Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
MATEMAT_modul_1.doc
Скачиваний:
9
Добавлен:
01.05.2019
Размер:
246.27 Кб
Скачать
  1. Translate the following dialogues into English:

  • Дозвольте вас познайомити з доктором Стоуном.

  • Доктор Стоун, це Пітер Паркер.

  • Вітаю, доктор Стоун!

  • Вітаю, містер Паркер.

  • Я радий з вами познайомитися.

  • Я теж.

  • Як справи?

  • Дякую. Добре. А у вас?

  • В мене все гаразд. Дякую.

  • Радий це чути.

  • Невже це Генрі? Світ тісний!

  • Привіт, Боб! Ніколи не чекав тебе зустріти тут. Як життя?

  • Не скаржуся. Дякую. Як твої справи?

  • Добре. Дякую. Як Сюзанна?

  • Усе так само. Дякую. Як твої?

  • Моя мама хворіє.

  • Який жаль! Можу я допомогти?

  • Боюсь, що ні.

  • Передавай, що я бажаю їй найшвидшого одужання.

  • Спасибі.

  • Доброго ранку, м-р Сміт!

  • Доброго ранку, м-р Вайт!

  • Як поживаєте?

  • Як завжди. Дякую. А ви?

  • Не можу похвалитися. Дякую. Ми давно з вами не бачилися. Де ви були увесь цей час?

  • Я був дуже зайнятий. На все свій час.

  • Радий з вами зустрітися.

  • Час йти додому. Вже пізно.

  • Жаль з вами розлучатися.

  • Мені було дуже приємно поговорити з вами.

  • Мені теж.

  • Підвезти вас?

  • Це було б дуже люб’язно з вашого боку.

  • Куди?

  • До найближчої станції метро.

  • Ось і доїхали.

  • Дякую. До побачення!

  • До побачення

  1. Read the text and answer the questions.

Introducing people

There are some main rules of introduction which are useful to remember: men are introduced to women, young people to older ones, old friends to newcomers and young girls to married. Usually women are not presented to a man unless he is the Head of State or a member of the Royal family.

When introducing one says something like: “Mrs. Jonson, may I introduce Mr. Blake?” and then turning to Mrs. Jonson simply says “Mrs. Jonson”. That is all that’s necessary, but one can say a bit of information which will help the introduced people to start the conversation.

The usual response to the introduction is “How do you do?” which is a kind of greetings and not a question, and the best answer to it is “How do you do?”. Sometimes one may say less formally “I am glad to meet you”, “Happy to have met you” or just “Hello”.

It is very good to add the name of the person introduced – “I am very glad to meet you, Mr. Sparks”. If you do not remember the name it is enough simply to ask “What was your name, please?” or “Could repeat your name?” Men may stand when introduced, ladies may remain seated.

British and American people usually shake hands especially when formally introduced but they do not always shake hands with people they see often. When an Englishman passes a friend in the street he only touches his hat. Usually they smile and say: “Good morning”, “Good afternoon”, “Good evening”, “Hello”, or “Hi”.

When two businessmen meet, they usually shake hands.

  1. What are the main rules of introduction?

  2. What is the simpliest way of introduction?

  3. What is the usual response to introduction?

  4. What is expected as an answer to “How do you do?”

Grammar: the article

В англійській мові перед іменником вживається особливе службове слово – артикль.

Є два артиклі – неозначений a і an та означений the.

Артиклі a і an вживаються перед злічуваними іменниками в однині, якщо особа чи предмет згадуються вперше. При повторному їх називанні перед відповідним іменником вживається означений артикль the.

This is a house. This is the house in which I live.

An вживається перед словами, що починаються з голосного звука, a – перед словами, що починаються з приголосного звука.

a book an apple

Іноді ми плутаємо написання слова з його вимовою.

A house (починається з приголосного звука)

An hour (починається з голосного звука)

A university (починається з приголосного звука)

An umbrella (починається з голосного звука)

З артиклем a вживаються такі слова:

House home heavy half

Uniform university universal union

З артиклем an :

Uncle umbrella hour heir

Артикль a зберігає своє колишнє значення – один, а також вживається у значенні будь-який, всякий. There is a pen on the table. A bear likes honey.

A вживається в сталих словосполученнях:

to go for a walk, to have a look, to be in a hurry, for a long time.

Означений артикль the вживається:

- перед іменником, якщо ми розуміємо про який предмет чи особу йде мова.

The boy in the corner is my friend.

- перед іменником з означенням у найвищому ступені порівняння.

She is the most beautiful girl here.

- перед іменником з порядковим числівником.

In the seventeenth century.

- перед іменником, що означає єдиний в своєму роді предмет.

The sun, the moon, the earth, the sky.

- перед іменниками, назвами сім’ї.

The Browns.

- в сталих словосполученнях:

to go to the theatre, to play the piano, the other day, to tell the truth.

Use THE with Don’t use THE with

Oceans, rivers, seas, gulfs, plural lakes

The Red Sea, the Atlantic Ocean, the Persian Gulf, the Great lakes

Mountains

The Rocky Mountains, the Andes

earth, moon

the earth, the moon

schools, colleges, universities when the phrase begins with school, etc.

The University of Florida, the College of Arts and Sciences

Ordinal numbers before nouns

The First World War, the third chapter

Wars (except world wars)

The Crimean War, the Korean War

Certain countries or groups of countries with more than one word (except Great Britain)

The United States, the United Kingdom, the Central African Republic

Historical documents

The Constitution, the Magna Carte

Decades

The 1990s

Ethnic groups

The Indians, the Aztecs

singular lakes

Lake Geneva, Lake Erie

Mounts

Mount Vesuvius, Mount McKinley

Planets, constellations

Venus, mars, Orion

Schools, colleges, universities when the phrase begins with a proper noun

Santa Fe Community College, Cooper’s Art School, Stetson University

Cardinal numbers after nouns

World War One, chapter three

Countries preceded by New or an adjective such as a direction

New Zealand, South Africa, North Korea

Countries with only one word

France, Sweden, Venezuela

Continents

Europe, Africa, South America

States

Florida, California

Single years

1995

sports

baseball, basketball

abstract nouns

freedom, happiness

general areas of subject matter

mathematics, sociology

holidays

Christmas, Thanksgiving

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]