Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

4 курс / Дерматовенерология / Клиническая_дерматология_и_венерология_2020_03

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.03.2024
Размер:
15.31 Mб
Скачать

Оригинальные исследования

Original studies

Conclusion. The peculiarities of the expression of p53 protein and the Ki-67 cell proliferative activity marker suggest that the morphogenesis of inverting follicular keratosis is associated not only with the proliferation of keratinocytes, which is quite low in the tumor, but with the «aging» of the cells and the violation of their differentiation. The «aging» of cells, presumably due to the activation of suppressor genes and accompanied by an irreversible delay in cell division, is a kind of «protection» from malignisation of tumor.

Keywords: inverting follicular keratosis, p53 protein, Ki-67 cell proliferative activity marker, irritated seborrheic keratosis.

Alexandrova A.K. — http://orcid.org/0000-0001-9166-9807

Smolyannikova V.A. — https://orcid.org/0000-0002-7759-5378

Filatova V.A. — https://orcid.org/0000-0001-5664-2641

TO CITE THIS ARTICLE:

Alexandrova AK, Smolyannikova VA, Filatova VA. Revisiting the clinical and immunohistochemical features of inverting follicular keratosis.

Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology = Klinicheskaya dermatologiya i venerologiya. 2020;19(3):312–316. (In Russ.). https:// doi.org/10.17116/klinderma202019031312

Введение

спрессия белка р53 в клетках опухоли при иммуноги-

 

стохимическом исследовании 10 больных ИФК [6].

Инвертирующий фолликулярный кератоз (ИФК)

Однако остается неясным, можно ли рассматривать

является редкой доброкачественной опухолью кожи,

данные результаты как показатель склонности опу-

этиология и патогенез которой неизвестны. Перво-

холи к озлокачествлению или выявленная гиперэк-

начально опухоль описана как редкий вариант «раз-

спрессия связана с индукцией активности дикого ти-

драженного» себорейного кератоза из-за значитель-

па белка р53 и усилением апоптоза.

ной схожести с его морфологической картиной.

Цель исследования — изучить особенности экс-

В дальнейшем с учетом клинических проявлений

прессии белка р53 и маркера пролиферативной ак-

ИФК рассматривали как вариант вульгарной боро-

тивности клеток Ki-67 при ИФК.

давки [1]. В настоящее время большинство авторов

 

считают его самостоятельным новообразованием,

Материал и методы

морфогенетически связанным с эпителием ворон-

 

ки волосяного фолликула. Наиболее часто опухоль

Под наблюдением находились 3 мужчины с ИФК

представлена одиночной беспигментной, плотной,

в возрасте 75–79 лет, обратившиеся самостоятель-

серовато-розовой папулой диаметром не более 1 см

но на амбулаторный прием для удаления новообра-

с веррукозной поверхностью. В ряде случаев по пе-

зования с косметическими целями. Использовали

риферии опухоли отмечают воспалительную эрите-

эксцизионный вариант удаления новообразования,

матозную кайму. ИФК растет медленно и, по дан-

при котором иссекали всю опухоль в пределах здоро-

ным литературы, почти всегда встречается на коже

вых тканей, отступив от ее края не менее 0,3–0,5 см.

лица или волосистой части головы, чаще у пожилых

Операционный материал для гистологического ис-

мужчин. Диагноз обычно устанавливают по резуль-

следования обрабатывали по стандартной методи-

татам гистологического исследования, так как кли-

ке с заливкой в парафиновые блоки, из которых го-

нические проявления ИФК имитируют другие ново-

товили гистологические препараты с окраской ге-

образования кожи. Так, дифференциальный диагноз

матоксилином и эозином. Иммуногистохимические

проводят с плоскоклеточной и базальноклеточной

исследования проводили стрептавидин-биотин-пе-

карциномой, себорейным кератозом, доброкаче-

роксидазным методом на парафиновых срезах тол-

ственным лихеноидным кератозом, актиническим

щиной 5 мкм. Использовали мышиные монокло-

кератозом и вульгарной бородавкой [2—4]. Дерма-

нальные антитела к белку р53 (clone DO-7, ready-

тоскопическая картина ИФК чаще всего схожа с ке-

to-use Novocastra Ltd.) и маркеры пролиферативной

ратоакантомой. По данным А. Llambrich и соавт.,

активности клеток Ki-67 (ready-to-use Novocastra

при обследовании 12 больных ИФК в 58,3% случа-

Ltd.). В качестве позитивного и негативного кон-

ев в центральной части опухоли выявлен очаг кера-

троля в каждом случае применяли рекомендованные

тоза, окруженный радиально расположенными сосу-

производителями образцы тканей. Анализ препара-

дами по типу шпилек для волос. Реже (33,3% случа-

тов осуществляли с использованием светового ми-

ев) желтовато-белый, аморфный центр опухоли был

кроскопа Leica DM4000B (ув. 100, 200, 400).

окружен по периферии сосудами и единичными мо-

 

лочно-красного цвета глобулами [5].

Результаты

Возможность злокачественной трансформации

 

ИФК изучена недостаточно, данные о пролифера-

При опросе пациентов установлено, что новооб-

тивной активности клеток опухоли в литературе от-

разования у всех появились более 2 лет назад, распо-

сутствуют. В работе С. Ko и соавт. описана гиперэк-

лагались на коже лица и медленно увеличивались в

Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology 2020, Vol. 19, No. 3

313

Оригинальные исследования

Original studies

размерах. Клинический осмотр: опухоли представлены плотными беловато-серыми папулами, с гиперкератотическими наслоениями на поверхности и ободком застойной гиперемии. Размер опухолей не превышал 0,6×1 см. У 2 пациентов поверхность опухоли была плоской, у 1 — с пальцевидным плотным выростом, высота которого составила 0,6 см (рис. 1). У всех больных наблюдали выраженную сухость кожи лица, множественные лентиго, единичные образования себорейного кератоза по краю роста волос.

