Детская литература. Под ред. Е.О. Путиловой
.pdf411
они смогут понять непростые правила человеческих отношений. О главном из них писатель говорит словами учителя: «Запомните: каждый человек говорит по-своему. Научиться слушать и откликаться – это и значит быть другом».
В природе видят авторы лирической сказки лучшего воспитателя для ребенка. Природа является в их произведениях сказочно опоэтизированной
(неслучайно так любят лирическую сказку поэты). В повести-сказке
И.Токмаковой «Счастливо, Ивушкин» (1983) описана сказочная страна под названием Нигде-и-Никогда. Туда уходит из дома обиженный на роди-
телей мальчик. Он попадает в мир, где разговаривают деревья и травы.
Этот идиллический мир не свободен от зла (его творят темные силы, изо-
бражающие распространенные человеческие грехи). Так свойственное лю-
дям легкомыслие воплощены в образе прохладного ветерка, постоянно ме-
няющего свое направление. Человеческая грубость и ее последствия тоже имеют зримый облик - грубые слова оставляют на белоснежных облаках грязные пятна, которые «отстирывает» прачка-енот. Как и во всяком ска-
зочном путешествии, герой Токмаковой проходит испытания на доброту и человечность. Цель пути Ивушкина и его верного друга лошади Луши -
встреча с мудрой девой Летницей. Летница – сказочное воплощение красо-
ты природы, подобное «летнему деревенскому утру, когда легкий туман плывет над озером, травы стоят в росе неподвижно, а на опушке леса про-
снулась лазоревка и звонкими капельками роняет свои песенки в росу».
Именно Летница преподносит мальчику урок доброты. Она рассказывает ему о солнечном зайчике, которого нужно уметь увидеть в душе каждого человека, и тогда «всякий ответит вам тоже добром, потому что почувст-
вует в себе солнышко и жизнь».
Лирическая атмосфера и поэтическая образность могут быть отличи-
тельной чертой как сказочной новеллы, так и в сказочной повести. Но не-
трудно заметить, что для сказочной повести большее значение имеет сю-
жет, построенный по законам приключенческой литературы, в то время
412
как сказка может довольствоваться минимумом событий, заключенных в диалоге или короткой истории. Подобная краткость может быть очень со-
держательной. На лирические миниатюры похожи коротенькие сказки
Г.Цыферова. Их герои – зверюшки и игрушки, которые кажутся взятыми из мира детской игры. За простоватой внешностью скрывается глубокий внутренний мир и душевная чуткость. В сказке «Град» ослик распахивает над своим маленьким домом зонтик, чтобы защитить его от ударов непо-
годы. Подобная чувствительность кажется окружающим чудачеством, да и сам автор называет своих героев чудаками («Про чудака лягушонка», 1969). Но за поступками сказочных чудаков стоит мудрое понимание того,
что составляет истинную ценность человеческой жизни. Маленький паро-
возик («Паровозик») совершает, с обыденной точки зрения, неразумный поступок – он останавливается в лесу, чтобы пассажиры могли услышать пение соловья и полюбоваться закатом. Герой Цыферова убежден, что, не замечая природы, можно опоздать на всю жизнь. Прекрасное и нравствен-
ное тесно связаны между собой, поэтому сказочник призывает: «Если ви-
дишь красивое, если видишь хорошее – остановись».
Об истинном значении прекрасного в жизни человека написаны сказки С.Козлова. Их сюжеты не богаты событиями, и главное содержа-
ние составляют разговоры, в которых сталкиваются разные точки зрения или, напротив, обнаруживается взаимопонимание. Герои сказок Козлова – традиционные сказочные зверюшки (ежик, медвежонок, заяц), а вот темы их бесед непривычны для детской литературы: речь идет о красоте и ее восприятии, об одиночестве и краткости жизни. В сказке «Радуга» предме-
том спора стала радуга, появившаяся на небе после дождя. Труженик Му-
равей - сторонник практического отношения к жизни, и не следует отвле-
каться на пустяки (таким пустяком он считает радугу после дождя). А для Медвежонка наслаждение красотой – не бесцельное времяпрепровожде-
ние: ведь увидеть и оценить красоту – это тоже труд. В знаменитой сказке С.Козлова «Ежик в тумане» (1978) герой заворожен красотой вечернего
413
тумана, в котором все предметы становятся таинственными и меняют свои очертания. «Расскажу – не поверят!» - подумал Ежик и стал смотреть еще внимательнее, чтобы запомнить до последней травинки всю красоту».
