Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
5 курс / Пульмонология и фтизиатрия / Orphan_Lung_Diseases_A_Clinical_Guide_to_Rare.pdf
Скачиваний:
2
Добавлен:
24.03.2024
Размер:
74.03 Mб
Скачать

188

A. Jose et al.

 

 

Fig. 11.9  Maximal intensity projection reconstructions showing dilated pulmonary veins and arteriovenous communications (black arrow), consistent with underlying Type-II HPS

ation in HPS patients, with concomitant decreases in portal vein pressure, but this beneft must be balanced against the increased rate of hepatic encephalopathy in these patients [107]. In select patients with Type-II HPS and large intrapulmonary shunts, embolization therapy has been reported to improve hypoxemia and dyspnea, but this remains an investigational approach [108] (Fig. 11.9). In summary, in HPS, supplemental oxygen is the only therapeutic modality with proven clinical beneft short of liver transplantation, which remains a limited resource.

Conclusion

PoPH and HPS are uncommon pulmonary vascular complications of chronic liver disease. Signs and symptoms are nonspecifc and are easily confused with the manifestations of chronic liver disease. Both conditions confer markedly increased morbidity and mortality in liver disease patients. Mechanisms of disease pathogenesis are unclear but likely involve vasoactive mediators affecting the pulmonary circulation and are likely mechanistically interrelated.

Although the exact circulating factors responsible for PoPH and HPS pathogenesis have yet to be identifed, current evidence suggests that abnormalities in the bone morphogenic protein system and dysregulation of ET-1, in the setting of hepatic dysfunction and portal hypertension, favor a state of excess angiogenesis, ECM breakdown, and vascular remodeling. Further hinting at the complex relationship between PoPH and HPS, both conditions can occur independently of one another, occur simultaneously in the same patient, or can transition from one to the other in an individual patient. With respect to the latter, two scenarios have

been proposed: (1) low resistance intrapulmonary vascular dilations’ characteristic of HPS effectively decreases the pulmonary vascular resistance, masking underlying PoPH until liver transplantation closes these vascular lesions, and (2) elevated pulmonary vascular resistance specifc to PoPH limits blood ow through intrapulmonary vascular dilations, hiding HPS until targeted pulmonary vasodilator augments cardiac output and worsens intrapulmonary shunting. Exciting research into the mechanistic relationship between PoPH and HPS is ongoing, including employing state-of-­ the-art techniques such as single-cell RNA sequencing that promise to resolve the common and divergent molecular pathways driving disease pathogenesis in these two disorders.

Given the signifcant impact PoPH and HPS have on prognosis, treatment, and candidacy and outcomes of liver transplantation, screening of all chronic liver disease and liver transplant candidates for these disorders is recommended by international guidelines. Pulmonary vasodilator therapy is the mainstay of therapy for PoPH, and although liver transplantation can be helpful in some cases, identifying the patients who are most likely to beneft is challenging. Liver transplant is generally curative in HPS; and the only other therapy demonstrated to have beneft is supplemental oxygen. Given the high morbidity and mortality of both conditions, maintaining a high index of suspicion to promote early diagnosis and management is imperative. As liver transplantation as a therapeutic option is limited and ­mechanisms of disease pathogenesis remain unclear, additional investigation of targeted therapeutics is crucial to promoting optimal patient outcomes in this high-risk population.

Clinical Vignette

A 50-year-old woman presented with increasing dyspnea on exertion and increased abdominal ascites for the past year. She had a history of hepatitis C virus and alcohol-induced liver cirrhosis and was currently undergoing liver transplant evaluation. She had never had an episode of variceal bleeding but had known esophageal varices that required banding. A contrast echocardiogram on admission (Fig. 11.10) reveals an elevated right ventricular systolic pressure as well as right ventricular dilation and impaired systolic function, suggestive of underlying pulmonary hypertension. There are also a few bubbles appearing in the left atrium after 4 cardiac cycles, but the patient does not demonstrate hypoxemia at rest, and has a normal arterial blood gas analysis. She subsequently undergoes a right heart catheterization, notable for a mean pulmo-

11  Portopulmonary Hypertension and Hepatopulmonary Syndrome

189

 

 

nary arterial pressure of 38 mmHg, a pulmonary capillary wedge pressure of 8 mmHg, and a calculated pulmonary vascular resistance of 6.4 Wood Units. A diagnosis of PoPH is made, and the patient is started on dual oral therapy with sildenafl three times a day, and macitentan once daily. Despite these interventions, the patient’s dyspnea progresses, and she is subsequently found to be hypoxemic at rest and placed on supplemental oxygen. A repeat right heart catheterization shows improved pulmonary vascular hemodynamics, with a mean pulmonary arterial pressure of 22 mmHg, and a pulmonary vascular resistance of 2.3 Wood Units. Contrast-enhanced echocardiogram testing is repeated, showing numerous bubbles appearing in the left atrium after 3 cardiac cycles, and resting room air arterial blood gas demonstrates an elevated alveolar-arterial gradient of 30 mmHg. The patient is subsequently diagnosed with HPS, undergoes an expedited liver transplant evaluation, and is placed on the transplant waiting list. Two months later, she undergoes a successful liver transplantation, and follow-up echocardiographic, right heart catheterization, and arterial blood gas testing is normal, indicating resolution of both PoPH and HPS.

