Zhak-Ergualk_-_Siam_Moskva_2009
.pdfL-I_с_иа_______________М @
talapa6 - производное от древнебирманского tala pai - означает «преосвященство»). Тайцы называ
ют их nхра (выдающийся) или nхи1С1СУ (от палий
ского bhikku - монах).
в ХУН веке европейцы оценивали числен
ность монахов в одной лишь столице в 20 00030 000 человек, всего же в стране их было не
меньше 80 000. Сила сангxu заключалась в ее
многочисленности, в том уважении, которым
пользовались у народа все ее члены, и в тех огром
ных богатствах, которыми она владела как в са
мих монастырях, так и за их пределами, где она
обладала обширными земельными владениями и
использовала труд людей, которые решились пе
рейти под ее покровительство. Эти люди, как и монахи, в то время освобождались от ежегодных
шестимесячных общественных работ в пользу короля, которые были обязательны для каждого свободного человека.
Богатства саигхи увеличивались до огромных
размеров при слабых правителях. Сильные же короли старались избежать угрозы, исходившей
от столь многочисленного сословия с помощью
жестких, но внешне почтительных мер, нацелен
ных на то, чтобы сделать статус монаха менее
привлекательным. Особенно преуспел в этом На рай. Официально он проявлял к саигхе знаки ува
жения, оказывал покровительство многим сто
личным монастырям и церемониям kathina (см.
ниже, «Религиозные праздники»), но в то же вре мя преследовал ее членов двумя способами. Он следил за строгим соблюдением монахами прави ла безбрачия (целибата), чтобы подавить жела ние стать монахом у любителей сладкой жизни,
и требовал регулярно экзаменовать монахов на
165 I
~~ |
Гиды цивилизаций I |
'. |
|
'i.",})~:?!J ---------- |
=--:.--'--------- |
'------- |
знание ими священных текстов на пали. Симон
де Ла Лубер сообщает, что в 1687 году он лишил
«духовного звания несколько тысяч монахов по
причине того, что они были «недостаточно све
дущи в священных текстах».
Нарай осмелился покуситься на самую основу
сиамского общества: слепое почитание саигхи.
Тот же французский источник сообщает, что экза
меновал монахов один совсем молодой человек. Лесные отшельники восприняли это как оскор
бление и отказались отвечать на его вопросы. Мо
нахам не нравилось также и то, что король предо
ставлял льготы другим религиям (в особенности
католической). По этим и по многим другим при
чинам они перешли в стан оппозиции и приняли
активное участие в революции 1688 года, которая возвела на трон новую династию. Однако вместо усиления своего влияния саигха была низведена до жалкого положения, когда узурпатор Петрад-
Мопах в позе лотоса
I 166 I
~Iс_и_а_М_____________________ I~
жа (1688-1703) провозгласил себя патриархом,
ее единственным главой, чтобы устранить потен
циальную угрозу саигхи трону. Именно из-за опа
сения, что духовенство подчинит себе светскую власть, у сиамской саигхи никогда не было главы.
В монастырях царила иерархическая систе
ма, основанная на старшинстве и выполняемых
функциях. Руководил монахами настоятель, ему
помогали помощники, которым подчинялись все
остальные монахи. Молодые монахи были обяза ны почитать более старших. Кроме того, мона
стыри не были равны между собой, как в наши
дни. В XVI веке Ват Махатхат в Сукотае, бывший
священным местом для всего сиамского народа,
считался самым почитаемым монастырем в коро
левстве. Минует век, и ситуация изменится. Это произойдет благодаря усилиям по возрождению королевства, предпринятым Наресуаном (15901605) после бирманского нашествия. Теперь
самые почитаемые монастыри находились ис
ключительно в столице Аюттае. Только о них и упоминают европейцы. При правлении Нарая,
которое можно рассматривать как конечный итог долгой эволюции отношений между церко
вью и государством, главный монастырь страны
находился на территории королевского дворца.
Теперь королю не составляло большого труда
контролировать как его, так и его главу.
Настоятели самых видных монастырей имели сан патриарха или преподобного (саи гкхарат). Однако ни один из них не обладал какими-либо властными или юридическими
преимуществами над другим, как и над монахами
иностранцами, пребывавшими в его монастыре,
а также над народом.