Гистологическая картина ИФК во всех биоптатах кожи была идентичной. Опухоль четко отграничена от дермы, состоит из эпителиальных долек, сливающихся между собой, центр долек представлен шиповатыми клетками. Располагаясь преимущественно концентрическими слоями, они формировали множественные «завитки», в части которых отмечен выраженный гиперкератоз. На периферии долек небольшое количество базалоидных клеток. Выявлена связь клеток опухоли с эпителием воронки волосяного фолликула, расположенного в непосредственной близости. Дольки опухоли окружены волокнистой соединительной тканью, сосуды стромы расширены, с умеренно выраженным лимфогистиоцитарным инфильтратом (рис 2). Комплексы опухоли распространялись в глубокие отделы дермы.

При иммуногистохимическом исследовании во всех случаях ИФК наблюдали положительную реакцию с моноклональными антителами к белку р53 в виде диффузного окрашивания ядер более 30% клеток опухоли (рис. 3). При исследовании с моноклональными антителами к маркеру Ki-67 окрашива-

Рис. 1. Клиническая картина инвертирующего фолликулярного кератоза у пациента А., 79 лет.

Fig. 1. The clinical picture of inverting follicular keratosis in patient A., 79 years old.

лись только ядра базалоидных клеток, расположенных на границе опухолевых комплексов, поэтому для оценки уровня пролиферативной активности мы подсчитывали количество положительно окрашенных ядер клеток в 300 клетках базального слоя. Экспрессия маркера Ki-67 выявлена в 19–20,7% базалоидных клеток, что свидетельствовало о низком уровне их пролиферативной активности.

Обсуждение

ИФК представляет как практический, так и научный интерес для врачей дерматовенерологов и па-

Рис. 2. Гистологическая картина инвертирующего фолликулярного кератоза.

Окраска гематоксилином и эозином; ув. 100.

Fig. 2. The histological picture of inverting follicular keratosis.

Stained with hematoxylin and eosin; magn. 100.

Рис. 3. Экспрессия моноклональных антител к белку р53 более чем в 30% клеток опухоли.

Иммунопероксидазный метод; ×100.

Fig. 3. Expression of monoclonal antibodies to p53 protein in more than 30% of tumor cells.

Immunoperoxidase method; magn. 100.

314

Клиническая дерматология и венерология 2020, Т. 19, № 3

Оригинальные исследования Original studies

тологоанатомов. Описаний ИФК в литературе край-

ем УФ-излучения, приводят к индукции белка р53,

не мало. На наш взгляд, это связано с отсутстви-

переводя его из «латентной формы», в которой он

ем характерных клинических признаков опухоли, в

обладает слабой транскрипционной активностью,

связи с этим постановка диагноза возможна только

в стрессовую конформацию, способную на актива-

на основании гистологического исследования, что

цию апоптоза и/или необратимую задержку клеточ-

находит подтверждение в работах других исследо-

ного деления [7]. Кроме того, УФ-излучение явля-

вателей [3, 4]. Гистологическая картина ИФК име-

ется причиной истощения клеточных и фермента-

ет много общих черт с раздраженной формой себо-

тивных антиоксидантов и вызывает окислительный

рейного кератоза, однако в отличие от последне-

стресс в тканях, приводит к изменению внеклеточ-

го при ИФК комплексы опухоли распространяются

ного матрикса и накоплению поврежденных белков,

преимущественно внутридермально, а экзофитный

а также способствует развитию хронического воспа-

компонент опухоли менее выражен. ИФК состоит

ления, которое наблюдается в строме как себорей-

преимущественно из шиповатых клеток, а не база-

ного кератоза, так и ИФК. Это способствует локаль-

лоидных, количество которых крайне мало. Важ-

ному старению тканей и сопровождается снижени-

ным диагностическим признаком являются наличие

ем регенеративных свойств [8].

«роговых завитков» и их связь с волосяными фол-

 

ликулами. Именно гистогенетическая связь ИФК с

Заключение

эпителием воронки волосяного фолликула и позво-

 

ляет выделить его в отдельную нозологическую фор-

С учетом сказанного нельзя исключить, что мор-

му. Выявленная нами выраженная экспрессия бел-

фогенез ИФК связан не столько с пролиферацией

ка р53, как и в исследовании C. Ko и соавт. [6], мо-

кератиноцитов, которая в опухоли довольно низкая

жет рассматриваться как гиперэкспрессия. Однако,

(судя по уровню экспрессии маркера пролифератив-

на наш взгляд, ее нельзя трактовать как проявление

ной активности клеток Ki-67), сколько со «старени-

повышенного потенциала опухоли к злокачествен-

ем» клеток и нарушениями их дифференцировки.

