Коммуникативтік сәтсіздік - тілдік таңбаларды қолдану мен қабылдауда олардың мәдени мағынамен байланысына қатысты туындайтын қиындықтар

Тілді білмеуден туындайтын қиындықтар - тілді түсінбеуден туындайтын қиындықтар

Ым, ишарат қимылдарын білмеуден туындайтын қиындықтар – таңбалық жүйені білмеуден туындайтын қиындықтар

Коммуникативтік сәтсіздіктерді тудыратын себептер - тілдің құрылымына байланысты

"Бөлмеге асқар бойлы жігіт кірді" сөйлеміндегі қателік - лексикалық қателік деп аталады

"Саған екі сағат бұрын Бауыржан келеді" сөйлеміндегі қателік - грамматикалық қателік деп аталады

Еуропалық жасы үлкен ер адамға автобуста орын беру оны ренжітуі мүмкін, бұл - дискурстық қателік

Қытай этикеті бойынша шайға шақыруды екі рет қайталау керек, екінші рет шақырмаса, ол ренжуі мүмкін, бұл - дискурстық қателік

Екі немесе одан да көп тілдік тұлғалардың ақпаратты беру, алу, алмасу, яғни бірлескен қызметті жүзеге асыру үшін қажетті дәрежеде әңгімелесушіге әсер ету мақсатында қарым-қатынасқа түсуі – коммуникация

Коммуникативтік актінің аспектілері – экстралингвистикалық, семантикалық, когнитивті, лингвистикалық

Коммуникативтік актінің экстралингвистикалық аспектісі – конситуация

Коммуникативтік актінің семантикалық аспектісі – контекст

Коммуникативтік актінің когнитивті аспект – пресуппозиция

Коммуникативтік актінің лингвистикалық аспект - сөйлеу деп аталады

Тілдік саясат, тілдік жағдай, социолект әлеуметтік лингвистиканың бірліктері

Ментальды бірлік, сана, психикалық жағдайды білдіретін тілдік қолданыстар психолингвистиканың бірліктері

Аю Ресейдің Батыстағы стереотиптік бейнесі ө Францияның Батыстағы стереотиптік бейнесі

Лингвокультурология – тіл білімі мен мәдениеттің түйісуінен пайда болған, тілде көрініс табатын халықтың мәдени көрсеткіштерін зерттейді

Американдық жалқы есімдер Голливуд, Барак Обама, Ақ үй, Майкл Джексон, Гарвард

Орыс жалқы есімдері Мәскеу, Кремль, Арбат, Борис Годунов

Адамның жаңа мәдени ортамен сәйкестікке келуі мәдениетаралық бейімделу, коммуникация, мәдени шок, тілдік кедергі

Экстраверсия сыртқы объектілерге көңіл аударумен байланысты типологиялық құрылым

Интраверсия ішкі объектілерге көңіл аударумен байланысты типологиялық құрылым

Адамды қоршаған әлем үш түрде – әлемнің шынайы бейнесі, әлемнің мәдени бейнесі, әлемнің тілдік бейнесі; ғылыми, экономикалық, саяси, экологиялық

Мағынаның ең кіші бөлшегі – ноэма, логоэпистема, мотивема, тема, рема

Лексикалық мағына, грамматикалық мағына, стилистикалық мағына, бағалауыштық мағына, сөз мағынасының мәдени компоненті – таңбалық интонацияның түрлері

Саусақтарды жұдырыққа түю – агрессияны білдіреді

Адамның иегін сипалауы – шешім қабылдау

Бейвербал амалдар – этикет элементтері, ым, ишарат, символдық мағынадағы қимылдар; бағалау мағына, диалогтегі сөздің грамматикалық мағынасы

Ұлттық менталитет – нақты ұлттың ақылын, ойлау жүйесін айрықшалайтын барлық сипаттардың жиынтығы

Коммуникацияның басты шарты – фондық мағына, яғни айтушы мен тыңдаушы өзара иеленетін реалийлер мен мәдениетті білу

Мәдениет тілі – этностың мәдение ерекшелігін беретін вербалды және бейвербал коммуникацияның барлық түрлерінің жиынтығы

Адаптацияның (бейімделудің) түрлері – психологиялық, әлеуметтік-мәдени және экономикалық

Толеранттық – басқа мәдениет пен өзге діни ұстаным өкілдерімен әрекеттесуге деген психологиялық икемділік пен белсенді адамгершілік ұстаным

Баламасыз лексемалар – басқа тілде сәйкестіктері жоқ лексемалар

Мәдени мұра – мәдени құндылықтардың, мәдениет үшін маңызды ақпараттың берілуі; әлемнің нақты тілдік көрінісі