Kanton: bern

Die Bodenflache des Kantons Bern ist die zweitgroBte in der Eidgenossenschaft. Die Landeshaupstadt heiBt auch Bern. Somit ist Bern die doppelte Hauptstadt, die Hauptstadt des ganzen Staates und die Landeshauptstadt, die als politische und diplomatische Metropole gilt. Die Stadt ist von der Architektur des 18. Jahrhunderts besonders gepragt. Davon zeugen zum Beispiel die Hauser mit vorspringenden Dachem. In der Stadt gibt es zahlreiche Sehenswurdigkeiten. So ist zum Beispiel die westlich gelegene Kleine Schanze (Restaurant) ein beliebter Aussichtspunkt. Unweit liegt ein Park. Im Park gibt es ein Denkmal fiir den Piloten Oskar Bider, der

1913 als erster die Alpen ubeiflog. Das Weltpostdenkmal (1909) steht auch da, es symbolisiert die erdumspannende Bedeutung des Postwesens.

Erwahnenswert ist das spatgotische Miinster St. Vinzenz (1421). Sein schon geschnitztes Chorgesttihl (1523) stellt das erste Renaissancewerk in Bern vor.

Besuchenswert ist unter anderem das Schweizerische Alpine Museum. Das Museum gibt ein anschauliches Bild der Schweizer Alpen, ihrer ErschlieBung. Der Besucher erhalt da eine gewisse Vorstellung iiber Bergsteigen, Karthographie, Verkehrsmittel. In demselben Gebaude liegt das schweizerische Postmuseum mitgroBerBriefmarkensammlung. Korrekt heiBt es das Schweizerische PTT-Museum, das auch verkehrs- und postgeschichtliche Sammlungen beherbergt.

In der Stadt lebte in den Jahren 1902-1909 der weltbekannte Physiker, der Entdecker der Lichtquanten, der Verfasser der Allgemeinen Relativitatstheorie, Nobelpreistrager Albert Einstein. Seit 1979 ist sein Haus als Gedenkstatte den Interessierenden zuganglich.

In Bern liegt eine traditionsreiche Universitat. Gepragt ist die Stadt von vielen Bauem- und Jahrmaikten. Industrielle Produktion ist da auch entwickelt. In erster Linie geht es um die Herstellung von Textilien, Maschinenbau, Schokoladenfabriken, Pharmazeutika, Nahrungsmittelverarbeitung, graphische Gewerbe.

Das Umland ist sehenswert. GroBartig ist es hier Winter- und Wassersport zu treiben. Besonders schon ist das reizvolle Berner Oberland, das sich zwischen dem Genfer See und der ReuB (Nebenfluss der Aare) erstreckt. Dieses Gebiet hat eine Reihe von popularen Fremdenverkehrsorten. Der beruhmte Komponist Johannes Brahms (1833-1897), der groBe Dichter Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), der universale Gelehrte, der unter anderem das Ural-Altai-Gebiet bereist hatte, Alexander von Humboldt (1769-1859), der bedeutende Dramatiker und Erzahler Heinrich Kleist (1777-1811) kamen z.B. an den Thuner See, Ort von drei Schlossanlagen, die heute Historische Museen sind.

Man kann da uber die Jungfrau-Region sprechen. Anziehend ist hier zum Beispiel unter den aussichtsreichsten Hohen das Jungfraujoch 3454 m iiber dem Meeresspiegel mit dem am hochsten gelegenen Schienenbahnhof Europas. Den Reisenden bewundert die alpine Gletscherwelt, wenn er die Schienenbahn benuzt.

2. Welche Inforrnationen haben Sie aus dem Text iiber die Schweizer Haupstadt Bern erhalten?

3. Was konnen Sie iibers Bemer Umland erzahlen?

4. Was ist Ihnen iiber den Kanton Bern bekannt?

Ub.6

1. Stellen Sie sich bitte vor: Sie mochten die Schweizer Haupstadt und ihre Umgebung kennen lemen und kommen ins russische Reisebiiro, um die entsprechenden Infos zu erhalten. Bilden Sie bitte ein Gesprach fur diese Situation. Das Gesprach wird bewertet. Vergessen Sie bitte nicht, moglichst viel Fachlexik in Ihrem Gesprach zu gebrauchen. Diese Lexik wird in der Gruppe aufgeschrieben und nach dem Gesprach genannt.