ной трансформации, поскольку экспрессия марке-

Именно «старение» клеток, предположительно обу-

ра Ki-67 выявлялась не более чем в 20,7% базалоид-

словленное активацией генов-супрессоров и сопро-

ных клеток, что сопоставимо с нормальным уровнем

вождающееся необратимой задержкой клеточного

пролиферации эпидермиса. Поскольку в нашем на-

деления, является своеобразной «защитой» от малиг-

блюдении, так же как и во всех описанных в литера-

низации опухоли. Однако для подтверждения данно-

туре случаях, опухоли локализовались на коже лица

го предположения требуется проведение дальнейших

у пациентов пожилого возраста, наиболее вероят-

молекулярно-генетических исследований, направ-

но, что гиперэкспрессия белка р53 связана с воздей-

ленных на изучение онкогенов и участников основ-

ствием избыточной инсоляции. Хорошо известно,

ных сигнальных путей, регулирующих дифференци-

что повреждения ДНК, возникающие под действи-

ровку и пролиферацию клеток.

Участие авторов:

Authors’ contributions:

Концепция и дизайн исследования — Александро-

The concept and design of the study: Alexandrova A.K.

ва А.К.

Collecting and interpreting the data: Alexandrova A.K.,

Сбор и обработка материала — Александрова А.К.,

Filatova V.A.

Филатова В.А.

Drafting the manuscript: Alexandrova A.K., Smolyan-

Написание текста — Александрова А.К., Смольян-

nikova V.A.

никова В.А.

Revising the manuscript: Smolyannikova V.A.

Редактирование: Смольянникова В.А.

 

Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.

The authors declare no conflict of interest.

ЛИТЕРАТУРА/REFERENCES

1.

Spielvogel RL, Austin C, Ackerman AB. Inverted follicular keratosis is not

3.

Karadag AS, Ozlu E, Uzuncakmak TK, Akdeniz N, Cobanoglu B, Oman B.

 

a specific keratosis but a verruca vulgaris (or seborrheic keratosis) with squa-

 

Inverted follicular keratosis successfully treated with imiquimod. Indian Der-

 

mous eddies. Am J Dermatopathol. 1983;5(5):427-442.

 

matol Online J. 2016;7(3):177-179.

 

https://doi.org/10.1097/00000372-198310000-00003

 

https://doi.org/10.4103/2229-5178.182354

2.

Battistella M, Peltre B, Cribier B. Composite tumors associating trichoblasto-

4.

Díez-Montero C, González González D, Pérez Martínez E, Schellini S,

 

ma and benign epidermal/follicular neoplasm: another proof of the follicular

 

Galindo-Ferreiro А. Periocular inverted follicular keratosis: a retrospective

 

nature of inverted follicular keratosis. J Cutan Pathol. 2010;37(10):1057-1063.

 

series over 17 years. A. Jpn J Ophthalmol. 2019;63(2):210-214.

 

https://doi.org/10.1111/j.1600-0560.2009.01341.x

 

https://doi.org/10.1007/s10384-018-00650-7

Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology 2020, Vol. 19, No. 3

315

 

Оригинальные исследования

 

Original studies

5.

Llambrich A, Zaballos P, Taberner R, Terrasa F, Bañuls J, Pizarro A, Malve-

7.

El-Domyati MB, Attia S, Saleh F, Galaria N, Ahmad H, Gasparro FP, Uit-

 

hy J, Puig S. Dermoscopy of inverted follicular keratosis: study of 12 cases.

 

to J. Expression of p53 in normal sun-exposed and protected skin (type IV-

 

Clin Exp Dermatol. 2016;41(5):468-473.

 

V) in different decades of age. Acta Derm Venerol. 2003;83(2):98-104.

 

https://doi.org/10.1111/ced.12832

 

https://doi.org/10.1080/00015550310007427

6.

Ko CJ, Shintaku P, Binder SW. Comparison of benign keratoses using p53,

8.

Pandel R, Poljsak B, Godic A, Dahmane R. Skin photoaging and the role

 

bcl-1, and bcl-2. J Cutan Pathol. 2005;32(5):356-359.

 

of antioxidants in its prevention. ISRN Dermatol. 2013;930164.

 

https://doi.org/10.1111/j.0303-6987.2005.00328.x

 

https://doi.org/10.1155/2013/930164

Поступила в редакцию 27.12.19 Received 27.12.19 Отправлена на доработку 20.01.20 Revision received 20.01.20 Принята к печати 01.04.20 Accepted 01.04.20

316

Клиническая дерматология и венерология 2020, Т. 19, № 3

Случай из практики

Case study

Клиническая дерматология и венерология

Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology =

2020, Т. 19, № 3, с. 317-321

Klinicheskaya dermatologiya i venerologiya 2020, Vol. 19, No. 3, pp. 317-321

https://doi.org/10.17116/klinderma202019031317

https://doi.org/10.17116/klinderma202019031317

Фульминантная розацеа у мужчины

© И.О. СМИРНОВА1, 2, Я.Г. ПЕТУНОВА1, 2, М.В. ОГАНЕСЯН1, Н.В. ШИН1, К.К. ХОСТИКОЕВА1

1ФГБОУ «Санкт-Петербургский государственный университет», Санкт-Петербург, Россия;

2ГБУЗ Санкт-Петербурга «Городской кожно-венерологический диспансер», Санкт-Петербург, Россия

РЕЗЮМЕ

Фульминантная розацеа — редкое заболевание, характеризуемое внезапным появлением больших болезненных сливных пустул и

узлов на фоне диффузной эритемы и отека на коже центральной части лица, лба и подбородка. Заболевание развивается

преимущественно у женщин молодого возраста. Случаи фульминантной розацеа у мужчин немногочисленны, на начало 2019 г.

