Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
The Chamber- vocabulary.doc
Скачиваний:
3
Добавлен:
15.09.2019
Размер:
629.25 Кб
Скачать
  1. Vocabulary notes for Introduction.

1.

to be on death row

приговорить к сметной казни

2.

to commit a crime

совершить преступление

3.

to handle

заниматься, вести

4.

legal process

судебный процесс

5.

lawyer

юрист, адвокат

6.

to persuade

убедить

7.

to change one’s mind

передумать

8.

accounting

бухгалтерский учет

9.

to be involved in politics

заниматься политикой

10.

to elect

избирать

11.

House of Representatives

Палата представителей

12.

to make a book into a movie

Снять фильм по книге

  1. Comprehension questions.

    1. Why is Sam Cayhall in prison?

    2. What is the punishment for his crime?

    3. Why does he want to handle the legal process himself?

    4. How is he going to be executed?

    5. What does Adam Hall try to do?

    6. What may make Sam change his mind?

  1. Sum up John Grisham’s biography.

  1. Topics for discussion.

    1. What do you think the book is about?

    2. What kind of books does John Grisham write?

    3. Have you read any other books by John Grisham?

    4. Do you think death penalty is a horrible punishment?

CHAPTER I.

A Delicate Exercise.

I. Vocabulary notes.

1.

to trust

доверять

2.

target

цель

3.

to accuse smb. of smth.

обвинять к-л. в ч-л.

4.

facilities

удобства, средства обслуживания

5.

to provide money

обеспечивать деньгами

6.

vehicle

транспортное средство

7.

to be committed to smth

твердо стоять на позиции

8.

struggle

борьба

9.

explosive

взрывчатое вещество

10.

steady

твердый

11.

dynamite

динамит

12.

bomb

бомба

13.

to carry out

выполнять

14.

explosion

взрыв

15.

fuse

взрыватель

16.

nursery school

детский сад

17.

injury

телесное повреждение

18.

minor

незначительный

19.

jail

тюрьма

20.

to release

освободить

21.

emergency vehicle

машина скорой помощи

22.

to charge smb.with smth.

обвинять к-л. в ч-л.

23.

to find smb. guilty

признать к-л. виновным

24.

to deny doing smth.

отрицать

25.

jury

жюри присяжных

26.

prosecution case

версия обвинения

27.

to prove

доказать

28.

to abandon a trial

отказаться от суда

29.

to be sympathetic to smb.

сочувствовать к-л.

30.

to vote

голосовать

31.

mental hospital

больница для душевнобольных

32.

evidence

доказательство, улики

33.

to succeed in doing smth.

преуспеть в ч-л.

34.

District Attorney

районный атторней

34.

investigation

расследование

35.

tax authorities

налоговые службы

35.

non-payment of taxes

неуплата налогов

36.

tax avoidance

уклонение от налогов

37.

to offer smb. smth.

предложить ч-л.

38.

to be put to death

быть приговоренным к смертной казни

39.

gas chamber

газовая камера

II.Comprehension questions.

    1. Why did the Klan decide to organize a terrorist act against Marvin Kramer?

    2. Who was involved in the plan?

    3. What was each if the men responsible for?

    4. What was Rollie Wedge like?

    5. How was the usual operation carried out?

    6. How was that operation different?

    7. What were the consequences of the terrorist act?

    8. Why was Sam arrested?

    9. Why was Sam terrified?

    10. How did the police know that Sam was involved?

    11. What steps did Clovis Brazelton make to win the case?

    12. Why was the first trial abandoned?

    13. What was the second trial like?

    14. Why wasn’t Rollie’s name mentioned?

    15. Why did the second trial ended with the jury undecided?

    16. How did the explosion change Marvin’s life?

    17. Why wasn’t the third trial held?

    18. How had the situation changed by the 1970s?

    19. What two events influenced inactive Kramer bombing case?

    20. what kind of a deal was Dogan offered?

    21. Why was there another trial 12 years after the bombing?

    22. How was it different from previous trials?

    23. What kind of speech did McAllister make?

    24. What was the verdict?

  1. Reading between the lines.

What is implied?

    1. When he returned to bed, Sam told his wife nothing. She didn’t ask.

    2. The Cayhall family’s connections with the Klan went back many years.

    3. Marvin had paid for the rebuilding of a black church.

    4. Rollie was committed to the struggle for white power.

    5. Sam’s cup shook in his hand, but Rollie’s was steady.

    6. Sam preferred not to handle the explosives.

    7. Wedge wanted the to know that he was in the area, watching the trial, and watching them.

    8. All white juries were rare.

  1. Topics for discussion.

    1. Do you think that Sam really want to kill Marvin and the twins?

    2. In what way do you think Rollie Wedge manage to keep Sam and Dogan silent?

    3. What do you think made Sharon Culpepper vote Sam and Dogan guilty during the second trial?

    4. In what way do you think the rest of the jury tried to make her change he mind?

    5. How is it possible to make your speech convincing during the t

Activities.