- •Министерство финансов Российской Федерации
- •Утверждено и рекомендовано решением
- •В качестве учебного пособия
- •Введение
- •Chapter I law Unit 1 Introduction to Law
- •Introduction to Law
- •Vocabulary
- •Vocabulary tasks
- •The Aims of Law
- •In trouble with the law law-abiding my word is law
- •Unit 2 What Law Is
- •What Is Law?
- •Social Morality, Rules and Laws
- •Vocabulary
- •Vocabulary tasks
- •Chapter II sources of law Unit 3 Sources of English Law
- •Sources of English Law
- •The Principal Sources
- •The Subsidiary Sources
- •Vocabulary
- •Vocabulary tasks
- •Unit 4 Sources of Modern Law
- •Text a Historical and Political Background
- •Text b Common Law Systems
- •Vocabulary
- •Vocabulary tasks
- •Text c Common Law and Equity
- •Historical Development
- •Vocabulary
- •Vocabulary tasks
- •Text d Sources of American Law
- •Vocabulary
- •Vocabulary tasks
- •Text e Continental Systems
- •For You to Remember
- •Sources of Civil Law
- •Vocabulary
- •Vocabulary tasks
- •Chapter III constitutions Unit 5 The History of Constitution
- •Vocabulary
- •Text b Characteristics of Constitutions
- •Vocabulary
- •Vocabulary tasks
- •Unit 6 British Constitution
- •The Nature of the Constitution
- •Vocabulary
- •Vocabulary tasks
- •Unit 7 us Constitution
- •Founding of the United States
- •Vocabulary
- •13 States convention written constitution
- •Vocabulary tasks
- •Unit 8 The Constitution of the Russian Federation
- •The New Russian Constitution
- •Amendments to the Constitution
- •Vocabulary
- •Vocabulary tasks
- •Chapter IV the system of government Unit 9 The British Government of Today
- •Text a The Governmental Model
- •Vocabulary
- •Vocabulary tasks
- •1) Государственная власть
- •2) Управление, руководство
- •3) Форма правления, государственное устройство, политический строй
- •4) Правительство, правительственный аппарат
- •Text b The British Parliament
- •Vocabulary
- •Parliamentary Control
- •Vocabulary tasks
- •The System of Government
- •The House of Commons
- •Parliamentary Debates
- •Text c Law-making Process in the uk
- •Stages of a Government Bill
- •The House of Commons
- •The House of Lords
- •The Royal Assent
- •Bill And Law
- •How Bills Go through Parliament
- •Vocabulary
- •Making New Law
- •Types of Bills
- •Vocabulary task
- •Text d The Prime Minister and the Cabinet
- •Vocabulary
- •Vocabulary tasks
- •Text e The Role of the Monarch in Britain
- •Vocabulary
- •The Richest Woman in the World
- •Vocabulary task
- •Unit 10 The American Government of Today
- •System of Government in the United States
- •Vocabulary
- •Vocabulary tasks
- •Unit 11 The System of Checks and Balances
- •Vocabulary
- •Checks and balances
- •Vocabulary tasks
- •Checks and Balances
- •Unit 12 Law-making Process in the usa
- •Text a The Concept of Bicameral Legislature
- •How Congress Makes Laws
- •Vocabulary
- •Vocabulary tasks
- •Text b The Political System of the usa
- •The Political System
- •The Constitution
- •Federalism
- •State and Local Government
- •Three Branches of Government
- •Two-Party System
- •Unit 13 The State System of Russia. The Parliament of the Russian Federation
- •Text a The State System of Russia
- •Vocabulary
- •Vocabulary tasks
- •Text b The Parliament of the Russian Federation
- •Vocabulary
- •Article 97
- •Article 98
- •Article 99
- •Vocabulary tasks
- •Chapter V law enforcement Unit 14 Law Enforcement Bodies
- •Text a Role of Government
- •Text b Role of Police Force
- •Vocabulary
- •Vocabulary tasks
- •Unit 15 Enforcing the Law in Britain
- •Text a The English Legal System
- •Vocabulary
- •Text b The British Police
- •Vocabulary
- •Vocabulary tasks
- •Identify showing murder investigation found dead
- •Unit 16 Law Enforcement in the usa
- •Text a Protecting the Rights of the Accused
- •Text b Police Technology in the usa
- •Vocabulary
- •Vocabulary tasks
- •Federal Bureau of Investigation
- •Vocabulary
- •Vocabulary tasks
- •Unit 17 Law Enforcement in the Russian Federation
- •Text a Law Enforcement of Today
- •Vocabulary
- •Text b Application of Law Enforcement
- •Vocabulary
- •Vocabulary tasks
- •Chapter VI the courts Unit 18 The Court System of the uk
- •Text a Judicial Institutions
- •Text b Classification of the English Courts
- •Text c The Hierarchy of the Courts
- •Restrictions
- •Vocabulary
- •It is useful to know
- •For you to know
- •5) Cause – судебный процесс, судебное дело, тяжба
- •6) Controversy – гражданский судебный процесс, правовой спор,
- •7) Process – судебный процесс, процедура, порядок, производство дел, судопроизводство, процессуальные нормы
- •8) Proceeding(s) – судебный процесс, рассмотрение дела в суде, судебное разбирательство, судебная процедура, производство по делу, судопроизводство
- •Vocabulary tasks
- •Text d Courts of England and Wales
- •Judicial organization
- •Unit 19 The u.S. Court System
- •Text a Understanding the u.S. Court System
- •State Courts
- •A Typical State Judicial System
- •Federal Courts
- •Text b Jurisdictions of the Federal and State Court Systems
- •The Federal Judicial System
- •9 Justices
- •12 Circuits
- •Vocabulary
- •Vocabulary tasks
- •Text c The Miranda Warning
- •Vocabulary
- •Unit 20 The Court System of the Russian Federation
- •The Court Structure
- •Vocabulary
- •Vocabulary tasks
- •Text b Jurisdiction of Courts
- •The Constitutional Court
- •Jurisdiction of the Courts of General Jurisdiction
- •The Supreme Court of the Russian Federation
- •Vocabulary
- •Vocabulary tasks
- •Text c The Courts of the Subjects of the Russian Federation
- •Text d The Arbitrazh Court of the Russian Federation.
