I
ПРИМЕЧАНИЯ
ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ СИМВОЛА ДЕРЕВА
1 См. «Aion», с. 36.
2 [См. «Психология переноса», рис. 1.] 3 [Ср. «Психология и алхимия», рис. 231 («Пандора») и 128 (изоб
ражение Гермеса). De chemia — работа Задита Сениора — Прим. изд.] 4 Ruland, Lexicon of Alchemy, p. 286.
5 «Epistola ad Hermannum», Theatrum chemicum, V (1660), p. 804. 5a [CM. The Hieroglyphics of Horapollo, tr. Boas, p. 57.]
6 Пар. 217.
7 Мудра (санскр.) — ритуальный или магический жест.
8 По поводу теории чакр см. Avalon, The Serpent Power. Что же ка сается φρένες — см. Onians, The Origins of European Thought, pp. 14ff.
9 См. «Дух Меркурий», с. 67 ел.
10 См. Evans-Wentz, The Tibetan Book of Dead, p. lOlff. 11 Philo, «De opificio mundi».
12 Синоним caput corvi и nigredo. См. Mylius, Philosophia reformata, p. 19, где говорится, что в nigredo коренится anima media natura [душа средняя по природе (лат.). Прим. ред.]. Это в общих чертах является эквивалентом того, что я называю коллективным бессознательным.
13 См. «Aion», пар. 174 слл.
14 Под которым я понимаю греческого δαίμων, а не дьявола хрис тиан.
15 Священные книги Востока, VIII, р. 91. К сожалению, я не мог спросить пациентку относительно источника этого высказывания, но я знаю, что она была ознакомлена с Бхагаватгитой.
16 Солнечные боги.
17 Священник, который зачитывает тексты Яджурведы.
18 Сваха — один из священных слогов. Его произносят при декла мации Вед во время грозы (Апастамба, в Священных Книгах Востока, II, р. 45) и в момент совершения жертвы богам.
19 Сурья - солнце.
20 Священные Книги Востока, XLI, р. 112.
206 |
Κ.Γ. Юнг |
21 Бог дождя [и грома].
22 Бог неба — Священные Книги Востока, XLII, р. 116. 23 См. аист на дереве, пар. 415 слл.
24 См. "Дух Меркурий", пар. 292, рис. 3.
25 «Я набрел на разлом среди скал, Где отверзлось туманное чрево. Туда устремилась толпа
Счетырех сторон. И я с нею смешался.
Язаметил — спирально движение наше, Водоворот нас вниз увлекает.
Там центром сужит колоссальный шпиль; На нем, будто плоды, сердца умерших. На каждом отростке примостился Маленький мудрец, подмигивая мне.
На самом дне раскинулись лагуны, Какая тишина у оси мира!
Под древом моей жизни, последяя река Тот остров омывает, где высится Среди тумана серый куб скалы, — Крепость, Столица Вселенных».
26 Часто представляемое в виде змеи.
27 Ср. сердцевидные листья и цветы на рис. 14, 15, 17.