167 I
Гиды цивилизаций
•Повседневная }кизнь монахов
Обязанности жизни в монастыре были за
писаны в первой Корзине Tpunuтa1CU. Она, в свою очередь, делилась на публичное признание грехов (namuмO'К, на пали: patimokkha) , изложение повседневных предписаний (м,ахавагга и 'Чулаваг га), толкование грехов (суmmавuбхаuга) и нечто вроде катехизиса (паривара).
Сиамские монахи ходили босиком, носили
бороду, сбривали все волосы на голове, надевали
одежду из хлопковых материй, окрашенную в жел
тый цвет. Монашеская одежда была трех видов.
В первом случае это была юбка, затянугая на талии
испускающаяся до лодыжек, как у женщин. Во вто
ром это был широкий кусок материи, закрываю
щий тело, начиная с левого плеча, причем правое
плечо оставалось открытым. И, наконец, третий
вид одежды монахи надевали от случая к случаю,
Одежда сиамского .монаха
168 I
I Сиам
она напоминала плащ и покрывала все тело, если
в этом бьша необходимость; монахи сгибали мате
рию на левом плече, а концы ее свисали спереди
и сзади. Помимо этого монахи носили с собой ко телок для подаяний, поскольку по уставу требова
лось, чтобы они зарабатывали себе на хлеб, прося
милостыню у верующих. При себе у них бьш также
большой пальмовый лист, талаnаm, служивший в
зависимости от погоды веером или зонтиком. От шельники, решившие следовать учению Будды,
видимо, не соблюдали общепринятые правила но
шения одежды. Настоятели монастырей, са1lгкха
рат, удостаивались чести иметь зонт и портшез,
которым они пользовались редко, в основном при
визитах к королю.
Вступление в са1lгху означало, что новый монах
выбирает в качестве примера для подражания
Будду. Его главной обязанностью было достигать
состояния отрешенности личности от внешнего
мира - 1luрва1lъt, в которое впадали при помощи
умерщвления плоти и медитаций. Монаху запре щалось заниматься любым видом недуховной де
ятельности (ремеслом, сельскохозяйственными
работами, торговлей). Одной из главных обязан
ностей монаха было проповедовать всем учение
Будды.
Таким образом, монастыри служили местом,
где для верующих мирян произносились про
поведи. Люди приходили туда для того, чтобы
услышать из уст монахов доброе слово, проник
нутое мудростью Будды. Они же, в свою очередь,
обязаны были обеспечивать потребности мона хов в пище, одежде, жилье и тому подобном.
Большинство членов са1lгхи были людьми не
компетентными, их мало заботило личное и чу-
169 I
~_________________~_н~д~ы_ц~н_в_н_л_н_з_а_Ц~Н_Й~1
жое спасение. Они держались за свои привилегии и бьVIИ не способны понять основы религиозного
учения, которое в лучшем случае преподносилось
ими в схоластическом виде. Народ же находился
во власти суеверий, отголосков далекого прошло го. Поэтому он удовлетворился такой практикой при том условии, чтобы соблюдались определен ные формальности и правила. Монахи произно
сили проповеди каждый понедельник новолуния
и полнолуния. В период сезона дождей, когда на ступало время поста, они каждый день сидя чита
ли проповеди с шести часов утра до полудня и с
часу дня до пяти вечера.
Самой положительной ролью сангхи бьVIО
воспитание мальчиков. Те обязательно прово
дили в монастырях не менее трех месяцев. Их
называли иен (см. «Воспитание И школа», гл. Х).
Помимо нен В монастыри допускались женщины,
изъявившие желание следовать Закону Будды. Ев
ропейцы ХУН века называли их «жрицами». Сре ди этих женщин не бьVIО молодых, все они бьVIИ
довольно пожилыми, что в принципе служило
залогом их нравственной чистоты. Они носили
белую одежду.
МОНАСТЫРИ
Размеры монастырей и их внешний вид за
висели от благосостояния прихожан, расположе
ния в королевстве (сельская местность, крупный торговый центр или столица), а также от покро вительства со стороны какой-либо высокопо
ставленной особы. Самая завидная участь была,
разумеется, у тех монастырей, которые патрони
ровал король.