- •Jurisdiction of the Federal Arbitrazh Circuit Court as the Court of the First Instance
- •Vocabulary
- •Vocabulary tasks
- •Opening remarks at Meeting with the Judges of the Russian Court
- •Contents
- •Legal English - 1
Vocabulary
accountable adj подотчетный
ad hoc committee лат. временный комитет; ad hoc лат. для данного случая
bind v 1 скреплять; 2 обязывать (законом)
department n министерство, управление, департамент
dispose (of) v отклонить
exercise v 1 осуществлять; 2 выполнять
Her Majesty’s Government правительство Её Величества (официальное название правительства при правлении королевы)
issue n 1 спорный вопрос; 2 предмет обсуждения, спора или разногласий
Life Peer пожизненный пэр (лицо, получившее титул барона, дающий право быть членом палаты лордов, но не передающийся по наследству)
Prime Minister премьер-министр
resignation n отставка
rest with v возлагать (ответственность) на
Standing Cabinet Committee постоянная комиссия при кабинете министров
ultimate adj окончательный
vote of confidence вотум доверия
Reading tasks
Answer these questions.
1 What are the major functions of the Prime Minister in the UK?
2 How does the Prime Minister take office?
3 How is the Cabinet formed?
4 What are the functions of the Cabinet?
5 How does the committee system ease the workload of the Cabinet?
6 What are individual ministers within the Cabinet responsible for? How is the Government accountable to the people?
7 Who holds the ultimate decision-making power in the Government?
Language focus
Make these sentences negative. Add the correct variant.
The position of the Prime Minister exists constitutionally.
The Government and the Cabinet are formed by the political party having the minority support in the House of Commons.
The number of ministers in the Cabinet depends on the population in the country.
The Prime Minister’s main responsibility is to make speeches in the House of Lords.
The Cabinet plays the leading role in law-making.
The Committee system is the way of getting the majority of seats in the House of Commons.
The monarch holds the ultimate decision-making power in the Government.
Vocabulary tasks
A Complete the following text with the words and phrases from the box.
Parliament failure in
administration ministerial responsibility Departmental
Ministers Government’s policy House
of Commons collective responsibility
The doctrine of 1) _____ _____ means that the Cabinet acts unanimously even when Cabinet ministers do not all agree on a subject. The policy of 2) _____ _____ must be consistent with the policy of the Government as a whole. Once the 3) _____ _____ on a matter has been decided, each minister is expected to support it or resign.
The doctrine of 4) _____ _____ means that ministers are answerable to 5) _____ for all their departments' activities. They bear the consequences of any 6) _____ _____, any injustice to an individual or any aspect of policy which may be criticized in Parliament, whether personally responsible or not. Since most ministers are members of the 7) _____ _____, they must answer questions and defend themselves against criticism in person.
B Match these terms with their definitions.
1 |
Cabinet |
a |
a person in a court who has the authority to decide cases |
2 |
Parliament |
b |
a person who rules a country |
3 |
Standing Committee |
c |
a person who is in a position of authority in the government |
4 |
ad hoc |
d |
a group of chosen members of a government which is responsible for advising and deciding on government policy |
5 |
Monarch |
e |
members of the nobility |
6 |
Prime Minister |
f |
the group of people who are elected to make and change the laws of a country |
7 |
Peers |
g |
arranged or happening when necessary and not planned in advance |
8 |
Judge |
h |
committee existing or arranged permanently |
9 |
Officer |
i |
the main minister and leader of the government |