описаны 10 пациентов. Триггерные факторы развития фульминантной розацеа не идентифицированы. Возникновение заболевания

может быть связано с гормональными нарушениями, воспалительными заболеваниями кишечника и их медикаментозным лечением, проведением нерациональной наружной терапии, в том числе топическими кортикостероидами. Клиническая картина фульминантной

розацеа у мужчин разнообразна, высыпания могут быть как распространенными, так и локализованными, а в некоторых случаях

сопровождаться нарушением общего состояния. Терапия системными антибиотиками не всегда достаточно эффективна. Препаратом выбора для лечения заболевания является системный изотретиноин, который наиболее часто назначают в суточной дозе 0,5–0,7 мг/кг.

Представляем описание клинического случая заболевания у мужчины в возрасте 55 лет. Пациент был болен розацеа на протяжении

нескольких лет. Фульминантная розацеа развилась в результате самостоятельного проведения больным нерациональной терапии — наружного использования сока лимона и препаратов дегтя в сочетании с инсоляцией. Насколько нам известно, это единственное описание фульминантной розацеа, вызванной применением препаратов дегтя и инсоляции. Антибактериальная терапия доксициклином

и цефтриаксоном оказалась неэффективной. Применение изотретиноина в суточной дозе 0,5 мг/кг в течение 4 мес позволило добиться

стойкого клинического эффекта. Приведен анализ данных литературы об особенностях клинической картины, диагностики и лечения фульминантной розацеа у мужчин.

Ключевые слова: фульминантная розацеа, pyoderma faciale, клиническая картина, изотретиноин.

Смирнова И.О. — https://orcid.org/0000-0001-8584-615X Петунова Я.Г. — https://orcid.org/0000-0002-6489-4555 Оганесян М.В. — https://orcid.org/0000-0003-0816-8038 Шин Н.В. — https://orcid.org/0000-0002-8138-1639 Хостикоева К.К. — https://orcid.org/0000-0002-2464-7816

КАК ЦИТИРОВАТЬ:

Смирнова И.О., Петунова Я.Г., Оганесян М.В., Шин Н.В., Хостикоева К.К. Фульминантная розацеа у мужчины. Клиническая дерматология и венерология. 2020;19(3):317–321. https://doi.org/10.17116/klinderma202019031317

Male fulminant rosacea

© I.O. SMIRNOVA1, 2, YA.G. PETUNOVA1, 2, M.V. OGANESIAN1, N.V. SHIN1, K.K. KHOSTIKOEVA1

1St. Petersburg State University, St. Petersburg, Russia;

2St. Petersburg State Budgetary Healthcare Institution «City Dermatovenerological Dispensary», St. Petersburg, Russia

ABSTRACT

Fulminant rosacea is a rare disease characterized by the sudden appearance of large painful confluent pustules and nodes against the background of diffuse erythema and edema on the skin of the central part of the face, forehead and chin. The disease develops mainly in young women. Cases of fulminant rosacea in men are few, at the beginning of 2019 10 patients were described. Trigger factors for the development of fulminant rosacea are not identified. The onset of the disease can be associated with hormonal disorders, inflammatory intestinal diseases and their medical treatment, irrational external therapy including topical corticosteroids. The clinical picture of fulminant rosacea in men is diverse, rashes can be both widespread and localized, and in some cases accompanied by a violation of the general condition. Systemic antibiotic therapy is not always effective enough. The drug of choice for the treatment of the disease is systemic isotretinoin, which is most often prescribed at a daily dose of 0.5–0.7 mg/kg. We present a description of the clinical case of a disease in a man aged 55 years. The patient has had ill with rosacea for several years. Fulminant rosacea was developed as a result of independent irrational therapy by the patient — external use of lemon juice and tar products in combination with insolation. To our knowledge, this is the only description of fulminant rosacea caused by the use of tar products and insolation. Antibacterial therapy with doxycycline and ceftriaxone was ineffective. The use of isotretinoin at a daily dose of 0.5 mg/kg for 4 months allowed to achieve a persistent clinical effect. The analysis of literature data on the features of the clinical picture, diagnosis and treatment of fulminant rosacea in men is given.

Keywords: fulminant rosacea, pyoderma faciale, clinical picture, isotretinoin.

Автор, ответственный за переписку: Смирнова И.О. — e-mail driosmirnova@yandex.ru

Corresponding author: Smirnova I.O. — e-mail driosmirnova@yandex.ru

Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology 2020, Vol. 19, No. 3

317

Случай из практики

Case study

Smirnova I.O. — https://orcid.org/0000-0001-8584-615X

Petunova Ya.G. — https://orcid.org/0000-0002-6489-4555

Oganesian M.V. — https://orcid.org/0000-0003-0816-8038

Shin N.V. — https://orcid.org/0000-0002-8138-1639

Khostikoeva K.K. — https://orcid.org/0000-0002-2464-7816

TO CITE THIS ARTICLE:

Smirnova IO, Petunova YaG, Oganesian MV, Shin NV, Khostikoeva KK. Male fulminant rosacea. Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology = Klinicheskaya dermatologiya i venerologiya. 2020;19(3):317–321. (In Russ.). https://doi.org/10.17116/klinderma202019031317

Фульминантная розацеа (ФР, rosacea conglobate or pyoderma faciale) — редкое заболевание, характеризуемое внезапным появлением крупных болезненных сливных пустул и узлов на фоне диффузной эритемы и отека на коже центральной части лица, лба и подбородка [1].

