Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ЯПОНСКИЙ ЯЗЫК.doc
Скачиваний:
67
Добавлен:
20.11.2018
Размер:
3.31 Mб
Скачать

Японские глаголы 1-го спряжения - 第一変化

Образование исходных форм японских глаголов, относящихся к первому спряжению, сводится к изменению конечного гласного глагола в порядке гласных ГОДЗЮОН – あ、い、う、え、お Об этом уже говорилось в разделе «Основы японских глаголов» Третья основа глаголов первого спряжения является словарной. К первому спряжению относятся глаголы, у которых словарная форма оканчивается на слоги う、く、ぐ、す、つ、ぬ、ぶ、む、る、например:

書く - かく

писать

買う - かう

покупать

待つ - まつ

ждать

死ぬ - しぬ

умирать

飛ぶ - とぶ

летать

上がる - あがる

подниматься

急ぐ - いそぐ

спешить, торопиться

話す - はなす

рассказывать

立つ - たつ

стоять

飲む - のむ

пить

И так далее… К первому спряжению японских глаголов относятся также и такие глаголы, у которых конечному звуку うнепосредственно предшествуют слоги, оканчивающиеся на гласные звуки あ、う、お. В этом случае конечный гласный あ, в первой основе таких глаголов, заменяется на わ. Например:

買う - かう

покупать

かわ (1-я основа)

食う - くう

питаться

くわ (1-я основа)

問う - とう

спрашивать

とわ (1-я основа)

Исключения для глаголов 1-го спряжения:

ある – находиться – не имеет 1-й основы.

Глаголы くださる – давать и なさる – делать – во 2-й основе имеют соответственно формы ください и なさい

В 5-й основе гласная «О» долгая, то есть – おう

У глаголов, словарная форма которых оканчивается на う, 1-я основа имеет окончание わ

Небольшой список японских глаголов первого спряжения

Глагол

1-я основа А

2-я основа И

3-я основа У

4-я основа Э

5-я основа О

会う Встречать

あわ

あい

あう

あえ

あおう

遊ぶ Играть

あそば

 あそび

 あそぶ

 あそべ

 あそぼう

洗う Мыть

あらわ

あらい

あらう

あらえ

あらおう

ある быть, существовать ( неодуш ), иметься

あら

あり

ある

あれ

あろう

歩く ходить [по дороге]

あるか

あるき

あるく

あるけ

あるこう

言う Сказать, говорить, сообщить

いわ

いい

いう

いえ

いおう

行く Идти

いか

いき

いく

いけ

いこう

急ぐ Спешить

いそが

いそぎ

いそぐ

いそげ

いそごう

要る быть нужным, требоваться

いら

いり

いる

いれ

いろう

動く двигаться, работать [часы]

うごか

うごき

うごく

うごけ

うごこう

歌う Петь

うたわ

うたい

うたう

うたえ

うたう

売る Продавать

うら

うり

うる

うれ

うろう

置く Класть

おか

おき

おく

おけ

おこう

送る Посылать

おくら

おくり

おくる

おくれ

おくろう

押す Нажимать, толкать

おさ

おし

おす

おせ

おそう

思う Думать

おもわ

おもい

おもう

おもえ

おもおう

思い出す Вспоминать

おもいださ

おもいだし

おもいだす

おもいだせ

おもいだそいう

泳ぐ Плавать

およが

およぎ

およぐ

およげ

ごう

終る Заканчиваться

おわら

おわり

おわる

おわれ

おわろう

買う Покупать

かわ

かい

かう

かえ

かおう

返す Возвращать

かえさ

かえし

かえす

かえせ

かえそう

帰る Возвращаться (домой)

かえら

かえり

かえる

かえれ

かえろう

掛かる Занимать, требоваться (в времени, затратах)

かから

かかり

かかる

かかれ

かかろう

書く Писать

かか

かき

かく

かけ

かこう

貸す Давать в долг

かさ

かし

かす

かせ

かそう

勝つ Побеждать

かた

かち

かつ

かて

かとう

被る Надевать [головной убор]