Двигаясь в тумане, ежик теряет из вида путь. Но чувство беспомощности вскоре проходит – оказывается, что мир полон добрыми существами, гото-
выми прийти на помощь.
О том, как много значит понимание друзей, написаны многие сказки Козлова. С друзьями преодолевается тоска одиночества («Мы будем при-
ходить и дышать»), острее чувствуется красота («Как оттенить тишину»),
уходят страхи («Как Ежик с медвежонком приснились зайцу»). Чувства ге-
роев С.Козлова не только детские – они свойственны человеку в любом возрасте. Вот почему сказки этого писателя воспринимаются как своеоб-
разные притчи, смысл которых можно понимать обобщенно. Но такая мно-
гозначность не мешает непосредственному детскому восприятию сказок С.Козлова.
Животные в литературных сказках имеют мало звериного - ведь речь в них идет о людях и их поступках. Своеобразие сказок Б.Заходера в том,
что в героях из его сказок «звериное» сохраняется. Писатель остроумно и свободно играет с природоведческой действительностью, рассказывая при этом об отношениях между людьми. Сказка «Ма-тари-кари» начинается со слов «Жил-был крокодил», причем тут же уточняется, что речь идет не о сказочном крокодиле, а о «самом настоящем Крокодиле», который жил «в
самой настоящей Африке», и «все у него было страшное». Многократно повторяя слово «страшный», писатель добивается обратного – комическо-
го эффекта. Игра со словом продолжается и тогда, когда автор обыгрывает выражение «крокодильи слезы», - крокодил рыдает, а его слезам не верит никто. Лишь добрая птичка Тари пожалела беднягу и помогла ему изба-
виться от зубной боли. Забавно то, что подобную помощь она оказывает крокодилу и в природе, служа ему своеобразным санитаром, но Заходеру реальный факт нужен лишь для того, чтобы доказать нравственную истину
414
– доброе отношение может изменить даже крокодила.
Герои Заходера отличаются добрым сердцем, но окружающим они кажутся мягкотелыми и бесхарактерными. В сказке «Отшельник и ро-
за»(1968) незащищенность главного героя рака-отшельника выражается буквально – у него нет панциря. В отсутствии жесткой защиты окружаю-
щие видят страшный порок и стараются обидеть того, кто не похож на ос-
тальных. Вот и приходится раку стать Отшельником. Из-за одиночества синее море кажется Отшельнику серым, и чтобы спастись от этого серого одиночества, Отшельник отправляется на поиски друга. Вместе с ним странствует морская Роза, перебираясь на спине рака-отшельника (содру-
жество актинии и рака – факт биологический). Совместное путешествие помогло героям стать друзьями. И тогда они впервые увидели море - си-
ним, а жизнь - радужной. В таких красочных образах передает Заходер ра-
дость взаимопонимания и дружеского общения.
Героиня сказки Заходера «Серая звездочка»(1968) - жаба, обитающая в саду. Некрасивая внешность жабы не должна заслонять полезных досто-
инств этого существа, защитника растений от вредителей. Поэтому все цветы в сказке любят жабу и зовут ее красивым именем - Серая звездочка.
Только герой с «говорящим» именем Очень Глупый Мальчишка считает жабу уродливой и бросает в нее камень. Смысл рассказанной истории очень глубок и не сводится к идее полезности. Речь идет о том, как важно видеть в человеке его внутреннюю красоту, не сводимую к внешней при-
влекательности. Об этом писали сказочники со времен Андерсена, и «Се-
рая звездочка» Б.Заходера продолжает эту вечную тему.
Тематика лирико-философской сказки второй половины 20 века очень широка и всегда серьезна, поскольку касается важных мировоззрен-
ческих и нравственных проблем. Герой такой сказки оказывается пред трудным выбором жизненного пути, и этим он похож на сказочного витя-
зя, стоящего на распутьи. Все события и происшествия, о которых расска-
зывает автор, носят характер испытаний, что также свойственно народной
415
сказке.