Впервые дерматоз описали P. O’Leary и R. Kierland под названием «pyoderma faciale» в 1940 г. Авторы наблюдали 13 молодых женщин (средний возраст 25 лет) со сливающимися узлами на коже лица. По клинической картине заболевание отличается от акне (в частности, отсутствием комедонов) и туберкулеза кожи. По мнению авторов, такое состояние могло быть следствием воспаления, вызванного присутствием инфекционного агента в сально-воло- сяных фолликулах кожи лица [2].

Пятьдесят лет спустя, в 1992 г., G. Plewig и соавт. [3] описали 20 женщин с аналогичными акнеформными высыпаниями. Гистопатологическое исследование выявило плотный периваскулярный и периаднексиальный инфильтрат, включающий гранулоциты, эозинофилы и эпителиоидные гранулемы, а также явления септального и лобулярного панникулита. У всех женщин до начала заболевания отмечена транзиторная и постоянная эритема. Авторы расценили болезнь как тяжелую форму розацеа и предложили переименовать ее в ФР по аналогии с фульминантным акне.

Номенклатура заболевания в настоящее время не определена, оно не включено также в классификацию розацеа [4]. Некоторые авторы [5], учитывая сходство заболевания с тяжелым акне, используют термин «конглобатное розацеа» (rosacea conglobata).

ФР считается редким заболеванием. До 2016 г. описано 135 случаев дерматоза, причем более 90% больных были женщины. Случаи ФР у мужчин немногочисленны [6—16]. Считают, что триггерные факторы и клиническая картина ФР у женщин и мужчин имеют свои особенности. Приводим клинический случай ФР у мужчины, которому проводили терапию изотретиноином, позволившую достичь стойкой ремиссии заболевания, продолжавшейся в течение полугода.

Мужчина в возрасте 55 лет обратился на консультацию в Санкт-Петербургское ГБУЗ «Городской

КВД» в сентябре 2018 г. с жалобой на болезненные высыпания и отек на лице. Из анамнеза известно, что страдает розацеа на протяжении нескольких лет. Получал лечение в КВД по месту жительства, название препаратов уточнить не может. Летом больной самостоятельно использовал сок лимона и препараты дегтя для «прижигания» элементов, а также сок алоэ для увлажнения кожи. На этом фоне отметил ухудшение кожного процесса, появление болезненных воспалительных элементов. По рекомендации дерматовенеролога получал доксициклин по 200 мг/сут 10 дней, цефтриаксон 2 г/сут 10 дней, наружно кремы с фузидиевой кислотой (2%) и метронидазолом (1%), мазь с мупироцином (2%).

На момент консультации клиническая картина представлена отеком и синюшно-красной эритемой, вовлекающей кожу щек, преимущественно левой, а также носа и лба (рис. 1). На фоне эритемы множественные сливные папулы, пустулы и болезненные узлы. Клинический и биохимический анализы крови в пределах нормы, антитела к ядерным антигенам не обнаружены, тесты HBsAg и аnti-HCV отрицательные.

По совокупности данных анамнеза и клинической картины установлен диагноз: фульминантная (молниеносная) розацеа. Пациенту назначен изотретиноин в суточной дозе 0,5 мг/кг. На фоне лечения кожный процесс начал регрессировать. Уже через 10 дней от начала лечения прекратилось появление свежих высыпаний. Полный регресс кожного процесса наступил через 4 мес после начала терапии, однако на коже сохранялась сеть телеангиоэктазий (рис. 2). Пациенту даны рекомендации по базисной терапии розацеа и лазерной коагуляции сосудов.

Обсуждение

ФР является редким воспалительным заболеванием и развивается, как правило, у женщин в возрасте 20–40 лет, средний возраст пациенток, по данным литературы, составляет 31,3 года [1]. Случаи ФР у мужчин немногочисленны, на начало 2019 г. описаны 10 пациентов [6—15]. Возраст мужчин, страдающих ФР, варьирует от 29 до 80 лет [13, 14], наиболее часто заболевание развивается в возрасте 40–55 лет

318

Клиническая дерматология и венерология 2020, Т. 19, № 3

Случай из практики

Case study

а/a

б/b

 

 

Рис. 1. Пациент с фульминантной розацеа до лечения, отек и эритема, множественные пустулы, а также папулы и узлы в области лба, носа и щек.

Fig. 1. Patient with fulminant rosacea before treatment. Edema and erythema, multiple pustules, as well as papules and nodes in the forehead, nose and cheeks.

[6, 9, 12, 14]. Средний возраст у мужчин несколь-

пациента заболевание началось на фоне проведе-

ко больше аналогичного показателя у женщин и со-

ния нерациональной терапии — использования со-

ставляет 48,7±14,22 года. Возраст нашего пациен-

ка лимона и препаратов дегтя в сочетании с инсо-

та 55 лет.

ляцией. Насколько нам известно, это единственное

Представляемый больной страдал папуло-пусту-

описание ФР, связанного с применением препара-

лезным подтипом розацеа на протяжении несколь-

тов дегтя и инсоляции.

ких лет. По данным литературы [6, 9, 14, 15], пример-

Клиническая картина ФР у мужчин характеризу-

но 50% мужчин с ФР наблюдаются дерматологом с

ется разнообразием. Имеются описания как распро-

диагнозом: розацеа эритемато-телеангиэктатическо-

страненных [8, 15], так и локализованных высыпаний,

го или папуло-пустулезного подтипов.

например в области носа [12] или ушных раковин [13].

