4 курс / Дерматовенерология / Клиническая_дерматология_и_венерология_2020_03
.pdf
ISSN 1997-2849 (Print)
ISSN 2309-4877 (Online)
Основан в 2002 г. |
Tом 19. 3’2020 |
Кожные сыпи при новой коронавирусной инфекции COVID-19
Инвертирующий фолликулярный кератоз
Фульминантная розацеа у мужчины
Линейный IgА-зависимый буллезный дерматоз
Фурункульный миаз: диагностика и лечение
Высокочастотное ультразвуковое сканирование при контроле терапии атопического дерматита
Национальный альянс дерматологов и косметологов
«Клиническая дерматология и венерология» —
научно-практический рецензируемый медицинский журнал Выходит 6 раз в год Основан в 2002 году
Журнал представлен в следующих международных базах данных и информационно-справочных изданиях: РИНЦ (Российский индекс научного
цитирования), Web of Science (Russian Science Citation Index — RSCI), Scopus, EBSCOhost, Ulrich’s Periodicals Directory, Google Scholar.
Издательство «Медиа Сфера»:
127238 Москва, Дмитровское ш., д. 46, корп. 2, этаж 4 Тел.: (495) 482-4329 Факс: (495) 482-4312
E-mail: info@mediasphera.ru www.mediasphera.ru
Адрес для корреспонденции:
127238 Москва, а/я 54, «Медиа Сфера» Отдел рекламы: (495) 482-0604
E-mail: reklama@mediasphera.ru Отдел подписки: (495) 482-5336 E-mail: zakaz@mediasphera.ru
Адрес редакции:
111538 Москва, Косинская ул., д. 3 Тел.: (495) 741-2574
E-mail: klinderma@mail.ru Зав. редакцией М.П. Силкина E-mail: admin@homescript.ru
Зав. отделом рекламы Л.И. Гусак E-mail: klinderma@list.ru
Тел.: (495) 507-1241
Оригинал-макет изготовлен издательством «Медиа Сфера» Компьютерный набор и верстка: О.В. Ненашева, Е.Л. Коган Корректоры: В.Ю. Глазунова, И.В. Корягина
Индексы по каталогу агентства «Роспечать» 82136 — для индивидуальных подписчиков 82138 — для предприятий и организаций
Формат 60×90 1/8; тираж 4000 экз.
Усл.печ.л. 22,5. Заказ 20-Z-0892. Подписано в печать 10.07.2020 Отпечатано в ООО «МЕДИАКОЛОР»
ISSN 1997-2849 (Print)
ISSN 2309-4877 (Online)
Том 19 |
3'2020 |
Н А У Ч Н О - П Р А К Т И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л
Главный редактор Н.Н. Потекаев, д.м.н., профессор (Москва, Россия)
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Зам. гл. редактора Доля О.В., д.м.н., профессор (Москва, Россия) Зам. гл. редактора Львов А.Н., д.м.н., профессор (Москва, Россия)
Зам. гл. редактора Разнатовский К.И., д.м.н., профессор (Санкт-Петербург, Россия) Научный редактор Круглова Л.С., д.м.н., профессор (Москва, Россия)
Научный редактор Волнухин В.А., д.м.н., проф. (Москва, Россия)
Жукова О.В., д.м.н., проф. (Москва, Россия), Гомберг М.А., д.м.н., проф. (Москва, Россия), Киселев В.И., д.м.н., проф. (Москва, Россия), Кисина В.И., д.м.н., проф. (Москва, Россия), Короткий Н.Г., д.м.н., проф. (Москва, Россия), Кунгуров Н.В., д.м.н., проф. (Екатеринбург, Россия), Молочков А.В., д.м.н., проф. (Москва, Россия), Новиков А.И., д.м.н., проф. (Омск, Россия), Перламутров Ю.Н., д.м.н., проф. (Москва, Россия), Ротанов С.В., д.м.н., доцент (Москва, Россия), Сергеев А.Ю., д.м.н., проф. (Москва, Россия), Соколовский Е.