813, 923, 952 Ходасевич в.Ф. 76, 92, 152, 208, 236-238, 282, 348, 367, 410,

« Безбожник» (1761) 382 553, 571, 591, 646, 681, 688, 691, 718, 719, 737, 738, 836,

«Венецианская монахиня» (1758) 382 838, 870, 910-912, 914-916, 968, 969, 980, 984, 985, 1017,

«Гонимые» (1775) 382 1054, 1089, 1097, 1150, 1187, 1189, 1196, 1245

«Друг несчастных» (1774) 382, 541 «Берлинское» (1922) 1054

«Коль славен наш Господь в Сионе» (1797) 253 «Державин» (1931) 92

«Россияда» (1779) 124, 782 «Жизнь Василия Травникова» (1936) 553

Херберт Ф. 623 «Летучие листы: По поводу «Перекрестка» (1930) 1196

1465

ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ

1466

«Некрополь: Воспоминания» (1939) 208, 916, 985

«Ниже нуля» (1936) 738

«Об Анненском» (1921) 1089

«Пэон и цезура» (1916) 1245

«Символизм» (1928) 985

«Сквозь дикий грохот катастроф...» (1926-27) 980 Ходжсон Р. 167

«Хождение Богородицы по мукам» 1192 «Хожение Даниила, Русскыя земли игумена » (12 в.) 45, 840,

1168 «Хожение Игнатия Смольнянина в Царьград» (14-15 в.)

1168

Хокинс С. 445 Холин И. 389, 395, 547 Холиншед Р. 328, 1171, 1172

«Хроники Англии и Шотландии» (1577) 1171 Холкрофт Т. 586

«Таинственная история» (1802) 586 Холл Г. 328 Холл Дж., епископ 1166

«Добродетельные и порочные характеры» (1606) 1166 ХоллЭ. 1171 Холланд Н. 74, 75

«Динамика литературного отклика» (1968) 74

«Пять читательских прочтений» (1975) 74

«Стихотворения в субъектах» (1973) 74 ХоллоувейДж. 199,200 Холмс О. 127 611, 1091

«Самодержец утреннего застолья» (1858) 277

«Урания» (1846) 611 Холодовский Н.А. 905

«Фауст» (1917, пер. из И.В.Гёте) 905 Холройд М. 95 Холуэллс УД. 834 Холшевников В. 1038 Хольберг Л. 74, 383, 384, 841, 951, 953, 1162

«Басни нравоучительные» (1761, рус. пер.) 953

«Дон Ранудо де Колибрадос» (1723) 384

«Жан де Франс» (1722) 383

«11-е июня» (1723) 383

«Подземное странствие Нильса Клима» (1741) 841

«Якоб фон Тобие» (1723) 383 ХольцА. 299,618,995

«Папа Гамлет» (1889, с И.Шлафом) 299

«Семья Зелик» (1890, с И.Шлафом) 618 Хомицкий В.В. (Вячеславский) 460 Хомэй Ивано 1272 Хомяков А.С. 253, 415, 678, 830, 925, 926, 998, 999, 1005

«Воскресение Лазаря» (1852) 253 Хон У 935

«Видение о необходимости суда, написанное слюнтяем»

(1822)935

Хопкинс Дж.М. 343, 532, 808 Хорезми 368

«Книга любви» (14 в.) 368 Хоренаци Мовсес 327

«История Армении» (5-6 вв.) 327 Хоркхаймер М. 770, 1153, 1154

«Традиционная и критическая теория» (1937) 1153 ХорлеА. 196

Хоружий С.С. 775, 1005, 1006 ХоуЭ.У 1156

«История провинциального города» (1883) 1156 ХоуксДж. 1199, 1200

ХоуэллсУД. 1091 ХофтП.К. 521 Хоффман Ч.Ф. 647 ХохХ. 195 Хохлов Г. 995 ХоцвалдЭ.К. 1085

