Предлоги, требующие дательного падежа (Präpositionen mit Dativ).

mit – с; вместе с; на (о транспорте); в (о возрасте); для обозначения творительного падежа; nach – после, спустя; в, на (с названиями стран и городов среднего рода, для обозначения направления движения); по; в соответствии с; aus – из; zu – к, на, для, в (для обозначения движения к цели); von – о, от; bei – у, возле, около; во время; при; seit – с (начиная с); с тех пор, как; entgegen – навстречу, против, вопреки; gegenüber – напротив; außer – кроме; Предлоги entgegen, gegenüber чаще стоят после существительных, к которым они относятся. Например: Dem Bahnhof gegenüber liegt eine U-Bahnstation. Предлог nach в устойчивых словосочетаниях типа meiner Meinung nach, meiner Ansicht nach может также стоять после существительного. Некоторые предлоги, как отмечалось выше, могут соединяться с артиклем: zu + der = zur; zu + dem = zum; von + dem = vom; bei + dem = beim

Übungen.

Übung 1. Übersetzen Sie die Sätze. Beachten Sie den Gebrauch der Präpositionen mit Dativ.

1. Ich bin aus der Stadt Kursk gekommen. 2. Ich erzähle von meinem Studium. 3. Seit diesem Jahr bin ich Student. 4. Die Universität liegt im Zentrum der Stadt. 5. Das Studentenwohnheim ist beim Bahnhof. 6. Ich fahre mit dem Bus an die Universität. 7. Ich komme zum Unterricht pünktlich. 8. Nach den Vorlesungen gehen wir in die Bibliothek. 9. Die Bibliothek befindet sich der Universität gegenüber. 10. Ich kenne alle außer dieser Bibliothekarin. 11. Sie geht mir entgegen.

Übung 2. Setzen Sie die eingeklammerten Substantive ins Dativ ein.

Freizeitgestaltung.

1. Alle sehnen sich nach (die Freizeit). 2. Sie kommen bei (die Freizeitgestaltung) den Interessen nach. 3. Das Lesen gefällt vielen Menschen, aber ich habe keine Lust zu (das Lesen). 4. Ich träume von (der Sport). 5. Sport gehört zu (die beliebtesten Freizeitgestaltungen). 6. Ich gehe oft mit (die Freunde) ins Schwimmbad. 7. Wenn man sich nach (der Alltagsstress) erholen will, kann man auch richtig faulenzen. 8. Ich fotografiere mit (die Kamera) gern. 9. Ich spiele Klavier. Außer (das Klavier) spiele ich auch Gitarre. 10) Zu (die Hobbys), die ich habe, zähle ich noch Reisen.

Übung 3. Setzen Sie passende Präpositionen ein.

1. ____ September bin ich Student. 2. Unsere Gruppe besteht ___ zehn Personen. 3. Das Institut steht dem Museum ___ . 4. Der Park liegt dem Studentenwohnheim ____ . 5. ____ dem Unterricht gehen wir im Park spazieren. 6. Es war nicht leicht ____ den Prüfungen. 7. ____ allen Fachrichtungen habe ich Fremdsprachen gewählt. 8. Meiner Meinung ____ ist dieses Fach sehr interessant. 9. In den Seminaren besprechen wir ___ dem Lektor die Fragen der Grammatik. 10. Meine Freundin hilft mir ___ der Übersetzung des Textes.

Übung 4. Beantworten Sie die Fragen. Gebrauchen Sie die angegebenen Wörter und die Präpositionen mit, nach, zu, aus und bei.

1. Bei wem verbringen Sie Ihre Ferien? (meine Eltern) 2. Mit wem gehen Sie ins Kino? (mein Freund) 3. Wann gehen Sie in den Lesesaal? (der Unterricht) 4. Wozu gratulieren Sie Ihrer Freundin? (der Geburtstag) 5. Von wem sprechen Sie jetzt? (unsere Freunde) 6. Woher ist dein Bruder gekommen? (die Schule)

Übung 5. Beantworten Sie die Fragen, gebrauchen Sie die eingeklammerten Substantive mit Präpositionen mit, bei oder zu.

1. Zu wem fahren Sie? (der Bruder, die Eltern, die Schwester, die Freunde, unser Rektor, die Verwandten – родственники). 2. Womit fährt Ihr Freund zum Stadion? (die Metro, das Taxi, der Bus, der Obus, die Straßenbahn, die U-Bahn). 3. Mit wem gehen Sie ins Kino? (der Freund, der Kamerad, Ihr Sohn, der Neffe – племянник). 4. Mit wem geht er zum Unterricht (seine Freundin, der Kommilitone, die Freunde, das Mädchen). 5. Bei wem verbringen Sie Ihre Ferien? (mein Freund, meine Studienkameraden, der Onkel, die Tante, die Verwandten, der Vater, die Eltern, meine Mutter).

Übung 6. Erzählen Sie bitte von Ihrem Freund, halten Sie sich (придерживайтесь) an folgende Fragen!

1. Wie heißt ihr Freund? 2. Wo wohnt er? Mit wem wohnt er? 4. Wo studiert er? 5. In welchem Studienjahr ist er? 6. Wie alt ist er? 7. Wo verbringt er sein Wochenende? 8. Mit wem verbringt er seine Freizeit?