Fig. 11.10  Representative contrast-enhanced transthoracic echocardiogram showing evidence of PoPH (including dilation of right atrium (thick white arrow) and a dilated and hypertrophied right ventricle (thick yellow arrow)) as well as evidence of HPS (bubbles present in left atrium and left ventricle after three cardiac cycles (thin white arrows))

References

1.\Galie N, Humbert M, Vachiery J, Gibbs S, Lang I, Torbicki A, et al. 2015 ESC/ERS Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension. Eur Respir J. 2015;46:903–75. https:// doi.org/10.1016/j.rec.2016.01.002.

2.\Simonneau G, Montani D, Celermajer DS, Denton CP, Gatzoulis MA, Krowka M, et al. Haemodynamic defnitions and updated clinical classifcation of pulmonary hypertension. Eur Respir J. 2019;53(1):1801913. https://doi. org/10.1183/13993003.01913-2018.

3.\Martin P, DiMartini A, Feng S, Brown R Jr, Fallon M. Evaluation for liver transplantation in Adults: 2013 practice guideline by the AASLD and the American society of transplantation. Hepatology. 2014;59(3):1144–65. https://doi.org/10.1002/hep.26972.

4.\Krowka MJ, Fallon MB, Kawut SM, Fuhrmann V, Heimbach JK, Ramsay MAE, et al. International liver transplant society practice guidelines: diagnosis and management of hepatopulmonary syndrome and portopulmonary hypertension. Transplantation. 2016;100(7):1440–52. https://doi.org/10.1097/ TP.0000000000001229.

5.\Porres-Aguilar M, Altamirano JT, Torre-Delgadillo A, Charlton MR, Duarte-Rojo A. Portopulmonary hypertension and hepatopulmonary syndrome: a clinician-oriented overview. Eur Respir Rev. 2012;21:223–33. https://doi.org/10.1183/09059180.00007211.

6.\Saleemi S. Portopulmonary hypertension. Ann Thorac Med. 2010;5(1):5–9. https://doi.org/10.4103/1817-1737.58953.

7.\Bartolome SD. Portopulmonary hypertension: diagnosis, clinical features, and medical therapy. Clin Liver Dis. 2014;4(2):42–5. https://doi.org/10.1002/cld.401.

8.\Schouten JNL, Verheij J, Seijo S. Idiopathic non-cirrhotic portal hypertension: a review. Orphanet J Rare Dis. 2015;10:67. https:// doi.org/10.1186/s13023-015-0288-8.

9.\Sithamparanathan S, Nair A, Thirugnanasothy L, Coghlan JG, Condliffe R, Dimopoulos K, et al. Survival in portopulmonary hypertension: outcomes of the united kingdom national pulmonary arterial hypertension registry. J Heart Lung Transplant. 2017;36(7):770–9. https://doi.org/10.1016/j.healun.2016.12.014.

10.\Humbert M, Sitbon O, Chaouat A, Bertocchi M, Habib G, Gressin V, et al. Pulmonary arterial hypertension in France: results from a national registry. Am J Respir Crit Care Med. 2006;173(9):1023– 30. https://doi.org/10.1164/rccm.200510-1668OC.

11.\Cosarderelioglu C, Cosar AM, Gurakar M, Pustavoitau A, Russell SD, Dagher NN, et al. Portopulmonary hypertension and liver transplant: recent review of the literature. Exp Clin Transplant. 2016;14(2):113–20.

12.\Kawut S, Krowka MJ, Trotter JF, Roberts KE, Benza RL, Badesch DB, et al. Clinical risk factors for portopulmonary hypertension. Hepatology. 2008;48(1):196–203. https://doi.org/10.1002/ hep.22275.

13.\DuBrock HM, Goldberg DS, Sussman NL, Bartolome SD, Kadry Z, Salgia RJ, et al. Predictors of waitlist mortality in portopulmonary hypertension. Transplantation. 2017;101(7):1609–15. https:// doi.org/10.1097/TP.0000000000001666.

14.\Reynaert H, Thompson MG, Thomas T, Geerts A. Hepatic stellate cells: role in microcirculation and pathophysiology of portal hypertension. Gut. 2002;50(4):571–81. https://doi.org/10.1136/ gut.50.4.571.

15.\Gandi CR. Hepatic stellate cell activation and pro-fbrogenic signals. J Hepatol. 2017;67(5):1104–5. https://doi.org/10.1016/j. jhep.2017.06.001.