В сказочных повестях Р.Погодина герои часто оказываются на жиз-
ненном распутьи. Сами повести достаточно велики по объему, но легко делятся на отдельные истории-притчи, с внутренне законченной темой.
Погодин писал для читателя младшего возраста, поэтому стремился к афо-
ристичности и законченности. В то же время писатель был склонен к соз-
данию широкой панорамы представлений о счастье, лежащих в основе всякой этики и нравственной философии. Поэтому так много в сказках По-
година персонажей и эпизодов, из которых эта панорама складывается.
Сказка «Гдеты, Гдетыгдеты?» (1985) имеет подзаголовок «сказка про жеребенка Мишу и его друзей». Судьба красоты, как природной, так и ру-
котворной, созданной человеком, - главная тема сказки Погодина. Неслу-
чайно, что ее действие происходит в городе Новгороде, богатом памятни-
ками древнерусской культуры и народного творчества. Проблема воспри-
ятия и сохранения прекрасного имела для Погодина особое значение – сам писатель увлеченно занимался живописью. Но чувство прекрасного нужно не только художнику, но и каждому человеку, только тогда он будет бе-
режно относиться к природе и произведениям искусства. Герой сказки с
«говорящим» именем Попугаев Вовка (подобно птице безумно повторяет чужие глупости) не привык задумываться о последствиях своих поступков
(например, когда покрывает краской живую листву деревьев). Его «дет-
ские забавы» совсем не безобидны и наносят непоправимый вред природе и культуре. Так, из своего игрушечного ружья убил Вовка сказочного зве-
ря Индрика. Как печальный афоризм звучат слова писателя о детской без-
думности, которая продолжает жить часто и во взрослом человеке: «Спа-
сать еще не умеешь, а стрелять уже научился…» (говорит эти слова ма-
ленький мормыш – сказочный обитатель новгородской земли). Красота беззащитна на земле – утверждает сказочник. Поэтому в эпилоге сказки превращается в облако и покидает мир маленький мамонт по имени Где-
тыгдеты, чье имя звучит как вечный призыв человека к далекому и пре-
416
красному.
Сказочная повесть «Книжка про Гришку» (1974) имеет подзаголовок
– «Повесть про становую ось и гайку, которая внутри». Становая ось и гайка – это метафорические обозначения тех нравственных качеств, кото-
рые определяют характер и мировоззрение человека. Чтобы их укрепить в своем сыне, родители отправляют мальчика в деревню с символическим названием Коржи. Как хлеб необходим для человека, так необходима ему близость к родной земле. Деревня в сказке Погодина необычна – в ней го-
ворят и философствуют не только люди, но и птицы, звери, а также «нере-
альные существа» (они похожи на персонажей русских суеверий). Из вы-
сказываний и поступков сказочных персонажей складывается пестрая кар-
тина представлений о счастье и путей, к нему ведущих. Маленькому Гришке предстоит выбрать свой путь. Но перед этим он делает для себя важное открытие: оказывается, что счастье - у каждого свое, и путей, к не-
му ведущих, много. Воробью Мухолову с гордым именем Аполлон нужна слава, а драчливому козлу Розенкранцу сила, Пестряков Валерий мечтает об «ударе без промаха», а девочка Лиза не мыслит себе счастья без гово-
рящей собаки. В подобных представлениях есть нечто общее, и связано оно с эгоистичным желанием человека возвыситься над другими людьми.
Иначе мыслит себе жизнь герой по имени дядя Федя, устами которого го-
ворит сам писатель. Он советует мальчику не искать легких путей, а пере-
ходить речку в брод, ощущая каждый камушек и выдерживая все удары судьбы. Каждое событие в сказке становится проверкой готовности Гриш-
ки следовать выбранному пути. Например, когда девочка Лиза решила от-
казаться от своего четвероногого друга ради породистой собаки, Гришка без колебаний высказал свое отношение к такому поступку: «Если друг, то не собственность. Если собственность, то унижение. Если унижение, то в дружбе измена. Если измена, то предательство. А предательство малень-
ким не бывает». Так пробует Гришка «переходить речку вброд», ошибаясь порой, но вновь возвращаясь к нужному пути. В награду за это мальчику
417
открывается дорога в сверкающую яркими красками Весеннюю землю.
