9. Предпосылки возникновения сравнительно-исторического языкознания.

Сравнительно-историческое языкознание — область лингвистики, посвящённая прежде всего родству языков, которое понимается историко-генетически (как факт происхождения от общего праязыка). Сравнительно-историческое языкознание занимается установлением степени родства между языками (построением генеалогической классификации языков), реконструкцией праязыков, исследованием диахронических процессов в истории языков, их групп и семей, этимологией слов. Сравнительно-историческое языкознание на протяжении XIX века было господствующим разделом лингвистики.

Сравнительно-историческое языкознание появилось после открытия европейцами санскрита, литературного языка древней Индии. Ещё в XVI веке итальянский путешественник Филиппо Сассети заметил сходство индийских слов с итальянскими и латинскими, однако научных выводов сделано не было. Начало сравнительно-историческому языкознанию было положено в XVIII веке Уильямом Джонсом.

Сравнительно-историческое языкознание (компаративистика) – раздел

языкознания, который изучает историю языков, занимается их сравнением и

устанавливает генетическое родство. Сравнительно-историческое изучение

языков диахронно, т.е. исследуется эволюция языков.

Возникновение сравнительно-исторического языкознания было подготовлено всем ходом предшествующего развития языкознания. Предпосылки возникновения сравнительно-исторического языкознания:

1. накопление многообразного и обширного фактического материала;

2. поиск нового метода изучения языков;

3. открытие санскрита;

4. широкое проникновение в область лингвистики естественных наук, в которых были сформированы универсальные классификации.

10. Первый этап в развитии сравнительно-исторического языкознания (Зарождение германистики: Бопп, Раск, Грамм)

В это время ученые занимались сопоставление родственных языков, систематических реконструкций праязыка еще не было.

Франц Бопп: Бопп считается основателем СИЯ.

Бопп перешёл от теоретизирований к практике исследования. Это первая работа по систематическому сравнению грамматики индоевропейских языков. Бопп начал с системы спряжения. Он сопоставляет грамматические формы, взяв за основу санскрит. Потом он берёт и склонение, постепенно (по мере работы) добавляет всё новые языки. Бопп нашёл бóльшую часть грамматических соответствий. Его цель была: путём сравнений грамматических форм разных языков найти их наименее искажённый, первозданный вид, насколько это возможно. Сравнение засвидетельствованных языков даёт, по его мнению, возможность восходить к «первобытному состоянию», в котором грамматические формы допускают непосредственное объяснение и их возможно анализировать. В изменениях, происходивших после эпохи единства, Бопп усматривает только последовательно осуществляющийся упадок (то есть в эпоху, к которой восходят индоевропейские языки, все грамматические явления объяснялись, а потом начался упадок).

Расмус Кристиан Раск: не ставил таких широких задач, как Бопп. Он не привлекает санскрит, а рассуждает о родстве германских языков (он их называет готскими) с греческим и латинским (которые он называет фракийскими), а также с балтийскими, славянскими и армянским (он о них упоминает вскользь). Он хочет найти источник исландского языка (то есть древнескандинавского; смотри заглавие книги). Говорит, что этот источник — это язык «великого фракийского племени», то есть что германцы происходят от того же народа, что и греки и латины. В отличие от Боппа, уделял внимание лексике. Привёл 400 слов, сходных в «готских» (германских) и «фракийских» (греческом и латинском) языках. Раск открыл 1-й фонетический закон (хотя он ещё говорил не о законе, а просто о «правилах», о соответствиях) — закон о том, как соответствуют германские согласные латинским и греческим. Закон передвижения согласных в германских языках, иначе — Закон Гримма.

Якоб Гримм: исследовал германскую группу языков. Якоб Гримм рассматривает бытие конкретных языков, как постоянно изменяющихся и совершенствующихся. Гримм говорит о 3 ступенях, периодах развития человеческого языка:

1) создание, рост и становление корней и слов

- в этот период любые грамматические отношения выражаются простым сочетанием отдельных слов. На этой стадии язык не оставляет письменных памятников.

2) расцвет, достигшей совершенства флексии (окончания)

- примером языков является санскрит, древнегреческий. В этот период языки отличают завершенность форм. Язык подходит для стихосложения.

3) стремление к ясности мысли, что ведет к аналитичности и отказу от флексии

- этот период развития представлен современными языками Индии, романскими, персидскими и в меньшей степени германскими языками.

Основная заслуга Гримма — выявление им звуковых переходов, первое передвижение согласных в германских языках, 2-е передвижение согласных.