16.\Benjaminov FS, Prentice M, Sniderman KW, Siu S, Liu P, Wong F. Portopulmonary hypertension in decompensated cirrhosis with refractory ascites. Gut. 2003;52(9):1355–62. https://doi. org/10.1136/gut.52.9.1355.

Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/

190

A. Jose et al.

 

 

17.\Pellicelli AM, Barbaro G, Puoti C, Guarascio P, Lusi EA, Bellis L, et al. Plasma cytokines and portopulmonary hypertension in patients with cirrhosis waiting for orthotopic liver transplantation. Angiology. 2010;61(8):802–6. https://doi. org/10.1177/0003319710369101.

18.\DuBrock HM, Rodriguez-Lopez JM, LeVarge BL, Curry MP, VanderLaan PA, Zsengeller ZK, et al. Macrophage migration inhibitory factor as a novel biomarker of portopulmonary hypertension. Pulm Circ. 2016;6(4):498–507. https://doi.org/10.1086/688489.

19.\Nikolic I, Yung LM, Yang P, Malhotra R, Paskin-Flerlage SD, Dinter T, et al. Bone morphogenic protein 9 is a mechanistic biomarker of portopulmonary hypertension. Am J Respir Crit Care Med. 2019;199(7):891–902. https://doi.org/10.1164/ rccm.201807-1236OC.

20.\Rochon ER, Krowka MJ, Bartolome S, Heresi GA, Bull T, Roberts K, et al. BMP 9/10 in pulmonary vascular complications of liver disease. Am J Respir Crit Care Med. 2020;201(12):1575– 8. https://doi.org/10.1164/rccm.201912-2514LE.

21.\Breitkopf-Heinlein K, Meyer C, Konig C, Gaitantzi H, Addante A, Thomas M, et al. BMP-9 interferes with liver regeneration and promotes liver fbrosis. Gut. 2017;66(5):939–54. https://doi. org/10.1136/gutjnl-2016-313314.

22.\Hodgson J, Swietlik EM, Salmon RM, Hadinnapola C, Nikolic I, Wharton J, et al. Characterization of GDF2 mutations and levels of BMP9 and BMP10 in pulmonary arterial hypertension. Am J Respir Crit Care Med. 2020;201(5):575–85. https://doi. org/10.1164/rccm.201906-1141OC.

23.\Roberts KE, Fallon MB, Krowka MJ, Brown RS, Trotter JF, Peter I, et al. Genetic risk factors for portopulmonary hypertension in patients with advanced liver disease. Am J Respir Crit Care Med. 2009;179(9):835–42. https://doi.org/10.1164/ rccm.200809-1472OC.

24.\Ramachandran P, Dobie R, Wilson-Kanamori JR, Dora EF, Henderson BEP, Luu NT, et al. Resolving the fbrotic niche of human liver cirrhosis at single-cell level. Nature. 2019;575:512–8. https://doi.org/10.1038/s41586-019-1631-3.

25.\Krowka MJ, Swanson KL, Frantz RP, McGoon MD, Wiesner RH. Portopulmonary hypertension: results from a 10-year screening algorithm. Hepatology. 2006;44(6):1502–10. https://doi. org/10.1002/hep.21431.

26.\Colle IO, Moreau R, Godinho E, Belghiti J, Ettori F, Cohen-Solal A, et al. Diagnosis of portopulmonary hypertension in candidates for liver transplantation: a prospective study. Hepatology. 2003;37(2):401–9. https://doi.org/10.1053/jhep.2003.50060.

27.\Bernal V, Pascual I, Esquivias P, Garcia-Gil A, Mateo JM, Lascambra I, et al. N-terminal brain natriuretic peptide as a diagnostic test in cirrhotic patients with pulmonary arterial hypertension. Transplant Proc. 2009;41(3):987–8. https://doi. org/10.1016/j.transproceed.2009.02.025.

28.\Kim WR, Krowka MJ, Plevak DJ, Lee J, Rettke SR, Frantz RP, et al. Accuracy of doppler echocardiography in the assessment of pulmonary hypertension in liver transplant candidates. Liver Transpl. 2000;6(4):453–8. https://doi.org/10.1053/jlts.2000.7573.

29.\Habash F, Gurram P, Almomani A, Duarte A, Hakeem A, Vallurupalli S, et al. Correlation between echocardiographic pulmonary artery pressure estimates and right heart catheterization measurement in liver transplant candidates. J Cardiovasc Imaging. 2018;26(2):75–84. https://doi.org/10.4250/jcvi.2018.26.e2.

30.\Cotton CL, Gandhi S, Vaitkus PT, Massad MG, Benedetti E, Mrtek RG, et al. Role of echocardiography in detecting portopulmonary hypertension in liver transplant candidates. Liver Transpl. 2002;8(11):1051–4. https://doi.org/10.1053/jlts.2002.35554.