«Картина» (1821) 1085

«Маяк» (1821) 1085 Храбан (Рабан) Мавр 178, 430 Хрисанф см. Зак Л. Христиани Е. 418

«Христианский лапидарий» (13 в.) 429 Христина, королева 56 «Хроника Японии» («Нихон Секи») 1264 «Хронографическая Александрия» см. «Александрия» Хротсвита Гандерсгеймская 136, 224, 430

«Деяния Отгона» (965-68) 224 Хрущев Н.С. 909, 1213 Хуан де л а Крус 520 Худяков И.А. 993 Хульчи-Сандаг 583

«Слово о хороших и плохих писцах» (1850-е) 583

«Слово тающего снега» (1850-е) 583 Хупер Дж. 864 ХухР.641,643

«Распространение и упадок романтизма» (1902) 641

«Расцвет романтизма» (1899) 641

«Фра Челесте» (1899) 641 Хухель П. 490 Хухуни Г.Т. 737 ХьенФ.М. 313 ХьюзА. 801 Хьюз Л. 96, 626, 1019

«Усталые блюзы» (1926) 96 Хьюз Т. 200, 784 Хьюм Т.Э. 145, 292, 293, 637, 638, 652, 654-656, 682, 984,

985, 1161

«Размышления» (опубл. 1924) 293, 985

«Романтизм и классицизм» (1913) 985 «Хэйке-моногатари» («Повесть о доме Тайра», 13 в.) 1264 ХюльзенбекР. 194 Хэзлитт У 369, 897, 898

«Дух эпохи» (1825) 897

«О поэзии в целом» (1818) 898 Хэллем А. 48 Хэмилтон К. 146 ХэмметД. 516 Хэндзё 1267 Хюбенер Э. 885 ХюзерФ. 241 ХюльзенбекР. 194, 195

Цахариэ Ю.Ф.В. 98

«Забияка»(1744) 98 «Царь Максимильян» (18 в.) 845 Цвайг А. 423 Цвейг С. 91, 235, 362, 499, 641, 857

«Борьба с демоном» (1925) 641 ЦвелевВ.391 Цветаева А.И. 928 Цветаева М.И. 92, 122, 152,241,253,301,348,459,591,638,

648, 650, 681, 737, 755, 838, 862, 910, 928, 982, 985, 1006,

1112, 1206, 1235, 1260

«Ариадна» (1924) 122

1467

ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ

1468

«Моим стихам, написанным так рано...» (1913) 1206

«Дон Жуан» (1917)241

«По холмам — круглым и смуглым...» (1921) 1260

«Тоска по Родине!.. Давно...» (1934) 755

«Федра»( 1927) 122 Цветков П. 179 Цезарь Гай Юлий 19, 33, 276, 326, 524, 543, 840, 1210

«Записки о Галльской войне» (58-52 до н.э.) 276, 524, 840 Цезен Ф.фон 72, 727

«Адриатическая Роземунда» (1645) 727

«Ассенат»(1670)72 Цейтлин А.Г 495, 621, 1142 ЦеланП. 191 Цельтис К. 285,431

«Игры Дианы» (1501) 285 Цениннгер 187

«Vocabularius theutonicus» (1482) 187 Церепов А. 909 Церетели Т.С. 184 ЦерклерТ.фон 188

«Заморский гость» (1215-16) 188 Цертелев Д.Н. 904

«Стихотворения. 1883-91» (1893) 904 Цертелев Н.А. 139,250

«Опыт собрания старинных малороссийских песен» (1819)

250

ЦетлинМ.О. 1006 Цех П. 241 Цивьян Т. 22 Цизарц Г. 258

«Поэзия немецкого барокко» (1924) 258 ЦилевичЛ.М. 1050 Цинцендорф Н.Л.фон 799 Цисен Ф.фон 749 Цицерон 62, 302, 362, 385, 647, 697, 717, 741, 788, 837, 877,