В., д.м.н., проф. (Санкт-Петербург, Россия), Фриго Н.В., д.м.н., проф. (Москва, Россия), Халдин А.А., д.м.н., проф. (Москва, Россия)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Арифов С.С. (Ташкент, Узбекистан), Адаскевич В.П. (Витебск, Белоруссия), Батпенова Г.Р. (Астана, Казахстан), Беликов А.Н. (Калуга, Россия), Бурова Е.П. (Брэдфорд, Великобритания), Васильева Н.В. (Санкт-Петербург, Россия), Гаджимурадов М.Н. (Махачкала, Россия), Демина О.М. (Москва, Россия), Земцов М.А. (Ставрополь, Россия), Керимов С.Г. (Баку, Азербайджан), Корсунская И.М. (Москва, Россия), Кравченко А.В. (Москва, Россия), Малова И.О. (Иркутск, Россия), Орлов Е.В. (Самара, Россия), Охлопков В.А. (Омск, Россия), Панкратов О.В. (Минск, Белоруссия), Сабиров У.Ю. (Ташкент, Узбекистан), Свечникова Е.В. (Москва, Россия), Сергеев В.Ю. (Москва, Россия), Темников В.Е. (Ростов-на-Дону, Россия), Тищенко А.Л. (Москва, Россия), Хачикян Х.М. (Ереван, Армения), Шакуров И.Г. (Самара, Россия), Юцковский А.Д. (Владивосток, Россия), Ющенко А.А. (Астрахань, Россия)
МЕЖДУНАРОДНЫЙ РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Harald Moi (Осло, Норвегия), Roy Chan (Сингапур), Patricia J. Garcia (Лима, Перу), Basil Donovan (Сидней, Австралия), Somesh Gupta (Нью-Дели, Индия), Thomas Ruzicka (Мюнхен, Германия), Arieh Ingber (Иерусалим, Израиль), Angelika Stary (Вена, Австрия), Airi Põder (Тарту, Эстония), Jacek Szepietowski (Вроцлав, Польша), Dennis Linder (Венеция, Италия), Laurent Misery (Брест, Франция), Sonja Ständer (Мюнстер, Германия), Jo-Anne R Dillon (Саскатун, Канада), King Holmes (Сиэттл, США), Rajul Patel (Винчестер, Великобритания), Mihael Skerlev (Загреб, Хорватия), Keith Radcliffe (Бирмингем, Великобритания), Derek Freedman (Дублин, Ирландия), Kenji Takamori (Токио, Япония)
Решением Высшей аттестационной комиссии (ВАК) Министерства образования и науки РФ журнал «Клиническая дерматология и венерология» включен
вПеречень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, выпускаемых
вРоссийской Федерации, в которых рекомендована публикация основных результатов диссертационных исследований на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
Направляя статью в редакцию, авторы принимают условия договора публичной оферты. С правилами для авторов и договором публичной оферты можно ознакомиться на сайте: www.mediasphera.ru. Полное или частичное воспроизведение материалов, опубликованных в журнале, допускается только с письменного разрешения издателя — издательства «Медиа Сфера».
Издательство МЕДИА СФЕРА Москва • MEDIA SPHERA Publishing GROUP Moscow
National Alliance of Dermatologists
and Cosmetologists
Russian Journal of Clinical Dermatology
and Venereology (Klinicheskaya dermatologiya
i venerologiya) is a bimonthly peer-reviewed medical journal published by «MEDIA SPHERA» Publishing
Group.
Founded in 2002
Journal is indexed in Russian Science Citation Index,
Web of Science (Russian Science Citation Index — RSCI), Scopus, EBSCOhost, Ulrich’s Periodicals Directory, Google Scholar.
