Erlikh_S_E_DEKABRISTY_V_ISTORIChESKOJ_PAMYaTI

политические («декабристы» в прямом и переносном смысле — 6 раз, «диссиденты» — 5 раз, «либералы» — 2, «оппозиция» — 2, «петрашевцы» — 1) и, в еще большей мере, творческие («писатели» — 28, интеллектуальная элита — 3, «литературные критики» — 2, «режиссеры» — 1, «историки» — 1, «социологи» — 1, творческие личности — 1) характеристики. Оппонирование власти и производство смыслов — важнейшие черты верхушки «интеллигенции» (16), которой внимают интеллигентные низы — «читатели» (7).

Выбор метафорических подстановок в формулу: «Страшно далеки они от народа», — свидетельствует, что советское самоотождествление интеллигенции с декабристами усвоено до состояния пред-рассудка. Оно не контролируется сознанием. Творческие» характеристики преобладают над «политическими». Можно предположить, что сама способность к смыслопорождению является для авторов ЖЗ признаком «оппозиции» власти и отчуждения от покорного власти народа. Ленинская формула до сих пор моделирует самоощущение и поведение «прослойки» в отношениях с другими слоями российского общества.

Наряду с «советскими» ленинскими формулами («три поколения», «первое поколение», «декабристы разбудили Герцена», «узок круг этих революционеров, страшно далеки они от народа»), в ЖЗ используются формулы, восходящие к Герцену и Некрасову: «декабристы», «жены декабристов», «Пушкин и декабристы»

6.5. «Декабристы»

Имя декабристов носят различные предприятия, основанные до 1991. В декабре 1954 в Ершовском районе Саратовской области был создан «крупнейший целинный совхоз “Декабрист”»421. Сейчас он преобразован в одно-

421 Рыхлова В.А. Внеклассное занятие «Край родной, навек любимый …» // Соци-

альная сеть работников образования. 2013. 20 декабря. URL: http://nsportal.ru/nachalnaya- shkola/okruzhayushchii-mir/2013/12/20/vneklassnoe-zanyatie-kray-rodnoy-navek-lyubimyy.

191

именное открытое акционерное общество. Предприятие занимается выращивание «зерновых, технических и прочих сельскохозяйственных культур»422.

В Украине (село Великий Байрак, Миргородский район, Полтавская область) до сих пор успешно действует государственное аграрное предприятие «Опытное хозяйство имени Декабристов». В 2007 предприятие удостоилось почетной премии Международного делового совета государств Содружества «Лидеры национальных экономик» во время представительного саммита в московском «Президент-отеле». Екатерина Цыбенко, директор предприятия с «экзотическим нынче для “мазепинско-бандеровской” Украины названием», в Москву ехала с видимым удовольствием: «Оценили по достоинству не экзотическое название, оставшееся с советской поры, а труд коллектива элитного племзавода, выращивающего животных миргородской породы»423. Хозяйство с русским революционным именем находится «на плаву». Об этом свидетельствует объявление от 16 августа 2012: премьерминистр Украины «посетит опытный участок кукурузы» государственного предприятия «Декабрист» в ходе визита в Полтавскую область424.

Предприятие «им. Декабристов» это не только дань советскому официозу. Константин Рыков, владелец издательского дома своего имени, в 2003 сообщал, что «готовится к запуску газета политического влияния “Декабрист” — достаточно открытая, свободная»425. Характеристики будущей газеты — «открытая, свободная» — соответствуют «либеральному» («Глоток свободы») облику декабристов-западников, сторонников «открытости». Он культивировался интеллигентами-«шестидесятниками», в эпоху их оппози-

422ОАО «Декабрист». Саратовская область. Ершовский район// Квериком. Профес-

сиональная система бизнес-аналитики. Б.д. URL: http://querycom.ru/company/0216078.

423Долганов В. Саммит: Зачем «декабристам» Москва // Mignews. 2007. 13 ноября. URL: http://mignews.com.ua/articles/279217.html.

424На Полтавщине. Николай Азаров посетит Сорочинскую ярмарку // Час пик. 2012. 16 августа. URL: http://vchaspik.ua/ukraina/75438na-poltavshchine-nikolay-azarov- posetit-sorochinskuyu-yarmarku.

425Константин Рыков: «Мы строим издательский дом // Createbrand. 2003. 21 августа. URL: www.createbrand.ru/news/adv/123.html.

