2. Complete el texto.

El Corte Inglés era una pequeña tienda en la calle Preciados de Madrid, en la esquina de las calles Carmen y Rompelanzas, dedicada a la sastrería y 1) пошиву готовой одежды para niños que 2) был основан en 1890 y ya gozaba de cierto prestigio.

En 1939 El Corte Inglés fue trasladado a la calle Preciados y se constituyó, en 1940, como 3) общество с ограниченной ответственностью con la ayuda económica de César Rodríguez que se convirtió así en el primer Presidente de El Corte Inglés S.L. y su mayor accionista hasta el momento, comenzando su actividad en esta nueva etapa con siete 4) служащих al mando de Ramón Areces.

Entre 1945 y 1946, tras adquirir una mayor parte del edificio y realizar la correspondiente reforma, 5) площади, занятые магазином alcanzó los 2.000m² en cinco plantas.

Apareció la competencia entre El Corte Inglés y otras tiendas a partir de las décadas cincuenta y sesenta, la que produciría una revolución en el mercado de la distribución española, introduciendo 6) сезонные скидки, 7) рекламные кампании,

8) кондиционер en la tienda, el uso masivo de la publicidad, la introducción del escaparatismo a gran escala, las tarjetas de compras, la informatización del punto de venta, etc.

La expansión de El Corte Inglés comenzó en 1962 con la apertura de su segundo centro de ventas, situado en Barcelona, y continúa hasta hoy con la

9) открытие новых центров, aunque ya diversificados en distintos formatos del que el segundo tipo fue Hipercor, cuya introducción se realizó en Sevilla en 1980.

Su modelo de negocio se configura como la tienda dónde se puede comprar todo, de ahí su lema “La tienda de todas tus compras”, ofreciendo 10) большой выбор товаров con todas las calidades disponibles para abarcar a todo tipo de usuarios, una cierta especialización al dividirse en departamentos, 11) доставка на дом, listas de bodas y compras, sastrería y arreglos incluidos en el precio, y la garantía de calidad y satisfacción del cliente mediante la devolución del precio pagado: 12) Если вы остались недовольны покупкой, мы вернем Вам деньги.

3. Conteste a las preguntas.

1. ¿Qué es El Corte Inglés? ¿Cómo apareció?

2. ¿Ha estado alguna vez allí? ¿En otras tiendas parecidas?

3. ¿Por qué muchos españoles lo asocian con el éxito y recuerdos positivos?

4. Haga el plan detallado y componga el relato sobre la tienda bielorrusa gum. Comida

1. Materiales básicos

1. Busque los equivalentes rusos y explique el significado de los proverbios, apréndalos.

1.Agua fría y pan caliente matan a la gente. 2. Pan con pan, comida de tontos. 3. Pedir leche de gallina. 4. En la mesa y en el juego se conoce al caballero. 5. Contigo, pan y cebolla. 6. Tener más hambre que el perro ciego. 7. Comemos para vivir y no vivimos para comer. 8. El harto no es compañero del hambriento. 9. Barriga vacía, corazón sin alegría. 10. Cuando no tengo lomo, de todo como. 11. Sobre los gustos no hay nada escrito. 12. Dios da pan a quien no tiene dientes.