Прошедшее завершенное время изъявительного наклонения действительного залога (perfectum indicatīvi actīvi)

Perfectum indicatīvi actīvi образуется от основы перфекта путем присоединения личных окончаний перфекта.

Эта форма чаще всего переводится с помощью глаголов прошедшего времени совершенного вида.

Личные окончания перфекта

	Singulāris	Plurālis
1 л.	-i	-ĭmŭs
2 л.	-ĭsti	-ĭstĭs
3 л.	-it	-ērunt (-ēre)

I спр.: ornā-re, ornav-i

	Singulāris	Plurālis
1 л.	ornāv-i ‘я украсил (a, o)’	ornav-ĭmŭs ‘мы украсили’
2 л.	ornāv-ĭsti ‘ты украсил (a, o)’	ornav-ĭstĭs ‘вы украсили’
3 л.	ornāv-it ‘он (а, о) украсил (а,о)’	ornav-ērunt (-ēre) ‘они украсили’

III спр.: vinc-ĕre, vic-i

	Singulāris	Plurālis
1 л.	vic-i ‘я победил (a, o)’	vic-ĭmŭs ‘мы победили’
2 л.	vic-ĭsti ‘ты победил (a, o)’	vic-ĭstĭs ‘вы победили’
3 л.	vic-it ‘он (а, о) победил (a, o)’	vic-ērunt (-ēre) ‘они победили’

Perfectum indicatīvi actīvi глагола sum, fu-I, esse

Перфект глагола esse образуется от основы перфекта fu- путем присоединения перфектных окончаний.

	Singulāris	Plurālis
1 л.	fu-i ‘я был’	fu-ĭmŭs ‘мы были’
2 л.	fu-ĭsti ‘ты был’	fu-ĭstĭs ‘вы были’
3 л.	fu-it ‘он был’	fu-ērunt ‘они были’

Образование форм прошедшего времени глагола быть от другой основы является характерной чертой индоевропейских языков. Ср.:

	Рус. яз.	Нем. яз.	Англ. яз.	Франц. яз.
3 л. ед. ч.	он есть – он был	er ist – er war	he is – he was	il est – il fut

Подобное дополнение форм одного слова формами, образованными от другого корня, называется супплетивностью (от лат. supplēre, 2 ‘дополнять’, suppletīvus, a, um ‘дополнительный’).

Плюсквамперфект изъявительного наклонения действительного залога (plusquamperfectum indicatīvi actīvi)

Plusquamperfectum⁴ означает действие, совершенное раньше другого действия, относящегося к прошлому.

Plusquamperfectum indicatīvi actīvi образуется от основы перфекта путем присоединения суффикса -ěra- и личных окончаний действительного залога.

Эта форма чаще переводится с помощью глаголов прошедшего времени совершенного вида и наречия ранее.

IV спр.: audī-re, audiv-i

	Singulāris	Plurālis
1 л.	audiv-ěra-m ‘я услышал (a, o) (ранее)’	audiv-ěrā-mus ‘мы услышали (ранее)’
2 л.	audiv-ěra-s ‘ты услышал (a, o) (ранее)’	audiv-ěrā-tis ‘вы услышали (ранее)’
3 л.	audiv-ěra-t ‘он (а, о) услышал (a, o) (ранее)’	audiv-ěra-nt ‘они услышали (ранее)’