1047, 1048, 1227, 1234

«Парадоксы стоиков» (43 до н.э.) 717

«Письма к друзьям» (1 в. до н.э.) 62

«Филиппики» (44-43 до н.э.) 302 ЦубоутиСёё 1265, 1266 ЦурЛиндеО. 1166 Цураюки 1264, 1267-1269

«Тосаникки» (10 в.) 1264

Цурганова Е.А. 76, 174, 571, 657, 875, 1139, 1161 ЦыбенкоЕ.З. 112,743 Цыпкин-Дедушка Н.В. 463 Цэрэнсодном Д. 585

Чаадаев П.Я. 275, 715, 925, 926, 1234, 1245

«Философические письма» (1829-31, опубл. первое пись­мо 1836)715, 1234

Чавчанизде Д.Л. 902

ЧагинА.И.915, 1056, 1151

Чайковский М. 1113

«Вернигора» (1838)1113 «Гетман Украины» (1841) 1113 «Казацкие повести» (1837) 1113 «Украинки» (1841) 1113

Чайковский П.И. 679, 728, 928

Чайлд Л.М. 647

Чаликова В.А. 39, 1118

ЧандлерР. 516

ЧаннингУЭ. 1092

Чапаев В.И. 79

Чапек К. 247, 623-625, 1218

«Белая болезнь» (1937) 624

«Война с саламандрами» (1936) 1218

«R.U.R.» (1920) 624 Чаплин Ч.С. 249, 377, 650 Чапмен Дж. 383, 1083

«Все в дураках» (1605) 383

«Отмщение Бюсси д'Амбуа» (1607) 1083 Чапский Ю. 239, 460 Чапыгин А.П. 928 Чаренец Э. 439 Чарская Л.А. 276

«Записки институтки» (1902) 276 Чарторыйский А.Е. 114 ЧаттертонТ. 351,686, 799

«Стихотворения, предположительно написанные в Брис­толе в 15 веке Томасом Роули и другими» (1777) 351 Чахар-гэбши Лувсанчултим 584 Чацкий Л. (Страховский) 117 Чачиков А. 1009 Чаянов А.В. 1118

«Путешествие моего брата Алексея в страну крестьянской

утопии» (1920)1118 Чебышев А.А. 382 Чейз Дж.Х. 222 Чейз Р. 560, 565 Чекки Э. 675 Челищев А.С. 54 ЧеллиниБ. 189,890

«Жизнь Бенвенуто Челлини» (1558-65) 189 «Человечество» (1465-70) 587 ЧелышевЕ.П. 915 Чельгрен Ю.Х. 144

«Новое Сотворение мира, или Воображение» (1790) 144 Чемберс Э. 563

«Средневековая сцена» (1903) 563 Червинская Л.Д. 681, 718, 719, 737 Чередникова М.Н. 1040, 1041 Черемисина-Еникополова Н.В. 311 Черемський К. 250 Черепахов М.С. 838, 871 Черепнин Л.В. 712 Черкасский В.А. 927 Чернавина Р. 686 Чернец Л.В. 265, 853, 1296 Чернихов Я. 444 Черниченко Л.Л 1200 Черноиваненко Е.М. 471 Чернопятов В.И. 631

«Русский некрополь за границей» (1908-13) 631 Черный С. 459, 679, 680, 910, 954, 955, 1016, 1132, 1254

«Наблюдения интуриста» (1931) 955, 1097

«Трагический трилистник» (1924) 1097 Чернышевский Н.Г. 35, 275, 319, 333, 480, 500, 534, 605, 606,

616, 700, 778, 835, 849, 861, 927, 1206, 1097, 1211, 1250,

1252

«Не начало ли перемены? Рассказы Н.В.Успенского» (1861)

1211

«Очерки гоголевского периода русской литературы» (1855—

56)480,500, 1250

«Что делать?» (1863) 849, 1206

«Эстетические отношения искусства к действительности»

