3.6.3 Оценка результатов измерений уровня грунтовых вод

(1)Р Оценка результатов измерений уровня грунтовых вод должна учитывать геологические и геотехнические условия местности, точность единичных измерений, колебания порового давления воды во времени, продолжительность наблюдения, продолжительность измерений и климатические условия в течение и до этого периода.

(2)Р Полученные результаты измерений уровня грунтовых вод должны включать в себя наблюдаемые максимальные и минимальные повышения уровня грунтовых вод или порового давления, имеющие место в период измерений.

(3)Р При изменениях уровня грунтовых вод необходимо выделять верхние и нижние пределы как для чрезвычайных, так и для нормальных условий путем добавления или вычитания ожидаемых колебаний в соответствующих чрезвычайных или нормальных обстоятельствах. Отсутствие достоверной информации о колебаниях грунтовых вод за длительный период может сделать необходимым использование поправочных коэффициентов, при учете которых требуется произвести осторожную оценку.

(4) Необходимость осуществления дальнейших измерений или проведения дополнительных испытаний должна быть оценена в течение полевых испытаний, а также указана в отчете о проведении полевых испытаний.

Примечание — В приложении С представлен пример статистического метода определения давления грунтовых вод в случае, если доступны измерения за продолжительный период в опытной (наблюдательной) скважине на прилегающей территории и за кратковременный период на площадке исследований.

4 Полевые испытания скальных и нескальных грунтов

4.1 Общие положения

(1) Когда проводятся полевые испытания, они должны быть связаны с процессом выборки образцов, которая производится путем отрывки котлована и бурения скважины для того, чтобы собрать информацию о грунтовом расслоении, получить геотехнические параметры или непосредственные данные для использования в расчетах.

(2)Р Полевые испытания должны быть спланированы в соответствии с нижеперечисленным (см. также раздел 2):

— геология/слоистая структура грунта;

— тип стрительной конструкции, проектируемый фундамент и прогнозируемая работа в течение строительства;

— тип необходимых геотехнических параметров;

— принятый метод расчета.

(3) Испытания или их сочетания должны быть выбраны из следующих типов, указанных в частях EN ISO 22476 и описанных в настоящем разделе:

— испытания коническим зондом;

— прессиометрические и дилатометрические испытания;

— стандартные пенетрационные испытания грунта;

— динамическое зондирование;

— ультразвуковой тест;

— полевые испытания грунта зондированием крыльчаткой;

— испытания плоским дилатометром;

— испытания нагрузкой по всей поверхности образца.

Таблица 2.1 дает представление о пригодности испытаний в различных грунтовых условиях.

(4) Могут использоваться другие дополнительные, имеющие международное признание методы исследования, например геофизические.

4.2 Общие требования

4.2.1 Планирование специфической программы испытаний

(1) В дополнение к рекомендациям, указанным в 2.3, и требованиям, указанным в 2.4 и 4.1 (2), представляется следующая информация:

— ожидаемый геологический разрез грунта;

— планируемая суммарная глубина исследований;

— уровень земной поверхности и, если необходимо, уровень грунтовых вод.

(2) При планировании программы исследований грунта выбор типа полевых испытаний и оборудования должен быть направлен на получение наилучшего технического и экономического решения для достижения желаемой цели.

Примечание — См. также таблицу 2.1 и раздел В.2.