eng_for_begin_1

ИМЕНА СОБСТВЕННЫЕ

'Please 'give me a match, Jane. 'Тhis is a bad match. 'Please 'give me that match.

'Тhis is a bag. The 'bag’sbig. It’s abig bag.

'That's a cap. Тhе 'cap’sblack. It’s a black cap. 'That's a 'thin pencil. Give me that pencil, please.

ГРАММАТИЧЕСКИЕ ПОЯСНЕНИЯ К ТЕКСТУ

§ 11. ОПРЕДЕЛЕННЫЙ АРТИКЛЬ.

Определенный артикль происходит от указательного местоимения “that” (тот). Артикль ставится перед тем существительным, к которому он относится. Если перед существительным стоит определение, выраженное прилагательным или

порядковым числительным, то артикль ставится перед всем словосочетанием:

Определенный артикль “the” употребляется с именами существительными в единственном и множественном числе, когда понятно, что речь идет о конкретном предмете, и он выделяется из класса подобных предметов.

The pen is black. Ручка черная (именно эта ручка черная, а не какая-либо другая)

Определенный и неопределенный артикли не употребляются: а) перед именами собственными:

б) перед существительными с притяжательным местоимением: My pen is bad. Моя ручка плохая.

в) перед существительными с указательным местоимением: That man is nice. Тот человек хороший.

г) перед существительными с количественным числительным: Page seven is clean. Страница семь чистая.

Определённый артикль в единственном имеет следующие значения:

1.этот/тот

2.этот/тот самый

3.именно этот

Например:

Send me the pen. Пришлите мне ручку. (ту самую/именно ту)

Определенный артикль во множественном числе имеет следующие значения:

1.эти/те

2.эти/те самые

3.именно эти/те

Например:

Send me the pens. Пришлите мне ручки. (те самые/именно те)

§12. УКАЗАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ THIS, THAT (THESE, THOSE).

1.Указательное местоимение this [ðis] значит эта, этот, это и

указывает на предмет, находящийся вблизи говорящего:

Указательное местоимение this имеет форму множественного числа these [ði:z]

23

Примечание.

Следует обратить внимание на место глагола to be в структуре следующих

2. Указательное местоимение that [ðæt] значит тот, та, то и указывает на предмет, находящийся вдали от говорящего:

Указательное местоимение that имеет форму множественного числа those

УПРАЖНЕНИЯ

I. Прочитайте слова в транскрипции.

[kin] [kæn] [næk] [nik] [kik] [ˈkiti] [kit] [kim] [kil] [keit] [keik] [kait] [lik] [sik] [steik] [leik] [geiv] [giv] [veig] [big] [geim] [dig] [gaid] [ˈgidi] [flæg] [stæg] [kli:n] [klik] [klæp] [klips] [klaim] [ˈklaimət] [kleim] [klæn] [ʃi:] [ʃeim] [finiʃ] [fiʃ] [ʃeik] [ʃain] [ʃai] [ˈʃeri] [ʃuk] [ʃa:k] [ʃeip] [ʃelf] [ʃef] [tʃes] [tʃois] [eitʃ] [tʃæt] [mætʃ] [cætʃ] [stretʃ] [sketʃ] [tʃaild] [tʃi:k] [switʃ] [witʃ]

[bi:ʃ] [tʃi:z] [ˈle ə] [ˈple ə] [ˈme ə] [inˈvei n] [di:] [eid] [peid] [steid] [keid] [dig] [did it] [tʃeind] [det] [ˈdeind ə]

24

II. Прочитайте следующие слова вслух с опорой на транскрипцию.

сap [kæp], can [kæn], ice [ais], came [keim], nice [nais], cat [kæt], neck [nek], mice [mais], fact [fækt], space [speis], peck [pek], pace [peis], kin [kin], keen [ki:n], pact [pækt], face [feis], gate [geit], gem [dʒem], gas [gæs], age [edʒ], gym [dʒim], page [peid ], egg [eg], gin [d in], game [geim], beg [beg], gag [gæg], jam [d æm], Jim [d im], Jack [d æk], Jane [d ein], sky [skai], shame [ʃeim], dish [diʃ], she [ʃi:], ship [ʃip], shape [ʃeip], shave [ʃeiv], fish [fiʃ], shine [ʃain], chest [tʃest], chin [tʃin], match [mætʃ], catch [kætʃ], fetch [fetʃ], chick [tʃik], chill [tʃil].