192

ции брежневскому правлению. В связи с несвоевременностью декабристских идей проект газеты «Декабрист» так и остался проектом.

Если применительно к газете имя «Декабрист» смотрится респектабельно, то его употребление в связи с другими «хозяйствующими субъектами» не может не восприниматься как профанация. Достаточно набрать в любом поисковике ООО, или ОАО, или ЗАО «Декабрист», чтобы обнаружить подобные организации по всей РФ и за ее пределами. В Москве такое название носит гаражно-строительный кооператив426. На Брянской таможне общество с ограниченной ответственностью выполняет услуги склада временного хранения427. В Казани частное охранное предприятие занимается «проведением расследований и обеспечением безопасности»428. Газета «Вечерний Бишкек» сообщает о «противостоянии между бишкекчанами и газовыми кооперативами», находящимися в ведении фирмы «Декабрист», «по вине которых тысячи человек остались без голубого топлива»429.

В ряду этих безразличных к святыням наименований выделяется кафебистро «Декабрист». Оно символично расположено на углу Исаакиевской площади и улицы декабриста Якубовича430.

Украинская рок-группа «ДекабристЫ» (г. Ирпень) родилась 15 декабря 2000431. Порождено ли ее имя привязкой к дате 175-летнего юбилея восстания на Сенатской площади? В одном случае «революционное» название объясняется выдумкой ведущего первого для группы сборного концерта в местной школе: «Перед вами выступают ребята с музыкальным произведением “Апрель”, и зная, что вы будете играть — я могу объявить вашу песню как

426ГСК «Декабрист». Москва // Квериком. Профессиональная система бизнес-

аналитики. Б.д. URL: http://querycom.ru/company/2802849.

427ОАО «Декабрист». Брянская область. Брянск // Квериком. Профессиональная система бизнес-аналитики. Б.д. URL: http://querycom.ru/company/0534343.

428ООО ЧОП «Декабрист». Татарстан. Казань. // Квериком. Профессиональная сис-

тема бизнес-аналитики. Б.д. URL: http://querycom.ru/company/3502527.

429Сорокина З. Декабрист сдался в марте // Вечерний Бишкек. 2001. 26 марта. URL: http://members.vb.kg/2001/03/26/03.htm.

430Черников Н. Декабрист. Скромное городское бистро // Time Out. Петербург. 2013. 20 мая. URL: http://www.timeout.ru/journal/feature/32455/?city=3.

431Рок-группа Декабристы!// Вконтакте. Б.д. URL: http://vk.com/id131952613.

193

“Декабрь”»432. Рок-команда с «историей» должна иметь небанальную «цепляющую» легенду. Музыканты запускают другую версию своей ономастики. Согласно ей, их коллектив состоит исключительно «из людей, родившихся в декабре, да и еще в один день»!433 В обеих «этимологиях» нет мятежных привязок. В первом случае морозный рок противостоит сентиментальной попсе. В другом, действуют аполитичные знаки зодиака. Свои политические взгляды участники определяют, как «индиферрентные»434. Тем не менее, у интервьюера возникают историко-мятежные ассоциации, вызванные общекультурным «тезаурусом»: «Протеста, как я понимаю, вы не несете, а что же у вас общего с происходящим на Сенатской площади в 1825 году?» Рокеры вынуждены импровизировать на ходу. У них, как и у декабристов, есть идея. Состоит она в том, чтобы слушатель стал задумываться над несоответствием внешних проявлений и глубинной сущности мира, попытался понять «разницу между тем, что находится перед человеком, и тем, что он видит»435. Вопреки замыслам именователей окружающие «вчитывают» в их «индиферрентные» к политической злобе дня металлические громы и молнии мятежные смыслы герценовского мифа.

Украинские рок-декабристы — не первые в ряду музыкальных команд с данным наименованием. Выбор декабристского имени для рок-группы имеет тридцатилетнюю историю. Ее истоки ведут на территорию главного, по мнению державных конспирологов, недоброжелателя российской государственности и спонсора всех — «От декабристов до моджахедов»436 — российских антиправительственных мятежников. В 1984–1987 в славном рокмузыкальными традициями британском городе Ливерпуле играл роковый коллектив «The Decembеrists». Впоследствии ливерпульская пятерка, словно

432 ДекабристЫ // RealMusic. 2008. 1 октября. URL: http://www.realmusic.ru/dekabristi/info.

433ДекабристЫ // Вконтакте. Б.д. URL: http://vk.com/dekabristi.band.

