- •Sujet 1. France
- •I. Étudiez le vocabulaire thématique:
- •II. Lisez et traduisez les textes suivants: Le cadre physique
- •La population française
- •La vie politique
- •L'administration territoriale
- •L’identité
- •Symboles républicains et fêtes nationales
- •L’esprit français
- •Traits d'esprit
- •III. Travaillez le lexique:
- •IV. Sujets à discuter:
- •Sujet 2. Paris
- •Étudiez le vocabulaire thématique:
- •Vivendi-Universal
- •II. Lisez et traduisez les textes suivants: Histoire
- •Quartiers
- •Fonctions
- •Abécédaire du Paris au quotidien
- •Vertu (dames de petite)
- •III. Travaillez le lexique:
- •IV. Sujets à discuter:
- •Sujet 3. Système éducatif français
- •Étudiez le vocabulaire thématique:
- •II. Lisez et traduisez les textes suivants: «Laïque et obligatoire»: les grands principes
- •Le chemin des écoliers
- •L'école maternelle
- •L'enseignement primaire
- •L'enseignement du second degré
- •L’enseignement est sans pitié
- •Petits facs et grandes écoles
- •Des facultés aux universités
- •Les grandes écoles
- •Les meilleurs des meilleures
- •Travaillez le lexique:
- •IV. Sujets à discuter:
- •Sujet 4. Problèmes de la jeunesse
- •I. Étudiez le vocabulaire thématique:
- •II. Lisez et traduisez les textes suivants: Qui sont les jeunes?
- •Les valeurs des jeunes
- •Culture jeune
- •Génération jeunes
- •Problèmes des jeunes
- •III. Travaillez le lexique:
- •IV. Sujets à discuter:
- •Sujet 5. Santé
- •Retenez le vocabulaire thématique:
- •Lisez et traduisez les textes suivants: Se soigner à tout prix
- •Sécurité sociale
- •Quelques professions médicales
- •Se soigner autrement
- •Thermalisme
- •Greffe du coeur: il y a presque 30 ans
- •Les cancers au féminin
- •Automédication
- •Les filles de 15-20 ans, une génération des maigres
- •Maux de tête: Pourquoi? Que faire?
- •Travaillez le lexique:
- •Sujets à discuter:
- •Sujet 6. Sport
- •Retenez le vocabulaire thématique:
- •Lisez et traduisez les textes suivants: Un esprit sain dans un corps sain: le sport à travers des siècles
- •Les Français et le sport
- •Le Tour de France
- •Les Jeux Olympiques modernes
- •Pourquoi les champions nous fascinent tant ?
- •Quelques sports
- •Ça c’est du sport!
- •Être bien dans sa peau
- •Sports anti-stress
- •Travaillez le lexique:
- •Sujets à discuter:
- •Sujet 7. Portrait physique et moral d’une personne
- •Retenez le vocabulaire thématique:
- •Lisez et traduisez les textes suivants: Quelques portraits littéraires
- •La moustache revient au premier plan
- •Le caractère: quelques portraits
- •L’art de la séduction
- •Beauté, oui, mais laquelle?
- •Tatouage et piercing quelle drôle de beauté!
- •La timidité: Voici l’expérience de trois adolescents
- •Quel(le) timide êtes-vous ?
- •Travaillez le lexique:
- •Sujets à discuter:
- •Sujet 8. Consommation
- •Retenez le vocabulaire thématique:
- •Lisez et traduisez les textes suivants: Le commerce intégré
- •Lieux de consommation
- •Ouvert/fermé
- •Les 4 temps Centre commercial Paris. La Défance
- •L’étiquette d’un produit alimentaire
- •Moyen de paiemant: la carte bancaire
- •Travaillez le lexique:
- •Sujets à discuter:
- •Sujet 9. Cuisine
- •Retenez le vocabulaire thématique:
- •Lisez et traduisez les textes suivants: Les Français à table: habitudes
- •Repas: tendances
- •Conflits
- •La table d’ici et d’ailleurs
- •Quelques cuisines régionales
- •Et les ados?
- •Un cas de maltraitance par malbouffe!
- •A bas les régimes!
- •La galette des rois
- •Bien se nourir pour réussir
- •Travaillez le lexique:
- •Sujets à discuter:
- •Sujet 10. Services: Société Nationale des Postes & Télécommunications (s.N.P.T.)
