b_vostrikov_1962

Лобсан-принлэ

тж. Цзая-пандита-хутукту £ «r « £ r

45,

118,119, 181, 257, 271, 312

Лобсан-принлэ-намчжал

303

Лобсан-ринчэн-цаньян-чжамцо см. Далай-лама 6-ой

Лобсантубданчжигмэдчжамцо см, Чжамьяншадба 3-й

Лобсан-тугчжэ

^

JEJ тж. Дадба-канбо

74

Лобсанцэмпэл см. Гуши Лобсан-цэмпал

Лобсан-чжамцо

см. Далай-лама 5-й

Лобсан-чжигмэд

тж. Ригби-ралди Л'П^'Цч'4 ^ 1 75

Лобсан-чжамцо

V

J.

(Базарон) 310

Лобсан-чжинба

9 ‘ччс- '^ ч0, 309

Лобсан-чойчжи- чжалцансм. Панчэн-лама 1- й

Лобсан-чойчжон см. Сумба-канбо Ешэй-балчжор

Лодан

137

Лодой-намдаг

аЧ*,'^ Л ч1|250

Лодой-чойчжон

239

Локешвара ( Lokesvara) 44

Лон "‘Ч

(тиб.) 288

Лонбо-гаи-таньиг

4 ^ ^ e ; Si<ni

39, 40, 41, 177, 178

Лондол-лама см. Лондоллама Агванлобсан

Лондол-лама Агван-лобсан

тж. Лондол-

лама

18,

60,

75,

120,

121,

155,

157,

209,

214,

230,

290,

291,

312, 322

Лопан- гаитанъиг

^

32-35, 39, 40,

41,

168,

169,

170,171

лорчжуй

13, 26, 43, 45, 51, 52, 122

Луидор-чжамцо см. Далай-лама 9- й

Лучу

тж. Даохэ 284

Лхабцэун Пултимсанбо ^

66

Лхаванлодой см. Лхаванлодойсанбо

Лхаван-лодой-са1« с ^ ч ^ < д <

ч (Suresamatibhadra) 28, 78,

79, 80, 169, 218, 228. 231-234

Лха-дэ-гаи-танъиг

39

Лха-лама Чжанчуб-од

тж. Чжанчуб-од 59,196

Лхангарма см. Донтан-дангарма

209, 287, 299, 303, 322, 334

N N

Лхатон-лоцзава Шэйнэн-намчжал

'"l? ^

| 1 4 1

Лхатотори см . Лхатоторинянцзан

Лхатотори-нянцзан

<

тж. Лхатотори 196, 261

''Т1 И Я^ |

Лхачжариба

69. 201

Лхачжэ Допугба

211, 212

Лхобраг

165, 288

Лхобраг Намка-чжалцан

294, 295, 297

Лхулагабчжу

305

Лхундубчжамцо см. Пугба Лхундуб-чжамцо

Лэгби-шэйраб см . Гоннэрбон Лэгби-шэйраб

Дэгсанба <Ц«4ч^хц 304

лэнсрэгабчжу

( 256

Майтрея (Maitreya) 14, 136, 137, 154, 163, 264, 294, 296

Мадьямика (Madhyamika) 107, 203, 264

Мад-чжуд

302

Ма-лоцзава см. Ма-лоцзава Чойбар

Ма-лоцзава

Чойбар

тж. Ма-лоцзава

251, 252

Ма-чжиг- шама

«3«гд *|

251, 252

Мандарава

(Mandarava) 29

Мани-гамбум

1 3 # 42-47, 58, 114, 181, 206

Мангой-лудуб

23

Маныол

288

Маньчжугхоша (Manjughosa) 294-296

Марба-лоцзава см. Марба-лоцзава Чойчжилодой

Марба-лоцзава

Чойчжи-лодой

тж. Марба-лоц-

зава 114, 265, 300

Маркам Одсэр-лама Гончог-чждлцан

304, 306

Махаяна 127

Махасаммата (Mahasamroata) 91

Марцзан-браг

281

Мачжиг Лабдон см. Мачжиг.Лабчжидонмэ

МачжигЛабчжи-донмэ

тж. МачжигЛабдон «-««г

,44sfol 213, 252

Ма-чжиг-шама *г«*пк*ц 251, 252

Мачу *'*| (Хуанхэ) 281, 282

Миван Соднам-чжал З *^’4*^**^"*)

128

Миван Полхаба Соднам-добчжай

тж.

