- •Часть II
- •Оглавление
- •Предисловие
- •Дни недели
- •Различные выражения Выражения, не имеющие предлога в английском языке
- •Употребление предлогов и артиклей в выражениях, обозначающих части суток
- •Представление времени на часах
- •Разговорная форма представления времени
- •Официальная форма представления времени
- •Продолжительность времени
- •Тематическая лексика
- •Выражение действия в безличных предложениях
- •Место наречий в предложении
- •Работа над грамматикой Времена английского глагола
- •Настоящее неопределенное время
- •Модель утвердительного предложения
- •Построение предложения с формальным подлежащим «It»
- •Отрицания и вопросы в настоящем неопределенном времени
- •Отрицания
- •Порядок слов отрицательного предложения
- •Вопросы
- •Порядок слов вопросительнного предложения
- •Сравнительные конструкции
- •Работа с текстом
- •Работа над разговорной речью
- •Работа над чтением
- •Речевой этикет Поздравления
- •Работа над лексикой Тематическая лексика
- •Работа над грамматикой Прошедшее неопределенное время
- •Правильные глаголы
- •Отрицания и вопросы с правильными глаголами в прошедшем неопределеном времени
- •Порядок слов отрицательного предложения
- •Порядок слов вопросительного предложения
- •Неправильные глаголы
- •Отрицания и вопросы с неправильными глаголами в прошедшем неопределенном времени
- •Сравнение Present и Past Indefinite
- •Печатные тексты
- •Явные признаки сказуемых в Present и Past Indefinite:
- •Устная речь
- •Работа над текстом и разговорной речью
- •Речевой этикет Просьба
- •Работа над лексикой Тематическая лексика
- •Выражения с глаголом to be (часть I)
- •Выражение приказания, просьбы, совета
- •Работа над грамматикой
- •Неопределенные местоимения some – any – no Употребляются с существительными
- •Местоимения, производные от some – any – no Заменяют существительные
- •Местоимения – заменители одушевленных cуществительных
- •Местоимения – заменители неодушевленных существительных.
- •Местоимения – заменители наречий
- •Работа над чтением
- •Работа над разговорной речью
- •Речевой этикет Реплики при разговоре
- •Работа над лексикой Тематическая лексика
- •Выражения с глаголом to be (часть II)
- •Работа над грамматикой
- •Модальные глаголы и их заменители
- •Глаголы с общим значением «Может»
- •Глаголы с общим значением «Должен»
- •Вопросы и отрицания с модальными глаголами и их заменителями
- •1. Сами модальные глаголы
- •2. Заменители, основанные на глаголе to be
- •3. Глагол-заменитель to have to
- •4. Заменители, основанные на to be и to have в будущем времени
- •Выражение предположения
- •Работа над текстом
- •Речевой этикет Просьба о разрешении
- •Работа над лексикой Тематическая лексика
- •Работа над грамматикой Будущее неопределенное время
- •Отрицания и вопросы в будущем неопределенном времени
- •Придаточные предложения времени и условия в будущем времени
- •Времена неопределенной группы глаголов (Общий обзор)
- •Работа над чтением
- •Работа над разговорной речью
- •Речевой этикет Пожелания
- •Урок 10
- •Работа над грамматикой Система английского глагола
- •Сравнение Present Indefinite и Present Continuous
- •Сравнение Present Perfect и Past Indefinite
- •Сравнение Past Indefinite, Past Perfect и Present Perfect
- •Сравнение Past Continuous и Past Perfect
- •Сравнение Future Continuous и Future Perfect
- •Сопоставление всех времен английского глагола
- •Вопросы и отрицания во всех временных группах
- •Работа с текстом
- •Сопоставление русских и английских времен
- •Речевой этикет Разговор по телефону
- •Грамматические таблицы первой части пособия Числительные Количественные числительные
- •Порядковые числительные
- •Местоимения Личные местоимения
- •Указательные местоимения
- •Глаголы to be, to have Глагол to be (быть, находиться)
- •Глагол to have (иметь)
- •Предлоги
- •Предлоги – эквиваленты русских падежей
- •Предлоги местоположения и движения
- •Отдельные предлоги
- •Предлоги времени
- •Степени сравнения прилагательных и наречий
- •Англо-русский словарь
- •Русско-английский словарь
- •Часть II
Неправильные глаголы
Многие неправильные глаголы являются наиболее употребительными глаголами английского языка, поэтому знание их необходимо для каждого, кто изучает этот язык. В отличие от правильных глаголов, у них не существует единого принципа образования прошедшего неопределенного времени. У каждого глагола имеется три формы. Несмотря на то, что задачей данного урока является изучение прошедшего неопределенного времени, которое представляет собой вторую форму глагола, запоминать неправильные глаголы рациональнее сразу в трех их формах. Следовательно, прежде всего необходимо уточнить, что из себя представляет каждая из них.
Первая форма (Infinitive) – это неопределенная форма, которая приводится в словарях. Она отвечает на вопросы «что делать? / что сделать?». Она может употребляться самостоятельно (как правило с частицей «to»), а также для образования настоящего и будущего времени.
