Surg 78:1196—1202

273.W inton TL , G irotti M J, Sterns EE (1985) Delayed intestinal

perforation		after nonpenetrating			abdominal		traum a . Can	J
Surg	28:437 439
274.Y amakado		K,	N akatsuka A, Tanaka			N et al. (2000) Trans-
catheter arterial embolisation of ruptured pseudoaneurysms
with coils and n butyl cyanoacrylate. J Vase Interv Radiol
11:66 72
275.Y ardeni D,		Policy		TZ Jr, G o r a n	AG (2004) Splenic artery
em bolization			for	post traum atic	splenic		artery pseudoa-
neurysm in children. J Traum a 57:404—407
276. Yoo SY, Lim			KS,	Kang SJ (1996)		Pitfalls	of nonoperative
m an agem en t			of blunt abdom inal			tr a u m a	in children	in
Korea. J Pediatr Surg 31:263 266
277.Y oon	K H ,	H a	H K , Kim M H et		al. (1998)		Biliary stricture
caused by		blunt abdominal traum a: clinical and radiologic
features in		five	patients. Radiology 207:737—741

2 7 8 . Z e m a n RK, L e e C H , Stahl R e t al. (1984) Strategy for the use

of biliary	scintigraphy in non iatrogenic biliary trau m a .
Radiology	151:771 777

Визуализация травм головы Глава 2.3

Nada Besenski

2.3.1.	Введение		135
2.3.2.	Клинические проявления		135
2.3.3.	Лучевая диагностика		136
2.3.4.	Биомеханические основы черепно мозговой травмы		139
2.3.5.	Классификация черепно мозговой травмы		144
	2.3.5.1.	Открытая/огнестрельная черепно мозговая травма	145
2.3.6.	Закрытая черепно мозговая травма		146
	2.3.6.1.	Экстрааксиальные гематомы	146
	2.3.6.2.	Интрааксиальные повреждения	149
	2.3.6.3.	Контузия (уш иб) коры головного мозга	149

2.3.7.Визуализация при диффузном аксональном повреждении

(«срезывающей травме»)		150
2.3.7.1.	Повреждения ствола мозга	154
2.3.8. Ранние вторичные поражения при черепно мозговой травме		155
2.3.8.1.	Диффузный отек мозга	155
2.3.8.2.	Вторичное паренхиматозное кровотечение	156
2.3.8.3.	Грыжа (вклинение) мозга	157
2.3.9. Поздние осложнения травмы		158

2.3.9.1.Синдром тряски младенца

(синдром жестокого обращения с детьми)	158
2.3.10. Заключение	160
Литература	160

2.3.1. Введение				2.3.2. Клинические проявления
Черепно мозговые травмы ( Ч М Т ) и их последст-				Клинические проявления у пациентов с Ч М Т сис-
вия являются важной проблем ой здравоохранения.				тематизированы по шкале комы Глазго ( Ш К Г ) . Кроме
Стоимость случая Ч М Т чрезвычайно велика как для				того, они соотносятся с данными методов лучевой
пациента и его семьи, так и для общества в целом .				диагностики,	п о л у ч е н н ы м и на	момент	травмы.
Частота Ч М Т высока: в европейских странах она со-				С огласно Ш К Г Ч М Т клинически подразделяются н а
ставляет от 100 до 800 случаев на 100 тыс. населения,				тяжелые (<8 баллов), средней тяжести (9 1 2 баллов)
в среднем 0,32% (Berg, 2004). О сновны м и причинами				и легкие (13—15 б алло в) . Исследование Kuhne et al.
Ч М Т являются: Д Т П , падения, криминальные инци-				(2003) показало, что, несмотря на изначально высокие
денты, огнестрельные ранения, травмы при занятиях				баллы Ш К Г , в большинстве случаев у больных имеют
спортом и участии в культурно массовых меро-				место тяжелые внутричерепные повреждения. В ост-
приятиях. Следует отметить, что количество травм,				рейшую стадию травмы уровень сознания пациента
полученных в Д Т П , значительно больш е, чем в ре-				является плохим предиктором отдаленного прогноза,
зультате падения, что позволяет говорить о масштабе				поскольку в первые часы после травмы он очень ва-
эпидемии	травм вследствие	роста	количества Д Т П	риабелен и может меняться при лечении или в резуль-
в целом	(Frankowski et al.,	1985;	Pavic et al.,1994).	тате побочны х	эффектов экстренной терапии на
В зону повыш енного риска входят подростки, мо-				Ц Н С . Несмотря на эти ограничения, Ш К Г остается
лодые лю ди и л ю д и старше 75 лет. Термин «травма-				самой популярной шкалой оценки острых мозговых
тическое повреждение го ло вы » часто используют как				нарушений, поскольку она проста, воспроизводима,
синоним этого вида травм, однако в этом случае он				а ее использование не требует особой подготовки.
может не являться причиной неврологических нару-				Показаниями к направлению на радиологическое
шений.
				обследование являются тяжелые		нарушения	созна

<<< < Предыдущая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1213 / 3413 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 > Следующая >>>

Соседние файлы в папке Лучевая диагностика

#
24.03.20247.29 Mб0ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНАЯ_РЕНТГЕНОДИАГНОСТИКА_ЗАБОЛЕВАНИЙ_ОРГАНОВ_ДЫХАНИЯ.pdf
#
24.03.202415.75 Mб1Дифференциальная_рентгенодиагностика_заболеваний_позвоночника_Михайлов.pdf
#
24.03.20247.69 Mб0ДОЗИМЕТРИЧЕСКОЕ_ПЛАНИРОВАНИЕ_И_КОНТРОЛЬ_КАЧЕСТВА_БРАХИТЕРАПИИ_С.pdf
#
24.03.202414.54 Mб0Дозиметрическое_планирование_лучевой_терапии_Часть_1_Дистанционная.pdf
#
24.03.20246.96 Mб0Дозиметрическое_планирование_лучевой_терапии_Часть_3_Лучевая_терапия.pdf
#
24.03.202410.55 Mб0Донделинджер_Р_,_Маринчек_Б_ред_Неотложная_радиология_Часть_1_.PDF
#
03.03.2024237.98 Кб2Дых сист.pdf
#
24.03.20241.09 Mб0Желудок.pdf
#
24.03.20241.46 Mб3Злокачественные опухоли почек.pptx
#
24.03.202415.67 Mб0Иллюстрации_к_курсу_лучевой_диагностики_и_лучевой_терапии_приложение.doc
#
24.03.202410.1 Mб0Интепритация КТ изображений.pdf