Полхаба Соднам-добчжай 128, 318

Миларайба

114, 300

Минги-дан *R-*i,4je*4j 120

^

Миндал-брулгу Чжамбал Чойчжи -данцзин-прищлэ

л)'^*г

Миндал-лама 8<С^Я'*‘|139, ?30

Миньяг-чойнчжун

104

Милам Соднам-ванчуг Дагбанамчжал

^ l 19 7 v

Мугшон

f«?v-Y'| 284

Мудиг-цзайбо г* 5<г\'ч«ЧгМ 40

Мунмэ-брагкаба Датсэн

249

Мунши Валчжай

183,184

Мунэ-бонлоб Санчжай-балсан

зю

Нага-дэ

59

Нагарджуна (INagarjuna) 294, 296

Нагцо-.лоцзава Цултим-чжалва

296

Найчун

'W * * \

135

найшад

51, 137

Наданда

266

Намгай-браг

31,168

Намка-санбо

Ю2, 193, 273

намтар

д*| 26, 51, 109, 112, 114

Намчжал

183

Нанги-намтар ^ ^ a ^ i

112,113

Наропа (N агора) 265

Нартан

124, 125

Иголок см, Голог

Нёчжи кунба Хабчжо-срэ Чжам-бал

253

Нигума

^ £ « 1

265

Ниматанба Шэйраб-чжинба

у * 'V 4

221, 233

Нинмаба

^

тж. Санъаг-нинма «ляс.

98,99, 252, 254,

264

Нинма Кумар

250

Питан-дуйциг

?