Триггерные факторы ФР часто остаются невы-

Вовлечение других участков кожного покрова неха-

ясненными. У женщин заболевание нередко связа-

рактерно для данного заболевания. У некоторых па-

но с гормональными нарушениями, беременностью

циентов появление высыпаний на коже может сопро-

[17—19], эмоциональными потрясениями [3, 20,

вождаться нарушением общего состояния и измене-

21]. Из 10 описанных случаев заболевания у муж-

ниями в картине крови [7, 8, 10, 12, 14].

чин 3 пациентов получали топические кокортико-

Диагноз ФР, как правило, устанавливают на ос-

стероиды, в том числе для лечения розацеа [13—15].

новании клинических симптомов [1]. Диагностиче-

Один пациент отметил начало заболевания на фо-

скую биопсию проводят нечасто. Среди 10 описанных

не отмены китайских трав [9], описано аналогичное

случаев диагноз ФР подтвержден гистологически в 6.

начало ФР на фоне лечения травами и у женщины

Наиболее часто выявляли инфильтрацию из нейтро-

[22]. У 2 пациентов диагностирована болезнь Кро-

филов и гистиоцитов в дерме.

на [8, 13], один из них получал инфликсимаб, вто-

Единого подхода к лечению пациентов с ФР нет.

рой — преднизолон и адалимумаб. Развитие ФР на

По данным литературы, мужчинам одинаково часто

фоне воспалительных заболеваний кишечника, в

назначали системные антибиотики (n=7), систем-

частности язвенного колита и его лечения месала-

ный изотретиноин (n=7), системные глюкокорти-

зином, преднизолоном и инфликсимабом, описа-

костероиды (n=7), несколько реже — топические

но также у женщин [23, 24]. Из другой сопутству-

антибиотики (n=3) и топические кортикостероиды

ющей патологии наиболее часто упоминают сахар-

(n=2). Из антибактериальных препаратов наиболее

ный диабет 2-го [6, 10] или 1-го [8] типа. У нашего

часто использовали доксициклин (57%), флуклокса-

Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology 2020, Vol. 19, No. 3

319

Случай из практики

Case study

а/a

б/b

 

 

Рис. 2. Пациент с фульминантной розацеа после лечения.

Fig. 2. Patient with fulminant rosacea after treatment.

циллин (28,6%) и метронидазол (28,6%). Кроме того, назначали триметоприм и пенициллин [7]. В 1 случае пациенту в возрасте 80 лет назначили доксициклин в малых дозах (40 мг) с хорошим эффектом [15]. В 3 случаях антибактериальная терапия оказалась неэффективной [7, 10, 12], что привело к пересмотру тактики лечения.

Изотретиноин использовали в лечении 7 пациентов, том числе после курса антибактериальных препаратов. Суточная доза изотретиноина варьировала от 20 до 60 мг (от 0,2 до 1,0 мг/кг), наиболее часто применяли дозировку 0,5–0,7 мг/кг/сут (4 случая из 10) [9, 12, 14]. В 1 случае в связи с появлением новых высыпаний на фоне применения изотретиноина (20 мг) суточную дозу увеличили до 1 мг/кг (60 мг/сут) [7]. Рекомендуемая длительность терапии 3–4 мес.

У описываемого пациента доксициклин и цефтриаксон, назначенные на начальных этапах, оказались неэффективными. В то же время эффект от применения изотретиноина в суточной дозе 0,5 мг/кг развился в довольно короткие сроки, полное разре-

ЛИТЕРАТУРА/REFERENCES

1.Walsh R, Endicott A, Shinkai K. Diagnosis and Treatment of Rosacea Fulminans: A Comprehensive Review. Am J Clin Dermatol. 2017;19(1):79-86. https://doi.org/10.1007/s40257-017-0310-0

2.O’Leary P, Kierland R.R. Pyoderma Faciale. Arch Dermatol. 1940;41(3):451. https://doi.org/10.1001/archderm.1940.01490090003001

шение высыпаний наблюдали через 4 мес после начала терапии. Ремиссия заболевания составила 6 мес.

Таким образом, ФР является редкой патологией кожи, которая наиболее часто встречается у женщин и характеризуется острым началом, поражением кожи лица, редкими экстрафациальными или системными симптомами и неидентифицированными триггерами. У мужчин ФР может возникать на фоне нерациональной наружной терапии или отмены кортикостероидов, растительных препаратов и, как в представленном нами случае, при использовании препаратов дегтя и инсоляции. Клиническая картина ФР у мужчин разнообразна, высыпания могут быть как распространенными, так и локализованными, а в ряде случаев сопровождаться нарушением общего состояния. Препаратом выбора является изотретиноин, в то время как монотерапия системными антибиотиками может быть недостаточно эффективной.

Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов. The authors declare no conflict of interest.

3.Plewig G, Jansen T, Kligman AM. Pyoderma faciale. A review and report of 20 additional cases: is it rosacea? Arch Dermatol. 1992;128:1611-1617. https://doi.org/10.1001/archderm.1992.04530010049007

320

Клиническая дерматология и венерология 2020, Т. 19, № 3

Случай из практики

Case study

4.Tan J, Almeida L, Bewley A, et al. Updating the diagnosis, classification and assessment of rosacea: recommendations from the global ROSacea COnsensus (ROSCO) panel. British Journal of Dermatology. 2017;176(2):431-438. https://doi.org/10.1111/bjd.15122

5.Barker DJ, Gould DJ. A pustular eruption of the chin (a variant of pyoderma faciale?). Acta Derm Venereol. 1978;58:549-551.