Это метафорический образ родного края, необыкновенная красота которо-
го является далеко не каждому. «Гришка шел по котловине, и возникало в его душе ощущение цвета и звука, света и тени, сливаясь в простое слово – Родная Земля. И как бы заново нарождались в Гришкиной голове слова,
такие, как «радость», «щедрость», «великодушие». А такие слова, как
«слава», «триумф», «непреклонность», перед которыми Гришка раньше робел, как бы растушевывались, теряли четкие очертания».
В сказках Погодина много образов из мира культуры. Они не всегда просты для понимания, как, например, имя Розенкранц – так звали подлого приятеля Гамлета в трагедии Шекспира. Готов на любую подлость и козел в сказке Погодина. Понимание культурного значения не обязательно для юного читателя сказки. Важнее для него резкое звучание согласных в име-
ни героя. Культурные символы и образы в сказках Р.Погодина разговари-
вают с ребенком разными способами, постепенно раскрывая перед ним подлинную глубину смысла.
Таинственные шныри и мормыши в сказках Погодина призваны на-
помнить об истоках народной мудрости и народной жизни. С этой же це-
лью детские писатели обращаются к персонажам русских народных суеве-
рий. Одной из первых это сделала Т.Александрова в сказочной повести
«Кузька». В ней рассказывается о встрече городской девочки с маленьким домовым. Он познакомил ее со старинными русскими обычаями и прави-
лами. Особенно поразила девочку речь домовенка, разукрашенная посло-
вицами и поговорками. «Охти мне, батюшки! Охти мне, матушки! Вот те-
теха, недотепа, невразумиха непонятливая! И в кого такая уродилась? Ну да ладно! А я на что? Ум хорошо, а два лучше того!». Старинные русские слова соединяются в ритмичные скороговорки, да и сам домовой ведет се-
бя как заправский скоморох, забавно притопывая и прихлопывая. Но среди шуток и прибауток то и дело звучат мудрые наставления: «Дома и стены помогают», «Дом-то хорош, да хозяин не гож», - смысл сказанного не со-
418
всем понятен современной девочке (она с удивлением смотрит на стены,
которые «помогают»). Удивляет ее также желание домового собрать на новоселье всех своих знакомых: Афоньку, Адоньку, Вуколочку, Луто-
нюшку (перечень старинных имен – опять скороговорка). Но за игрой сло-
вами открывается народное представление о родственной связи между людьми, про которую забывает подчас современный житель городской квартиры. Писательница напоминает об этом ребенку, не забывая развлечь и потешить его.
Вопросы и задания
1.Как связаны в сказках К.Паустовского мир природы и человека?
2.Часто говорят об «уроках сказки». Приведите примеры таких уроков из произведений Б.Заходера, Я.Акима, И.Токмаковой, Р.Погодина.
3.Как в сказках Г.Цыферова и С.Козлова передается глубина человеческих взаимоотношений?
8.2.3.Сказочно-юмористическая проза
По-своему разговаривала с читателем юмористическая сказочная по-
весть, очень популярная в детской литературе 50-70-х годов. В ней тоже говорится о человеке и свойствах его характера, но предпочтение отдается не миру человеческих чувств и переживаний, а поступкам (положитель-
ным или отрицательным), которые писатель оценивает с юмором. Эти по-
ступки совершают персонажи типические – ленивый школьник, плохая ученица (соотнесенность с положительным типом очень много значила в детской литературе середины 20 века). Остросюжетные приключения и комические ситуации искупают некоторую скудость содержания, ограни-
ченного элементарными воспитательными задачами. Популярная в свое время сказочная повесть В.Губарева «Королевство кривых зеркал» (1951)
рассказывает о девочке, которая отличалась дурным характером и привыч-
кой часами проводить время у зеркала. В наказание она очутилась в «за-
зеркальном» мире, где стала участницей борьбы с жестокими правителями.