221, 226, 233

Норсан-чжамцо см. Кайдуб Норсан-чжамцо

Нэдон Ц ^ ' \

124

Нэдонба

1 2 1

Нэлба

60

Нэлба-пандита Монламцултим

чп, ч ^?'Я^ 'ч« 4 П|^*,'ч\ тж. Нэлба-

пандита 79, 92, 152, 219, 262

Нэнин Гуена-дэлэг

304, 305

Нэринба Чимэдрабчжай см. Сансин-нэринба Чимэдрабчжай

Нэтан

1

26

Нэусурба Ешэй-бар

297

Нял

288

Нян Ц * \

105

Нян > 4

288

Нянрал см. Абдагнянрал

Няти-цзанбо

55, 261

Ог Лодан-шэйраб см. Ог-.лоцэава Лодан-шэйраб

Ог-лоцзава

Лодан-шэйраб

тж. Ог Лодан-шэйраб

32,

170,

237,

264

Or .Лэгбишэйраб

CeV"‘"ler4^vp|*4r*>4| 207

Or Чжо-од

тж. Чжо-од 249, 254

Ог Чжосод

249, 254

Огчой см, Бучой

Одсдл-дорчжэ-нинбо

^

165

Олка 'V4 -(4 i 287

Олкаба

201

"Ом-мани-падме-хум" (Ora roani padme hum) 57

Оиботан 4 Й '^ С'\ 284

Орба

Гончог-лхундуб

тж. Чойчжэ Гончог-

лхундуб

^

69, 94, 199

Иабонка ^ т » | 135

^

Пагба Доньёд-чжагчжу

331

Пагба-лама см . Пагбалама Лодойчжадцан

Иагба-лама,Лодой-чжалцан

тж.Пагба-ла­

Пагду “ ЧД1

288

Иагмоду

69

Пагмодуб

32, 35

, 36, 69, 92. 121, 196, 197, 201, 325, 326

Иагмодуба Дорчжэ-чжалбо

ч^<дч-ч-^-*-§"гч|

210

11адмагарбо см. Бругба Падмагарбо

Иадма-гатан

29-41, 46, 114, 166, 171-175

Падматаньиг

тж. Гатан-шэлбраг

, Шдл-

брагги-танъиг

36, 46, 173

Пвнтан-гамэд

123, 313

панчэн-лама

111,115,120

Панчэн-лама I й

- .Лобсан- чойчжичжалцан Я

23 А.И.Востриков

353

110, 111,

117, 215, 297, 306, 308, 209, 311

2-

й

-

,Лобсан-ешэй

|:ачс-«г-^«ц 100, 255,

256, 275, 285, 293-

295, 309, 311

3-

й

— .Лобсан

Балдан-ешэй

тж. Балдан-

ешэй

137,

139,

141,

142,

214,

275, 293,

295,

297,

309,

328. 330

4 -й

-

Лобсанданбинимачоглэнамчжал

£|,чщ с;о^ч«^ -*г

309

5 -

й

-

Лобсан-балдан- чойчжидагбаданбиванчуг

309, 310

Панчэн Лобсан-ешэй см. Панчэн-лама 2-й

Панчэн Лодой-лэгсан

305

Панчэн

Соднам-дагба ч;в-Ц-ч*Ц\^«г«1^«ч-«ц тж,

Соднам-дагба

105, 107

Панчэн Чжамбалинба Соднам-намбарчжалва

eg

Панчэн Шакья-чогдан

107

Паньюл

287

Пачой

207

Полхаба Соднам-добчжай см. Миван Полхаба Соднам-добчжай

Потала 136, 105, 109

Пратитасена (FVaGtasena) 152

Прулнан

' V ^ ‘4 188

Пугба

Лхундуб-чжамцо

тж.

Лхундуб-чжамцо,

Пугбаба 80, 230-232, 236

Пугбаба см. Пугба Лхундубчжамцо

Пурбу-чжог

132, 133, 301, 322

Пучунва Шонну-чжалцан

298

Рабдан-гунсан-паг

q gt-^ ч^«я ^24, 315

Рабсал см. Чой чжод-рабедл

рабчжун

84, 85

Радэн ^

^

1

135

Раког

284

Самцагушабринбочэ Чжигмэднамка

■■.

тж. Самца-брулвигу-ринбочэ

, Сам­

ца-брулгу

Чжигмэд-намка

,

Самца-

гушаб, Самца-гушаб-ринбочэ, Чжигмэд-намка 1 0 2 , 273,275,

276

Самъяй

22,

23,

33,

46,

54,

58,

134,

170,

171,

191,

196

Самъяйчинбу

ч*ч«1 «ч»<ч*к о,|

313

санви-намтар

112, 113

Сандаса Чойданрабчжор

1ч|Я| 306

Санпу ^*^=>^1

72

Сансин-нэринба Чимэд-рабчжай

тж. Иэрин-

ба Чимэд-рабчжай 304, 305

Санчжай-гомба

252

Санчжайлинба

37, 38, 177

Санчу

283

Санъаг-нинма см. Нинмаба

Сахор

325

Сахор Банган см. /Залай-лама 5- й

Сахор-бандэ см, Далайлама 5-й

Сахорчжи Банган Дондуг-нэмби-.ланцо см. Далай-лама 5- й

саньиг

39, 112,

116

Сачжа •»•$!

32, 54, 55, 58, 68, 72, 120, 168, 178, 217, 226, 227, 250,

311

Сачжаба *«-|р 41,

68, 69, 77-79, 81,

98,

115, 121, 179, 185, 196,

199, 216, 222, 232, 237-239, 257, 259, 264, 266, 279

Сачжаба Соднам-цзэмо

170

Сачжаба Соднамчжалцан

g ч ч

I тж.

