- •Isbn 85981-010-5
- •Lectio 1.
- •Lectio 2.
- •II I [I] VV ve [V]
- •Italia est terra Europae. Italia habet insŭlas. Sicilia est insŭla Italiae. In ora Siciliae est Aetna. Aetnam ornant silvae.
- •Incŏlae Italiae sunt nautae. Nautae procellas non timent. Stellae noctu nautis viam indicant.
- •In Italia agricŏlae sunt. Agricŏlae agrum colŭnt.
- •Italia est patria poētarum. Poētae Italiae gloriam parant. In Italia est Roma. Roma antiqua urbs Italiae est.
- •Колонизация Италии и заморских территорий
- •Lectio 6.
- •Религиозные верованияримлян
- •Задания к тексту
- •Nom amicus bonusamici bonipuella pulchrapuellae pulchrae
- •Nom scriptum novumscripta nova
- •In Italia sunt multae statŭae Dianae et Minervae. Poētae Romani fabŭlas de deis scribŭnt.
- •Пища и застолье
- •Задания к тексту
- •1. Tullia puella Romana est. Terentia matrona Romana est. Terentia mater Tulliae est. Julia, Aemilĭae filia, Tullĭiae amica est.
- •2. Tullia et Julia puellae Romanae sunt. Tunĭcae puellarum albae sunt. Puellae in silvam propěrant, in silva cantant et saltant.
- •Задания к тексту
- •Союзы (Conjonctiones)
- •Обработка металлов
- •In Italia sunt multae statŭae deis deabusque. Poētae Romani fabŭlas de deis scribŭnt. Задания к тексту
- •Lectio 12.
- •Празднества (часть 2)
- •Задания к тексту
- •Lectio 13.
- •Gen legislegum
- •Празднества (часть 3)
- •Задания к тексту
- •Lectio 16.
- •Notabene!
- •Lectio 18.
- •Дети Рождение детей
- •Обряд, констатирующий наступление зрелости
- •Задания к тексту
- •Nom. Sing. Gen. Sing. Adverbium
- •Nom meus amicus mei amici
- •Nom tua schola tuae scholae
- •Nom vestrum pretium vestra pretia
- •Дороги и путешествия
- •Lectio 25.
- •Iunĭus a Iunone, Jovis uxore, nomen habet;
- •Iulĭus a Gaĭo Iulĭo Caesare appellatur;
- •Nota bene!
- •Iam fulgŭra caelum et mare illustrant. Venti aquam maris turbant. Nautae Neptunum, marĭum deum, invocant et auxilĭum navĭbus rogant.
- •Notabene! (Запомните названия цветов по-латински):
- •Lectio 27.
- •Армия в эпоху ранней Республики
- •Армия в эпоху поздней Республики
- •Lectio 28
- •Римская республика
- •Lectio 30.
- •Lectio 31.
- •In pace portae templi Iani in Urbe claudebantur.
- •Bellumintestinum– междоусобная война
- •Библиографический список
Союзы (Conjonctiones)
Союзами называют слова, служащие для соединения предложений или членов одного и того же предложения.
Соединение предложений может быть двоякого рода:
сочинение (parataxis) и подчинение (hypotaxis).
Союзы, служащие для сочинения:
Соединительные (copulativae):
et, - que, ac, atque – «и»
etiam – «также, даже»
quoque – «также, и»
nec, neque – «и не, ни»
ne … quidem - «даже … не»
Разделительные (disiunctivae):
aut, vel, sive, seu, - ve – «или»
Противительные (adversativae):
sed, verum, at – «но»
vero – «а вот, же»
autem – «а, же»
atqui – «вместе с тем, ведь, между тем»
tamen – «однако»
Причинные (causales):
nam, enim – «ибо, ведь»
5. Заключительные (conclusivae):
itaque – «поэтому, итак»
igitur, ergo – «следовательно, итак»
quaere – «вследствие чего»
proinde – «в соответствии с этим»
Уступительные (concessivae):
quidem – «правда, с одной стороны»
ut … ita – «как … так»
Обработка металлов
Обрабатывать бронзу, железо и драгоценные металлы римляне научились у этрусков. Надо сказать, римляне были искусными мастерами по обработке металлов. В богатых домах часто встречалась металлическая посуда, покрытая тонким орнаментом.
В раннереспубликанскую эпоху ювелирные украшения были редкостью. Закон разрешал носить золотые кольца лишь представителям высших классов. По мере завоевания новых земель на Востоке, богатых драгоценными металлами, ювелирные украшения становятся частым явлением. Для их изготовления применяли золото, серебро, бронзу и железо. Драгоценности украшали опалами, изумрудами, сапфирами и жемчугом.
Текст 8. De metallis
Aurum, argentum, ferrum metalla sunt. Viri multa metalla in terra inveniŭnt. Ferrum est metallum necessarĭum. Instrumenta et arma ex eo parantur. Multi fluvii auro abundant. Aurum argentumque sunt metalla pretiosa. Ea apud popŭlos antiquos magnum pretĭum habent. Templa deorum auro et argento ornantur.