31.\Kovacs G, Berghold A, Scheidl S, Olschewski H. Pulmonary arterial pressure during rest and exercise in healthy subjects: a systematic review. Eur Respir J. 2009;34:888–94.

32.\Blendis L, Wong F. The hyperdynamic circulation in cirrhosis: an overview. Pharmacol Ther. 2001;89(3):221–31. https://doi. org/10.1183/09031936.00145608.

33.\Pozzi M, Ratti L, Redaelli E, Guidi C, Mancia G. Cardiovascular abnormalities in special conditions of advanced cirrhosis: the circulatory adaptive changes to specifc therapeutic procedures for the management of refractory ascites. Gastroenterol Hepatol. 2006;29(4):264–72. https://doi.org/10.1157/13086820.

34.\Goldberg DS, Batra S, Sahay S, Kawut SM, Fallon MB. MELD exceptions for portopulmonary hypertension: current policy and future implementation. Am J Transplant. 2014;14(9):2081–7. https://doi.org/10.1111/ajt.12783.

35.\Le Pavec J, Souza R, Herve P, Lebrec D, Savale L, Tcherakian C, et al. Portopulmonary hypertension: survival and prognostic factors. Am J Respir Crit Care Med. 2008;178(6):637–43. https://doi. org/10.1164/rccm.200804-613OC.

36.\SwansonKL,WiesnerRH,NybergSL,RosenCB,KrowkaMJ.Survival in portopulmonary hypertension: Mayo clinic experience categorized by treatment subgroups. Am J Transplant. 2008;8(11):2445– 53. https://doi.org/10.1111/j.1600-6143.2008.02384.x.

37.\Krowka MJ, Mandell MS, Ramsay MA, Kawut SM, Fallon MB, Manzarbeitia C, et al. Hepatopulmonary syndrome and portopulmonary hypertension: a report of the multicenter liver transplant database. Liver Transpl. 2004;10(2):174–82. https://doi.org/10.1002/lt.20016.

38.\Li J, Zhuang Q, Zhang X, Zheng Y, Qiao Z, Zhang J, et al. Prevalence and prognosis of portopulmonary hypertension in 223 liver transplant recipients. Can Respir J. 2018;2018:9629570. https://doi.org/10.1155/2018/9629570.

39.\Krowka MJ, Plevak DJ, Findlay JY, Rosen CB, Wiesner RH, Krom RA. Pulmonary hemodynamics and perioperative cardiopulmonary-­related mortality in patients with portopulmonary hypertension undergoing liver transplantation. Liver Transpl. 2000;6(4):443–50. https://doi.org/10.1053/jlts.2000.6356.

40.\Ashfaq M, Chinnakolta S, Rogers L, Ausloos K, Saadeh S, Klintmalm GB, et al. The impact of treatment of portopulmonary hypertension on survival following liver transplantation. Am J Transplant. 2007;7(5):1258–64. https://doi. org/10.1111/j.1600-6143.2006.01701.x.

41.\Bandara M, Gordon FD, Sarwar A, Knau t ME, Pomfret EA, Freeman RB, et al. Successful outcomes following living donor liver transplantation for portopulmonary hypertension. Liver Transpl. 2010;16(8):983–9. https://doi.org/10.1002/lt.22107.

42.\DuBrock HM, Salgia RJ, Sussman NL, Bartolome SD, Kadry Z, Mulligan DC, et al. Portopulmonary hypertension: a survey of practice patterns and provider attitudes. Transpl Dir. 2019;5(6):e456. https://doi.org/10.1097/TXD.0000000000000900.

43.\Huang B, Shi Y, Liu J, Schroder PM, Deng S, Chen M, et al. The early outcomes of candidates with portopulmonary hypertension after liver transplantation. BMC Gastroenterol. 2018;18:79. https://doi.org/10.1186/s12876-018-0797-8.

44.\Starkel P, Vera A, Gunson B, Mutimer D. Outcome of liver transplantation for patients with pulmonary hypertension. Liver Trasnpl. 2002;8(4):382–8. https://doi.org/10.1053/jlts.2002.31343.

45.\Bozbas SS, Eyuboglu FO, Arslan NG, Ergur FO, Karakayali H, Haberal M. The prevalence and the impact of portopulmonary hypertension on postoperative course in patients undergoing liver transplantation. Transplant Proc. 2009;41(7):2860–3. https://doi. org/10.1016/j.transproceed.2009.06.178.

46.\Khaderi S, Khan R, Safdar Z, Stribling R, Vierling JM, Goss JA, et al. Long-term follow-up of portopulmonary hypertension patients after liver transplantation. Liver Transpl. 2014;20(6):724– 7. https://doi.org/10.1002/lt.23870.