«MEDIA SPHERA» Publishing Group:
Dmitrovskoe sh. 46-2, floor 4, Moscow, 127238 Russia
Tel. +7 (495) 482 4329
Fax: +7 (495) 482 4312 E-mail: info@mediasphera.ru www.mediasphera.ru
Correspondence address:
«Media Sphera»
Moscow, P.O. Box 54, 127238, Russia
Advertising department: +7 (495) 482 0604 E-mail: reklama@mediasphera.ru Subscription department: +7 (495) 482 5336 E-mail: zakaz@mediasphera.ru
Address of the editorial o ce:
Kosinskaya ul., 3, Moscow, 111538, Russia Tel. +7 (495) 741-2574
E-mail: klinderma@mail.ru
Managing editor: M.P. Silkina
E-mail: admin@homescript.ru
Advertising manager: L.I. Gusak
E-mail: klinderma@list.ru
Tel.: +7 (495) 507-1241
Art and Layout: «MEDIA SPHERA»
Publishing Group
ISSN 1997-2849 (Print)
ISSN 2309-4877 (Online)
Vol. 19 |
3'2020 |
FUNDAMENTAL AND PRACTICAL JOURNAL
Editor-in-Chief N.N. Potekaev, Dr. Med. Sci., Prof. (Moscow, Russia)
EDITORIAL BOARD
Deputy Editor-in-Chief O.V. Dolya, Dr. Med. Sci., Prof. (Moscow, Russia) Deputy Editor-in-Chief A.N. Lvov, Dr. Med. Sci., Prof. (Moscow, Russia)
Deputy Editor-in-Chief K.I. Raznatovskiy, Dr. Med. Sci., Prof. (St. Petersburg, Russia) Scientific editor L.S. Kruglova, Dr. Med. Sci., Prof. (Moscow, Russia) Scientific editor V.A. Volnukhin, Dr. Med. Sci., Prof. (Moscow, Russia)
O.V. Zhukova, Dr. Med. Sci., Prof. (Moscow, Russia), M.A. Gomberg, Dr. Med. Sci., Prof. (Moscow, Russia), V.I. Kiselev, Dr. Med. Sci., Prof. (Moscow, Russia), V.I. Kisina, Dr. Med. Sci., Prof. (Moscow, Russia), N.G. Korotkiy, Dr. Med. Sci., Prof. (Moscow, Russia), N.V. Kungurov, Dr. Med. Sci., Prof. (Ekaterinburg, Russia), A.V. Molochkov, Dr. Med. Sci., Prof. (Moscow, Russia), A.I. Novikov, Dr. Med. Sci., Prof. (Omsk, Russia), Yu.N. Perlamutrov, Dr. Med. Sci., Prof. (Moscow, Russia), Rotanov S.V., Prof., docent (Moscow, Russia), A. u. Sergeev, Dr. Med. Sci., Prof. (Moscow, Russia), E.V. Sokolovskiy, Dr. Med. Sci., Prof. (St. Petersburg, Russia), N.V. Frigo, Dr. Med. Sci., Prof. (Moscow, Russia), A.A. Khaldin, Dr. Med. Sci., Prof. (Moscow, Russia)
EDITORIAL COUNCIL
S.S. Arifov (Tashkent, Uzbekistan), V.P. Adaskevich (Vitebsk, Belarus), G.R. Batpenova (Astana, Kazakhstan) A.N. Belikov (Kaluga, Russia), E.P. Burova (Bradford, UK), N.V. Vasil’eva (St. Petersburg, Russia), M.N. Gadzhimuradov (Makhachkala, Russia), O.M. Demina (Moscow, Russia), M.A. Zemtsov (Stavropol, Russia), S.G. Kerimov (Baku, Azerbaijan), I.M. Korsunskaya (Moscow, Russia), A.V. Kravchenko (Moscow, Russia), I.O. Malova (Irkutsk, Russia), E.V. Orlov
(Samara, Russia), |
V.A. Okhlopkov (Omsk, Russia), O.V. Pankratov (Minsk, Belarus), |
S.V. Rotanov, Dr. Med. Sci., Associate Prof. (Moscow, Russia), U.Yu. Sabirov (Tashkent, |
|
Uzbekistan), E.V. |
Svechnikova (Moscow, Russia), V.Yu. Sergeev (Moscow, Russia), |
V.E. Temnikov (Rostov-on-Don, Russia), A.L. Tishchenko (Moscow, Russia), Kh.M. Khachikyan
(Yerevan, Armenia), I.G. Shakurov (Samara, Russia), A.D. Yutskovskiy (Vladivostok, Russia),
A.A. Yushchenko (Astrakhan, Russia)
INTERNATIONAL ADVISORY COUNCIL
Harald Moi (Oslo, Norway), Roy Chan (Singapore, Singapore), Patricia J. Garcia (Lima, Peru), Basil Donovan (Sydney, Australia), Somesh Gupta (New Delhi, India), Thomas Ruzicka (Munich, Germany), Arieh Ingber (Jerusalem, Israel), Angelika Stary (Vienna, Austria), Airi Põder (Tartu, Estonia), Jacek Szepietowski (Wrocław, Poland), Dennis Linder (Venice, Italy), Laurent Misery (Brest, France), Sonja Ständer (Münster, Germany), Jo-Anne R Dillon (Saskatoon, Canada), King Holmes (Seattle, USA), Rajul Patel (Winchester, UK), Mihael Skerlev (Zagreb, Croatia), Keith Radcliffe (Birmingham, UK), Derek Freedman (Dublin, Ireland), Kenji Takamori (Tokyo, Japan)
As decreed by the State Commission for Academic Degrees and Titles of the Ministry of Education and Science of the Russian Federation, the Russian Journal of Clinical Dermatology and Venerology has been included into the List of leading peer-reviewed journals issued in Russia and recommended for publishing the principal data of thesis papers by academic degree applicants.