434Рок-группа Декабристы! // Вконтакте. Б.д. URL: http://vk.com/id131952613.

435Пантелеймон Веслогреб-Казанский. Интервью с командой // Вконтакте. 2012. 11

сентября. URL: http://vk.com/topic-6571436_26971219.

436Стариков Н.В. Кто финансирует развал России? От декабристов до

194

для того, чтобы оправдать утверждения православных монархистов о дьявольских кознях декабристов-масонов, сменила мятежное имя на сатанист-

ское — «Hell Fire Sermons»437.

Гораздо более известная группа «The Decemberists» основана в 2000 в США музыкантом и писателем Колином Мэлоем (Colin Meloy). Не удалось выяснить, имеет ли мистер Мэлой (Малой?) российские корни. В его романефэнтези «Дикий лес» говорящие койоты «носят русские имена и мундиры, а все несчастья начинаются со смертью губернаторского сына Алексея. Сам сказочный мир оказывается каким-то очень русским»438.

В интервью журналисту с символичной для русского сердца фамилией Блок лидер группы мотивирует выбор русского имени культурной всеядностью — «нам внятно все» — своего коллектива: «Мы присваиваем все виды истории и делаем их своими»439.

Фантазийный тип мышления писателя-музыканта сочетается с иронией в адрес доверчивых журналистов. Одному из них Мэлой рассказывает, что имя декабристов музыканты «позаимствовали у русской коммунистической революционной организации 1820-х годов». В то же время название группы является «намеком на месяц декабрь, воплощающий в себе драму и меланхолию зимы»440.

В другой раз «коммунистическая революционная организация» трансформируется в «маленькую группу бродячих музыкантов с Украины». В холодный декабрьский день, почему-то 1826, музыкальные мигранты выступали с концертом в Петербурге на тогда еще безымянной площади перед «оживленной группой пролетариев». Фронтмен группы — Сергей Петрович

моджахедов:СПб.: Питер, 2010. 288 с.

437 Hellfire Sermons // Cloudberry Cake Proselytism. V. 3. Б.д. URL: http://www.cloudberryrecords.com/blog/?p=1352.

438Колин Мэлой «Дикий Лес» // Trial-news. Интересные и полезные новости. 2012. 10 декабря. URL: http://trial-news.ru/3753-kolin-myeloj-dikij-les.html.

439Block M. A Journey with the Decemberists // NPR. 2005. 4 may. URL: http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=4630887.

440Armstrong G. On Behalf of Orangina // Tucson weekly. 2004. June 17. URL: http://www.tucsonweekly.com/tucson/on-behalf-of-orangina/Content?oid=1076532.

195

(нет, не диктатор Трубецкой, а — Иванов) объелся накануне на приеме в Зимнем дворце шавермы, пельменей и несвежего холодца. Прямо во время исполнения песни некачественный монарший фастфуд пошел горлом и по-

этому пошлая строка «Pies, to undressed lurkers of the girl, all overgrow the plate» прозвучала, как «Rise, you oppressed workers of the world, and overthrow the state». Автор использует беспощадный к смыслу принцип рифмованного кокни. Ради красного рифмованного словца второй фразы (что-то вроде «Вставай, проклятьем заклейменный»!) по созвучиям подбираются слова первой. В зависимости от личной испорченности ее можно переводить различными эвфемизмами с сексуальными коннотациями441.

Невольный призыв — вместо сексуальной революции к политической

— оказался той самой искрой. Она зажгла пламя восстания питерского пролетариата, уже доведенного до предела бесчеловечным царизмом и не менее жестокими русскими морозами. История с искажающей смысл блевотиной приводится, чтобы объяснить, каким образом якобы начальное название коллектива «The December Brides» (Декабрьские суженые) в результате обильных возлияний музыкантов перед своим первым концертом трансформиро-

валось в «The Decemberists»442.

Одна из заметных команд телевизионного КВН 1990-х носила «коллективный» антропоним — «Иркутские декабристы»443. Капитан дворянских революционеров с «революционно-демократической» фамилией Белинский вспоминает, что «выбор названия, а, следовательно, и имиджа, был нелегким»: «Выбор пал на “декабристов”; особо радовало, что это — интеллигентные зэки, и что все имеющиеся на тот момент команды КВН из Питера <…> не успели оформить авторских прав на этот имидж». Вряд ли питерские кавэ-

441Выражаю признательность переводчику и культурному антропологу Юлии Тимотиной за консультацию.

