Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

b_vostrikov_1962

.pdf
Скачиваний:
5
Добавлен:
05.05.2022
Размер:
20.14 Mб
Скачать

Будда (Шакьямуни) 13, 32, 43, 55, 57. 73, 76, 78, 79, 81, 90, 91, 94,

110,

114,

117,

126,

128,

129,

163,

268,

180,

186,

187,

196, 204,

211, 217-224, 228, 229, 232, 233, 237, 239, 240, 246, 261, 290,

294, 296, 317

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Буддхапалита (Buddhapalita) 296

 

 

 

 

 

 

Будон см. Будон Ринчэн-дуб

 

 

 

 

 

 

 

Пудон Ринчэн-дуб

 

 

 

 

тж. Будон 22, 23, 56, 61, 65, 78,

t9,

81,91,107,

115, 12оТ 125, 158, 169, 220, 222, 226, 228, 237,

257, 260, 263, 290, 291, 296, 313

 

 

 

 

 

Бунтан

 

266

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Бури-пугмачэ

5!Л%Т**| 37

 

 

 

 

 

 

 

Бучой ч

тж. Огчой

 

 

206-208

 

 

 

 

 

Бэубум-онбо

 

 

 

 

253

 

 

 

 

 

 

 

Бэчжун-гонбагашиги-тойиг

 

 

 

 

 

16,

26, 80,

125, 231, 257, 286, 306, 313,~314

 

 

 

 

 

Вайдурья-гарбо

 

 

 

83, 160, 178, 200, 230, 231, 233, 235, 236,

243, 244, 315

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вайдурья-онбо^ё/ЧЯ4!

243

 

 

 

 

 

 

Вайдурья-сэрбо ч * * * * ч [ Ю6, 230, 243, 286, 287, 289, 329

^

N

Вайдурья-ясэл %

^ - v - U 6 0 , 194, 231, 233, 243, 244

Вамшавали (VarasavalT) 53

Ванчуг-чжалбо

135

Васубандху ( Vasubandhu) 111,294, 296 Видьякокила ( Vidyakokil а) 296 Виная ( Vinaya) 107, 117, 265, 290 Винаясутра ( Vinayasutra) 290

Габа Балцзэг л1<1'£\чге' чУч1^| тж. Бадцзэг 123, 211

Гадамба

17, 98, 105, 120, 207, 253, 297

Гадамбадангэлугба* лама-рагримчжи- сумбумцанто 4 'TV‘ny<*rsY 'VI 17, 60, 192, 214, 243, 290, 299, 305

Гадам-лэгбам см. Гадам-ринбочэй-лэгбам

339

Гадам-ринбочэй-лэгбам

 

Тж. Гадам-лэгбам

114, 207, 208, 295, 300

 

 

гаитанъиг чT v s 'l l

29

 

 

Гаддан

102, 105, 120, 132, 250, 275, 287, 302, 206, 320

Галсан-тубдан-ванчуг см. Чжамьян-шадба 4- й

 

Галсанчжамцо см. Далайлама 7-й

 

 

Гамгамба Дондуб-бал

 

 

92

 

Гандан W ifli

74, 239

 

 

 

 

Гандан ( в Урге) 98

 

 

 

 

Ганданба Магбон Соднам-чжалбо

^ 4

 

197, 201

 

 

 

 

 

Гандан-побран

 

 

\121

 

 

Гандан-пунцон-лин

 

 

тж. Дагдан, Дагдандамчой-

лин, ^

 

 

Дагдан-пунцон-лин ?^ К 3 4 '*ГЧЧ'ЗН 138,

175, 207, 272, 329

 

 

 

 

Ганданчогтамчадлайнамбарчжалви побран

^

 

325

 

 

 

 

ГанданЧойнкорлин см. Амчог Гандан-чойнкорлин

 

Ганджур ч»,ч-чд^|- 44> ю о, 117-119, 123, 124, 127, 128, 152

Ганчэн-гов Тэгчэнтарбалин

 

тж. Ганчэн-гом-

ба 281

 

 

 

 

 