When submitting an article to the Editorial Board, the authors accept the terms and conditions of the public offer agreement. Authors’ guidelines and the public offer agreement can be found on website www.mediasphera.ru. Complete or partial reproduction is allowed only with a written permission from the Publisher (MEDIA SPHERA Publishing Group).
MEDIA SPHERA Publishing GROUP Moscow • MEDIA SPHERA Publishing GROUP Moscow
|
Содержание |
Клиническая дерматология и венерология |
Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology = |
2020, Т. 19, № 3 |
Klinicheskaya dermatologiya i venerologiya 2020, Vol. 19, No 3 |
Потекаев Н.Н., Жукова О.В., Проценко Д.Н., Кожевникова Г.М., Демина О.М., Голуб В.П., Рассохина О.И., Хлыстова Е.А.
Клиническая характеристика кожных проявлений при новой коронавирусной инфекции COVID-19, вызванной SARS-CoV-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ
Круглова Л.С., Львов А.Н., Пушкина А.В.
Риски и предикторы развития псориатического артрита при псориазе и вопросы раннего назначения генно-инженерных биологических препаратов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Матушевская Е.В., Владимирова Е.В., Свирщевская Е.В.
Атопический дерматит и роль цинка в поддержании барьерных свойств кожи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
ЭПИДЕМИОЛОГИЯ
Темников Д.В., Гомберг М.А., Марченко Б.И., Темников В.Е., Темникова Е.В.
Нейросифилис в Ростовской области: клинико-эпидемиологические факторы заболеваемости . . . . . . 306
ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ |
|
Александрова А.К., Смольянникова В.А., Филатова В.А. |
|
К вопросу о клинических и иммуногистохимических особенностях инвертирующего |
|
фолликулярного кератоза . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
312 |
СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ |
|
Смирнова И.О., Петунова Я.Г., Оганесян М.В., Шин Н.В., Хостикоева К.К. |
|
Фульминантная розацеа у мужчины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
317 |
Ким В.В., Гребенюк В.Н., Попов И.В., Маркова М.Н., Заторская Н.Ф.
Узловатое пруриго Гайда, осложненное пиодермией, у подростка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Лебедева Е.В., Радионова Е.Е., Маляренко Е.Н., Артемьева С.И., Хамаганова И.В.
Клинический случай линейного IgА-зависимого буллезного дерматоза . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Халиулин Ю.Г., Печатникова Е.А., Акимов В.С., Серов Д.Н.
Клиническое наблюдение фурункульного миаза: диагностика и лечение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
Сорокина Е.В., Сивакова Н.Г., Ахматова Н.К., Сходова С.А.
Эффекторы врожденного иммунитета при хронической спонтанной крапивнице . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Соколова Т.В., Малярчук А.П.
Ошибки врачей в выборе тактики обследования и лечения больных с поверхностным кандидозом кожи и слизистых оболочек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
ОПТИЧЕСКАЯ ДИАГНОСТИКА КОЖИ
Петрова К.С., Потекаев Н.Н., Немирова С.В., Петрова Г.А., Карпенко А.А.
Трехмерная оптическая когерентная томография: возможности в оценке микроциркуляторного русла кожи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
ГИСТОПАТОЛОГИЯ
Корнишева В.Г., Смолина О.А., Степанова А.А. , Авдеенко Ю.Л., Разнатовский К.И.
Клинико-морфологические особенности псориаза кожи волосистой части головы в зависимости
от контаминации грибами рода Malassezia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology 2020, Vol. 19, No. 3 |
267 |
Содержание
ОБМЕН ОПЫТОМ
Корюкина Е.Б., Глоба Е.И., Головенко Н.А., Зорин А.Н., Рябов Н.Ю.
