Работа над грамматикой Прошедшее неопределенное время

The Past Indefinite Tense

Прошедшее неопределенное время (Past Indefinite) служит для выражения не просто свершившегося действия (Посмотри! Я сделал эту работу.), а действия, которое было произведено в прошлом (Я сделал эту работу вчера). Past Indefinite переводится на русский язык как глаголом несовершенного вида (что делал?), так и совершенного (что сделал?), в зависимости от общего смысла предложения.

Правильные глаголы

Не все глаголы английского языка образуют прошедшее неопределенное время одним и тем же способом. Те глаголы, у которых образование происходит по одному и тому же принципу, представляют собой правильные глаголы.

Past Indefinite правильных глаголов образуется во всех лицах и числах посредством добавления окончания –ed к неопределенной форме глагола.

Модель утвердительного предложения

	Ns (= he, she, it)	+ Ved
	Ns (= they), I, we, you

His friend(s) lived in Moscow.

Его друг (друзья) жил(и) в Москве.

Окончание –ed произносится:

• после гласных и звонких согласных –[d]:

played [pleid], lived [livd]

• после глухих согласных –[t]:

worked [wə:kt]

• после «d» и «t» –[id]:

wanted [ʹwontid]

Список изученных правильных глаголов:

to work – работать to manage – управлять to program – программировать to study – учить(ся), заниматься to design – конструировать to train – тренировать, обучать to live – жить to play – играть to visit – посещать

to like – любить (что-либо) to love – любить (кого-либо) to walk – ходить пешком, гулять to cover – покрывать to rain – идти дождю to snow – идти снегу to ski – кататься на лыжах to skate – кататься на коньках to return – возвращаться

I. Прочтите глаголы c окончанием –ed, учитывая правила его чтения.

1. Asked; 2. loved; 3. wanted; 4. listened; 5. answered; 6. translated; 7. worked; 8. returned; 9. rested; 10. covered; 11. watched; 12. managed.

II. Выразите в Past Indefinite предложения, представленные в Present Indefinite, и переведите их на русский язык. Обратите внимание, что независимо от лица и числа подлежащего в Past Indefinite употребляется одна и та же форма глагола.

1. He answers all the questions. 2. I often listen to classical music. 3. Everybody prepares for the test. 4. At the classes the students translate the texts from English into Russian. 5. The teacher asks me difficult questions. 6. Everyone wants to speak English. 7. She washes, dresses and after that she cooks breakfast. 8. They watch TV every evening.

III. Переведите следующие предложения на английский язык, обращая внимание на различие формы глагола в Present и Past Indefinite.

1. Они переводят тексты. Они переводили / перевели тексты.

2. Мы готовим это задание. Мы готовили / приготовили это задание.

3. Они смотрят телевизор вечером. Они смотрели / посмотрели телевизор вечером.

4. Вы всегда отвечаете на вопросы. Вы всегда отвечали на вопросы.

5. Они убирают свою комнату каждый день. Они убирали свою комнату каждый день.

6. Мы хотим послушать эту музыку. Мы хотели / захотели послушать эту музыку.