Обвинение в совершении преступления

Обвинение должно представлять собой описание сущности преступления, его юридическую квалификацию и указание на конкретное лицо, обвиняемое в совершении данного преступления. Обвинение — это простое, сжатое и четкое письменное изложение основных фактов, составляющих инкриминируемое преступление. Каждый пункт обвинения должен содержать официальную или привычную для судебной практики цитату из закона, правила, распоряжения или иного законодательного положения, которое обвиняемый, как предполагается, нарушил.

Обвинение может быть предъявлено обвинителем либо в форме обвинительного акта (Indictment), который подается им на утверждение Большого жюри, либо заявления об обвинении (Information), которое подается обвинителем непосредственно в суд.

Поправка V к Конституции США устанавливает в качестве важной процессуальной гарантии, что "никто не должен привлекаться к ответственности за караемое смертью или иным образом позорящее преступление иначе, как по представлению или обвинительному акту Большого жюри".

Таким образом, уголовное преследование за преступления, наказуемые смертной казнью, должно в обязательном порядке осуществляться на основе обвинительного акта, представляемого обвинителем на утверждение Большим жюри. Если оно сочтет, что имеется достаточно доказательств для предъявления обвинения, оно утверждает обвинительный акт и передает его в суд.

Лицо, обвиняемое в преступлении, караемом смертной казнью, должно иметь копию обвинительного акта не менее чем за трое суток до судебного разбирательства вместе со списком вызванных в судебное заседание лиц, присяжных и свидетелей, выдвинутых обвинением.

Любое иного рода преступление может преследоваться на основании либо обвинительного акта, либо заявления об обвинении, исходящего не от Большого жюри, а от обвинителя.

Обвинение в отношении нескольких лиц, участвовавших в совершении одного и того же преступления, может быть оформлено единым обвинительным актом или заявлением об обвинении. Аналогично может быть оформлено обвинение одного лица, совершившего несколько преступлений.

Обвиняемый имеет право отказаться от рассмотрения доказательств Большим жюри.

Большое жюри

Орган предания суду, Большое жюри (Grand Jury), созывается судом и рассматривает лишь те обвинения, которые относятся к компетенции этого суда. Оно действует в течение времени, необходимого для рассмотрения выдвинутых обвинений, однако продолжительность работы жюри одного состава не должна превышать 18 месяцев.

На основании распоряжения суда о созыве Большого жюри клерк суда, используя, например, списки избирателей, выбирает нужное число кандидатов в присяжные, каждый из которых, как предполагается, лично не заинтересован в исходе предполагаемых к рассмотрению дел.

В соответствии с федеральным законодательством Большое жюри должно состоять не менее чем из 16 не более чем из 23 присяжных заседателей. Законодательство штатов в этом вопросе не единообразно: от 6 до 23.

Требования, которым должен отвечать присяжный Большого жюри, аналогичны требованиям в отношении присяжных, участвующих в рассмотрении дел в суде первой инстанции. Основное требование — способность присяжного беспристрастно осуществлять свои функции.

Обвинитель и обвиняемый (или защитник последнего) имеют право заявлять отвод как всему составу Большого жюри, так и отдельным его членам. Основанием для отвода может служить несоблюдение установленных законом условий отбора и созыва присяжных, а также сомнение в способности того или иного члена Большого жюри беспристрастно осуществлять свои функции. Обоснованность ходатайств об отводах оценивает судья, созвавший данное Большое жюри; он же принимает решения относительно этих ходатайств.

После того как Большое жюри будет укомплектовано, каждый член жюри приносит присягу. Затем судья разъясняет членам жюри их права и обязанности, а также информирует о характере тех уголовных дел, которые подлежат рассмотрению данным Большим жюри. Из состава присяжных судья назначает старшину и заместителя старшины, после чего присяжные удаляются в специально отведенное помещение и приступают к исполнению своих обязанностей.

Основная обязанность присяжных Большого жюри — вынести решение относительно обоснованности или необоснованности предъявленного обвинения по каждому рассматриваемому ими уголовному делу.

Большое жюри не решает спорных вопросов по существу рассматриваемого дела, например, вопроса о виновности подозреваемого. Оно решает лишь вопрос о том, имеются ли достаточные основания для рассмотрения данного дела судом.

Основанием для решения служат, как правило, доказательства, предъявляемые Большому жюри обвинителем. В свою очередь, основанием для рассмотрения Большим жюри доказательств, свидетельствующих об имевшем место преступлении, может служить переданный судом документ, содержащий обвинение. Им может явиться жалоба частного лица, а также собственное усмотрение членов Большого жюри, основанное на информации, полученной из сообщений прессы, от частных лиц, из официальных заявлений и т. д.

На заседании Большого жюри при рассмотрении конкретного дела могут присутствовать: лицо, которое предъявляет обвинение свидетель во время его допроса; стенографист, переводчик, если в его помощи есть необходимость.

После того как клерк суда кратко доложит присяжным сущность обвинения в соответствии с проектом обвинительного акта, представленным обвинителем в Большое жюри, приглашается обвинитель, который даст присяжным необходимые разъяснения как в отношении самих доказательств и их значения для дела, так и по правовым вопросам, возникающим в связи с рассматриваемым делом.

На основе федерального законодательства, а также законодательства некоторых штатов, в частности, Нью-Йорка и Калифорнии, Большое жюри вправе по собственному усмотрению затребовать дополнительные доказательства и вызвать для допроса нужных ему свидетелей. Большое жюри не обладает властью принуждать свидетелей к даче показаний под страхом уголовной ответственности; этим правом обладает суд, созвавший Большое жюри. Обвиняемый не может быть принужден к даче показаний Большому жюри, кроме случаев, когда он отказался от конституционной "привилегии против самообвинения".

Ознакомившись с доказательствами обвинения, присяжные приступают к их обсуждению и решению вопроса — предавать или не предавать обвиняемого суду. Обсуждение и решение этого вопроса происходят при закрытых дверях, т.е. с участием только присяжных.

Ход обсуждения и его результаты фиксируются в протоколе заседания Большого жюри, который ведет заместитель старшины или один из присяжных.

Обычно Большое жюри имеет возможность принять какое-либо из следующих трех решений: предъявить обвинение в совершении фелонии; направить уголовное дело обратно в суд с тем, чтобы оно рассматривалось как мисдиминор; прекратить уголовное преследование.

Решение о предъявлении обвинения, оформленное в виде утверждения обвинительного акта, принимается простым большинством голосов, причем по федеральному закону достаточно согласия двенадцати присяжных.

Утверждение обвинения выражается в форме соответствующий резолюции и подписи старшины присяжных на обвинительном акте. Утвержденный обвинительный акт старшина присяжных вручает судье в открытом заседании. Если Большое жюри сочтет обвинение необоснованным, старшина присяжных пишет на обвинительном акте соответствующую резолюцию и немедленно сообщает судье к письменной форме о принятом присяжными решении.

В случае отказа Большого жюри утвердить обвинительный акт обвинитель может предъявить тому же лицу обвинение в менее тяжком преступлении, представить обвинительный акт на рассмотрение Большого жюри иного состава либо измененный обвинительный акт — в Большое жюри того же состава.