- •Министерство образования и науки российской федерации
- •1. Цели и задачи дисциплины «Иностранный язык» (немецкий)
- •2. Место дисциплины в структуре ооп бакалавриата
- •3. Компетенции обучающегося, формируемые в результате освоения дисциплины
- •4. Структура и содержание дисциплины
- •Календарно-тематический план (очная форма обучения)
- •5. Образовательные технологии
- •Табличный вариант
- •6. Учебно-методическое обеспечение самостоятельной работы студентов
- •7. Учебно-методическое и информационное обеспечение практических занятий по немецкому языку Основная литература
- •Дополнительная литература
- •Методические указания
- •Часть 2. Сыктывкар, 2005. Словари
- •8. Материально-техническое обеспечение практических занятий по немецкому языку
- •1. Аудиокассеты с записями:
- •2. Видеофильмы:
- •2. Методические указания к самостоятельной работе студентов.
- •3. Методические указания к текущей и промежуточной
- •Образцы некоторых текущих проверочных работ: Спряжение сильных глаголов с изменением корневой гласной в Präsens Indikativ.
- •II. Поставьте сильный глагол с изменением корневой гласной в форме
- •Спряжение глаголов в Präteritum Indikativ.
- •Предлоги дательного падежа.
- •Перевод с русского языка на немецкий
- •Промежуточный контроль
- •Зачетные требования по немецкому языку
- •Экзаменационные требования по немецкому языку
- •Примечания
- •Материалы для контроля знаний студентов по немецкому языку
- •Контрольная работа № 1
- •I. Лексико-грамматический тест
- •II. Образцы текстов для письменного перевода на русский язык.
- •Контрольная работа № 2.
- •I. Лексико-грамматический тест
- •II. Образцы текстов для письменного перевода на русский язык.
- •1. Допишите соответствующие падежные окончания прилагательных в положительной степени (Positiv). Переведите предложения на русский язык.
- •2. Образуйте степени сравнения прилагательных и наречий.
- •3. Допишите соответствующие падежные окончания прилагательных в сравнительной степени (Komparativ). Переведите предложения на русский язык.
- •4. Употребите прилагательные в превосходной степени (Superlativ) в нужной форме. Переведите предложения на русский язык.
- •1. Поставьте соответствующие глаголы, после которых перед инфинитивом не стоит частица “zu”, в нужной форме презенса. Переведите предложения на русский язык.
- •2. Поставьте подходящие по смыслу слова, после которых перед инфинитивом стоит частица “zu”. Переведите предложения на русский язык.
- •4. Поставьте глагол “haben” или “sein” в презенсе. Переведите предложения на русский язык.
- •Билет № 1: k a n u s p o r t
- •Билет № 2: f e c h t e n
7. Учебно-методическое и информационное обеспечение практических занятий по немецкому языку Основная литература
Винтайкина Р. В. Немецкий язык. Шаг за шагом [электронный ресурс]: учебное пособие в двух частях. Часть 2. Уровень А2 / Р. В. Винтайкина, Н. Н. Новикова, Н. Н. Саклакова - М.: "МГИМО-Университет", 2012 - 158 с.
Дополнительная литература
Катаева А. Г. Немецкий язык для гуманитарных вузов: учебник для бакалавров. Рек. МО РФ / А. Г. Катаева, С. Д. Катаев, В. А. Гандельман - М.: Юрайт, 2013 - 319 с.
Гух, Ж. К. Практикум по грамматике немецкого языка : учебное пособие / Ж. К. Гух ; МО РФ; СыктГУ .— Сыктывкар : СыктГУ, 2010 .— 248 с. — ISBN 5-87237-467-4.
Канева, Л. К. Глагол в немецком языке [Электронный ресурс] : учебное пособие / Л. К. Канева .— Сыктывкар : СыктГУ, 2010 .— ; 1 электрон. опт. диск. - .— Загл. с титул. Экрана.— Электрон. версия печ. публикации .— CD-ROM. - .—
<URL:http://host177.cnet.syktsu.ru/fulltext/umm/Kaneva_glagol.pdf>.
3. Hering, Axel. Em Übungsgrammatik / A. Hering, M. Matussek, M.
Perlmann-Balme .— Ismaning : Hueber Verlag, 2010 .— 248 s. —
(Deutsch als Fremdsprache) .— ISBN 978-3-19-001657-0. - 24 шт.
Полякова Н.В. Lesebuch für Sportstudenten. Методические указания по немецкому языку для студентов 1 курса специальности “Физическая культура и спорт”. Сыктывкар, 2001.
Ж.К. Гух. Практикум по грамматике немецкого языка. Сыктывкар, 2010.
Л.К.Канева. Глагол в немецком языке. Учебное пособие. ИПО СыктГУ, 2010.
А.В. Овчинникова, А.Ф. Овчинников. 500 упражнений по грамматике немецкого языка. Москва «Лист Нью», 2005.
Dallapiazza, Rosa-Maria. Tangram aktuell 1 : Lektion 1-4 : Niveaustufe A1/1 : Kurs- buch + Arbeitsbuch / R.-M. Dallapiazza, E. Jan, T. Schönherr . — Ismaning : Hueber
Verlag, 2010 .— 144 s. : Ill. + 1 CD zum Arbeitsbuch .— (Deutsch als Fremdsprache).— ISBN 978-3-19-001801-7. – 29 экз.
Dallapiazza, Rosa-Maria. Tangram aktuell 1 : Lektion 5-8 : Niveaustufe A1/2 : Kurs-buch + Arbeitsbuch / R.-M. Dallapiazza, E. Jan, T. Schönherr .— Ismaning : Hueber Verlag, 2011 .— 152 s. : Ill. + 1 CD zum Arbeitsbuch .— (Deutsch als Fremdsprache).— ISBN 978-3-19-001802-4. – 30 шт. по разговорным темам и страноведению:
1. Ясненко, М. М. Знаете ли вы Германию?: тесты по страноведению на немецком языке / М. М. Ясненко .— 2-е изд. — М.: КДУ, 2012 .— 68 с. — Библиогр.: с. 68. — ISBN 978-5-98227-823-4. – 10 э.
2. Лебедев В.Б. Знакомьтесь: Германия, пособие по страноведению. – М., «ВШ»,
2005.
3. Gabriel Richter, Manfred Richter. Interressantes, Kuriosses, Wissenswertes.Ein
Landeskundliches Lese - und Übungsbuch Verlag für Deutsch, Ismanig, 2004.
4. Завьялова В., Ильина Л. Практический курс немецкого языка. - М., 2002.
Методические указания
1. Полякова Н.В. Lesebuch für Sportstudenten. Методические указания по
немецкому языку для студентов 1 курса специальности “Физическая культура
и спорт”. Сыктывкар, 2001.
2. Судакова О.В. Sport in Deutschland. Методические указания для студентов 1-2
курсов факультета физической культуры и спорта. Сыктывкар, 2004.
3. Канева Л.К., Кондратьева З.И., Тесты по немецкому языку для
поступающих в вузы. Сыктывкар, 2002.
6. Канева Л.К. Немецкий язык. Контрольные работы и текстовые задания
для слушателей подготовительных курсов. Сыктывкар, 2001.
7. Кондратьева З.И., Жеребцова М.Н. Склонение существительных. Предлоги.
Методические указания по грамматике немецкого языка для студентов 1 курса
дневного и заочного отделений. Сыктывкар, 2003.
8. Жеребцова М.Н., Кондратьева З.И. Немецкий язык. Методические указания по
грамматике немецкого языка для студентов 1 курса ОЗО всех факультетов.