47.\Savale L, Sattler C, Coilly A, Conti F, Renard S, Francoz C, et al. Long-term outcome in liver transplantation candidates with portopulmonary hypertension. Hepatology. 2017;65(5):1683–92. https://doi.org/10.1002/hep.28990.

48.\Sitbon O, Bosch J, Cottreel E, Csonka D, Groote P, Hoeper MM, et al. Macitentan for the treatment of portopulmonary hypertension (PORTICO): a multicenter, randomized, double-blind, placebo-­ controlled, phase 4 trial. Lancet Respir Med. 2019;7(7):594–604. https://doi.org/10.1016/S2213-2600(19)30091-8.

11  Portopulmonary Hypertension and Hepatopulmonary Syndrome

191

 

 

49.\Preston IR, Burger CD, Bartolome S, Safdar Z, Krowka M, Sood N, et al. Ambrisentan in portopulmonary hypertension: a multicenter, open-label trial. J Heart Lung Transplant. 2020;39(5):464– 72. https://doi.org/10.1016/j.healun.2019.12.008.

50.\Cartin-Ceba R, Swanson K, Iyer V, Wiesner RH, Krowka MJ. Safety and effcacy of ambrisentan for the treatment of portopulmonary hypertension. Chest. 2011;139(1):109–14. https://doi. org/10.1378/chest.10-057.

51.\Cartin-Ceba R, Halank M, Ghofrani H, Humbert M, Mattson J, Fritsch A, et al. Riociguat treatment for portopulmonary hypertension: a subgroup analysis from the PATENT-1/-2 studies. Pulm Circ. 2018;8(2):2045894018769305. https://doi. org/10.1177/2045894018769305.

52.\Riechenberger F, Voswinckel R, Steveling E, Enke B, Kreckel A, Olschewski H, et al. Sildenafl treatment for portopulmonary hypertension. Eur Respir J. 2006;28(3):563–7. https://doi.org/10

.1183/09031936.06.00030206.

53.\Fisher JH, Johnson SR, Chau C, Kron AT, Granton JT. Effectiveness of phosophodiesterase-5 inhibitor therapy for portopulmonary hypertension. Can Respir J. 2015;22(1):42–6. https://doi.org/10.1155/2015/810376.

54.\Faisal M, Siddiqui F, Alkaddour A, Bajwa AA, Shujaat A. Effect of PAH specifc therapy on pulmonary hemodynamics and six-­ minute walk distance in portopulmonary hypertension: a systematic review and meta-analysis. Pulm Med. 2014;2014:528783. https://doi.org/10.1155/2014/528783.

55.\Yamashita Y, Tsujino I, Sato T, Yamada A, Watanabe T, Ohira H, et al. Hemodynamic effects of ambrisentan-tadalafl combination therapy on progressive portopulmonary hypertension. World J Hepatol. 2014;6(11):825–9. https://doi.org/10.4254/wjh. v6.i11.825.

56.\Hemnes AR, Robbins IM. Sildenafl monotherapy in portopulmonary hypertension can facilitate liver transplantation. Liver Transpl. 2009;15(1):15–9. https://doi.org/10.1002/lt.21479.

57.\Gough MS, White RJ. Sildenafl therapy is associated with improved hemodynamics in liver transplantation candidates with pulmonary arterial hypertension. Liver Transpl. 2009;15(1):30–6.

https://doi.org/10.1002/lt.21533.

 

58.\Kuo PC,

Johnson LB,

Plotkin JS, Howell

CD, Bartlett

ST, Rubin LJ. Continuous intravenous infusion of epo-

prostenol

for the treatment of portopulmonary hyper-

tension.

Transplantation.

1997;63(4):604–6.

https://doi.

org/10.1097/00007890-199702270-00020.

59.\Krowka MJ, Frantz RP, McGoon MD, Severson C, Plevak DJ, Wiesner RH. Improvement in pulmonary hemodynamics during intravenous epoprostenol (prostacyclin): a study of 15 patients with moderate to severe portopulmonary hypertension. Hepatology. 1999;30(3):641–8. https://doi.org/10.1002/hep.510300307.

60.\Fix OK, Bass NM, De Marco T, Merriman RB. Long-term fol- low-­up of portopulmonary hypertension: effect of treatment with epoprostenol. Liver Transpl. 2007;13(6):875–85. https://doi. org/10.1002/lt.21174.

61.\Sitbon O, Vonk Noordegraaf A. Epoprostenol and pulmonary arterial hypertension: 20 years of clinical experience. Eur Respir Rev. 2017;26:160055. https://doi.org/10.1183/16000617.0055-2016.

62.\Barst RJ, Rubin LJ, Wong WA, McGoon MD, Rich S, Badesch DB, et al. A comparison of continuous intravenous epoprostenol (prostacyclin) with conventional therapy for primary pulmonary hypertension. N Engl J Med. 1996;334(5):296–301. https://doi. org/10.1056/NEJM199602013340504.