Ганшул-гон Чойнкор-лин

( 283, 284

Гармаба 'ч*.«|

120,231, 254,279

 

 

Гарма Ранчжун-дорчжэ

*\v

33, 169, 220

 

Гарма Чойдан-чжамцо

'

и * * *

' 231

 

гарчаг Yi\*4|

51,71, 131-134, 138

 

 

Гарчаг Дангарма см. Донтандангарма

 

Гарчаг Пантанма ‘Y 4 * > * V

123, 313

 

Гарчжудба 4 'vv§ ‘\ ‘4 98, 105, 114, 120, 210

 

гатан ‘’'ПЧ'Ч

29, 39, 165

 

 

Гатан-дэнга

^ ^

 

хж. Танъин-дэнга ^ «i«i

| 32, 39, 40,

41,46-47, 168, 169 Гатан-сэрпрэн см. Танъиг-сэрпрэн

340

Гатан-шдлбраг см. Падма-гатан

 

 

Гачэм-гаколма

тж, Гачэм

25, 26, 27,

28, 58, 79,

162, 163, 188, 217, 258

 

 

 

Гобрагба Соднам-чжалцан

^дчучч^«<ч^<ч

265

 

Гой-лоцзава Идсан-цзэва Шоннубал

ч

тж,

Гой-лоцзава Шоннубал, Идсан-цзэва 22, 28, 78, 79, 80, 92, 218-220,

225, 228, 263

 

 

 

 

Гой-лоцзава Шоннубал см. Гой-лоцзава Идсан-цзэва Шоннубал

 

Голог (Нголог)

282

 

 

 

Гоман if"*! 247, 255

 

 

 

Гомбава Ванчуг-чжалцан

 

297

 

Гомог Даши-дэчэн- лин

|тж.Палисы 283

 

Гон ч ч 288

юз, 279, 280

 

 

Гонбо-чжаб

 

 

Гонлун см. Гоцлун-чжамбцлин

 

 

 

Гонлун-гарчаг <\‘4iY'2!>c-'Y1*'*‘'4

156

 

 

Гонлун-чжамбалин

тж. Гоцлун 97, 98, 133,

155,

211, 250, 269, 281, 321

 

 

 

Гоннэрбон Лэгби-шэйраб |У!Ц'"i?*Л*Ч•ч4'*'

тж. ,Лэгби-шэй-

раб тж. Шуканба Аэгби-шэйраб члт»е'ч

60

 

Гончог Данби-донмэ см. Гунтан Гончог Данбидонмэ

 

Гончогчжалцан см. Балман Гончог-чжалцан

 

 

Гончог Чжигмэдванбо см. Чжамьян-шадба 2-й

 

 

Гугэ Д"1| 59

 

 

 

 

Гугэ-ёнцзинЛобсан-данцзин

 

206

 

Гумбум

71, 133, 134, 150, 204, 211, 282, 295, 322

 

Гунбан-чэнбо Соднамчжалцан

 

250

 

Гунга-дорчжэ см. Цалва Сиду Гэви-лодой

 

 

Гунгадэлэгринчэнчжалцан ^«\л‘7''я'ч\",ч1<к''М 'М 4п,*,А1 306

 

Гунга-лодой см. Гунга-лодой-чжалцан

 

 

Гунга-лодой-чжалцан

тж.

Гунга-лодой

260

Гунга'- нинбо см. Таранатха

 

 

 

Гунга-чжалцан

 

306

 

 

341

Гундэлин

 

 

93, 121, 157, 209, 230, 264

 

Гунру Чжалцан-са

1

 

 

тж. Гунру Чжан-сан

Гунру Чжан-сан см. Гунру Чжалцан-санбо

 

Гунтан

3 4 4

135, 215

 

 

 

 

Г у н т а н б а д ^ ч

 

75, 135, 215

 

 

 

Гунтан

Гончог

Данби-донмэ

 

 

тж. Гон-

чог Данби-донмэ 136, 203, 269, 299, 326, 327

 

Гунчжонлинба

 

 

 

171

 

 

 