6.Carter A, Viswanathan K, Shulman K. Sudden Appearance of Indurated Erythematous Plaques on a Man’s Face. Case Rep Dermatol Med. 2016:1-3. https://doi.org/10.1155/2016/5192689

15.Smith LA, Meehan SA, Cohen DE. Rosacea fulminans with extrafacial lesions in an elderly man: successful treatment with subantimicrobial-dose doxycycline. J Drugs Dermatol. 2014;13:763-765.

16.Schmitz S, Zouboulis CC. Pyoderma faciale (Rosacea fulminans) assoziiert mit Colitis ulcerosa. Z Hautkr. 1995;70:939-940.

17.Fuentelsaz V, Ara M, Corredera C, Lezcano V, Juberias P and Carapeto FJ. Rosacea fulminans in pregnancy: successful treatment with azithromycin.

Clinical and Experimental Dermatology. 2011;36(6):674-676. https://doi.org/10.1111/j.1365-2230.2011.04042.x

7.Debroy Kidambi A, Tiffin NJ, Ramsay HM. Atypical rosacea in a male pa18. Jarrett R, Gonsalves R, Anstey AV. Differing obstetric outcomes of rosacea

tient: case study. Dermatol Online J. 2016;22(2):19.

8.Gavrilova M, Alonso V, Martin-Gorgojo A, et al. Eruption in a Patient with Crohn Disease—Quiz Case. JAMA Dermatol. 2013;149(1):97. https://doi.org/10.1001/2013.jamadermatol.206a

9.Kim T, Noh S, Do J, Lee M, Oh S. Rosacea fulminans with ocular involvement. British Journal of Dermatology. 2010;163(4):877-879. https://doi.org/10.1111/j.1365-2133.2010.09880.x

10.Mori R, Matsushima S, Honda T, Horiguchi Y, Imamura S. Chronic Superficial Pyoderma of the Face: An Unusual Male Case of Rosacea Fulminans. J Dermatol. 2005;32(3):189-192. https://doi.org/10.1111/j.1346-8138.2005.tb00743.x

11.Jansen T, Plewig G. Rosacea: Classification and Treatment. J R Soc Med. 1997;90(3):144-150.

https://doi.org/10.1177/014107689709000308

12.Patterson C, Wilkinson J, Lewis F. Rosacea fulminans confined to the nose.

Journal of the European Academy of Dermatology and Venereology. 2009;23(9): 1101-1102.

https://doi.org/10.1111/j.1468-3083.2009.03098.x

13.Razeghi S, Halvorson CR, Gaspari AA, Cross RK. Successful treatment of localized pyoderma faciale in a patient with Crohn disease. Gastroenterology and Hepatology. 2013;9:541-543.

14.Sanz-Motilva V, Martorell Calatayud A, Rivera R, VanaclochaSebastia´n F. Rosacea fulminans: report of two cases. Rev Me’d Chile. 2012;140:637-639.

fulminans in pregnancy: report of three cases with review of pathogenesis and management. Clin Exp Dermatol. 2010;35:888-891. https://doi.org/10.1111/j.1365-2230.2010.03846.x

19.Marks VJ, Briggaman RA. Pyoderma faciale: successful treatment with isotretinoin. J Am Acad Dermatol. 1987;17:1062-1063. https://doi.org/10.1016/s0190-9622(87)80498-x

20.Plewig G, Jansen T. Rosacea. Disorders of epidermal appendages and related disorders. In: Fitzpatrick TB, Freedberg IM, Eisen AZ, et al., editors. Dermatology in general medicine. 5th ed. New York (NY): McGraw-Hill; 1999.

21.Veerkamp P, Mousdicas N, Bednarek R: Rosacea Fulminans Precipitated by Acute Stress: A Case Report Describing an Integrative Approach for a Patient Reluctant to Use Isotretinoin. Integr Med (Encinitas). 2016;15(6):3235. PMID: 2822389.

22.Ta-Ju Liu, Chih-Sheng Lai, Wen-Chieh Chen, Yu-Wen Chang, A Case of Rosacea Fulminans Responsive to Combination Treatment with Dapsone, Doxycycline and Topical Tacrolimus, Dermatol Sinica. 2009;117-120. https://doi.org/10.29784/DS.200906.0006

23.Simental-Lara F, Ponce-Olivera RM, Rosácea fulminante asociada con colitis ulcerativa. Caso clínico Dermatol Rev Mex. 2014;58:471-475.

24.McHenry PM, Hudson M, Smart LM, Rennie JA, Mowat NA, White MI. Pyoderma faciale in a patient with Crohn’s disease. Clin Exp Dermatol. 1992;17(6):460-462.

https://doi.org/10.1111/j.1365-2230.1992.tb00262.x

Поступила в редакцию 22.07.19

Received 22.07.19

Отправлена на доработку 16.01.20

Revision received 16.01.20

Принята к печати 07.04.20

Accepted 07.04.20

Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology 2020, Vol. 19, No. 3

321

Случай из практики

Case study

Клиническая дерматология и венерология

Russian Journal of Clinical Dermatology and Venereology =

2020, Т. 19, № 3, с. 322-325

Klinicheskaya dermatologiya i venerologiya 2020, Vol. 19, No. 3, pp. 322-325

https://doi.org/10.17116/klinderma202019031322

https://doi.org/10.17116/klinderma202019031322

Узловатое пруриго Гайда, осложненное пиодермией, у подростка

© В.В. КИМ, В.Н. ГРЕБЕНЮК, И.В. ПОПОВ, М.Н. МАРКОВА, Н.Ф. ЗАТОРСКАЯ

ГБУЗ «Московский научно-практический центр дерматовенерологии и косметологии» Департамента здравоохранения Москвы,

