- •Телләр өйрәнү турында ничек әйтәбез? Как говорим об изучении языков?
- •Татар теле дәресләре турында ничек сөйлибез? Как рассказываем об уроках татарского языка? How to speak about knowing languages?
- •8. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •9. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •Биш мәченең биш башына
- •Диск 5 №1
- •Кешенең милләте турында ничек сорыйбыз? Как спрашиваем о национальности человека? How to ask about a person’s nationality?
- •Мәгълүматның дөрес булуы турында ничек әйтәбез? Как говорим о правильности информации?
- •23. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •26. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •31. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •Юклык алмашлыкларын ничек кулланабыз? Как употребляем отрицательные местоимения?
- •35.Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •Туганлык мөнәсәбәтләре турында ничек әйтәбез? Как говорим о родственных отношениях?
- •2. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •Безнең гаилә.
- •Туганнарыбызга ничек эндәшәбез? Как обращаемся к родственникам? How to address relatives?
- •Уку турында ничек әйтәбез? Как говорим об учёбе?
- •16. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •31. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •Кем булып?
- •Билгесез үткән эш турында ничек әйтәбез? Как говорим о прошедшем неопределённом действии?
- •37. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •41. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •Тыныч йокы!
- •3. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •7. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •Китап һәм балалар
- •20. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •34. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •36. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •2. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •Сәламәт тәндә - сәламәт акыл.
- •2. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •3. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •8. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •10. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •12. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •Гигиена таләпләре турында ничек әйтәбез? Как говорим о правилах гигиены?
- •17. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •22. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •24. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •31. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •38. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •2. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •Ял көннәрен үткәрү турында ничек сөйлибез? Как рассказываем о проведении выходного дня? How do we speak about holidays?
- •5. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •15. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •23. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •2. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •5. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •9. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
- •17. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •24. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •31. Укыгыз. Прочитайте. Read.
- •2. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
2. Җавап бирегез. Ответьте. Answer the questions.
Физкультура дәресендә укучылар нишлиләр? Җәен син футбол уйныйсыңмы? Кышын тимераякта шуасыңмы? Синеңчә, ярышта җиңү өчен, нинди булырга кирәк? Сиңа танылган спортчылардан кемнәр ошый? Синеңчә, кайсы спорт төре матуррак: фигуралы шуумы, синхрон йөзүме?
3. Дөрес әйтегез. Скажите правильно. Say it correctly.
Кайда? Спорт комплексы ...... Кайя? Олимпия уеннары.......... Кайчан? 2013 нче ел.......... Ничәү? Ун.......... Ничәшәр? Дүрт......... Сәгать ничәгә? Сәгать тугыз...... Ничәләп?Алтмыш......
4. Җөмләләрне дәвам итегез. Продолжите предложения. Complete the sentences.
Җәен без ............................ Кышын дустым ..................................... Волейбол командасында ............................... Өчәр кеше ................................................ Татарча көрәштә кырыклап ................................................... Бүгенге көндә Татарстанда .....................................
5. Дөрес җавапны табыгыз. Найдите правильный ответ. Find the correct answer.
Һәр шәһәрдән биш...... укучы килгән.
1) –ар 2) – әр 3) – әү
Дустым белән без өч......... булдык.
1) – ау 2) – ләп 3) – әү
Ярышта йөз…...... бала катнашкан.
1) - лап 2) – ләп 3) – гә
Минемчә, сикерү йөгерүдән авыр.......... .
1) –рак 2) – рәк 3) – тыр
6. Дөрес языгыз. Напишите правильно.
Write it correctly.
-ар яки –әр
ун…
сигез…
йөз…
-лап яки –ләп
илле…
кырык…
алтмыш…
7. Төрле заманнарда дөрес әйтегез. Скажите правильно в различных временах. Say it correctly using different tenses.
Якшәмбе көнне без стадионга (барырга). Стадионда җиңел атлетика буенча шәһәр беренчелеге (булырга). Һәр мәктәптән бишәр укучы (катнашырга). Физкультура дәресләрендә без ярышка (әзерләнергә). Көн саен дәресләрдән соң мин утызар минут (йөгерергә).
8. Яраткан спорт командагыз турында языгыз һәм сөйләгез. Напишите и расскажите о любимой спортивной команде. Write and tell about your favourite sports team.
КИБЕТКӘ БАРАБЫЗ. МЫ ИДЁМ ЗА ПОКУПКАМИ WE GO SHOPPING
Уникенче дәрес. Двенадцатый урок. Twelfth Lesson
1. Ашамлыклар кибетендә булу турында ничек әйтәбез? Как говорим о посещении продуктового магазина? How to speak about going to a grocery store?
