Министерство информационных технологий и связи Российской Федерации

Сибирский государственный университет телекоммуникаций и информатики

И.А. ЗАГОРОДНОВА

ПРАКТИЧЕСКАЯ ГРАММАТИКА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Методические указания

Новосибирск 2004

ОГЛАВЛЕНИЕ

1.Времена английского глагола

в действительном и страдательном залогах 5

Упражнения Ю

2.Особенности перевода английских глаголов

в страдательном залоге, имеющих прямое дополнение 16

3.Функции глаголовtobeиtohave.

Изменение их значений в зависимости от следующих за ними слов.. .18 Упражнения 19

4.Модальные глаголы22

Упражнения 25

5.Многозначность словone иthat27

Упражнекргя 28

6. Перевод на русский язык сравнительных предложений, содержащих двойной союз the...the30

7. Перевод на русский язык эмфатической конструкции

it is / was ... that / who 32

Упражнения 33

8.Неличные формы глагола36

8.1.Инфинитив. Формы инфинитива. Функции в предложении36

Упражнения , 39

2. Субъектный инфинитивный оборот 42

3. Объектный инфинитивный оборот 44

Упражнения 45

8.4. Причастие. Видо-временные формы причастия- Функции в предложении 52

Упражнения , 56

8.5.Причастные обороты61

Упражнения 63

6. Герундий. Функции в предложении 65

7. Сопоставление признаков

отглагольного существительного и герундия 67

8.8.Сравнение форм причастия и герундия69

Упражнения 69

9.Сослагательное наклонение73

10.Условные предложения75

Упражнения 76

Использованная литература…………………………………………………………………..78

ПРЕДИСЛОВИЕ

В данных методических указаниях представлены краткая тео­рия грамматики английского языка с последующими упражнения­ми для тренировки и контроля усвоения грамматического матери­ала. Грамматический материал расположен в той последователь­ности, как он изучается на практических занятиях по английскому языку. Пособие может быть использовано как ддя аудиторных за­нятий под руководством преподавателя, так и для самостоятель­ного изучения во внеаудиторное время. Тем самым предоставляет­ся возможность использовать индивидуальный подход к студентам при обучении и возвращаться по необходимости к ранее пройден­ным темам.

При подборе примеров для упражнений использовались учеб­ники и пособия по английскому языку для электротехнических и радиоэлектронных специальностей (см. список^:}ли.тературы). Все грамматические явления приводятся с иллюстрацией и переводом.

р к

Задания к упражнениям даются на русском языке.

Составитель И. А. Загороднова

1. Времена английского глагола в действительном и страдательном залогах

• ВРЕМЕНА ГРУППЫ INDEFINITE (Indefinite Tenses) в действительном залоге Формула: инфинитив смыслового глагола (to ask).

Present Indefinite совпадает с формой инфинитива без части­цы to во всех лицах, кроме 3-го л. ед. ч., имеющего окончание -s.

Вопросительная и отрицательная формы образуются с помощью вспомогательного глагола to do. который в 3-м л.ед, ч. имеет форму does, и инфинитива смыслового глагола без частицы to.

I ask. Do I ask ? I do not (don't) ask.

He asks. Does he ask? He does not (doesn't) ask.

Past Indefinite (вторая основная форма правильных глаго­лов) образуется путём прибавления к инфинитиву окончания -ed. Past Indefinite неправильных глаголов — другими способами. Вопросительная и отрицательная формы образуются с по­мощью вспомогательного глагола did.

/ asked (went). Did I ask (go)? I did not (didn't) ask (go). He asked (went). Did he ask (go)? He did not (didn't) ask (go). Future Indefinite образуется с помощью вспомогательного гла­гола shall (для 1-го л.ед. и мн.ч.), will (для остальных лиц) и инфинитива смыслового глагола без частицы to.

I shall ask. Shall I ask? I shall not (shan't) ask.

He will ask. Will he ask? He will not (won't) ask. Времена группы Indefinite употребляется для выражения обыч­ных, постоянных или повторяющихся действий в настоящем, про­шедшем или будущем и часто используются с обстоятельства ми usually, every day, often, seldom, sometimes и др. Кроме того. Past Indefinite употребляется с обстоятельствами yesterday, last week (month, year), 5 days ago и др. Future Indefinite — с tomorrow, next week (month, year) и др. Времена группы Indefinite переводятся на русский язык чаще всего глаголами несовершенного вида. Могут переводиться также глаголами совершенного вида.

/ ask Я спрашиваю

(asked, shall ask). (спрашивал, буду спраши-

вать).

Формула времён группы Indefinite в страдательном залоге:

to be -f Participle II смыслового глагола

ВРЕМЕНА ГРУППЫ CONTINUOUS (Continuous Tenses) в действительном залоге

Формула:

to be -f- Participle I смыслового глагола

Времена группы Continuous образуются с помощью вспомо­гательного глагола to be в соответствующем времени и лице и Participle I смыслового глагола.

Present Continuous

/ am asking. Am I asking? I am not asking. He is asking. Is he asking? He is not asking.

We are asking. Are we asking? We were not asking.

Past Continuous

/ was asking. Was I asking? I was not asking. We were asking. Were we asking? We were not asking.

Future Continuous

/ shall be asking. Shall I be asking? I shall not be asking. He will be asking. Will he be asking?He will not be asking.

Времена группы Continuous употребляются для выражения действия как процесса (незаконченного, длящегося), происходя­щего в определённый момент времени. Этот момент выражается наречиями времени: now и др. —для Present Continuous, для Past и Future Continuous — at 4 o'clock, from 6 o'clock, till 7 o'clock и др. или другим действием в прошлом или буду­щем.

Времена группы Continuous переводятся на русский язык только глаголами несовершенного вида.

/ am reading now. Я сейчас читаю.

I was reading from 4 о 'clock Я читал с 4 до 6 часов.

till 6 о 'clock.

I was reading when she came. Я читал, когда она пришла.

Формула времён группы Continuous в страдательном залоге:

to be being -f Participle II смыслового глагола

Форма Future Continuous Passive не используется.

ВРЕМЕНА ГРУППЫ PERFECT (Perfect Tenses)

в действительном залоге

Формула:

to have -j- Participle II смыслового глагола

Времена группы Perfect образуются с помощью вспомогатель­ного глагола to have в соответствующем времени и лице и Participle II смыслового глагола. Present Perfect

/ have asked. He has asked.

Have I asked? Has he asked^rf

I have not asked. He has not asked.

Past Perfect

Had I asked? Had he asked?

I had not asked. He had not asked.

/ had asked. He had asked.

Future Perfect

I shall have asked. He will have asked.

Shall I have asked? I shall not have asked. Will he have asked? He will not have asked.

Времена группы Perfect употребляются для выражения дей­ствия, законченного к определённому моменту в настоящем, про­шедшем или будущем. Для Present Perfect этот момент выра­жается словами типа already, just, ever, not yet, since, for, never, so far, recently. Для Past Perfect — before, after, already, for, since, just, till (until), when, by, by the time, never, etc, для Future Perfect — by 4 o'clock, by the time, before, until.

/ have read the book. Я прочитал эту книгу.

I had read the hook Я прочитал эту книгу

by 4 o'clock. к 4 часам.

/ had read, the hook Я yoice прочитал эту книгу,

when she came. когда она пришла.

Времена группы Perfect переводятся на русский язык обычно

глаголами совершенного вида, причём Present и Past Perfect

— глаголами прошедшего времени. Формула времён группы Perfect в страдательном залоге:

То have been 4- Participle II смыслового глагола