Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Стилистика лето.docx
Скачиваний:
70
Добавлен:
08.06.2015
Размер:
63.06 Кб
Скачать

12. Категория наклонения глагола: нормативный и стилистический аспекты. Специфика употребления залоговых форм.

Категория наклонения отличаются развитой синонимией и яркой экспрессивной окраской ряда глагольных форм.

Изъявительноенаклонение по сфере употребления универсально и поэтому стилистического интереса не представляет.

Повелительноенаклонение используется в основном в разговорной речи и проникает в те книжные стили, которые находятся под её влиянием. В официально-деловом стиле не популярны «чистые» повелительные формы (наложите штраф). В повелительном значении употребляются инфинитивные конструкции (приказываю наложить штраф). Писатели и публицисты используют п.н. для воспроизведения диалога (не обижайся). Повелительные формы часто выносятся в заголовки статей («Наследуй опыт!»). В поэтической речи п.н. — средство создания эмоционально ярких побудительных конструкций (отворите мне темницу). В некоторых жанрах научного стиля, прежде всего в учебной литературе, повелительное наклонение позволяет усилить внимание читателя (не забывайте, что…).

Добавление к форме п.н. постфикса —ка смягчает приказание (посмотри-ка), может придавать оттенок интимности (поговори-ка со мной).

Различные частицы, добавленные к форме п.н., придают высказыванию различные оттенки значения:

  • Частица пускайс формами 3го лица придаёт разговорную окраску (пускай говорит)

  • Частицы пусть,давносят оттенок торжественности (пусть всегда будет солнце, да здравствует солнце)

  • Частицы да,жес формами глаголов несовершенного вида придают оттенок настойчивости (Да подожди! Отвечай же!).

  • Частицы давай,давайте— оттенок непринуждённости (давай поговорим!)

Добавление местоимения к форме п.н. смягчает требование: Заходите! — Вы заходите!

В устной речи команда выражается глаголом в п. форме 2го лица, обращённым ко многим лицам (ложись!) и имеет яркую эмоциональную окраску.

Форма п.н. в конструкциях, направленных к обобщённому лицу, означает невозможность действия (попробуй скажи). Может означать вынужденную необходимость действия (хочешь не хочешь, сиди и слушай).

Сослагательноенаклонение употребляется и в разговорной речи, и в книжных стилях. Потребность в нём появляется нечасто, чаще употребляются другие конструкции (Я увидел во мгле какие-то строения. — Войди я во мглу, я увидел бы какие-то строения). Переносное употребление с.н. характерно для разговорной и художественной речи (поговорили бы вы с ней). Многие глаголы можно употребить в форме действительного и страдательного залога, образуя соотносительные конструкции: Автор пишет рассказ. — Рассказ пишется автором.

Главная особенность страдательного залога — в его способности обозначать действие в отвлечении от его субъекта. Страдательным конструкциям отдаётся предпочтение в официально-деловом и научном стилях.

В научном стиле с помощью с.з. изображаются факты, независимые от воли исследователя (водоросли использовались в пищу…).

В официально-деловом стиле страдательные глаголы усиливают акцент на самом действии как на неизбежном (штраф взимается в размере…). В деловых документах страдательные конструкции указывают на субъекта действия с помощью творительного падежа (следственными органами установлено…).

В публицистическом стиле глаголы с.з. употребляются реже, но в некоторых случаях обращение к этим формам — почти традиция (в наших комментариях подчёркивалось…).

В разговорной и художественной речи употребление страдательных конструкций часто расценивается как нежелательное. Иногда они неуместны потому, что могут выражать и с.з., и средневозвратный залог (деталь бросается в ванну).