 かぶら

かぶり

 かぶる

かぶれ

 かぶろう

聞く Слушать

きか

きき

きく

きけ

きこう

切る Резать

きら

きり

きる

きれ

きろう

消す Выключать

けさ

けし

けす

けせ

けそう

触る Дотрагиваться

さわら

さわり

さわる

 さわれ

 さわろう

知る Узнавать

しら

しり

しる

しれ

しろう

吸む Курить

すま

すみ

すむ

すめ

すもう

住む Жить

すま

すみ

すむ

すめ

すもう

座る Садиться

すわら

すわり

すわる

すわれ

すわろう

立つ Вставать

たた

たち

たつ

たて

たとう

出す Отправлять, доставать, вынимать, выдвигать

ださ

だし

だす

だせ

だそう

使う Использовать

つかわ

つかい

つかう

つかえ

つかおう

着く Прибывать

つか

つき

つく

つけ

つこう

作る Делать, изготавливать

つくら

つくり

つくる

つくれ

つくろう

造る Делать, изготавливать, строить, воздвигать

つくら

つくり

 つくる

 つくれ

 つくろう

連れて行く Брать с собой (кого-нибудь)

つれていか

つれていき

つれていく

つれていけ

つれていこう

手伝う Помогать

てつだわ

てつだい

てつだう

てつだえ

てつだおう

泊まる Останавливаться

とまら

とまり

とまる

とまれ

とまろう

取る Брать

とら

とり

とる

とれ

とろう

撮る Снимать (напр. фото)

とら

とり

とる

とれ

とろう

直す Исправлять, чинить

なおさ

なおし

なおす

なおせ

なおそう

無くす Терять

なくさ

なくし

なくす

なくせ

なくそう

習う Изучать

ならわ

ならい

ならう

ならえ

ならおう

成る Становиться, превращаться; делаться, быть изготовленным

なら

なり

なる

なれ

なろう

脱ぐ Снимать, раздеваться

ぬが

ぬぎ

ぬぐ

ぬげ

ぬごう

登る Забираться (на гору)

のぼら

のぼり

のぼる

のぼれ

のぼろう

飲む Пить

のま

のみ

のむ

のめ

のもう

乗る Садиться, ехать (на поезде)

のら

のり

のる

のれ

のろう

入る Входить

はいら

はいり

はいる

はいれ

はいろう

履く Надевать, носить (обувь, брюки)

 はか

はき

はく

はけ

はこう

働く Работать

はたらか

はたらき

はたらく

はたらけ

はたらこう

弾く Играть (на струнных инструментах, пианино и т.д.)

ひか

ひき

ひく

ひけ

ひこう

引く Тянуть

ひか

ひき

ひく

ひけ

ひいこう

降る Выпадать, идти (об осадках)

ふら

ふり

ふる

ふれ

ふろう

払う Платить

はらわ

はらい

はらう

はらえ

はらおう

話す Говорить

ほなさ

はなし

はなす

はなせ

はなそう

曲がる Заворачивать, поворачивать (куда-либо)

まがら

まがり

まがる

まがれ

まがろう

待つ Ждать

また

まち

まつ

まて

まとう

回す Поворачивать, вертеть

まわさ

まわし

まわす

まわせ

まわそう

持つ Держать

もた

もち

もつ

もて

もとう

詩って行く Уносить, брать с собой (что-нибудь)

もっていか

もってき

もっていく

もっていけ

もっていこう

貰う Получать

もらわ

もらい

もらう

もらえ

もらおう

役に立つ Пригождаться, быть полезным

やくにたた

やくにたち

やくにたつ

やくにたて

やくにたとう

休む Отдыхать, брать отпуск

やすま

やすみ

やすむ

やすめ

やすもう

呼ぶ Звать

よば

よび

よぶ

よべ

よぼう

読む Читать

よま

よみ

よむ

よめ

よもう

分かる Понимать, знать

わから

わかり

わかる

わかれ

わかろう

波る Переходить (по мосту)

わたら

わたり

わたる

わたれ

わたろう

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]