Современные аспекты диагностики и лечения ониходистрофий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
В ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУ
Сорокина Е.В., Владимирова Е.В., Масюкова С.А., Ахматова Н.К., Бишева И.В.
Значение дифференциальной диагностики при выборе тактики лечения фолликулитов волосистой части головы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
Хисматуллина З.Р., Панова Л.Д., Корюкина Е.Б., Панова А.Н.
Уход за кожей детей с хроническими дерматозами, сопровождаемыми гиперкератозом . . . . . . . . . . . . . 392
Ключарева С.В., Карпова А.В., Ноздрин К.В.
Клинический опыт применения изотретиноина наружно в терапии комедональной формы акне . . . . . 399
Халдин А.А., Полеско И.В., Парфенов В.В.
Регламент ведения пациентов с простым герпесом и тактика купирования обострений инфекции . . . . 407
Дворянкова Е.В., Корсунская И.М. |
|
К вопросу о хронической крапивнице . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
413 |
Соловьев А.М., Перламутров Ю.Н., Корсунская И.М.
Место иммунотерапии в лечении рецидивирующих вирусных инфекций урогенитального тракта . . . . 419
Микаилова Д.А., Сергеева И.Г.
Высокочастотное ультразвуковое сканирование как объективный метод контроля терапии при ведении детей с атопическим дерматитом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429
КАЛЕНДАРЬ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
437 |
ПРАВИЛА ДЛЯ АВТОРОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
441 |
Журнал зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации ПИ № 77-13372 от 14.08.02.
Все публикуемые статьи рецензируются.
Рекламируемые в журнале товары и услуги должны иметь официальное разрешение российских органов здравоохранения. Все права защищены.
268 |
Клиническая дерматология и венерология 2020, Т. 19, № 3 |
|
Contents |
Клиническая дерматология и венерология |
Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology = |
2020, Т. 19, № 3 |
Klinicheskaya dermatologiya i venerologiya 2020, Vol. 19, No 3 |
Potekaev N.N., Zhukova O.V., Protsenko D.N., Kozhevnikova G.M., Demina O.M., Golub V.P., Rassokhina O.I., Khlystova E.A.
Clinical characteristics of skin manifestations with the novel coronavirus infection COVID-19 caused
by SARS-CoV-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
REVIEW |
|
Kruglova L.S., Lvov A.N., Pushkina A.V. |
|
Risks and predictors of the development of psoriatic arthritis in psoriasis and issues of the early administration |
|
of genetically engineered biological products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
289 |
Matushevskaya EV, Vladimirova EV, Svirshchevskaya EV. |
|
Atopic dermatitis and the role of zinc in maintaining skin barrier properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
297 |
EPIDEMIOLOGY |
|
Temnikov D.V., Gomberg M.A., Marchenko B.I., Temnikov V.E., Temnikova E.V. |
|
Neurosyphilis in the Rostov Oblast: clinical and epidemiological factors of morbidity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
306 |
ORIGINAL STUDIES |
|
Alexandrova A.K., Smolyannikova V.A., Filatova V.A. |
|
Revisiting the clinical and immunohistochemical features of inverting follicular keratosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
312 |
CASE STUDY |
|
Smirnova I.O., Petunova Ya.G., Oganesian M.V., Shin N.V., Khostikoeva K.K. |
|
Male fulminant rosacea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
317 |
Kim V.V., Grebenyuk V.N., Popov I.V., Markova M.N., Zatorskaya N.F. |
|
Hyde prurigo nodularis complicated by pyoderma in an adolescent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
322 |
Lebedeva E.V., Radionova E.E., Malyarenko E.N., Artemyeva S.I., Khamaganova I.V. |
|
A clinical case of linear IgA-dependent bullous dermatosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
326 |
Khaliulin Y.G., Pechatnikova E.A., Akimov V.C., Serov D.N. |
|
Clinical observation of furuncle myiasis: diagnosis and treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
333 |
SPECIAL STUDIES |
|
Sorokina E.V., Sivakova N.G., Akhmatova N.K., Skhodova S.A. |
|
Effects of innate immunity in chronic spontaneous urticaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
337 |
Sokolova T.V., Malyarchuk A.P. |
|
Doctors’ mistakes in choosing tactics for examining and treating patients with superficial candidiasis of skin |
|
and mucous membranes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
343 |
OPTICAL SKIN DIAGNOSIS |
|
Petrova K.S., Potekaev N.N., Nemirova S.V., Petrova G.A., Karpenko A.A. |
|
Three-dimensional optical coherence tomography: possibilities in assessing the microvasculature of the skin . . |
356 |
HISTOPATHOLOGY |
|
Kornisheva V.G., Smolina O.A., Stepanova A.A. , Avdeenko Y.L., Raznatovskiy K.I. |
|
Clinical and morphological features of psoriasis of the scalp depending on contamination by fungi |
|
of the genus Malassezia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
366 |
Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology 2020, Vol. 19, No. 3 |
269 |
Contents |
|
EXCHANGE OF EXPERIENCE |
|
Koriukin E.B., Globa E.I., Golovenko N.A., Zorin A.N., Riabov N.Yu. |
|
Modern aspects of diagnosis and treatment of onychodystrophy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
373 |
GUIDELINES FOR PRACTITIONER
Sorokina E.V., Vladimirova E.V., Masyukova S.A., Akhmatova, N.K., Bisheva I.V.