2. Nennen Sie bitte die touristische Fachlexik, und bilden Sie bitte damit Ihre Satze.

3. Wessen Gesprach war das beste, warum? Ub.7

Welche Gebirge und Gewasser der Schweiz sind Ihnen bekannt? Hausaufgaben:

1. Lemen und schreiben Sie sich bitte die Ihnen unbekannte touristische Fachlexik.

2. Bilden Sie bitte mit der Fachlexik Ihre Situationen.

3. Machen Sie bitte Ub. 4 aus der Lektion 72 schriftlich.

Lektion 73

Ub. 1

Bilden Sie bitte Ihre Satze mit folgender Lexik:

fiir zahlreiche Biere bekannt sein; kleine und groBe Brauereien; die Spezialitaten der verschiedenen Regionen kosten; deftige Leckerbisse kosten; landliche Gasthofe; deliziose Mentis international renommierter Gourmet-Restaurants; sich genussvoll a la carte entdecken lassen; (die Therme) aus iiber 1500 m Tiefe mit 32 Grad С Naturwarme an die Oberflache sprudeln; eine facharztliche Untersuchung in einer ansassigen Venenklinik; ein abgestimmtes ambulantes Therapieprogramm; eine Erkrankung verhindern; Verschliminerungen vermeiden; erholsame Ferien verbringen; in der gepflegten Atmosphare des Kurortes; in der vielseitigen Natur der umliegenden Landschaften; Preis: 700,- Euro pro Person.

Ub.2

Stellen Sie bitte aneinander Ihre Fragen mit folgender Lexik: heilklimatischer Kurort; Erholung fur Korper und Seele; das milde Klima und die naturlichen warmen Quellen; zur Heilung von Erkrankungen des Stiitz- und Bewegungsapparates, chronisch rheumatische Erkrankungen der Gelenke und Wirbelsaule; zur Nachbehandlung nach Operationen und Unfallverletzungen am Bewegungsapparat ein vielfaltiges Angebot an Kulturveranstaltungen und attraktive Sport- und Freizeitmoglichkeiten bieten; Ballooning und Gesundheitsaktivprogramme; zusatzliche Ausflugs-und Shopingmoglichkeiten; in den nahegelegenen Stadten; gehobene Kiiche; einen uberaus erholsamen Aufenthalt versprechen.

Ub.3

1. Erzahlen Sie bitte Ihre Situationen aus den Hausaufgaben. Die touristische Lexik wird aufgeschrieben und nach den Situationen genannt.

2. Welche touristische Lexik wurde erwahnt? Bilden Sie bitte damit Ihre Satze.

Ub.4

Merken Sie sich die deutschen Abkiirzungen auf dem touristischen Gebiet:

U = Ubernachtung; F = Fruhstiick; HP = Halbpension; VP = Vollpension; DZ = Doppelzimmer; EZ = Einzelzimmer; HS = Hauptsaison; NS = Nebensaison; ZS = Zwischensaison

Ub.5

Bilden Sie bitte Ihre Gesprache mit folgender Lexik:

1. 7 U/HP im Hotel Goldener Lowe, Zimmer mit Balkon, Zimmerservice, Lift, Gepackservice, Bibliothek, Kinderbetreuung auf Anfrage, Haustiere erlaubt, Preis: 500,- Euro.

2. 7 U/HP im Kurhotel Mowe, Zimmer teilweise mit Balkon, Lift, Zimmerservice, Gepackservice; Diat- und Vollwertkuche; Hallenbad, Dampfbad, Whirlpool, Sauna, Solarium, Gartenwiese, Fitnessraum; Arzt im Haus; Haustiere erlaubt; Preis : 677,- Euro pro Person.

3. 9 Tage im 3-Sterne-Parkhotel Silberner Bar mit Privat-Kurklinik. Individuelle Betreuung durch die Besitzerfamilie. Uber 25-jahrige Erfahrung. 100 Komfortzimmer, Lifte, facharztliche Betreuung, Willnessbereich mit Sportstudio, Sauna, Dampfbad, Solarien, Spazialitatenrestaurants, vegetarische Kiiche, alle Diatformen. Taglich Veranstaltungen im Hause. Preis: 777,- Euro pro Person im DZ. Auf Wunsch: Abholservice vom Flughafen: 48,- Euro pro Person.

4. 6 U/HP im Hotel Marchenkonig, Arzt im Haus, alle Zimmer mit Dusche/WC, Sat-Farb-TV, Telefon; Nichtraucherzimmer; Lift; Massagepraxis; Sauerstoff Therapie-Abteilung; Kosmetikstube; Thermalhallenbad, Sauna, Solarium, Spieleverleih; Liegewiese; Diatkiiche, Vollwertkost. Preis: 450,- Euro pro Person im DZ.

5. 3 U/F (Do.-So., Friihstiicksbuffet) im Hotel Goldene Gans; das Hotel direkt am Kurpark, unweit von Casino und Therme. Verlangerungstag moglich. Preis: 300,- Euro pro Person im DZ; EZ-Zuschlag 100,- Euro Verlangerungstag im DZ: 60,- Euro; Verlangerungstag im EZ 93,- Euro.

Ub.6

1. Lesen und ubersetzen Sie bitte den Text.