Гуру Урчжанба

Д*

225

 

 

Гуру Чойван

 

 

 

29, 31, 34, 165

 

Гучжор Догдан

 

 

 

304

 

 

Гучу *£Г*| 282

 

 

 

 

 

 

Гуши Габчжу Sudhb ayuvarta

 

<451 см. Янчжангэгби-

лодой Чжигмэд-ригби-дорчжэ

 

 

Гуши .Лобсан-цэмпэл

 

 

тж. Гуши-цэмпэл, .Лобсан-

цэмпэл, Чжигмэд-ригби-дорчжэ

101, 1 0 2 , 273

Гушицэмпэл см. Гуши Лобсанцэмпел

 

гэбшэй

 

 

256

 

 

 

 

Гэданба см. Гэлугба

 

 

 

 

гэлонг

'й 'а Ц

117, 118, 232, 355

 

Гэлугба

 

д

тж.

Гэданба

VTJ^rn 17, 28, 29,

73, 98, 106,

109, 110, 138, 190, 193, 231, 266, 279, 287 -289, 302, 329

Гэндундуб см. Далай-лаиа 1 - й

 

 

Гэндун-чжамцо см. Далай-лаиа 2- й

 

гэцул

 

117, 252

 

 

 

 

Даба-доджо

3 е» ^ л ( \

26, 27

 

 

 

Дагбачжалцан

 

4 Q4

тж. Сачжаба-чойчжэ

 

54-56, 68, 78, 184, 197, 214, 216, 217, 261

 

Дагбашаддуб см. Чжонэ Дагба-шаддуб 83, 245

 

Дагбо

 

287

 

 

 

 

 

Дагбо Гарчжудба

 

 

 

265

 

Дагбо Шонмон

 

 

250

 

 

342

Оагдан см. Гандан-пунцог-лин

 

 

 

 

 

 

 

Дагдан- дамчой-.лин см. Гандан- пунцог-лин

 

 

 

 

 

Дагданпунцоглин см. ГавданпунЦоглин

 

 

 

 

 

Даглун

з«г;чб-| 70, 105, 120, 249

 

 

 

 

 

 

 

Даглунба

 

 

 

70, 106, 120

 

 

 

 

 

 

 

Даглун СанжчаЙ-ярчжон

 

 

 

 

249

 

 

 

Даглун-шабдун Агваннамчжцл

 

 

 

 

 

М5, 106,

286,287

 

 

 

 

 

 

 

~

 

 

 

 

Дагпу см, Дагпу Лобсан- данби-чжалцан

 

 

 

 

 

Дагпу Лобсан-данби-чжалцан

 

 

 

 

тж.

Дагпу

75, 214

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Дагцан Лоцзава Шэйраб-ринчэн

 

 

 

 

69

 

 

Дадба-канбо см. .Лобсан-тугчжэ

 

 

 

 

 

 

 

Дай Сиду Чжанчуб-чжцлцан

 

 

 

 

 

32, 35, 36, 69, 124,

168, 199, 326

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

далай-лама

 

36, 111, 115, 120, 168, 171, 172, 173

 

 

 

Далай-лама 1 -й - Гэндун-дуб ^ ^

' ^ 1

254, 298, 302, 306, 320, 331

2-

й

-

Гэндунчжамцо

 

 

306, 307

 

 

 

 

3-й

-

Соднам-чжамцо

 

 

 

36, 172, 173, 268, 307

4- й Ёндан-чжамцо

 

 

 

241, 307

 

 

 

 

 

5-

й Агван Лобсан-чжамцо Чжигмэдгочатубданланцо

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

тж. ^Агван Лобсан-чжамцо,

Дондуг-нэмби-ланцо

 

 

^

 

, Лобсан-чжамцо Са-

хор Банган я ч*с§.*игу£л<^«ц|

, Сахор бандэ

 

|# Сах^рч-

жи Банган Дондуг-нэмби-ланцо

 

 

 

 

 

 

Чжамьян-гави-шэйнэн

 

 

 

 

 