(1855)500, 1252 Чернышева Т. 625, 1164

1469

ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ

1470

Чернявский Н. 1009

Черняк Е.Б. 409

Черторицкая Т.В. 747, 763, 775, 822, 1077

Черубина де Габриак 512, 553, 554

Черчилль У, сэр 651, 698

Черчилль У. 847

«Далекая страна» (1915) 847

«Содержимое чаши» (1912) 847 Чеснокова Т.Г. 728 Честертон ПК. 222, 303, 304, 343, 632, 633, 1162, 1247

«Защита нелепицы» (1901) 633 Честерфильд Ф.Д. 850, 886, 1234

«Письма к сыну» (1774) 850, 1234

«Четверостишия о том, что следует принять, а что — отри­нуть» 583 Чехов АЛ. 23, 36, 43, 129, 156, 179, 201, 229, 243-245, 247,

254, 255, 300, 301, 309, 336, 338, 372, 387, 388, 393, 436,

451, 548, 552, 561, 586, 679, 709, 740, 751, 755, 780, 789,

7 96, 797, 810, 811, 815, 828, 836, 841, 850, 857, 870, 888,

904-906,914,953,1018,1048,1086,1117,1174,1176,1178-

1180, 1199, 1240, 1241, 1254, 1257

«Архиерей» (1902) 857

«В сумерках» (1887) 904

«Вишневый сад» (1904) 201,372,436,850,1086,1117,1179,

1254

«Душечка» (1899) 857

«Иванов» (1887) 36

«Из Сибири» (1890) 709

«Ионыч» (1898) 857

«Лошадиная фамилия» (1885) 43

«Медведь» (1888) 129

«О вреде табака» (1886) 129, 586

«Остров Сахалин» (1893-94) 709, 841

«Попрыгунья» (1892) 336

«Предложение» (1888) 129

«Свадьба» (1890) 129, 338

«Степь» (1888) 451, 1174

«Студент» (1894) 254, 751

«Три сестры» (1901) 244, 888

«Чайка» (1896) 372, 888, 906, 1117

«Человек в футляре» (1898) 857

«Юбилей (1892) 129 Чехов М.П. 905

«Очерки и рассказы» (1904) 905 Чехонин М. 419

«Стихи» (1946) 419 Чешихин-Ветринский В.Е. 1062 Чжан Цянь 840 Чивер Дж. 82, 548 Чижевский Д.И. 467, 676, 1070

«Словарь личных имен у Достоевского. Ч. 1. Произведе­ния художественные» (1933, с А.Л.Бемом, С.Завадским,

Р.В.Плетневым) 676 Чижов В. 467 ЧиккариниМ. 1132 ЧиконьиниЯ. 176,387

«Сила судьбы» (1577) 176, 378 Чингис-хан581,583 ЧинновИ.В. 718,914 Чинтио Дж.Дж. 364, 726, 1086

«Эгле» (1545) 726 Чириков Е.Н. 78, 648, 913, 914, 1018, 1097

«Мой роман: записки беженца» (1926) 78 Чиркин Н. 524

Чиро ди Перс 506 Чистов К.В. 433, 434, 810 Чичерин А.В. 892, 1238 Чичерин А.Н. 278, 391

«Знаем (Клятвенная конструкция конструктивистов-по­этов)» (1923, с И.Л.Сельвинским и К.Л.Зелинским) 391 Чичерин Б.Н. 275, 276, 927 Чичерин Н.И. 237 ЧичеровВ.И. 107,676 Чойджи-Одсэр 581 Чоконаи-Витез М. 314

«Война мышей и лягушек» (1791) 314 Чосер Дж. 224,263,284, 368,409,674, 713,745, 783, 834,975,