Вторая форма – это глагол в прошедшем неопределенном времени (Past Indefinite), который отвечает на вопросы «что делал? / что сделал?». У правильных глаголов вторая форма представляет собой Ved.
Третья форма – это причастие прошедшего времени, или причастие II (Participle II). Она может употребляться самостоятельно, отвечая на вопрос «какой?», и на русский язык переводиться страдательным причастием, оканчивающимся на –мый(щийся), –нный, –тый (получаемый / получающийся, полученный, взятый), Такое употребление возможно при условии, если глагол переходный, то есть после него может употребляться существительное с вопросами «кого? / что?». Третья форма также используется для образования сложных времен и пассивного залога. У правильных глаголов третья форма по образованию совпадает со второй, то есть представляет собой Ved.
Для удобства изучения наиболее употребимые неправильные глаголы будут разбиты на 3 части. При их рассмотрении следует обратить внимание на то, что выражает каждая форма, и чему она соответствует в русском языке.
Таблица неправильных глаголов (часть I)
1-я форма Неопределенная форма
|
2-я форма Прошедшее время (Past Indefinite) |
3-я форма Причастие II |
Значение 1-ой формы глаголов |
|
Что (с)делать? |
Что (с)делал? |
Какой? |
в рус. яз. - мый - нный - тый |
|
(для настоящего и будущего времени) |
(правильные глаголы - Ved) |
(правильные глаголы - Ved) |
||
be [bi:] become [biʹkʌm] begin [biʹgin] build [bild] come [kʌm] |
was / were became [biʹkeim] began [biʹgæn] built [bilt] came [keim] |
been [bi:n] become begun [biʹgʌn] built [bilt] come [kʌm] |
быть становиться начинать (ся) строить приходить, приезжать |
|
|
|
|
|
|
do [du:]
get [get] give [giv] go [gou] have [hæv] know [nou] learn [lə:n] make [meik]
meet [mi:t] |
did [did]
got [got] gave [geiv] went [went] had [hæd] knew [nju:] learnt [lə:nt] made [meid]
met [met] |
done [dʌn]
got [got] given [givn] gone [gon] had [hæd] known [noun] learnt [lə:nt] made [meid]
met [met] |
делать, выполнять получать давать идти, ехать иметь знать учить, узнавать делать, производить встречать (ся) |
|
put [put] read [ri:d] see [si:] speak [spi:k] |
put [put] read [red] saw [so:] spoke [spouk] |
put [put] read [red] seen [si:n] spoken [spoukn] |
класть читать видеть говорить, разговаривать |
|
take [teik] tell [tel] |
took [tuk] told [tould] |
taken [teikn] told [tould] |
брать, взять рассказывать, сказать |
|
write [rait] |
wrote [rout] |
written [ritn] |
писать |
Русский перевод 1-ой и 3-ей форм глагола to know имеет разный корень: know – знать, known – известный
I. Выразите в прошедшем времени (то есть во 2-ой форме) сказуемые, представленные в настоящем времени, основой которых является 1-я форма глагола.
-
-
It gets – It …
-
They see – They …
-
We come – We …
-
He makes – He …
-
You know – You …
-
They read – They …
-
She goes – She …
-
We build – We …
-
He speaks – He …
-
It writes – It …
-
I meet – I …
-
We put – We …
-
She has – She …
-
They begin – They …
-
He gives – He …
-
It takes – It …
-
We learn – We …
-
You tell – You …
-
It becomes – It …
-
She does – She …
-
II. Выразите по-английски русские глагольные формы. Обратите внимание на то, что они являются непосредственными аналогами 1-ой, 2-ой и 3-ей форм английского глагола.
-
Строят – построили – построенный.
-
Делают (выполняют) – сделали – сделанный.
-
Читают – читали – прочитанный.
-
Говорят – говорили – разговорный.
-
Получают – получили – полученный.
-
Видят – видели – увиденный.
-
Пишут – писали – написанный.
-
Делают (производят) – делали – сделанный.
-
Берут – взяли – взятый.
-
Рассказывают – рассказали – рассказанный.
-
Дают – давали – данный.
-
Начинают - начинали – начатый.
-
Кладут – положили – положенный.
-
Учат – учили – изученный.
-
Встречают – встречали – встреченный.
-
Знают – знали – известный.
III. Определите в правой колонке соответствия русским глагольным формам.
A. |
|
|
|
|
|
B. |
|
|
|
IV. Выразите на английском языке фразы, представленные по-русски, употребляя для их выражения 2-ю и 3-ю формы глаголов.
Модель:
Они написали тест. – Тест (есть) / был написан (написанный).
They wrote the test. - The test is / was written.
-
Он построил дом. – Дом был построен (построенный).
-
Я прочитал книгу. – Книга была прочитана (прочитанная).
-
Он сделал работу. – Работа (есть) сделана (сделанная).
-
Они получили письмо. – Письмо (есть) получено (полученное).
-
Вы взяли книгу. – Книга была взята (взятая).
-
Она рассказала историю. – История была рассказана (рассказанная).
-
Он сделал доклад. – Доклад (есть) сделан (сделанный).
-
Я начал работу. – Работа (есть) начата (начатая).