2. Аяк (өс, баш) киемнәре бүлекләрендә нәрсәләр сатып алабыз? Что покупаем в обувном отделе, отделе верхней одежды, головных уборов? What do we buy in a footwear (clothing, headwear) store? изменить
3. Киемнең үлчәме турында ничек әйтәбез? Как говорим о размере одежды? How to refer to units of measurement?
4. Сыйфат фигыльләрне ничек кулланабыз? Как употребляем причастия? How to use participles?
5. Шартны ничек белдерәбез? Как выражаем условие? How to express a condition?
6. Кире шартны ничек белдерәбез? Как выражаем уступительную модальность? How to express the Concessive Conditiona
l1.
Ашамлыклар кибетенә бару турында ничек әйтәбез? Как говорим о посещении продуктового магазина?
How to speak about going to a grocery store?
+1. Тыңлагыз, кабатлагыз һәм укыгыз. Прослушайте, повторите и прочитайте. Listen, repeat and read.
- Гафу итегез, якында ашамлыклар кибете бармы?
- Әйе. Әнә теге йортта супермаркет урнашкан.
- Поблизости есть продуктовый магазин? Excuse me, is there a grocery store not far away from here?
- Да. Вон в том доме расположен супермаркет. Yes. There is a supermarket right in that house.
***************
- Миңа бер кило кыяр үлчәгез әле.
- Яхшы. Хәзер үлчим.
- Мне взвестье, пожалуйста, килограмм огурцов. Weigh me one kilo of cucumbers, please.
- Хорошо. Сейчас взвешу. OK. I will weigh.
Рис. Продуктовый магазин
+2. Тыңлагыз, укыгыз һәм сорауларга җавап бирегез. Прослушайте, прочитайте и ответьте на вопросы. ..............Read and answer the questions.
Кичә кичен без әнием белән ашамлыклар кибетенә кердек. Йортыбыздан ерак түгел генә яңа супермаркет урнашкан. Аның беренче катында ашамлыклар саталар. Анда төрле бүлекләр бар: ит бүлеге, балык бүлеге, икмәк һәм ярмалар бүлеге, сөт ризыклары бүлеге, эчемлекләр бүлеге, яшелчә һәм җиләк-җимеш бүлеге һәм башкалар. Анда без кара икмәк, бер литр сөт, бер пакет каймак, чәй сатып алдык. Сатучы безгә ярты килограмм кыяр, кило ярым помидор һәм бер баш кәбестә дә үлчәде. Аннары без балык бүлегенә кердек һәм кызыл балык сатып алдык.
? Сез ашамлыклар кибетенә көн саен йөрисезме? Гадәттә, сез кибеттә нәрсәләр сатып аласыз? Кешеләр кибеттә күбрәк нәрсәләр сатып алалар?
ИСТӘ КАЛДЫРЫГЫЗ! ЗАПОМНИТЕ! MEMORIZE!
ярты кило -полкило -half a kilo
кило ярым –полтора кг-a kilo and a half
бер баш кәбестә - кочан капусты-a head of cabbage
бәя –цена - price
үлчәргә - взвешивать-to weigh
түләргә - платить-to pay
сатарга – продавать-to sell
сатып алырга – покупать-to buy
сум – рубль – rouble
тиен – копейка-
copec
k3. Сорауларны дәвам итегез. Продолжите вопросы. Complete the questions.
Ашамлыклар кибетендә .................................? Кичә син нәрсәләр ...........................? Бүген кем ашамлыклар кибетенә .....................? Гадәттә, әниең базардан ...........................? Сезнеңчә, ашамлыклар кайда ...............................................?
ИГЪТИБАР ИТЕГЕЗ! ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! PAY ATTENTION!
Менә монда (биредә). Вот здесь. Here it is.
Әнә анда (тегендә). Вон там.There it is.
3. Диалогларны тулыландырыгыз. Дополните диалоги. Complete the dialogues.
Кара икмәк ................... ?
Минемчә, ..................... сум.
Ә бер литр сөт .................... ?
Хәзер ................. сумдыр.
****
Гафу итегез, бу кибеттә ................................?
Юктыр, чөнки .............................................................
4. Үрнәк буенча диалог төзегез. Составьте диалог по образцу. Make up a dialogue according to the model.
Үрнәк:
- Исәнмесез! Сездә сыр бармы?
- Әйе, бар. Нинди сыр кирәк?
- Миңа “Пармезан” сыры кирәк.
- Рәхим итегез. Күпме үлчәргә?
- 300 грамм.