Meine alma mater Die staatliche klassische Tschernyschewskij - Universität Saratow

1. Ende des 19. Jahrhunderts kam man auf den Gedanken die Universität in Saratow zu eröffnen. Der Unterricht an der Saratower Universität begann vor 100 Jahren im November 1909.

2. Die Universität hatte damals nur eine Fakultät (medizinische), 7 Professoren und 92 Studenten. Noch 15 Menschen hatten das Recht die Lehrveranstaltungen an der Universität zu besuchen. Zum ersten Rektor wurde der Kasaner Chirurg Rasumowskij. Die Universität wurde im Gebäude Ecke Tschernyschewskij – und Radischew – Straßen untergebracht (heute die medizinische Fachschule). 1913 begann man mit dem Bau des Universitätskomplexes. Zum Komplex gehörten die Lehrgebäuden Ecke Moskowskaja- und Astrachanskaja-Straßen und die Universitätsklinik (heute das 3. klinische Krankenhaus). Den Bau leitete der berühmte Architekt Karl Ludwigowitsch Müffke, der Rektor der Kunstfachschule in Kasan. !915 absolvierten die Universität die ersten 107 Ärtze. Zu dieser Zeit Jahr wurden an die Universität auch die ersten Frauen aufgenommen.

3. Nach der Oktoberrevolution entwickelte sich die Universität schnell weiter. Es entstanden neue Fakultäten: Historisch-Philologische und Physikalisch-Mathematische und Juristische. Es wurde auch die Vorbereitungsfakultät eröffnet.

In den 30-er Jahren wurden einige Fakultäten der Universität zu selbständigen Hochschulen: das Juristische Institut, das Pädagogische Institut, das Medizinische Institut und andere.

4. Heute gehört die Universität zu den größten und bekanntesten Hochschulen des Landes. An den 14 Fakultäten mit 88 Studiengängen werden hoch qualifizierte Fachleute ausgebildet. 2008 hatte die Uni 27 341 Studenten. Hier sind mehr als 1500 Professoren, Dozenten, Assistenten und Lektoren tätig. (1002 Doktoren der Wissenschaften, 232 Doktoren habil, Professoren) An der Universität unterrichteten mehrere namhafte Gelehrte, wie N. Wawilow, I Poroch, L Barannikowa, I. Gorelow u.a.

5. Die Universität verfügt über einen botanischen Garten, viele Forschungsinstitute und Forschungszentren, einen studentischen Klub und eine wissenschaftliche Bibliothek. Die Bibliothek zählt über 3 Millionen Bücher, darunter etwa 5 000 Raritäten. Täglich besuchen die Bibliothek etwa 2 000 Leser, die jährlich über 2 Millionen Bände abbonieren. Zur Universität gehören zwei Pädagogische Hochschulen (in Saratow und Balaschow) und zwei Fachschulen – die Fachschule für Geologie und die Fachschule für elektronische Geräte, das Institut für Weiterbildung, das Regionale Zentrum der Informationstechnologien. Die Saratower Staatliche Klassische Tschernyschewskij-Universität unterhält Beziehungen mit den Universitäten in den USA, Deutschland, Großbritannien, Frankreich, Spanien, der Türkei, Chile und in den GUS-Landern.

h) Составьте вопросы к 4 и 5 абзацам текста.

i) Составьте тезисы ответов на вопросы.

j) Расскажите историю создания университета.

k) Расскажите о современном положении университета.

Задание 58. Прочтите и переведите тексты. Используйте словарь.