2 2 , 36,

39, 60,

62,

63,

64,

67,

69, 75, 92,

94,

100,

110,

112,

113,

117,

118, 129,

130, 135, 138, 160, 161, 171, 173-176, 178, 179, 185, 196, 197,

199,

200,

201,

210,

219,

233,

243,

262, 266,

288,

293,

298, 299,

307, 312, 315, 319, 322-326

 

 

 

 

 

 

 

6-

й

- Лобсан-ринчэн-цаньян-чжамцо

 

 

 

 

 

* ^ тж . Цаньян-чжамцо 288, 306, 307

 

 

 

 

7-й

-

Галсан-чжамцо

 

 

 

1 3 7 ^ 307

 

 

 

 

343

8-

й

-

Лобсанданбиванчугчжамбалчжамцо

 

 

 

 

тж. Чжамбал-чжамцо

74, 109, 206, 209,

 

214,

302, 305, 308

 

 

 

9-

й

-

Лундогчжамцо

 

393

 

10-

й

-

Цултим-чжамцо

^

308

13-й

-

Агван-Лобсан Тубдан-чжамцо к‘члчс' §

 

«Щ

75, 168, 177

 

 

 

Далама Данцзин-чойдар

 

 

280

дамчжуд

Ч15**Д‘\| 51, 122

 

 

 

 

Дамчой-чжамцо

(Eharmatala) 103, 278, 279

Данбаг дарчжэ

 

(Заяев) 115, 310, 311

Данба-цэрин

 

ч ^ - ч * ^

127, 317

 

 

 

Дандар Аграмба

 

-ч|150

 

 

Дандар Лхарамба

•*;'**<*<-ч| 150

 

 

Данджур

 

 

20, 21, 96, 100, 123-126, 128, 129, 152, 153, 229,

280, 313-315

 

 

 

 

данраб

 

 

51, 70, 73, 109, 132, 133

 

 

Дансрун-цэрин

126, 316

 

 

 

данцзий

 

 

51,^52, 76, 77. 81, 96

 

 

Данцзий-додчжин-дэрбум

 

 

80, 216, 217, 218-

223, 225, 228, 233-238

 

 

 

Данцзий-рэумиг

17, 85

 

 

Даргар-салва

 

26, 27

 

 

 

Дарчжэ Номун-хан

 

307

 

 

Дацагба Ешэй-лобсан Данби-гонбо

$i<n ч ^ ^

«рчзс ч^ <v\-*яЦ'ч|

93

 

 

 

 

 

 

 

Дацаг-чжэдун см. Дацаг-чжэдун Агван-чойчжи-ванчуг

Дацаг-чжэдун Агван-чойчживанчуг

 

тж. Дацаг-чжэдун 304, 308

 

дацан

132

 

Дацанба см. Ринчэннамчжал

 

Дацангон Гандан-чойнкор-.лин

281

Дачун Ендан-чжамцо

231

344

Дашаратха (Easaratha) 326

 

 

 

Дашигалданшаддублин

 

 

 

101,276

 

 

^

 

Даши-гоман

315

 

 

Дашилхунбо

п о ,

132, 207, 210, 238, 239, 250, 257, 292,

293, 301, 302, 306, 230

 

 

 

Дашичжамцзэ- лхакан

 

136

 

Дашичойнпэл ч'д$|«г*<чг\ч«ч| 98

 

 

Девацан,328

 

 

 

 

Джатака ( Jataka) 44, 73

 

 

 

Джатакамала (Jatakamala) 73, 205

 

Динцзин- дарчжай-лин

 

289

 

Додлун

287

 

 

 

Докам

105,288

 

^

 

Долба Шэйраб-чжамцо ^«гч-^*1чч«гф*и*| тж. Рогмаршурба

253

 

 

 

Дондур- нэмби-ланцо см. Далай-лама 5-й

 

Дондэ А гги -в а н ч у г ^ ^ ‘\чсДаИ 213

 

Донтан-дангар

123, 313

 

Доетан-дангарма

 

тж. ГарчарДанггфма 20, 21, 123,

313^

 

 

 

 