63.\AbuHalimeh B, Krowka MJ, Tonelli AR. Treatment barriers in portopulmonary hypertension. Hepatology. 2018;69(1):431–43. https://doi.org/10.1002/hep.30197.

64.\Provencher S, Herve P, Jais X, Lebrec D, Humbert M, Simonneau G, et al. Deleterious effects of beta-blockers on exercise capacity and hemodynamics in patients with portopulmonary hypertension.

Gastroenterology. 2006;130(1):120–6. https://doi.org/10.1053/j. gastro.2005.10.013.

65.\Aday AW, Mayo MJ, Elliott A, Rockey DC. The benefcial effect of beta-blockers in patients with cirrhosis, portal hypertension, and ascites. Am J Med Sci. 2016;351(2):169–76. https://doi. org/10.1016/j.amjms.2015.11.018.

66.\Bandyopadhyay D, Bajaj NS, Zein J, Minai OA, Dweik RA. Outcomes of b-blocker use in pulmonary arterial hypertension: a propensity-matched analysis. Eur Respir J. 2015;46(3):750–60. https://doi.org/10.1183/09031936.00215514.

67.\Lv Y, Yang Z, Liu L, Li K, He C, Wang Z, et al. Early TIPS with covered stents versus standard treatment for acute variceal bleeding in patients with advanced cirrhosis: a randomized controlled trial. Lancet. 2019;4(8):587–98. https://doi.org/10.1016/ S2468-1253(19)30090-1.

68.\Merli M, Salerno F, Riggio O, de Franchis R, Fiaccadori F, Meddi P, et al. Transjugular intrahepatic portosystemic shunt versus endoscopic sclerotherapy for the prevention of variceal bleeding in cirrhosis: a randomized multicenter trial. Hepatology. 1998;27(1):48–53. https://doi.org/10.1002/hep.510270109.

69.\Van der Linden P, Le Moine O, Ghysels M, Ortinez M, Deviere J. Pulmonary hypertension after transjugular intrahepatic portosystemic shunt: effects on right ventricular function. Hepatology.

1996;23(5):982–7.

https://doi.org/10.1053/jhep.1996.v23.

pm0008621179.

 

70.\Chung S, Lee K, Chang S, Kim D. Aggravation of hepatopulmonary syndrome after sildenafl treatment in a patient with coexisting portopulmonary hypertension. Korean Circ J. 2015;45(1):77–80. https://doi.org/10.4070/kcj.2015.45.1.77.

71.\Zopey R, Susanto I, Barjaktarevic I, Wang T. Transition from hepatopulmonary syndrome to portopulmonary hypertension: a case series of 3 patients. Case Rep Pulmonol. 2013;2013:561870. https://doi.org/10.1155/2013/561870.

72.\Fallon MB, Krowka MJ, Brown RS, Trotter JF, Zacks S, Roberts KE, et al. Impact of hepatopulmonary syndrome on quality of life and survival in liver transplant candidates. Gastroentrology. 2008;135(4):1168–75. https://doi.org/10.1053/j. gastro.2008.06.038.

73.\Soulaidopoulos S, Cholongitas E, Giannakoulas G, Vlachou M, Goulis I. Review article: update on current and emerging data on hepatopulmonary syndrome. World J Gastroenterol. 2018;24(12):1285–98. https://doi.org/10.3748/wjg.v24.i12.1285.

74.\Cosarderelioglu C, Cosar AM, Gurakar M, Dagher NN, Gurakar A. Hepatopulmonary syndrome and liver transplantation: a recent review of the literature. J Clin Transl Hepatol. 2016;4(1):47–53. https://doi.org/10.14218/JCTH.2015.00044.

75.\Nunes H, Lebrec D, Mazmanian M, Capron F, Heller J, Tazi KA, et al. Role of nitric oxide in hepatopulmonary syndrome in cirrhotic rats. Am J Respir Crit Care Med. 2001;164(5):879–85. https://doi.org/10.1164/ajrccm.164.5.2009008.

76.\Rabiller A, Nunes H, Lebrec D, Tazi KA, Wartski M, Dulmet E, et al. Prevention of gram-negative translocation reduces severity of hepatopulmonary syndrome. Am J Respir Crit Care Med. 2002;166(4):514–7. https://doi.org/10.1164/rccm.200201-027OC.

77.\Thenappan T, Goel A, Marsboom G, Fang Y, Toth PT, Zhang HJ, et al. A central role for CD68+ macrophages in hepatopulmonary syndrome. Reversal by macrophage depletion. Am J Respir Crit Care Med. 2011;183(8):1080–91. https://doi.org/10.1164/ rccm.201008-1303OC.