- •Retenez le vocabulaire thématique:
- •Lisez et traduisez les textes suivants: Les bureaux de poste en France
- •Les services et les produits postaux
- •Adresse bien présentée, courrier bien distribué: respecter les règles d’adressage
- •Autour du téléphone
- •L’annuaire téléphonique
- •Travaillez le lexique:
- •Sujets à discuter:
- •Sujet 11. Voyages
- •I. Étudiez le vocabulaire thématique:
- •II. Lisez et traduisez les textes suivants: Le Voyage
- •Les voyages à longue distance des Français en 2003
- •195 Milliards de kilomètres parcourus
- •La moitié du kilométrage est parcouru en voiture
- •De ville en ville en train ou en voiture (savoir voyager en chemin de fer et en auto)
- •À vol d'avion (savoir voyager en avion)
- •III. Travaillez le lexique:
- •IV. Sujets à discuter:
- •Sujet 12. Transports en commun à paris
- •I. Étudiez le vocabulaire thématique:
- •II. Lisez et traduisez les textеs suivants: Les transports urbains qui nous transportent! (savoir se déplacer en ville)
- •Prendre le metro parisien
- •Validation des titres de transport
- •Prendre rer
- •Prendre le bus
- •Paris à la carte
- •III. Travaillez le lexique:
- •IV. Sujets à discuter:
- •Использованная литература
- •Словари
- •Sommaire
IV. Sujets à discuter:
Voltaire a caractérisé les Français ainsi: «Les Français parlent vite et agissent lentement». Êtes-vous d’accord avec le philosophe? Illustrez cette idée par une histoire de votre vie ou une histoire inventée.
Dans «les Carnets» du Major Thompson Pierre Daninos caractérise le Français moyen avec beaucoup de vérité et d’humour: «Le Français? Un être qui est avant tout le contraire de ce que vous croyez» Connaissez-vous quelques traits caractéristiques des Français dont Daninos parle dans l’ouvrage mentionné?
La devise de la République française: «Liberté, Égalité, Fraternité». Commentez-la.
Pourquoi appelle-t-on le drapeau français «tricolore»? Qu’est-ce que signifient ses couleurs?
Commentez: «Ma patrie est partout où rayonne la France».
France, mère des arts et des lois. En êtes-vous d’accord?
Pensez-vous que l’Angleterre est un empire, l’Allemangne une race, et la France, une personne?
Sujet 2. Paris
Étudiez le vocabulaire thématique:
• géographie - география
Île-de-France, f – Иль-де-Франс
Seine, f - Сена
Bassin parisien – Парижский бассейн
• histoire de Paris – история Парижа
Parisii, m, pl – паризии
Lutèce, f – Лютеция
Romains, m, pl – римляне
Francs, m ,pl – франки
invasion, f germanique – германское нашествие
royaume, m – королевство
résidence, f royale – королевская резиденция
capitale, f – столица
parisien, m –ne, f – парижанин, парижанка
spécialité, f parisienne – фирменное парижское блюдо
bâtisseur, m – строитель
urbaniste, m – урбанист
transformer – изменять
événement, m – событие
• curiosités, f, pl de Paris – достопримечательности Парижа
tour, f Eiffel – Эйфелева башня
Notre-Dame de Paris – собор Парижской Богоматери
île, f de la Cité – остров Сите
place, f de Bastille – площадь Бастилии
acr, m de Triomphe – Триумфальная арка
place, f de l’Étoile – площадь Звезды
Conciengerie, f – Консьержери (тюрьма в Париже)
Louvre, m – Лувр
pyramide, f du Louvre – пирамида Лувра
palais, m du Luxembourg – Люксембургский дворец
Sorbonne, f – Сорбонна
dôme, m des Invalides – Дом инвалидов
place, f de la Concorde (place de Louis XV) – площадь Согласия
Versailles – Версаль
palais, m de Justice – дворец правосудия
place, f de Vosges – площадь Вогезов
musée, m d’Orsay – музей Орсэ
musée, m national d'Art moderne (Centre Georges-Pompidou) – национальный музей современного искусства
Institut, m de France
Comédie-Française - Комеди Франсез
avenue, f Champs-Élysées – Елисейские поля
avenue, f Montaigne – проспект Монтень
rue, f de Rivoli – улица Риволи
boulevard, m périphérique - окружная автомобильная дорога
grands boulevards, m, pl — Большие бульвары
boulevard, m Saint-Michel (Boul'Mich) — бульвар Сен-Мишель
boulevard, m Saint-Germain – бульвар Сен-Жермен
pont, m Alexandre-III – мост Александра III
pont, m de l'Alma – мост Альма
pont, m Neuf – Новый мост
pont, m des Arts – мост искусств
• quartiers de Paris – кварталы Парижа
Quartier, m latin – латинский квартал
Marais, m – квартал Марэ
La Défense – Ля Дефанс
Montmartre – Монмартр
Montparnasse – Монпарнас
Saint Germain des Prés – Сен-Жермен де Пре
• gares de Paris – вокзалы Парижа
gare, f du Nord – Северный вокзал
gare, f de l’Est – Восточный вокзал
gare, f Saint Lasard – вокзал Сен-Лазар
gare, f Monparnasse – вокзал Монпарнас
gare, f de Lyon – Лионский вокзал
gare, f d’Austerlitz – Аустерлицкий вокзал
• grandes enterprises de Paris – крупные предприятия в Париже
Totalfine-Est