В «Стране невыученных уроков»(1971) Л. Гераскиной двоечник попадает в волшебную страну, где он встречается с собственными ошибками (особен-
но страшны полтора землекопа и плотоядная корова). Спасаясь от «оби-
419
женных» им сказочных существ, лентяй проявляет немалую сообразитель-
ность, а после получает важные для себя нравственные уроки.
Эти уроки иногда сочетаются с познавательными задачами из облас-
ти начальных школьных знаний. Но подобное знание в литературной сказ-
ке всегда носит особый, игровой характер. Предметом литературной игры могут быть сказочные путешествия по учебным книгам – букварю или арифметике. Фантастическому путешествию в азбуку посвящена сказочная повесть И.Токмаковой «Аля, Кляксич и буква «А» (1967). Выучиться аз-
буке по этой сказке нельзя, а поиграть с буквами и звуками можно. И писа-
тельница придумывает остроумные словесные игры, которые не столько
«обучают», сколько демонстрируют художественные возможности языка.
Этой цели служат песенки и стишки-скороговорки, загадки и словесные путаницы. Есть в сказке Токмаковой и традиционный злодей (чернильная клякса) и добрая спасительница – маленькая школьница. От нее требуется выполнение языковых заданий (угадать, написать, нарисовать), но для ли-
тературы куда важнее «грамотное» поведение героев – они добры и готовы помочь друзьям. Эти же качества демонстрируют герои в «математиче-
ской» сказке Токмаковой «Может, нуль не виноват?». Познавательные иг-
ры и задания есть в сказках других писателей (например, в «Школе кло-
унов» Э.Успенского), но от этого их сказки не становятся учебной литера-
турой, сохраняя интерес к главному – человеку и свойствам его характера.
В сказке юмористической писатель гротескно заостряет отдельные черты характера, отчего персонаж выглядит карикатурно смешным. Но детская сказка редко становится злой сатирой - ведь в ней говорится о де-
тях. Более того, как настоящие искатели приключений, юные герои при-
влекательны своей активностью и склонностью к авантюрным поступкам.
В этом причина популярности персонажей сказочной повести Н.Носова
«Приключения Незнайки и его друзей» (1954). Все они видом и нравом похожи на детей, но вот их деятельность в сказке довольно точно повторя-
ет взрослую – коротышки трудятся, ведут хозяйство, водят машины, за-
420
пускают воздушный шар, работают в больнице, пишут стихи и рисуют картины. Все это выглядит очень комично, тем более что коротышки, не-
смотря на свою серьезность, остаются детьми – ссорятся, обижаются, де-
рутся. В некоторых случаях портреты коротышек похожи на довольно злые карикатуры, что дало современникам право оценивать сказочную прозу Носова как сатирическую. Но сатирическая злободневность со вре-
менем ушла, зато сохранилось обаяние созданного писателем сказочного мира. Его своеобразие в том, что описывается настоящая республика де-
тей, в которой нет преград для детской самостоятельности. Все хозяйст-
венные дела и заботы коротышек описываются обстоятельно и подробно
(от хитроумных способов сбора фруктов до создания воздушного шара), а
это особенно интересно для ребенка, который только начинает открывать материальный мир.
В изображении героев писатель придерживается определенного пра-
вила - каждый персонаж «сделан» из одной черты характера, которой все подчинено (умный Знайка имеет «ученый» вид и соответствующее имя).
Вообще все имена у героев Носова значащие: доктор Пилюлькин, мастера Винтик и Шпунтик, любители вкусно поесть Пончик и Сиропчик – в таких именах и характеристика персонажа, и шутливая игра. Главный герой ска-
зочной повести – лентяй и хитрец Незнайка. Тип вруна хорошо знаком ли-
тературе, и с таким героем открываются возможности для безбрежной фантазии и выдумки. В носовском Незнайке много детского, непосредст-
венного, отчего все его проделки кажутся забавными и извинительными. И
есть еще одно ценное, с точки зрения писателя, качество – неистощимая энергия. Широко использует Носов все возможности юмористической ли-
тературы: смешны не только проделки героев, но и их разговоры, пересы-
панные шутками, каламбурами, комическими ошибками и путаницами.
Нетрудно заметить, что смешным часто оказывается тот персонаж, кото-
рый не прав; так сказочник выступает в роли моралиста.
К юмористическому жанру принадлежат произведения В.Медведева,