Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
teor_grammatika.docx
Скачиваний:
207
Добавлен:
06.06.2015
Размер:
111.41 Кб
Скачать

La syntaxe.

Caracteristique de la proposition française. La définition de la proposition. La définition du groupement du mots.

Les moyenne d’exprimer les liens syntaxique dans les proposition et des groupement des mots.

La prédication actuelle.

Les types de proposition : a) classification des propositions à la base de la structure. B) Classification à la base de modalité.

La syntaxe s’occupe de l’étude de la proposition, des groupement des mots et des phrases « unité surcomposé ». La proposition est moindre unité au niveaux syntaxique. La définition de préposition trouve beaucoup de difficultés. Referovskaya écrit qu’aucune question dde syntaxe n’est si embroyé et divergente que celle de la préposition. El cela concerne la définition de cette catégorie. Ainsi que la classification de ces multiples variété. La préposition represant la plus petite unité de communication. Elle se caractérise par une autonomie relative. L’entegrité de son contenue et par chemas intenative spercieale qu la des tache des proposition invoisin. La proposition represant instrument esencielle de formel intessé. Elle sert à exprimer le joujemùent. L'intégrité de contenue globale de la proposition est assuré par la predicativité. L’acte de la prédication. Sert à lier le contenue de la proposition à la réalité en ratachant se contenu à quelque choses de reèl de concret d'extralinguistique. Cette opération intiment lier à l’espretion du temps constitue la modalité de la proposition. Le prédicat et le moyenne essencille d’exprimer de la modalité de la proposition mais la modalité s’exprime aussi par des proced » lexico-grammaticaux. Parfois par des mots, des incises à valeur moderne. Les verbes de modamité : voiliore, saife, paraitre. Mot vraimant, vertenement ; biensur, aucenement. Autre la proposition la syntaxe s’occupe aussi des grouppement des mots. Il y a pas de terme stricle équvalent à « словосочетание ». On emploie les termes : le groupement de mots, le groupe de mots. Le peorie de groupement de mot est peut développé en français. Les savant russe y prete une grande attention. Vinogradov s'intéresse plutôt qui forme ll’unique notion et ses unité font l’objet d'étude de la lexicologie. Et a grammaire s'intéresse au groupement libre. Opposé au groupement figé. Le groupement de mot libre se compos comme minimum de deux mots significatif qui se combie entre eux. D'après le terme principale on distingue des groupement des mot nominaux, adjectivaux, verbeux ; adverbeu. Ilia a consacré sa syntaxe à l’étude de ces groupement des mots. Le groupement des mots se distingue de la proposition par absents de l’intonotion achevé, par l’abcence de la predicaticité. Il se compose de deux mots d’un l’un depens dee l’autre. Les groupement de mot s français diffaire de ce de la langue russe. D’abord il se caracterise par l’ordre stable des mots. L’adj suit le substantif. Le Complement d’objet suit le Verbe. Le changement de l’orbdre s’explique par la naissisité d’exprimer des significationes grammaticales ou par l’expricivités stylistique. Ils se coractrise pqar la coexion, par l’integrité.

Les moyenne d’exprimer des lien dans une proposition, dans une groupement de mot sont à peu près les mêmes. Les groupement des mots n’ont pas d’intenation achevés et les autres moyennes sont identiques : le changement de la forme du mot, les mot utilles, l’ordre des mots, l’intonation.

Le changement de la forme du mot trouve sont expretion dans l’accord du verbe avec son sujet et dans l’accord de l’adj et du participe avec le morme. Par ex. Nous parlons, le grand jardin. Dan beaucoup de cas l’accord n’est pas exprimé surtout dans le code d’orale. Par ex. Quelques soldat marchent. L’accorde paut etre total ou parcelle. Il est totale dans par ex. Il est acteur, elle est acrtisse. Et parcelle : ma mère etait un juje et de témoins de cette scène. Autre l’accort on dstinge l’arection et la lieu entre le verbe et son complément. La rection se distingue de l’accorde par le fait que le terme dépendant ne prend pas la forme du terme principale. Il est regit seulement tantôt par une préposition, tantôt par l’absence de la préposition. Par eX. Parler de quelque chose. Se diriger vers qch. Aidaier qn. De la rection qui precoit l’emploie stricte d’une telle ou telle preposition il faut distinguer l’emploie prepositionelle ou le choix de preposition depant de ce qu’on veut exprimer. Par ex. Se promner dans ce parc.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]