филиал «Коломенский», Москва, Россия

РЕЗЮМЕ

Пруриго (почесуха) относится к нейродерматозам и клинически проявляется в трех формах: prurigo infantum (детская почесуха,

строфулюс), prurigo adultorum (почесуха взрослых) и prurigo nodularis Hyde (узловатое пруриго Гайда, узловатая почесуха). Узловатое

пруриго Гайда — наиболее редкая клиническая форма почесухи, характеризуемая лихеноидными, сильно зудящими папулами и узлами

преимущественно на коже конечностей, а также длительным, упорным течением. У детей и подростков эта форма встречается крайне

редко. Описан случай узловатого пруриго Гайда, осложненного пиодермией, у 13-летнего подростка. Патологический процесс локализовался на коже лица, туловища, паховых складок, ягодиц, верхних и нижних конечностей и был представлен зудящими

папулами, единичными узлами и отдельными эритематозно-сквамозными очагами, а также экскориациями, покрытыми серозно-

геморрагическими и гнойными корками. Кроме того, на задней поверхности правой голени над кожей возвышался инфильтративный флюктуирующий очаг диаметром 3 см, болезненный при пальпации. При консультации хирургом установлен диагноз абсцесса правой голени. Комплексное лечение включало внутривенное капельное введение 0,9% раствора натрия хлорида, внутримышечные инъекции 10% раствора глюконата кальция (№11), хлоропирамина (№10), цефтриаксона (№10) и бетаспана депо (однократно), общую

средневолновую УФ-, УВЧ-терапию на область абсцесса, а также применение наружных средств: 1% водного раствора метиленового

синего, 5% пасты АСД, крема бетаметазон гента, на область абсцесса — раствора диоксидина и порошка банеоцин. После лечения

уменьшился зуд, частично разрешились высыпания, отмечены регресс абсцесса на правой голени, полное отторжение корок с

последующим развитием поствоспалительной гипопигментации.

Ключевые слова: пруриго Гайда, клинические проявления, подростковый возраст.

Ким В.В. — https://orcid.org/0000-0002-0106-0705 Гребенюк В.Н. — https://orcid.org/0000-0001-5488-1497 Попов И.В. — https://orcid.org/0000-0002-0459-4075 Маркова М.Н. — https://orcid.org/0000-0002-5493-9983 Заторская Н.Ф. — https://orcid.org/0000-0002-3876-6517

КАК ЦИТИРОВАТЬ:

Ким В.В., Гребенюк В.Н., Попов И.В., Маркова М.Н., Заторская Н.Ф. Узловатое пруриго Гайда, осложненное пиодермией, у подростка. Клиническая дерматология и венерология. 2020;19(3):322—325. https://doi.org/10.17116/klinderma202019031322

Hyde prurigo nodularis complicated by pyoderma in an adolescent

© V.V. KIM, V.N. GREBENYUK, I.V. POPOV, M.N. MARKOVA, N.F. ZATORSKAYA

Moscow Research and Practical Center for Dermatovenereology and Cosmetology, Department of Healthcare, Moscow, Russia

ABSTRACT

Prurigo refers to neurodermatosis and is clinically manifested in three forms: prurigo infantum (strofulus), prurigo adultorum and prurigo nodularis of Hyde (nodular prurigo). Hyde prurigo nodularis is the rarest clinical form of prurigo, characterized by lichenoid, severely itchy papules and nodes mainly on the skin of the limbs, as well as a long, persistent course. In children and teenagers, this form is extremely rare. Described a case of a Hyde prurigo nodularis, complicated by pyoderma, in a 13-year-old adolescent. The pathological process was localized on the skin of the face, trunk, inguinal folds, buttocks, upper and lower extremities and was represented by itchy papules, single nodes and individual erythematous-squamous foci, as well as excoriations covered with serous-hemorrhagic and purulent crusts. In addition, on the back surface of the right lower leg above the skin was towered an infiltrative fluctuating foci 3 cm in diameter, painful on palpation. Upon consultation with the surgeon, a diagnosis of abscess of the right lower leg was confirmed. Comprehensive treatment included intravenous drip of

0.9% sodium chloride solution, intramuscular injection of 10% calcium gluconate solution (No. 11), chloropyramine (No. 10), ceftriaxone

(No. 10) and betaspan depo (once), the total medium-wave UV-, UHF-therapy on the abscess area, as well as the use of external drugs: 1% aqueous solution of methylene blue, 5% DAS paste, betamethasone genta cream, on the abscess area — a solution of dioxidine and baneocin powder. After treatment, itching decreased, rashes were partially resolved, regression of an abscess on the right lower leg, complete rejection of the crusts followed by the development of post-inflammatory hypopigmentation were noted.

Keywords: Hyde prurigo, clinical manifestations, adolescence.

Kim V.V. — https://orcid.org/0000-0002-0106-0705

Grebenyuk V.N. — https://orcid.org/0000-0001-5488-1497

Popov I.V. — https://orcid.org/0000-0002-0459-4075

Автор, ответственный за переписку: Гребенюк В.Н. —

Corresponding author: Grebenyuk V.N. — e-mail: oranta28@mail.ru

e-mail: oranta28@mail.ru

 

322

Клиническая дерматология и венерология 2020, Т. 19, № 3