Наиболее употребительные суффиксы

Суффиксы

Примеры

-ег, -ог

to read — reader to elect — elector читать —- читатель избирать — избиратель

-ant, -ent

to assist — assistant to study — student помогать — помощник изучать — студент

-ist

to type — typist печатать — машинистка

-ian, -ese

Russia — Russian China — Chinese Россия — русский Китай — китаец electricity — electrician электричество — электрик

-ion,

-tion,

-ation,

-sion,

-ssion

to assert — assertion to connect — connection утверждать — утверждение соединять — соединение to organize — organization to admit — admission организовывать — организация допускать — допущение to collide — collision сталкиваться — столкновение

-age

to clear — clearage очищать — очистка

-ment

to fulfill — fulfillment выполнять — выполнение

-ure

to press — pressure давить — давление

-ance, -ence

to appear — appearance to depend — dependence появляться — появление зависеть — зависимость

-ing

to begin — beginning начинать — начало

-ness

dark — darkness темный — темнота.

-th

active — activity wide — width активный — активность широкий — ширина

-dom, -ism, -hood, -ship

free — freedom real — realism свободный — свобода действительный — реализм child — childhood friend — friendship ребенок — детство друг — дружба

Суффиксы

Примеры

-able, -ible

to move — movable to sense — sensible двигать — подвижный ощущать — ощутимый

-ant, -ent, -ive

to differ — different to act — active различаться — различимый действовать — деятельный

-fill, -en, -al

use — useful gold — golden польза — полезный золото — золотой center — central центр — центральный

-ic, -ous

history — historic advantage — advantageous история — исторический преимущество — выгодный

-y> -ly

dirt — dirty day - daily

грязь — грязный день — ежедневный

-less, -ish

use — useless old — oldish

польза — бесполезный старый — староватый

-en,

-fy

fast — to fasten simple — to simplify крепкий — укреплять простой — упрощать

-ze,

-ward

real — to realize on — onward настоящий — осуществлять на — вперед

-iy

bad — badly плохой — плохо