- •Р.А. Юсупова
- •От автора
- •Unit 1 aquaculture Active vocabulary
- •1 Aquaculture
- •1.1 Read the following international words and translate them. (Mind the part of speech).
- •1.2 Give Russian equivalents of the following words and word combinations.
- •1.3 Read and translate the text with the help of a dictionary.
- •1.4 Answer the questions
- •1.6 Translate the given Russian words into the English ones:
- •1.7 Match the words with their definitions.
- •1.8 Read the text without a dictionary. Aquaculture’s beginnings
- •2 Ancient and modern aquaculture
- •2.1 Read the following international words and translate them. (Mind the part of speech).
- •2.2 Give Russian equivalents of the following words and word combinations.
- •2.3 Read and translate the text with the help of a dictionary.
- •2.4 Give English equivalents:
- •Vocabulary
- •4.5 Give English equivalents:
- •4.6 Translate the given Russian words into the English ones:
- •4.7 Match the words with their definitions.
- •4.8 Topics for discussion
- •Feeding the world through agriculture
- •5 Control over reared species
- •5.1 Read the following international words and translate them. (Mind the part of speech).
- •5.2 Give Russian equivalents of the following words and word combinations.
- •5.3 Read and translate the text with the help of a dictionary.
- •5.4 Give English equivalents:
- •5.9 Answer the questions
- •Unit 2 fish culture Active vocabulary
- •6 The big two in fish culture
- •Choose the equivalents:
- •Aquaculture species in the united states
- •1 Rainbow, brown
- •7.4 Give English equivalents:
- •4Bullhead
- •7.13 Render the following verbs with ing-forms into infinitives and translate them:
- •8 Culture systems
- •8.1 Read the following international words and translate them.
- •8.2 Give Russian equivalents of the following words and word combinations.
- •8.3 Read and translate the text with the help of a dictionary.
- •8.4 Give English equivalents:
- •8.5 Match the words with their definitions.
- •8.6 Fill in the gaps using the words given below:
- •8.7 Answer the questions
- •8.8 Read the text without a dictionary. Types of aquaculture opeations
- •Vocabulary
- •8.9 Match the words with their definitions.
- •8.10 Answer the questions
- •Vocabulary
- •Vocabulary
- •10.5 Translate the given Russian words into the English ones:
- •Vocabulary
- •Vocabulary
- •Vocabulary
- •Vocabulary
- •12.5 Answer the questions
- •13 Potential adverse effects
- •13.1 Read and translate the text with the help of a dictionary.
- •Vocabulary
- •13.2 Answer the questions
- •14 Carp Aquaculture
- •Carp as ornamental fish
- •15 Tilapia Fish farming
- •Nutrition
- •Exotic species
- •Uses other than supplying food
- •In aquaria
- •16 Trout Anatomy
- •Habitat
- •As food
- •River fishing
- •17 Salmon Life cycle
- •Species
- •Atlantic Ocean species
- •Pacific Ocean species
- •Salmon fisheries
- •Salmon aquaculture
- •18 Shrimp Farming
- •Marketing
- •Life cycle
- •19 Grass carp
- •Ecology
- •Invasive species
- •Use as weed control
- •Fishing for grass carp
- •Triploid Grass Carp
- •20 Channel catfish
- •21 Pond
- •Technical definitions
- •Formation
- •Characteristics
- •22 Cage
- •Site Criteria
- •Pond Problems
- •Water Quality
- •Temperature
- •Turbidity
- •23 Raceway
- •Site selection
- •Water flow
- •Maximum load
- •Waste water
- •Appendix
- •Proverbs
- •Библиографический список
1.4 Answer the questions
What is aquaculture?
What is called mariculture?
When did one-fish culture begin?
What does aquaculture include?
1.5 Give English equivalents: рыбоводство, рыбные объекты, нерыбные объекты, устричное хозяйство, пресная вода, декоративная рыба, времена фараонов, морская среда.
1.6 Translate the given Russian words into the English ones:
1. Aquaculture in salt water is called (марикультура).
2. Aquaculture is (подводное) agriculture.
3. The most popular aquaculture species are (рыбные объекты).
4. Aquaculture involves cultivating (пресноводные) and (соленоводные) populations of fish.
5. Aquaculture is the farming of aquatic organisms such as (рыба), (ракообразные), (моллюски) and (водные растения).
6. Some kinds of aquaculture include (рыбоводное хозяйство), (устричное хозяйство), (хозяйство по выращиванию креветок), and (хозяйство по выращиванию морских водорослей).
1.7 Match the words with their definitions.
1) fish |
a) Organisms that inhabit, and complete their life cycle, in aquatic media. |
2) fish aquaculture |
b) The means, facilities, utilities and equipment that enable commercial production of aquatic organisms, throughout their life cycles and in captivity. |
3) fish husbandry |
c) An aquatic vertebrate, cold-blooded animal with fins and internal gills, and having no limbs. |
4) aquaculture |
d) The controlled production of fish in constructed facilities in captivity. |
5) aquatic organisms |
e) aquaculture practice involving finned fish. |
6) aquaculture system |
f) The breeding and rearing of fish for a variety of reasons. |
7) pisciculture |
g) also known as aquafarming, it is the controlled growth of aquatic species. |
1.8 Read the text without a dictionary. Aquaculture’s beginnings
The roots of aquaculture trace back 4,000 years to China wherecarp were cultured, and before that to Egypt where early pictorial depictions dating to 2500 B.C.E. show tilapia being fished out of a tank. The earliest known written record of fish culture techniques is attributed to Fan Li, of China, who in 475 B.C.E. described propagation methods, pond construction, and growth characteristics of common carp.
From those early beginnings to the present, common carp is the best understood of all aquaculture species. Common carp reportedly were grown in Europe 2,000 years ago, and, although the ancient Greeks and Romans held fish in ponds, more advanced techniques for breeding and growing fish in managed environments in Europe were first devised 1,000 years ago.
The Japanese, Polynesian Hawaiians, and Mayans were also early practitioners of fish culture. In the United States, nineteenth-century scientists developed techniques for breeding rainbow trout in captivity. Rainbow trout have since been transplanted from their native Western U.S. streams to many countries in Europe, Africa, and South and Central America.
Answer the questions
Where did the first fish culture begin?
Who else was early practitioners of fish culture?
What is the native place of rainbow trout?