The importance of differential diagnosis when choosing tactics for treating folliculitis of the scalp . . . . . . . . . . . 382
Khismatullina Z.R., Panova L.D., Koryukina E.B., Panova A.N.
Skin care for children with chronic dermatoses accompanied by hyperkeratosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
Klyuchareva S.V., Karpova A.V., Nozdrin K.V.
Clinical experience with topical isotretinoin in the treatment of comedonal acne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Khaldin A.A., Polesko I.V., Parfenov V.V.
Rules for the management of herpes simplex patients and tactics for relieving exacerbations of infection . . . . . . 407
Dvoryankova E.V., Korsunskaya I.M.
Revisiting the chronic urticaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
Solov’ev A.M., Perlamutrov Yu.N., Korsunskaya I.M.
The place of immunotherapy in the treatment of recurrent viral infections of the urogenital tract . . . . . . . . . . . . 419
Mikailova D.A., Sergeeva I.G.
High-frequency ultrasound scanning as an objective method to control therapy in children with atopic
dermatitis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429
CALENDAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
437 |
GUIDELINES FOR AUTHORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
441 |
270 |
Клиническая дерматология и венерология 2020, Т. 19, № 3 |
Клиническая дерматология и венерология |
Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology = |
2020, Т. 19, № 3, с. 271-286 |
Klinicheskaya dermatologiya i venerologiya 2020, Vol. 19, No. 3, pp. 271-286 |
https://doi.org/10.17116/klinderma202019031271 |
https://doi.org/10.17116/klinderma202019031271 |
Клиническая характеристика кожных проявлений при новой коронавирусной инфекции COVID-19, вызванной SARS-CoV-2
© Н.Н. ПОТЕКАЕВ1, 2, О.В. ЖУКОВА1, 3, Д.Н. ПРОЦЕНКО2, Г.М. КОЖЕВНИКОВА3, О.М. ДЕМИНА2, В.П. ГОЛУБ3, О.И. РАССОХИНА1, 2, Е.А. ХЛЫСТОВА1
1ГБУЗ Москвы «Московский научно-практический центр дерматовенерологии и косметологии Департамента здравоохранения
Москвы», Москва, Россия;
2ФГАОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова» Минздрава России, Москва, Россия;
3ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов» Минобрнауки России, Москва, Россия
РЕЗЮМЕ
В настоящее время сведения об эпидемиологии, клинических особенностях, профилактике и лечении новой коронавирусной инфек-
ции COVID-19, вызванной SARS-CoV-2 постоянно дополняются и обновляются. Новый коронавирус SARS-CoV-2 — это одноцепочеч-
ный РНК-содержащий вирус семейства Coronaviridae, линии Beta-CoV B. SARS-CoV-2 включен во II группу патогенности наряду с другими вирусами этого семейства (вирус SARS-CoV, MERS-CoV). Определение случая заболевания и диагностика COVID-19 проводится согласно временным методическим рекомендациям «Профилактика, диагностика и лечение новой коронавирусной инфекции (COVID-19)» Министерства здравоохранения Российской Федерации (вер. 6, 28.04.20). Наиболее распространенным клиническим
проявлением COVID-19 является двусторонняя пневмония, у 3–4% пациентов развивается острый респираторный дистресс-синдром
(ОРДС). В связи с продолжающейся пандемией COVID-19 в клинической симптоматике болезни появляются новые симптомы поли-
органного поражения, включая поражения кожного покрова. Клинические симптомы COVID-19, характеризующиеся поражением ко-
жи, могут быть первыми симптомами заболевания. В статье представлены материалы по краткой характеристике новой коронавирус-
ной инфекции COVID-19, а также клинические характеристики поражений кожи при этой инфекции, по данным зарубежных иссле-
дователей и на основании собственных наблюдений пациентов в стационарах медицинских организаций Департамента
здравоохранения Москвы.
