Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ekzamen_po_srya-277_NNGU-1489.doc
Скачиваний:
19
Добавлен:
16.04.2019
Размер:
485.89 Кб
Скачать

13. Синонимия, основные подходы к ее изучению. Лексические синонимы, их функции в речи.

СИНОНИМИЯ - тождество или близость значений разных по звучанию единиц одного языкового уровня (слов, морфем, синтаксических конструкций). Синонимия – это не только отношение между словами, она пронизывает весь язык. Например, синонимичны суффиксы -тель и -щик (водитель, сварщик). Они имеют одинаковое значение «тот, кто профессионально занимается тем-то». Синонимичными могут быть и единицы разных уровней языка, например слово слишком и приставка пере- (пересолить, перестараться). Однако чаще всего, говоря о синонимии, подразумевают ряды слов-синонимов.

Ряд ученых считает, что синонимы полностью тождественны. Другие, что они близки по значению. Другие, что есть и то, и то.

Синонимы — это, слова одной части речи, близкие по значению, но разные по звучанию и написанию. Синонимы могут обозначать одно и то же (орфография- правописание, бегемот — гиппопотам, лингвистика - языкознание, сосредоточить — сконцентрировать), но чаще отличаются друг от друга оттенками лексического значения и употребления в речи (мокрый — влажный, горячий — жаркий). Синонимы фиксируются в специальных словарях – словарях синонимов.

Синонимы украшают и обогащают речь, делая её выразительной, яркой, образной. Они позволяют избегать повторов, которые считаются стилистическим недостатком текста. Например, если автор научной статьи в предыдущей строке уже употребил слово исследование, то в следующей он может написать изучение, а потом – анализ. Поскольку синонимы обычно различаются по смыслу, наличие синонимических рядов позволяет каждый раз выбирать то слово, которое максимально точно соответствует тому, что человек хочет сказать. Употребление синонимов в качестве однородных членов способствует усилению выражения действия или его признака. Нанизывание синонимов часто порождает градацию, когда каждый следующий синоним усиливает (или ослабляет) значение предыдущего. Нередко синонимы употребляются для разъяснения слов.

Лексические синонимы - это близкие или тождественные по значению слова, которые по-разному называют одно и то же понятие.

Слово имеет предметное значение (денотативное), понятивное значение (сигнификативное), эмотивное – передает отношение говорящего к предмету. А также стилистическое и структурное. Структурное - мотивированность, частота употребления, инфа о происхождении слова, благозвучие. Слово информирует не только о действительности, но и о себе. Предметное значение синонимов всегда совпадает, остальные могут различаться. Основа синонимии – совпадение предметного значения. Структурное наоборот не совпадает. Остальные по-разному.

Синонимы отличаются друг от друга или оттенком значения (близкие), или стилистической окраской (однозначные, т.е. тождественные), или тем и другим признаком одновременно. Например: румяный - розовый, розовощекий, розоволицый, краснощекий; окрестность - окружность, округа (разг.); преждевременный - ранний, безвременный (приподн., книжн. со словами смерть, кончина, гибель и т.п.). Первые отличаются в основном оттенками значений. В двух следующих синонимических рядах наряду с семантическими различиями имеются и стилевые (см. пометы разг. и книжн.), а также стилистические (см. помету приподн.).

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]