Задания к тексту
Прочитать и сделать перевод текста.
Найти, выписать и просклонять все имена существительные второго склонения.
Найти в тексте союзы и определить их в соответствии с вышеизложенной классификацией.
Найти в тексте указательные местоимния и определить их грамматическую форму.
Nota bene!
Sententiae
Homo homĭni lupus est. – Человек человеку волк.
Dura lex, sed lex. – Закон суров, но это закон.
Lingua est hostis homĭnum, amicusque diabŏli et feminarum. – Язык – враг людей, друг дьявола и женщин.
In vino verĭtas. – Истина в вине.
Audentes fortuna juvat. – Смелым фортуна помогает.
Qualis rex, talis grex. – Каков царь, таков и народ.
Copĭa ciborum subtilitas anĭmi impeditur. – Избыток пищи мешает тонкости ума.
Homĭnes amplĭus ocŭlis, quam auribus credŭnt. – Люди болше верят глазам, чем ушам.
O, sancta simplicitas! – О, святая простота!
Mens sana in corpŏre sano. – В здоровом теле – здоровый дух!
Durus, a, um – суровый, жестокий, твердый
Lex, legis (f) - закон
Hostis, is (m) - враг
Femĭna, ae (f) - женщина
Vinum, i (n) - вино
Verĭtas, -tatis (f) - истина
Juvare - помогать
Rex, -gis (m) - царь
Cibus, i (m) – еда, пища
Subtilitas, -tatis (f) – тонкость, утонченность
Anĭmus, i (m) – душа, дух
Ocŭlus, i (m) - глаз
Auris, is (f) - ухо
Simplicitas, -tatis (f) - простота
Mens, mentis (f) – дух, ум, менталитет
Sanus, a, um – здоровый, чистый
Corpus, -ŏris (n) – тело, туловище
Lectio 11.
Прошедшее время несовершенного вида (Imperfectum)
Прошедшее время образуется присоединением к основе глагола суффикса –BA- (для 1, 2 спряжения), суффикса –EBA- (для 3, 4 спряжения) и личных окончаний: - m, - s, - t, - mus, - tis, - nt (в активном залоге); - r, - ris, - tur, - mur, - mini, - ntur (в пассивном залоге).
Exemli gratia (например):
vocare – звать, называть
activum passivum
vocabam vocabamus vocabar vocabamur
vocabas vocabatis vocabaris vocabamini
vocabat vocabant vocabatur vocabantur
manere – оставаться, оставлять
activum passivum
manebam manebamus manebar manebamur
manebas manebatis manebaris manebamini
manebat manebant manebatur manebantur
vincĕre – побеждать
activum passivum
vincebam vincebamus vincebar vincebamur
vincebas vincebatis vincebaris vincebamini
vincebat vincebant vincebatur vincebantur
audire – слушать, слышать
activum passivum
audiebam audiebamus audiebar audiebamur
audiebas audiebatis audiebaris audiebamini
audiebat audiebant audiebatur audiebantur
Неправильный глагол esse в прошедшем времени (imperfectum) имеет следующие формы:
Eram – я был Eramus – мы были
Eras – ты был Eratis – вы были
Erat – он был Erant – они были
Празднества (часть 1)
1 марта. В храме Весты совершали ритуал обновления вечного огня. В этот день отмечали Матроналии, чествуя замужних женщин, остановивших когда-то римлян и сабинян на пути братоубийственной войны.
23 марта. Тубилустрий. В этот день на особой церемонии в честь бога Марса римляне совершали ритуальное очищение священных боевых труб. Это должно было принести им удачу в военных кампаниях в новом году.
12-19 апреля. Цереалии. В этот день устраивались игры в честь Цереры, богини-покровительницы зерна и урожая.
28 апреля – 3 мая. Флоралии. Римляне устраивали карнавал в честь Флоры – богини цветов и праздник плодородия. Люди украшали свои одежды цветочными гирляндами и весело танцевали. На столах всюду лежали охапки цветов.
13 августа. Этот день был посвящен богине Диане. Рабы отдыхали. Римлянки по традиции мыли головы.
Текст 9. De deis Graecorum et Romanorum
Romani antiqui multos deos habebant, in eorum numĕro: Neptunum, Mercurĭum, Proserpinam, Vestam. Multis deis deabusque apud aras et in templis sacrificabant. Maxĭmus et optiĭmus erat Juppiter, deus caeli et terrae. Fratres Jovis erant Neptunus et Pluto. Neptunus domĭnus Oceani et fluviorum erat, in Oceano habitabat. Pluto deus inferorum erat. Mercurĭus deus mercaturae erat. Etĭam nuntĭus deorum erat. Vesta dea foci domus erat.