Дорин

70

 

 

 

Дррюба Гунсан-чойчжи- нима ^Як-ч-д5 ,ччь,* « ,§ ,у«*|

2 10

Дорчжэ-ринчэн

68

 

 

Дорчжэ-цзинба Гончог-чжалцан

^

295

Дубта-шэ|лчжи-мэлон

 

69, 97-99, 100, 178, 185, 199

221, 269, 270, 271,^314, 329

 

 

Дубчэн Галдан-чжамцо

 

285

 

Дубчэн Уржанба см. Дубчэн Уржанба Ринчэнбал

 

Дубчэн Урчжанба Ринчэнбал

 

тж. Дубчэн Урч-

жанба, Урчжанба Ринчэнбал 79, 224, 225, 249

 

Дуйкор-тикчэн

 

216, 229, 239, 240, 259, 260

Дулцзин Дагбачжалцан

 

297

 

22*

 

 

 

345

Дулцзин Ло-бай-дат-бал

см. Дулцзин Лодойбайбадагбабалдан

Дулцзин Лодойбайбадагбабалдан

 

тж. Дулцзин До-бай-дат-бал

254

Думдон Лодойдат ^

 

297

 

дунраб

51, 52, 68, 70, 73

 

Дунчэн Гунга-дорчжэ

 

194

 

Дунчэн Дагба-сай5о

 

1 9 7 , 2 0 1

 

Дхармакирти ( DhannakTrti) 6, 150, 296v

 

Дэба-брулгу Чжамьяв-тубдан-нима

тж>

Дэ-ти Чжамьян-тубдав-нима

299, 327

ДэбаОлкаба

 

 

197

 

Дэбтэр-марбо

а^ \

ч| 23, 61, 64, 65, 67, 92, 194, 334

Дэбтэр-онбо

 

 

13» 17» 56» 61, 62, 64, 65, 67, 69, 72, 92,

93, 95, 147, 151, 152, 159, 160, 170, 178, 186, 193-195, 199, 205,

218, 219, 220, 221, 224, 226, 228, 229, 251-253, 255, 260-264,

314

 

 

 

 

Дэбтэр-чжамцо

 

^

16, 17, 71, 104, 132, 154, 156, 157, 159,

193, 199, 200, 202, 204, 205, 211, 213-215, 245, 256, 257, 262, 266, 269, 271, 273, 280, 281, 283-286, 289-292, 301, 305, 307,

313-316, 321, 322, 327, 330,

Дэлэг ^ ('Svasti) 238

Дэмо Добсан-тубдав-чжигмэд-чжамцо 308

Дэмо-вомунхан Агвав-чжамбал Дэлэр-чжамцо

 

 

Ю5, 208, 209

 

Дэвол-нам

261

 

Дэргэ \ г \ \

54,70 ,9

5 ,9 8 , 103, 125, 127, 128

дэрчой ч!5^л<ч| 24, 25,

29. 42. 271

 

Дэсрид Санчжай-чжамцо

22, 23, 36, 75, 83, 106,

112, 113, 129, 130, 175, 233, 243, 244, 287, 288, 299, 307, 319

Дэ-ти Чжамьян-тубдав-нима см. Дэба-брулгу Чжамьяв-тубдан-нима Ендан-чжамцо см. Далай-лама 4-й

346

Ешэй-балчжор см. Сумба-канбо Ешэйбалчжор

Ешэй-цзэмо

306

Идеалцзэва см, Гой-лоцзава Идеалцзэва Шоннубал

Кайба Гаршагба

69

Кайба Шэйраб-ринчэн

«ц*>п-^*г«я!цЦ 305

Ёнцэин Еш^чжал1щ

н ^ ^ « ч Л ^ ^ ^ А и О Т , 109, 110, 111,

206, 230, 292, 295, 296, 298, 305, 320

Кайдуб Гэлэр-балсанбо * | ч ^ я ^ * 1 ^ чп,,ч^ 'г1| 79, 80, 116, 222,

223, 229, 238, 239, 301, 302, 304, 306, 311, 315, 331

Кайдуб

Каибо

150

Кайдуб Норсан-чжамцо

тж. Норсан-чжамцо

80, 230-232, 236

 