1166, 1189, 1216, 1245

«Жалоба Венеры» (14 в.) 263

«Жалоба Марса» (14 в.) 263

«Жалоба Чосера своему кошельку» (14 в.) 263

«Кентерберийские рассказы» (1380-е) 284, 409, 674, 1166,

1189, 1245

«Книга герцогини» (1369) 368

«Легенды о славных женщинах» (ок. 1387) 713

«Птичий парламент» (1380-е) 409

«Троил и Хризеида» (1380-е) 409, 713, 1216 Чубинов Д.И. 903 Чуваков В.Н. 631

«Незабытые могилы. Российское зарубежье: Некрополи»

(1917-97, сост.) 631 Чудаков А.П. 674, 798, 1177 Чудакова М.О. 92, 593, 1066, 1090

«Жизнеописание Михаила Булгакова» (1988) 92 ЧуевскийВ.М. 184

«Гори, гори, моя звезда...» (1930-е) 184 Чужак Н.Ф. 444, 445, 860, 1159 Чуковская Л.К. 865, 1078 Чуковский К.И. 224, 237-239, 282, 459, 737, 746, 805, 964,

1124, 1170, 1212

«О Маяковском» (1919) 237 Чуковский Н.К. 281, 282, 705, 1186

«Литературные воспоминания» (1989) 705, 1186 Чулков Г.И. 238, 591, 1097 Чулков М.Д. 48, 754, 952

«И то, и сё» (1769) 952

«Пересмешник, или Славенские сказки» (1766-89) 48,754

«Пригожая повариха, или Похождение развратной женщи­ны» (1770) 312, 754 Чумандрин М. 854 ЧурилинТ.В. 1055 Чхве Чхи вон 397 Чхеидзе К.А. 1017 Чэпмен Дж. 261 ЧэтменС. 610, 816 Чюмина О.Н. 905

«Божественная комедия» (1905, пер. из Данте) 905

«Осенние вихри» (1908) 905

«Потерянный» и «Возвращенный рай» (пер. 1901 из

Дж.Милтона) 905

«Северо-Торелли» (пер. 1909 из Ф.Коппе) 905

«Стихотворения» (1895) 905

«Эринии» (2908, пер. из Леконта де Лиля) 905 Чюрленис М.К. 819

Шабалин И.А. 290 Шаванн П.де 640 Шагал М. 1010

1471

ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ

1472

Шагинян М.С. 222, 237, 416, 709, 877, 1013

«Месс-Менд» (1924-25) 222 ШадК. 194 ШадуэллТ. 783 ШайдтК. 188

«О грубых нравах» (1551) 188 ШайкевичГ. 1009 Шайтанов И.О. 170,733 Шак А.Ф. 602 ШаламовВ.Т. 1013 Шалю Р. 1127 Шаляпин Ф.И. 418, 1168 ШамбергМ. 194 Шамбинаго С.К. 330 ШамбреФ.де501 Шамиссо А.фон 742, 949, 958, 1170

«Необычная история Петера Шлемиля» (1814) 958 Шамсон А. 761

«Башня Постоянства» (1970) 761

«Надо лучше жить» (опубл. 1984) 761

«Наследства» (1932) 761

«Преступление справедливых» (1928) 761

«Цифра наших дней»(1954) 761 Шамфор Н.С.Р. 587

«Максимы и мысли» Характеры и анекдоты» (1795) 587 «Шансонье короля» (13 в.) 1209 ШантрохТ. 1193 Шанфлёри 497, 859

«Реализм» (1857) 497, 859 Шанц М. 942 Шапель К.Э.Л. 434 Шапир М.И. 203, 475, 593, 1246, 1263

«М.М.Кенигсберг и его феноменология стиха» (1994) 593 Шаплен Ж. 365, 496, 812, 1020, 1094, 1095, 1165

«Мнение Французской Академии по поводу трагикомедии

«Сид» (1637) 496

«Обоснование правила двадцати четырех часов и опровер­жение возражений» (1630) 1094 Шаплен Ф. 355 Шапорин Ю.А. 327 Шапошникова О.В. 190 Шара Р. 1051

«Отставить работы» (1930, с А.Бретоном и П.Элюаром)