Ключевые слова: новая коронавирусная инфекция COVID-19, вызванная SARS-CoV-2, поражения кожи.
Потекаев Н.Н. — https://orcid.org/0000-0002-9578-5490 Жукова О.В. — https://orcid.org/0000-0001-5723-6573 Проценко Д.Н. — https://orcid.org/0000-0002-5166-3280 Кожевникова Г.М. — https://orcid.org/0000-0003-2758-9313 Демина О.М. — https://orcid.org/0000-0001-9406-2787 Голуб В.П. — https://orcid.org/0000-0002-7725-6368 Рассохина О.И. — https://orcid.org/0000-0002-3842-2669 Хлыстова Е.А. — https://orcid.org/0000-0002-5484-5653
КАК ЦИТИРОВАТЬ:
Потекаев Н.Н., Жукова О.В., Проценко Д.Н., Кожевникова Г.М., Демина О.М., Голуб В.П., Рассохина О.И., Хлыстова Е.А. Клиническая характеристика кожных проявлений при новой коронавирусной инфекции COVID-19, вызванной SARS-CoV-2. Клиническая дерматология и венерология. 2020;19(3):271–286. https://doi.org/10.17116/klinderma202019031271
Clinical characteristics of skin manifestations with the novel coronavirus infection COVID-19 caused by SARS-CoV-2
© N.N. POTEKAEV1, 2, O.V. ZHUKOVA1, 3, D.N. PROTSENKO2, G.M. KOZHEVNIKOVA3, O.M. DEMINA2, V.P. GOLUB3, O.I. RASSOKHINA1, 2, E.A. KHLYSTOVA1
1Moscow Research and Practical Center for Dermatovenereology and Cosmetology, Department of Healthcare, Moscow, Russia;
2Pirogov Russian National Research Medical University (RNRMU), Moscow, Russia;
3Peoples’ Friendship University of Russia, Moscow, Russia
ABSTRACT
Currently, information on the epidemiology, clinical features, prevention and treatment of a novel coronavirus infection COVID-19 caused by SARS-CoV-2 is constantly updated. The new SARS-CoV-2 coronavirus is a single-stranded RNA virus of the Coronaviridae family, BetaCoV line B. SARS-CoV-2 is included in the pathogenicity group II along with other viruses of this family (SARS-CoV virus, MERS-CoV virus).
Case definition and diagnosis of COVID-19 is carried out in accordance with the interim guidelines “Prevention, diagnosis and treatment of novel coronavirus infection (COVID-19)” of the Ministry of Health of the Russian Federation (ver. 6, 04/28/2020). The most common clinical
Автор, ответственный за переписку: Демина О.М. — |
Corresponding author: Demina O.M. — e-mail: demina.om@mail.ru |
e-mail: demina.om@mail.ru |
|
Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology 2020, Vol. 19, No. 3 |
271 |
manifestation of COVID-19 is bilateral pneumonia, with 3-4% of patients developing acute respiratory distress syndrome (ARDS). In connection with the ongoing COVID-19 pandemic, new symptoms of multiple organ lesions, including skin lesions, appear in the clinical symptoms of the disease. Clinical symptoms of COVID-19 characterized by skin lesions may be the first symptoms of the disease.
The article presents materials on a brief description of the novel coronavirus infection COVID-19, as well as the clinical characteristics of skin lesions in this infection according to foreign researchers and based on personal observations of patients in hospitals of medical organizations of the Moscow Department of Health.
