Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
lit-2012-03-1855.pdf
Скачиваний:
59
Добавлен:
18.05.2015
Размер:
19.72 Mб
Скачать

март 2012 Л И Т Е РАТ У РА 57

Интернет-кладовка

Дополнительные материалы к статье см. на диске.

Звучащий

Интернет

Сегодня в нашу кладовку слетелись самые голосистые сайты: поющие, читающие вслух по-русски и по-английски, играющие музыку и даже чирикающие.

Самый нужный для учителя словесности аудиопроект – Старое радио (http://www.staroeradio.ru/). Это большой архив старых радиоспектаклей, литературных композиций, пластинок, театра у микрофона. Здесь есть специальный раздел «Школьная фонохрестоматия», но на уроках можно использовать и многие другие записи, которых на сайте тысячи. Важно, что старые актёры обладали утраченной ныне в актёрской среде культурой речи: их интонации богаты, голос звучен, они умеют менять темп и ритм, делать паузы. Их речь выразительна, и тексты, прочитанные ими, производят поэтому куда большее впечатление, чем современные записи, начитанные плоской скороговоркой. Хорошо использовать Старое радио и при работе над декламацией, чтением вслух.

Старые радиоспектакли можно также послушать и скачать по адресам http://sheba.spb.ru/radio.htm и http://radioteatr.arjlover.net/ (на втором сайте есть и от-

дельная коллекция аудио-сказок: http://audio.arjlover. net/audio/).

Проект Классическая музыка онлайн (http://classiconline.ru/) – один из тех созданных одиночкамиэнтузиастами проектов, по поводу которых хочется воскликнуть: «Как прекрасно, что есть Интернет!» Это крупнейший архив классической музыки, в нём около 50 тыс. записей. Настоящая сокровищница – и при этом удобная, грамотно устроенная и приятно оформленная. Есть поиск по композиторам и исполнителям, одну и ту же музыку можно слушать в десятках разных исполнений. Любую запись можно сохранить на свой компьютер.

Легальные аудиокниги бесплатно (http://bibe.ru/ ozvuchka-knig/) – сайт с интересными возможностями. Здесь выложены записи классики, начитанные любителями, то есть всеми желающими. Вы можете предложить ребятам записать для сайта свои любимые стихи или даже подготовить чтение пьесы по ролям. И работа с текстом, и оттачивание выразительного чтения – и другим людям польза.

Английский вариант этой же идеи – сайт LibriVox (http://librivox.org/list-translated-pages-russian/). Правда,

этот проектгораздо более масштабныйиамбициозный. Его цель – «сделать все находящиеся в общественном доступе книги доступными в виде бесплатных аудиокниг». Тексты здесь озвучиваются только английские (в том числе переводы на английский с других языков;

переводов Льва Толстого – несколько десятков), зато меню сайта поддерживает тринадцать языков, в том числе русский.

Вот ещё два сайта, предлагающие аудиокниги, –

иопять русский и английский. Это условно бесплатные сайты. На сайте Аудиокниги (http://mp3slovo.com/) можно скачать небольшое количество бесплатных книг –

иочень большое за скромную плату. Audiobooksforfree

(http://www.audiobooksforfree.com/home) слукавил в своём названии. «For free» (бесплатно) любую книгу действительно скачать можно, но качество будет таким, что слушать не захочется. При этом за небольшую денежку можно скачать целую библиотеку аудиокниг поанглийски на любой вкус, от классики до детективов. На обоих сайтах есть образцы звучания.

Одно из бесценных свойств Интернета – работать машиной времени. Ничто так не возвращает в прошлое, как забытая музыка. Архив передачи «Чего ста-

ренького?» (http://www.retroportal.ru/retroportal_12.html),

выходившей в эфир на «Маяке», хранит записи музыки 30–50-х годов. На сайте Старая пластинка (http:// patefon.knet.ru/33/33_mono.htm) выложены оцифрован-

ные записи пластинок 33 1/3 оборота. А Russian Records (http://russian-records.com/) позволяет послушать даже дореволюционные пластинки.

При поиске музыки в Интернете вам пригодится Большой каталог сайтов бесплатной музыки, собранный одним из пользователей Живого журнала: http:// just-whatever.livejournal.com/2081.html

Ну и, конечно, мы не могли обойтись в нашем обзоре без «птичьего радио» – сайтов, на которых можно послушать голоса птиц. Современные городские дети (да и взрослые) обделены общением с природой. Они не имеют представления о том, как звучит

ранняя песня звонкого жаворонка, как посвистывают иволги в лесах, и даже о том, как соловей поёт в без-

молвии ночей. Галерея живой природы (http://gallery. new-ecopsychology.org/ru/voices-of-nature.htm) может немного улучшить ситуацию: здесь есть и записи голосов птиц, и их фотографии. Обратите внимание, что воспроизведение звука на сайте закольцовано: птичья песенка будет звучать снова и снова, пока вы её не остановите. Если запустить голоса разных птиц на нескольких разных страницах, они будут звучать одновременно, и у вас получится звуковая иллюстрация к изображению весеннего леса. А.К.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]