Лама-дамба

д-д1^*гч| ,

Лама-дамба Соднам-чжалцан, Соднам-чжалцан

58,

59, 60,

185, 212, 232, 237, 249, 250, 260

СачжаГамбум

54, 159, 160, 161, 184,

185, 186, 198,

215, 256, 311

Сачжапандита см, Сачжапандита Гунга-чжалцан

Сачжа-пандита Гунгачжалцан

5 '{ТДЛ<г1г''ф'ч' ^ 1

22, 32, 33,78,

79, 169, 170, 184, 215, 216, 227, 252, 301

Сачжон .Лхачжариба

197

Сачэн Гунга-нинбо

184

Сиду Гэви-лодой см, Цалва Сиду Гэви-лодой

Сиду Цзуглаг-чойчжи-нанва

127,317

Сиду Чжанчубчжалцан

92, 197, 199, 200

Сидуй-сумдаг

317

Сисириба

^

212

Сичжид-даг

250

Соднамдагба см, Панчэн Соднамдагба

Соднам-дарчжай см. Хор Соднам-дарчжай 173

Соднамдобчжал см. Хор Миван Соднам-добчжал 173

Соднам-цзэмо

76, 77, 90, 184, 214, 215

Соднам-чжалцан см. Сачжаба Соднам-чжалцан

Соднамчжамцо см. Далайлама 3-й

Солнаг-танчэн

226, 227

Срад-чжуд

302, 320

Сронцзан-гамбо

24,26-28,44, 45, 55-58, 64, 79, 114,

187, 188, 195, 206, 217, 218

Суварнадвипин ( Suvamadvlpin) 296

Сукхавати (’Sukhavati) 189

Сумбаканбо см. Сумба-канбо Ешэй-балчжор

Сумба-канбо Ешэй-балчжор

тж. Ешей-

балчжор, Лобсан-чойчжон, Сумба-канбо 17, 23, 31, 46, 56,

67,

72, 78, 81, 85, 87, 88, 95, 102, 105, 138, 139, 155-157, 169,

179,

181,

201,

211,

216,

218, 220-222, 229-232, 239, 240, 244, 247,

248,

255,

256,

263,

266, 267, 271, 286, 289, 294, 313, 318, 321,

Сумрабнамдагчуйдимасэлчжэднорбукэтака

194, 313, 314, 315, 318

Сундуй

46

Сэнгэ-намчжал

183

Сэра

74, 120, 132, 209, 212, 250, 287, 302,

303, 320

Сэра-чжэбцун Чойчжичжалцан

212, 306

Сэрдокканбо

^

тж. Сэрдок-хутукту

| 133

Сэрдок-канбо Ешэй-Тубдан-чжамцо

322

Сэрдог-хутукту см,Сэрдог-канбо

Сэрдог- хутукту .Лобсан-цултим-чжамцо

71,

134, 204, 211, 212

Сэркан-чойчжэ Тунамати

304

Сэрког-гон Гандан-дамчой-лин

(Сэр-

ку, Алтын-суме) 281

Сэртогба Ринчэн-дорчжэ

67

Сэчжилба Шаксод

250

Сэчжилбуба

298

Таггарба

ачу'уп^'4! 201

Таму см. Ландарма

Танбочэ

д&-4д| 135

таньиг ак .-^

29, 39

Тан-ир- дэнга см, Гатан-дэнга

Танъиг-сэрпрэн

тж. Гатан-сэрпрэн

29, 36-39, 173,

176, 177

Тара ( Тага)

108

Таранатха (Taranatha) тж. Гунга-нинбо

42, 100, 101,

107, 108, 111, 137, 138, 270-272, 291, 296, 299, 328

Таршуй-бонлоб Чойчжон-чжамцо

255

Тига

282

Ти/1амчой-бал

249

Тисрондэвцзан

22, 28, 54, 68, 123, 196

Титогчжэ-тогцзан

261