Кайдуб

Шэйрабсэнгэ

тж, Шэйраб-сэнгэ 298, 302

Калачакра (КЯасакга)

6, 84, 107, 108, 221, 222, 260, 261, 265, 331

Калачакратантра (KHlacakratantra) 80-82, 84, 222, 223, 239, 240, 331 Камалашила (Kamalasila) 258

Камбалунба см. Камбалунба Шакья-ёндан

 

 

 

 

 

Камбалунба Шакья-ёндан

 

 

 

 

тж, Камбалунба

252, 296

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Канчэн Дэвабал

*(’чЦчуя^<ч<ч| 298

 

 

 

 

 

Канчэн Чойчжаб-санбо

 

 

 

297

 

 

 

 

Карагба Гомчун

рз ^ ч ^ *с. | 265

 

 

 

 

 

Кат-куо 166

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Качжацо-дуг

283 ^ ^

^

 

 

 

 

 

Кондон Балчжорлхундуб

 

 

 

 

135, 212, 322

 

Кон Гончоп-чжалбо

 

 

 

 

 

 

 

 

КонГончог-чжалцан

 

 

54

 

 

 

 

Кон,Луи-ванбо

 

 

68,123

 

 

 

 

 

Конпуба ^ ' « ч

249

 

J

 

 

 

 

 

 

КудонЦзондуй-юндун г

 

ч

2 0 7 , 208, 256

 

 

.Лабран

 

14,

16,

17, 71, 75,

85,

104,

108,

125,

132,

135, 136, 156, 157, 202-204, 213, 238, 257, 269, 273, 283, 310

347

.Ладакчжалраб

10, 53, 182-184

 

 

Лайчэн Гунга-чжалцан

 

105

 

 

Ладитавистара ( Lalitavistara) 152, 209, 326

 

 

Лама-гуши Ринчэн-дагба

 

хж. ринчэв-дагба

 

65,151

 

 

 

 

 

 

Лама-дамба Соднам-чжалцан см. Сачжаба Соднамчжалцан

 

Лама УмабаБабо-дорчжэ ^

« ^

213

 

 

лама-чжудби-намтар Я

Ю9

 

 

Дама-чжэцзунба-чэнбой-намтар

 

М ’г‘'Ц в,'$5Ц

168,169,

 

170, 215, 217, 227, 228, 229, 237, 259,

140, 330, 331

 

 

Ламо Дэчэн

п<

(Ламутвчэн) 282

 

 

 

ламрим

297

 

 

 

 

Ламрим-лама-чжудби-намтар

 

 

230,

231,

 

238, 294, 311, 320, 322

 

 

 

 

Лан

69, 200

 

 

 

 

 

Дандарма

 

тж. Таму

19, 28, 41, 196, 197, 261

 

 

SI<J1<4 <JI 321

 

 

 

 

 

Ланританба

Яс ;^

е,Ч11 2 1 2

 

 

 

 

Лачог-дорчжэ

69

 

 

 

 

Лашэд

 

23

 

 

 

 

До п4-<^-ч| 253

 

 

ч

\

\

Лобсан Агван-чжигмэд-ешэй-дагба ^

 

 

 

 

Sj<Ji<^-<4

321

 

 

 

 

 

Лобсан-балдан-чойчжи- дагба-данби-ванчуг см. Панчэн-лама 5-й

Лобсан Балдан-ешэй см. Панчэн-.лама 3-й

Лобсан-данба

306

Лобсан-дайби-ванчуг-чжамбал-чжамцо см. Далай-лама 8-ой Лобсан- данби-нима-чоглэ намчжал см. Панчэн-лама 4-й

Лобсан-данби-чжалцан

Я453''

 

316,328

Лобсан-данцзин-ванчжал

Я

Г^ Д че'

309

Лобсанешэй см. Панчэн-лама 2-й

 

 

Добсан Дхундуб

(Дандаров) 116

 

348