442Mecija G. The Citizenrobot Decemberists Interwiew // The Citizenrobot. 2003. URL: http://citizenrobot.com/2006/05/the-citizenrobot-decemberists-interview-2003/.

443Жеглова И. Вадим Белинский, капитан команды «Иркутские декабристы»: «Мы трудились, как последние каторжане, не покладая языка» // Комсомольская правда. 2011. 25 июля. URL: http://www.kp.ru/daily/25723.5/2715900/.

196

энщики «не успели» отождествиться с «брендом» мятежа на Сенатской площади. Скорее, они пренебрегли неактуальным в европейской части страны декабристским «имиджем» ленинских трех поколений. В выборе молодыми иркутянами сценического образа «интеллигентных зэков», в котором соединяются и ум, и горе, умом порожденное, могла сказаться специфика сибирского мифа декабристов. Согласно региональному варианту основного мифа русской интеллигенции, мученичество и просветительство преобладают над стихией русского бунта444.

В соответствии с избранным «зэковским» имиджем «Иркутские декабристы» перемежали, как принято в этом рейтинговом шоу, фальшивое пение и неловкие пляски: «Вместо хорошо поющего, но плохо танцующего князя Трубецкого, играть будет хорошо танцующий, но плохо поющий МуравьевАпостол». В перерывах отпускались сомнительные шутки на дворянскореволюционную тему: «Как стрелку на Сенатской забили, Трубецкой вообще где-то завис! Волконский по кипишу все перепутал, “шестерок” вокруг Медного — вместо новогодней елки застроил! А тут хозяин подкатил, а его фараоны — тоже не фраера, псы натасканные, давай разборки клепать! Мы к нему с предъявой, а он нас на лесоповал»445. «Соль» состоит в том, что аристократические каторжники «ботают по фене» новорусских разборок лихих девяностых.

Юмор, трансформирующий «интеллигентных зэков» в вульгарных «авторитетов», изысканным не назовешь. Поскольку капитану «Иркутских декабристов» шутка пятнадцатилетней давности запомнилась, то она, с точки зрения телевизионной аудитории, скорее всего, удалась. Возможность широковещательного зубоскальства в отношении детей Отечественной войны 1812 года — симптоматична. Она свидетельствует, что десакрализация де-

444Философ и культуролог из Иркутска Михаил Рожанский утверждает, что иркутские кавээнщики были лишены права выбора имени. Декабристский «бренд» был им навязан устроителями телешоу.

445История декабристов от Вадима Белинского // В контакте. 2010. 28 декабря. URL: http://vk.com/topic-22634609_24004926

197

кабристов в массах неинтеллигентных телезрителей идет в общем антиреволюционном направлении переформатирования национальной памяти.

О глубоком проникновении декабристского мифа в общественное сознание свидетельствует широкое использование коллективного имени мятежников 14 декабря в качестве имени нарицательного.

В «Словаре русского арго» декабристом именуется «человек, который все время лезет не в свое дело, неугомонный, “надоедала”». Приводятся примеры: «Декабрист-общественник. Бабки-декабристки. Чего я, декабрист, что ли!»446. Назойливые внушения советской пропаганды по поводу «героического примера» дворянских революционеров, жертвующих жизнью за счастье простого народа, самим «народом» воспринимаются как стремление лезть не в свое дело.

Причины именования «декабристами» лиц, подвергнутых различного рода репрессиям власти, очевидны.

В.И. Ленин вспоминал, что в «Союзе борьбы за освобождение рабочего класса» бытовало деление участников на «отцов-основателей» — «стариков» и «молодых», вступивших в организацию после ареста «основоположников». «Стариков», большей частью арестованных, включая самого Ленина, в декабре 1895, «в шутку» звали «декабристами»447. Революционные «потомки» установили связь со своими дворянскими предками по месяцу царских репрессий. При всей шутливости она возникла благодаря сочувственному отношению к герценовскому мифу.

Николай Калинченко — один из старожилов Ванинского порта. Отсюда сталинских зэка переправляли морем в лагеря Магадана, Камчатки и Чукотки. Бывший охранник вспоминал, что в расположенном неподалеку от Комсомольска-на-Амуре поселке Хурмули «были лагеря, в которых сидели

446Декабрист // Елистратов В.С. Словарь русского арго (материалы 1980–1990 гг.)

Электронная версия, 2002. URL: http://www.gramota.ru/slovari/argo/53_3000.

