3.4.4 Отбор, транспортирование и хранение образцов

(1)Р Отбор, транспортирование и хранение образцов должны осуществляться в соответствии с EN ISO 22475-1.

Примечание — Для отбора и хранения в лаборатории см. раздел 5.

3.5 Отбор проб скальных грунтов

3.5.1 Категории методов отбора образцов

(1)Р Образцы должны содержать все минеральные составляющие слоя, из которого они были взяты. Они не должны быть загрязнены составляющими другого слоя или добавками, применяемыми при отборе проб.

(2)Р Разрывы, трещины и соответствующие заполняющие их материалы в массиве скальных грунтов часто влияют на прочностные и деформационные характеристики скалы в целом. Следовательно, если требуется определить эти характеристики, их следует определять наиболее точно в течение производства работ по отбору проб.

(3) Существует три категории методов отбора образцов (см.EN ISO 22475-1) в зависимости от качества образца:

— категория А;

— категория В;

— категория С.

(4) При использовании категории А методов отбора образцов цель состоит в том, чтобы получить образцы, в которых в течение их отбора и транспортировки не возникли вовсе или, если возникли, то незначительные нарушения структуры скального грунта. Прочностные и деформационные характеристики, влажность, плотность, пористость и проницаемость образца находятся в соответствии со значениями в естественном залегании. Не должны происходить изменения в гранулометрическом или химическом составах грунта. Некоторые непредвиденные обстоятельства, такие как изменчивость геологического слоя, могут привести к снижению класса качества образца.

(5) При использовании категории В методов отбора образцов цель состоит в том, чтобы получить образцы, которые содержат все составляющие грунта в его естественном залегании и в первоначальных пропорциях, а также скальные обломки, сохранившие прочностные и деформационные характеристики, влагосодержание, плотность и пористость. При использовании категории В методов отбора образцов может быть определено общее распространение разрывов в скальном массиве и произошедшее нарушение структуры скального грунта и, соответственно, изменение прочностных и деформационных характеристик, влагосодержания, плотности, пористости и проницаемости самого скального грунта. Некоторые непредвиденные обстоятельства, такие как изменчивость геологического слоя, могут привести к достижению более низких классов качества.

(6) Категория С методов отбора образцов ведет к полному изменению структуры скального грунта и характера трещин. Скальный грунт может быть разрушен. Могут произойти некоторые изменения в гранулометрическом или химическом составе скального грунта. Однако возможно установить тип скального грунта, его структуру и текстуру.

3.5.2 Идентификация скальных грунтов

(1)Р Визуальная идентификация скальных грунтов основывается на изучении скальных массивов и образцов, включая все включения и разрывы. Идентификацию скальных грунтов необходимо проводить в соответствии с EN ISO 14689-1.

(2)Р В соответствии с геологическими процессами необходимо устанавливать классификацию скальных грунтов по выветрелости с разделением между молодыми и старыми скалами, скальными включениями в грунт основания. Классификация приводится в соответствие с 4.2.4 и 4.3.4 EN ISO 14689-1.

(3)Р Разрывы массива, такие как поверхности напластования, стыки, трещины, кливажи и дефекты, должны быть определены по образцам с указанием конкретных расстояний и наклонов. Определение этих характеристик необходимо производить в соответствии с 4.3.3 EN ISO 14689-1:2009.

(4)Р Обозначения качества скальных грунтов (RQD), полный выход керна, выход керна столбиками необходимо производить в соответствии с EN ISO 22475-1.