Фуруботн Рихтер Инст-ты и эконом-я теория 2005

Б Б К 65.01 Ф95

Переводчики: •

И.В. Григорьев, Н. П. Дроздова, В. С. Катькало, Т. В. Костеева,

В.В. Лукашевич, О. А. Патокина, Ю. В. Федотов

Научные редакторы: В. С. Катькало, Н. П. Дроздова

Перевод на русский язык и публикация

сразрешения издательства

J.С. В. Mohr (Paul Siebeck) Tubingen. Все права защищены

3.2.Права собственности: иллюстрации и попытки определения .. 98

3.3.Собственность на материальные объекты: проблема

4.6.Экономическая теория контрактного права и контрактного поведения: некоторые замечания по поводу литературы . . . . 226

5.9.Библиографические заметки по формальной

7.3.Рыночная организация как результат рыночной кооперации .. 361

7.4.Некоторые взгляды неоинституционалистов

8.9.Новая институциональная экономическая теория фирмы:

8.10.Новая институциональная экономическая теория фирмы:

общее резюме и основная литература помимо работ Коуза .. 512

'9.5. Литература по экономической теории государства

Неоинституциональная экономическая теория в XX веке: опыт обобщения достижений

(предисловие редакторов перевода)

В настоящее время новая институциональная экономическая теория (НИЭТ) является одним из наиболее быстро прогрессирующих разделов экономической науки. Поэтому для профессиональных экономистов стало обязательным знакомство с интеллектуальными основами НИЭТ и понимание ее достижений в сравнении с результатами других направлений экономической мысли. Самым всеобъемлющим исследованием, этих ключевых аспектов НИЭТ по праву считается труд Э. Г. Фуруботна и Р. Рихтера «Институты и экономическая теория», впервые опубликованный в 1996 г. в Германии, а теперь издаваемый и на русском языке. Книга предназначена для широкой аудитории ученых (как «со стажем», так и аспирантов), интересующихся основными тенденциями современной экономической теории не только в познавательном плане, но и в целях творческого применения этих идей в своей работе.

Развитие НИЭТ в последней трети XX в. носило поистине «взрывной» характер. Когда в 1975 г. О. И. Уильямсон ввел термин «New Institutional Economics» для обозначения этого направления экономических исследований, оно не воспринималось как серьезный соперник неоклассического мэйнстрима. Ныне в активе неоинституционализма, претендующего на очередную революцию (сравнимую с маржиналистской и кейнсианской) в экономической науке, — Нобелевские премии классиков нового направления Р. Г. Коуза (1991) и Д. С. Норта (1993), многочисленные профильные научные журналы и монографии, авторитетное Международное общество по НИЭТ (International Society for the New Institutional Economics, ISNIE — http://www.isnie.org). Это сравнительно молодое междисциплинарное направление исследований быстро набрало силу вследствие, во-первых, развития методологии и методов самой экономической науки и переосмысления на этой основе многих традиционных экономических проблем; во-вторых, применения этих новых методов в таких сферах, как право, экономическая история, социология, политология, международные отношения; и, в-третьих, активного применения результатов других наук в экономическом анализе. Рост интереса к НИЭТ стимулировался также ее преимуществами при решении широкого круга проблем функционирования фирм, рынков и

НИЭТ в XX веке: опыт обобщения достижений

государств в условиях глубоких экономических и социальных реформ, охвативших на рубеже нового тысячелетия многие страны мира.

При всем многообразии имеющихся интерпретаций предметной области и методологии неоинституционализма, авторы книги довольно четко дифференцировали данное течение экономической мысли. По их мнению, «„типичного" представителя НИЭТ отличает то, что он в огромной степени полагается на применение таких концепций, как права собственности, трансакционные издержки (ex ante и ex post) и отношенческие контракты, в сочетании с попыткой приблизиться к реальности посредством применения менее формализованных методов анализа» (с. 365). В рамках данной трактовки НИЭТ Фуруботн и Рихтер проанализировали процесс становления неоинституционализма и уровень достигнутого им прогресса к исходу XX в.

Российский читатель уже знаком со схожими по проблематике переводами монографий Дж. М. Ходжсона и Т. Эггертссона, а также книгами отечественных ученых Р. И. Капелюшникова и А. Е. Шаститко.1 Все эти работы, безусловно, внесли важный вклад в наше понимание эволюции и методологических особенностей НИЭТ. Совместный труд Фуруботна и Рихтера выделяется полнотой охвата литературы, спектром освещенных вопросов, выигрышной проблемно-тематической организацией материала, а также интеграцией американской и европейской (континентальной) версий неоинституционализма.

Осмысление всех аспектов НИЭТ, затронутых в книге Фуруботна и Рихтера, предполагает достаточно высокий уровень теоретической подготовки. В частности, необходимо обширное знание микроэкономики и в особенности тех ее разделов, которые пока, как правило, не преподаются в рамках стандартных курсов в российских вузах: теории игр, экономики информации, теорий сигнализирования и неблагоприятного отбора и т. д. Междисциплинарность подхода требует от читателя недюжинной осведомленности также в области права, экономической истории, многих разделов социологии и политологии.

Задачей вводной статьи научных редакторов перевода данной книги не является разъяснение ее содержания и выводов. Мы посчитали уместным лишь предварить знакомство с текстом краткими суждениями, посвященными, во-первых, личностям авторов и их вкладу в НИЭТ; во-вторых, некоторым вопросам дискуссии о степени зрелости НИЭТ; в-третьих, значению настоящего издания для России и, в-четвертых, особенностям и трудностям перевода.