447Ленин В.И. Что делать? Наболевшие вопросы нашего движения // Ленин В.И. Полн. собр. соч. 5-е изд. М.: Государственное издательство политической литературы, 1963. Т. 6. С. 34.

198

“декабристы”. Так называли заключенных из числа командного состава, офицеров, которые в годы войны попали в плен. <…> И название какое меткое! Это ж лучшее, что имела страна и загнала в лагеря!»448. Наименование дано по общим признакам — «каторжники», «офицеры», «ветераны Отечественной войны». Мемуарист по ассоциации с героями-мучениками Герцена приравнивает офицеров, попавших в плен, к «лучшему, что имела страна». Язык мифа преобразует «под себя» не столь героическую реальность.

Еще одно «зэковское» значение слова «декабрист» преобразует пропагандистский пафос в иронию.19 декабря 1956 г. был издан указ Президиума ВС РСФСР «Об ответственности за мелкое хулиганство». Лицам, не желавшим быть заодно с правопорядком, установленным кодексом строителя коммунизма, давали до 15 суток исправительных работ. Проворные на тайный язык советские люди связали героических бунтарей 14 декабря с пьяными дебоширами. Мелких хулиганов, осужденных по указу 19 декабря, стали именовать «декабристами». Символом подобного «декабриста»-скандалиста является тунеядец Федя («Надо, Федя, надо!») из «Операции Ы»: «Был Указ, год точно не помню, по которому появились вытрезвители, пьяниц стали сажать на 15 суток. <…> Указ был в декабре и всех, от него пострадавших, дразнили “декабристами”»449.

В автобиографическом романе писателя из Усть-Каменогорска Владимира Шапко нетрезвого героя вместе с товарищем посадили на пресловутые «пятнадцать суток». Герой вспоминает, что «когда проводили по коридору настоящих заключенных, <…> декабристы жались к стенам»450. Образ декабристов, жмущихся к стене, воспринимается как пародия на героев, посмевших выйти на площадь.

448Шашкина А.В. «Я помню тот Ванинский порт…» // Журнал Самиздат. 2008. 10

апреля. URL: http://samlib.ru/s/shashkina_a_w/fkmdbyf.shtml.

449См. комментарий Fenics. 2013. 9 августа: Подцепили на крючок // Советская

450 Шапко Р. Битвы за место под тучей // Вестник Европы. 2014. № 4. URL: http://magazines.russ.ru/ural/2014/4/4sh.html.

199

Воспоминания писателя Николая Климонтовича, относящиеся к событиям его студенческой юности рубежа 1960-х — 1970-х, также подтверждают «типичность» образа, созданного великим русским актером Алексеем Смирновым: «Нас было двое в вязаных шапочках. Позже я заметил еще одного, правда, в берете, <…>получалось — трое на несколько сот декабристов, каждое утро сбивавшихся на плацу. <…> Декабристами мы назывались по месяцу издания соответствующего Указа, предусматривающего <…>административное заключение на десять-пятнадцать суток — за хулиганку»451.

Интеллигентов в «вязаных шапочках» и в «беретах» среди тех, кому молва иронически присвоила имя святых предков интеллигенции, почти не было. Можно предположить, что инициатива подобного именования «восставших», обычно в состоянии опьянения, против закона исходила не из рядов поклонников Окуджавы и Эйдельмана. Перед нами яркий образчик «низовой» стихийной «деконструкции» навязчивой советской пропаганды. В отождествлении городским фольклором бунта и дебоша воплотилось намного больше вкуса и таланта, чем в ернических потугах большинства контркультурных «концептуалистов» советского и, тем более, постсоветского времени. Народное словотворчество свидетельствует о широком отчуждении не только от официоза. Недавние крестьяне, оравшие на всю хрущобу во время традиционных застолий про расписные челны Стеньки Разина, не ощущали разницы между одинаково чуждыми им «дискурсами» Нечкиной и Эйдельмана.

Следующее именование связано не с уголовными и административными, а финансовыми репрессиями. Постановлением Совета министров СССР и ЦК ВКП(б) № 4004 от 14 декабря 1947 года «О проведении денежной реформы и отмене карточек на продовольственные и промышленные товары» устанавливались конфискационные условия обмена наличных денег — 1 к 10. Вклады в Сберкассах размером до 3000 рублей оставались неприкосновен-

451 Климонтович Н., Бирштейн А. «Избранные картинки. Избранные подписи». Страницы книги // Вестник Европы. 2004. № 11. URL:

200