170 I
Сиам
Из соображений набожности или увековечи вания своей земной славы короли всегда любили
возводить пышные монастыри или по крайней
мере украшать те, что были построены их пред шественниками. По приказу Рамканхенги был
построен храм, чьи развалины сегодня известны
под названием Ват Сапхан Хин. По велению Ло Тая, его набожного сына, была возведена огром ная ступаВат Махатхат, вероятно, для того, чтобы уподобиться своей пышностью ступе в Накхонси таммарате, чье название она и носит. Не остались
в долгу и короли, правившие в Аюттае: они тоже
возводили огромные культовые сооружения: Ват Пхуттайсаван, построенный в середине XIV века;
Ват Махатхат, появившийся после 1374 года; Ват
Ратчабурана, увидевший свет после 1424 года; Ват Пра Сисанпет, возведенный во второй половине ХУ века; Ват Чай Ваттанарам, заложенный Прас-
чертеж храма
1>0 |
ОЮ |
!
ПО ~~J
Убосот: общий вид, 'Части 1(ОllстРУ1(ц,ии и 'Чертежа
I 171 I
Гиды цивилизаций
Moиacтъtjrь Ват Махатхат
сатонгом, отцом Нарая. Иногда короли строили
храмы в провинциальных городах, например, в
Питсанулоке, который при Боромотрайлокана
те в конце XV века был столицей королевства. Короли испытывали особенное удовольствие,
одаривая монастыри настоящими дворцами, на
стоятелем которых бьшо главное духовное лицо
саUг1Схарат. В результате монастыри становились
центрами духовной жизни королевства.
Развалины этих некогда величественных со
оружений демонстрируют нам различные архи
тектурные стили, которые сменяли друг друга
в Сиаме на протяжении XIH века (см. гл. VIII). Однако помимо грандиозных ступ и культовых
сооружений, увенчанных нарочито вычурными
шпилями, бьши в монастыре и другие очень важ
ные сооружения.
Монастыри занимали обширные террито рии, поскольку в древнем Сиаме было много
172 I
I Сиам
свободных земель; были они даже в столице.
Территория храма огораживалась бамбуковой
изгородью. В его середине находились главные культовые сооружения убосот или боm, главный
зал посвящений и выполнения закрытых рели гиозных церемоний.
Бот строился в форме прямоугольника, в нем был либо один неф (внутренняя часть храма), либо еще один, боковой неф. Строился он из кир
пича, его деревянный остов опиралея на стены,
иногда - на ряд деревянных или кирпичных ко
лонн, особенно если имелись боковые нефы. Че
репичная крыша была покатой и имела ярусную
структуру, состояла из нескольких двускатных
крыш одна над другой. Иногда на ней на уровне
боковых нефов были уступы или перифериче
екая веранда, опиравшаяся на консоли и колон
ны. Крыша нависала над папертью, на которую выходила главная дверь бота. Наиболее декора
тивной частью крыши являлись фронтоны И при чальные доски, украшенные резьбой, позолотой и мозаикой. Окна были, как правило, маленькими
или их не было вовсе. У торца здания, напротив
главного входа, устанавливалась большая статуя
Будды, сидящего на высоком пьедестале в окру
жении множества второстепенных статуй, среди которых были молящиеся фигуры и уменьшен ные статуи самого Будды.
Как уже говорилось, благосостояние монасты
ря зависело от степени зажиточности его прихо
жан. Если ее уровень был высок, храмы украшали искусными декоративными орнаментами на фа
саде здания, деревянными статуями воронов на
веранде, крыше и дверях, внутренними настен
ными росписями.
I 173
Гиды цивилизаций I
Бот всегда стоит на обособленной платформе,
границы которой отмечены восемью стелами,
имитирующими листья ДР<lгоценной смоковни
цы и охраняющими храм от злых духов.
Друтое религиозное сооружение - веха1l
(вuxа1l) (индийское вuxapa) - первоначально служlUIO жильем ДЛЯ монахов. Структура и де
кор веханов (виханов) и ботов не отличаются друг от друга. Это здание более светского характера и предназначается для религиозных собраний
не только монахов, но и других людей. Поэтому вехаи в вате стоит открыто, без «охраняющих» стел, а статуи Будды в нем менее значимы, чем в боте. Веханы были почти в каждом монастыре, а в некоторых их было несколько.
Рядом с ботами находились священные ступы.
Это были реликварные сооружения или памятни-
Моиастырь
I 174 I