Брэнд F&R в истории НИЭТ. Научный брэнд F&R хорошо известен всем, кто занимается проблемами неоинституционализма. Это — первые буквы фамилий двух ученых с мировыми именами, коллег и друзей Эрика Г. Фуруботна и Рудольфа Рихтера. Участники данного «совместного предприятия» успешно дополняют друг друга, будучи видными специалистами в разных разделах НИЭТ (Фуруботн больше склонен к изучению ее микроэкономических аспектов, а Рихтер — вопросов макроэкономики) и представляя две исследовательские традиции в неоинституционализме — американскую и немецкую.

Эрик Грундвиг Фуруботн родился в 1923 г. в США, где получил степень бакалавра экономики (1948) в Университете Брауна, степени магистра (1951) и доктора (1959) экономики — в Колумбийском университете. Его карьера профессора экономики состоялась в Университете штата Нью-Йорк, г. Бингемтон (1963-1967), Техасском университете сельского хозяйства и машиностроения (1967-1981) и Техасском университете в г. Арлингтон (1981-1996). Профессор Фуруботн читал лекции в университетах многих стран мира. В настоящее время он является научным сотрудником Центра исследований частных предприятий Техасского университета сельского хозяйства и машиностроения и содиректором Центра по изучению проблем НИЭТ в Университете земли Саар (г. Саарбрюккен, Германия).

Э. Г. Фуруботн входит в число современных классиков экономической теории прав собственности. Он знаменит и работами по вопросам поведения социалистической самоуправляемой фирмы, фирмы советского типа, фирмы в условиях кодетерминации, а также трудами общего характера по проблемам эффективной аллокации ресурсов и экономической теории трансакционных издержек. Фуруботн является членом редколлегий ряда научных журналов, в том числе одного из старейших (осн. 1844) журналов по экономической теории Zeitschrift fur die gesamte Staatswissenschaft, ныне Journal of Institutional and Theoretical Economics (JITE). Фуруботн немало способствовал возвращению этого журнала (что отражено в новом названии) к изучению проблем институциональной экономической теории на современной научной основе и приданию J1TE международного статуса. Очерки о профессоре Фуруботне имеются в известном биографическом справочнике «Кто есть кто в экономической науке» за 1983, 1986 и 1999 гг., а также в справочнике «Кто есть кто в Америке» за 1986 г.

Рудольф Рихтер родился в 1926 г. в Германии. Высшее образование он получил в Университете г. Франкфурт-на-Майне и здесь же — первую (1951) и вторую (1953) докторские степени по экономике. Затем прошел стажировки в лучших научных центрах США: в Колумбийском и Гарвардском университетах, Массачусетсском технологическом институте. Как профессор экономики Рихтер работал в основном в Германии: сначала в Университете г. Франкфурт-на-Майне (1953-1961), затем в

Кильском университете (1961-1964), а потом в течение 30 лет (19641994) — в Университете земли Саар (где ныне является заслуженным профессором в отставке). В эти годы он неоднократно посещал ведущие университеты США (в частности, Гуверовский институт Стэнфордского университета и Мичиганский университет) для проведения научных исследований и чтения лекций. Он является почетным доктором Университета г. Манхайм (Германия).

Рудольф Рихтер — крупный специалист по теории денег, которая разрабатывается им в том числе с позиций неоинституционализма. Он также известен работами по истории институциональной мысли

вГермании, социалистической рыночной экономике, роли культуры в НИЭТ и другим проблемам. В 1978-1994 гг. Рихтер был редактором JITE, превратив этот журнал в одну из главных мировых площадок научных дискуссий экономистов-неоинституционалистов и инструмент пропаганды идей НИЭТ. Это было исключительно важно для Германии, где институциональные исследования развивались еще В. Ойкеном

врамках Фрайбургской школы, которая, по мнению Рихтера, однако, осталась всего лишь доктриной и не разработала аналитического аппа-

рата для конкретного анализа, что сумели сделать представители американского направления неоинституционализма.2

Плодотворное сотрудничество представителей двух континентов, Э. Г. Фуруботна и Р. Рихтера, многопланово. Их совместная деятельность не ограничивается рамками «кодетерминированной фирмы», каковой, по образному выражению Рихтера, является журнал JITE. С целью развития и популяризации неоинституциональных исследований этот интернациональный тандем организовал и с 1983 по 1994 г. проводил ежегодный и очень представительный Международный семинар по НИЭТ в местечке Валлерфанген недалеко от Саарбрюккена. В последние годы организаторами этой «Валлерфангеновской конференции» являются профессора Боннского университета К. Энгель и У. Швейцер. По инициативе и под руководством Рихтера и Фуруботна с 1988 по 1994 г. в Валлерфангене действовала также Летняя школа по НИЭТ для европейских аспирантов (не только экономистов), продолжавшая затем работу вплоть до 2000 г. под руководством У. Швейцера.

Помимо столь весомых организационных усилий по «институционализации» НИЭТ как области научных исследований не менее значимыми для этого процесса были изданные на английском и немецком языках сборник статей из JITE «Новая институциональная экономическая теория»3 под редакцией Фуруботна и Рихтера и их главная совместная работа — книга «Институты и экономическая теория». Сле-

2 JITE. 1993. Vol. 149. № 2. P. 363.

3 Furubotn E . G . , Richter R. (eds.). 1991. The New Institutional Economics. JCB Mohr: Tubingen.