78.\Cremona G, Higenbottam TW, Mayoral V, Alexander G, Demoncheaux E, Borland C, et al. Elevated exhaled nitric oxide in patients with hepatopulmonary syndrome. Eur Respir J. 1995;8(11):1883–5. https://doi.org/10.1183/09031936.95.08111883.

79.\Sztrymf B, Libert J, Mougeot C, Lebrec D, Mazmanian M, Humbert M, et al. Cirrhotic rats with bacterial translocation have higher incidence and severity of hepatopulmonary syndrome.

Данная книга находится в списке для перевода на русский язык сайта https://meduniver.com/

192

A. Jose et al.

 

 

J Gastroenterol Hepatol. 2005;20(10):1538–44. https://doi. org/10.1111/j.1440-1746.2005.03914.x.

80.\Ling Y, Zhang J, Luo B, Song D, Liu L, Tang L, et al. The role of endothelin-1 and endothelin B receptor in the pathogenesis of hepatopulmonary syndrome in the rat. Hepatology. 2004;39(6):1593– 602. https://doi.org/10.1002/hep.20244.

81.\Zhang J, Ling Y, Tang L, et al. Attenuation of experimental hepatopulmonary syndrome in endothelin B receptor-defcient rats. Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2009;296(4):G704–8.

82.\Luo B, Liu L, Tang L, Luo B, Pollock DM, Fallon MB. Increased pulmonary vascular endothelin B receptor expression and responsiveness to endothelin-1 in cirrhotic and portal hypertensive rats: a potential mechanism in experimental hepatopulmonary syndrome. J Hepatol. 2003;38(5):556–63. https://doi.org/10.1152/ ajpgi.90627.2008.

83.\Roberts KE, Kawut SM, Krowka MJ, Brown RS, Trotter JF, Shah V, et al. Genetic risk factors for hepatopulmonary syndrome in patients with advanced liver disease. Gastroenterology. 2010;139(1):130–9.e24. https://doi.org/10.1053/j.gastro.2010.03.044. Epub 24 Mar 2010.

84.\Alizadeh AHM, Fatemi SR, Mirzaee V, Khoshbaten M, Talebipour B, Sharifan A, et al. Clinical features of hepatopulmonary syndrome in cirrhotic patients. World J Gastroenterol. 2006;12(12):1954–6. https://doi.org/10.3748/wjg.v12.i12.1954.

85.\Forde KA, Fallow MB, Krowka MJ, Sprys M, Goldberg DS, Krok KL, et al. Pulse oximetry is insensitive for detection of hepatopulmonary syndrome in patients evaluated for liver transplantation. Hepatology. 2019;69(1):270–81. https://doi.org/10.1002/ hep.30139.

86.\Arguedas MR, Singh H, Faulk DK, Fallon MB. Utility of

pulse oximetry screening for hepatopulmonary

syndrome.

Clin Gastroenterol Hepatol. 2007;5(6):749–54.

https://doi.

org/10.1016/j.cgh.2006.12.003.

 

87.\Gomez FP, Martinez-Palli G, Barbera JA, Roca J, Navas M, Rodriguez-Roisin R. Gas exchange mechanism of orthodeoxia in hepatopulmonary syndrome. Hepatology. 2004;40(3):660–6. https://doi.org/10.1002/hep.20358.

88.\Diebert P, Allgaier H, Loesch S, Muller C, Olschewski M, Hamm H, et al. Hepatopulmonary syndrome in patients with chronic liver disease: role of pulse oximetry. BMC Gastroenterol. 2006;6:15. https://doi.org/10.1186/1471-230X-6-15.

89.\Schenk P, Fuhrmann V, Madl C, Funk G, Lehr S, Kandel O, et al. Hepatopulmonary syndrome: prevalence and predictive value of various cut offs for arterial oxygenation and their clinical consequences. Gut. 2002;51(6):853–9. https://doi.org/10.1136/ gut.51.6.853.

90.\Rodriguez-Roisin R, Krowka MJ. Hepatopulmonary syndrome – a liver-induced lung vascular disorder. N Engl J Med. 2008;358(22):2378–87. https://doi.org/10.1056/NEJMra0707185.

91.\Abrams

GA, Jaffe CC,

Hoffer PB, Binder JH, Fallon

MB. Diagnostic utility of

contrast echocardiography and

lung perfusion scan in patients with hepatopulmonary syn-

drome.

Gastroenterology.

1995;109(4):1283–8. https://doi.

org/10.1016/0016-5085(95)90589-8.

92.\van Gent MWF, Post MC, Snijder RJ, Swaans MJ, Plokker HWM, Westermann CJJ, et al. Grading of pulmonary right-to-left shunt with transthoracic contrast echocardiography: does it predict the indication for embolotherapy? Chest. 2009;135(5):1288–92. https://doi.org/10.1378/chest.08-1266.