Keywords: novel coronavirus infection COVID-19 caused by SARS-CoV-2, skin lesions
Potekaev N.N. — https://orcid.org/0000-0002-9578-5490
Zhukova O.V. — https://orcid.org/0000-0001-5723-6573
Protsenko D.N. — https://orcid.org/0000-0002-5166-3280
Kozhevnikova G.M. — https://orcid.org/0000-0003-2758-9313
Demina O.M. — https://orcid.org/0000-0001-9406-2787
Golub V.P. — https://orcid.org/0000-0002-7725-6368
Rassokhina O.I. — https://orcid.org/0000-0002-3842-2669
Khlystova E.A. — https://orcid.org/0000-0002-5484-5653
TO CITE THIS ARTICLE:
Potekaev NN, Zhukova OV, Protsenko DN, Kozhevnikova GM, Demina OM, Golub VP, Rassokhina OI, Khlystova EA. Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology = Klinicheskaya dermatologiya i venerologiya. 2020;19(3):271–286. (In Russ.). https://doi. org/10.17116/klinderma202019031271
Введение |
было диагностировано у населения КНР (г. Ухань, |
|
провинция Хубэй). В начале 2020 г. (11.02.20) ВОЗ |
В настоящее время основным документом, кото- |
определила название новой коронавирусной инфек- |
рый определяет тактику диагностики, профилакти- |
ции — COVID-19 («Coronavirus disease 2019»), а Меж- |
ки и лечения COVID-19 на территории Российской |
дународный комитет по таксономии назвал возбуди- |
Федерации, являются временные методические ре- |
теля инфекции «SARS-CoV-2а». |
комендации «Профилактика, диагностика и лече- |
Деятельность ВОЗ и платформа клинических |
ние новой коронавирусной инфекции (COVID-19)» |
|
(вер. 6 от 28.04.20) Министерства здравоохранения |
данных по COVID-19 (08.04.20) |
Российской Федерации [1]. Материалы рекоменда- |
С целью регистрации клинических данных боль- |
ций базируются на данных ВОЗ, ведущих центров |
ных COVID-19 ВОЗ разработана глобальная платфор- |
США, Китая и Европы, сведениях отечественных и |
ма: «Платформа клинических данных по COVID-19», |
зарубежных ученых, а также регламентирующих до- |
08.04.20 [2, 3]. Планируется, что государства, участву- |
кументов Минздрава России и Роспотребнадзора. |
ющие в Международных медико-санитарных прави- |
В настоящее время сведения об эпидемиологии, |
лах (ММСП, 2005 г.), будут предоставлять аноними- |
клинических особенностях, профилактике и лече- |
зированные сведения пациентов или лиц с подозре- |
нии этого заболевания постоянно дополняются и об- |
нием на COVID-19. Это необходимо для регистрации |
новляются. Наиболее распространенным клиниче- |
и проведения поддерживающих информационных, |
ским проявлением COVID-19 является двусторонняя |
противоэпидемических и клинических мероприятий |
пневмония, у 3–4% пациентов развивается острый |
странам, в которых зарегистрирована COVID-19. Со- |
респираторный дистресс-синдром (ОРДС). Специа- |
гласно поставленным задачам, планируется организа- |
листами, оказывающими медицинскую помощь ин- |
ция группы клинических консультантов для оценки |
фицированным COVID-19 больным, выявляются но- |
данных, полученных посредством глобальной плат- |
вые симптомы полиорганного поражения, включая |
формы ВОЗ. Клинические данные платформы необ- |
поражения кожного покрова. |
ходимо будет вносить в индивидуальную карту реги- |
В связи с этим нами представлены основные све- |
страции (ИКР). |
дения о новой коронавирусной инфекции COVID-19 |
ИКР содержит 3 блока, и блок 1 заполняется в |
с преимущественным акцентом на клинические ха- |
день госпитализации, в котором среди признаков и |
рактеристики и особенности поражений кожи и сли- |
симптомов при госпитализации наряду с достаточно |
зистых оболочек при этом заболевании. |
хорошо описанными на сегодня симптомами вклю- |
Общие сведения о COVID-19 |
чены такие как кожная сыпь и кожные язвы. |
Таким образом, в настоящее время в связи с про- |
|
Первые сведения о новой коронавирусной инфек- |
должающейся пандемией COVID-19 в клинической |
ции появились в декабре 2019 г., когда заболевание |
симптоматике болезни появляются новые симпто- |
272 |
Клиническая дерматология и венерология 2020, Т. 19, № 3 |