93.\Surasi DS, Manapragada P, Bhambhvani P. Lung perfusion imaging in hepatopulmonary syndrome using 99mTc macroaggregated albumin. J Nucl Cardiol. 2015;22:586–8. https://doi.org/10.1007/ s12350-014-9990-5.

94.\Abrams GA, Nanda NC, Dubovsky EV, Krowka MJ, Fallon MB. Use of macroaggregated albumin lung perfusion scan

to diagnose hepatopulmonary syndrome: a new approach. Gastroenterology. 1998;114(2):P305–10. https://doi.org/10.1016/ s0016-5085(98)70481-0.

95.\Arguedas MR, Abrams GA, Krowka MJ, Fallon MB. Prospective evaluation of outcomes and predictors of mortality in patients with hepatopulmonary syndrome undergoing liver transplantation. Hepatology. 2003;37(1):192–7. https://doi.org/10.1053/ jhep.2003.50023.

96.\Stoller JK, Lange PA, Westveer MK, Carey WD, Vogt D, Henderson JM. Prevalence and reversibility of the hepatopulmonary syndrome after liver transplantation. The Cleveland Clinic Experience. West J Med. 1995;163(2):133–8.

97.\Schiffer E, Manjo P, Mentha G, Giostra E, Burri H, Klopfenstein CE, et al. Hepatopulmonary syndrome increases the postoperative mortality rate following liver transplantation: a prospective study in 90 patients. Am J Transplant. 2006;6(6):1430–7. https:// doi.org/10.1111/j.1600-6143.2006.01334.x.

98.\Pacasio JM, Grilo I, Lopez-Pardo FJ, Ortega-Ruiz F, Tirado JL, Sousa JM, et al. Prevalence and severity of hepatopulmonary syndrome and its in uence on survival in cirrhotic patients evaluated for liver transplantation. Am J Transplant. 2014;14(6):1391–9.

https://doi.org/10.1111/ajt.12713.

 

 

 

 

99.\Raevens S, Rogiers X, Geerts A,

Verhelst

X,

Samuel U,

van Rosmalen M, et al. Outcome

of

liver

transplantation

for hepatopulmonary syndrome:

a

Eurotransplant expe-

rience. Eur Respir J. 2019;53(2):1801096.

https://doi.

org/10.1183/13993003.01096-2018.

 

 

 

 

100.\Swanson KL, Wiesner RH, Krowka MJ. Natural history of hepatopulmonary syndrome: impact of liver transplantation. Hepatology. 2005;41(5):1122–9. https://doi.org/10.1002/hep.20658.

101.\Goldberg DS, Krok K, Batra S, Trotter JF, Kawut SM, Fallon MB. Impact of the hepatopulmonary syndrome MELD exception policy on outcomes of patients after liver transplantation: an analysis of the UNOS database. Gastroenterology. 2014;146(5):1256– 1265.e1. https://doi.org/10.1053/j.gastro.2014.01.005.

102.\Krowka MJ, Dickson ER, Cortese DA. Hepatopulmonary syndrome. Clinical observations and lack of therapeutic response to somatostatin analogue. Chest. 1993;104(2):515–21. https://doi. org/10.1378/chest.104.2.515.

103.\Soderman C, Juhlin-Dannfelt A, Lagerstrand L, Eriksson LS. Ventilation-perfusion relationships and central haemodynamics in patients with cirrhosis. Effects of a somatostatin analogue. J Hepatol. 1994;21(1):52–7. https://doi.org/10.1016/ s0168-8278(94)80136-3.

104.\Gomez FP, Barbera JA, Roca J, Burgos F, Gistau C, Rodriguez-­ Roisin R. Effects of nebulized N(G)-nitro-L-arginine methyl ester in patients with hepatopulmonary syndrome. Hepatology. 2006;43(5):1084–91. https://doi.org/10.1002/hep.21141.

105.\Abrams GA, Fallon MB. Treatment of hepatopulmonary syndrome with allium sativum L. (garlic): a pilot study. J Clin Gastroenterol. 1998;27(3):232–5.

106.\Kawut SM, Ellenberg SS, Krowka MJ, et al. Sorafenib in hepatopulmonary syndrome: a randomized, double-blind, placebo-­ controlled trial. Liver Transpl. 2019;25(8):1155–64. https://doi. org/10.1097/00004836-199810000-00010.

107.\Zhou H, Liu F,Yue Z, Wang L, Fan Z, He F. Clinical effcacy of transjugular intrahepatic portosystemic shunt in the treatment of hepatopulmonary syndrome. Medicine (Baltimore). 2017;96(49):e9080. https://doi.org/10.1097/MD.0000000000009080.

108.\Grady K, Gowda S, Kingah P, Soubani AO. Coil embolization of pulmonary arteries as a palliative treatment of diffuse type I hepatopulmonary syndrome. Respir Care. 2015;60(2):e20–5. https:// doi.org/10.4187/respcare.03198.