III. Определите, какой артикль следовало бы поставить перед выделенными существительными при переводе на английский язык.

1. Это дом. Дом большой. 2. Это дом. Это большой серый десятиэтажный дом. 3. Мой брат – инженер. Он работает на большом заводе. 4. Вчера я был в кино. Фильм мне, к сожалению, не понравился. Я нахожу, что это очень неинтересный фильм и не советую вам его смотреть. 5. Что это за здание? – Это театр. 6. Театр был так красиво освещен, что мы невольно залюбовались. 7. На нашей улице находится очень интересный музей. 8. Музей открыт с 10 часов утра до 8 часов вечера.

IV. Заполните пропуски артиклями и объясните их употребление.

1. This is … cap. … cap's black. 2. This is … match. It’s … thin match. That’s … thick match. 3. This is … fine film. 4. This is … pen. … pen’s black. 5. Please give me … pen, Kate. (2 варианта) 6. Please take that pencil, Jane. Please give me … pencil. It’s … bad pencil.

V. Образуйте множественное число от следующих существительных. Прочитайте существительные во множественном числе вслух.

a match, a page, a patch, a dish, a cage, a mass, a bench.

VI. Переведите на английский язык, употребляя активную лексику урока.

1. Это черный карандаш. 2. Эта сумка черная. Она плохая. Дайте мне ту сумку, пожалуйста. 3. Это шапка. Возьмите эту шапку. 4. Дайте мне спичку, пожалуйста. 5. Дайте Джейн эти карандаши. 6. Дайте мне эти ручки и эту сумку. 7. Возьмите эти плохие спички. Дайте мне ту спичку, пожалуйста. 8. Это ручка. Это черная ручка. Эта ручка черная. 9. Это сумка. Это моя сумка. Эта сумка толстая. 10. Бен, дай мне ту тонкую ручку. 11. Эта квартира чистая. Это чистая квартира. 12. Дайте Бену эти ручки и карандаши. 13. Семь карандашей, пять страниц, десять фильмов, девять черных шапок.

25

Урок 5

HOME CITY

Звуки: [ a:, h, j, r, ŋ]

Грамматика

1.Вопросительные предложения. Общий вопрос.

2.Краткий утвердительный ответ.

3.Множественное число существительных, оканчивающихся на букву y.

4.Отсутствие артикля перед существительными, имеющими после себя в качестве определения количественное числительное.

26

§ 15. ОТСУТСТВИЕ АРТИКЛЯ ПЕРЕД СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫМИ, ИМЕЮЩИМИ ПОСЛЕ СЕБЯ В КАЧЕСТВЕ ОПРЕДЕЛЕНИЯ КОЛИЧЕСТВЕННОЕ ЧИСЛИТЕЛЬНОЕ.

Существительное, имеющее после себя в качестве определения количественное числительное, употребляется без артикля. Оба слова пишутся с прописной буквы, поскольку сочетание воспринимается как название:

УПРАЖНЕНИЯ

I. Прочитайте слова в транскрипции.

['skeili] ['ʃeiki] ['skænti] ['miriəd] [mai'self] ['mistik] [rai] [miθ] [ri'plai] [rend] ['riːdi] [reis] [ræk] [raiv] [riːp] [riːm] [helm] [hed] [hiːl] [hæŋk] ['hæbit] [haik] [jæŋk] [jæk] [jelk] [jiːst] ['sæŋk] [ig'zækt] [hæŋ] ['hæŋki] [ig'zaːmpəl] [ik'sel] [iks'pres] [ræŋ] ['siːliŋ] [praid] [dræŋk] ['deili] [klei] ['d entli] [pei] [smaːt] ['kærəl] [paːrt] ['paːti] [kaːm] [graːs] [laːd] ['raifəl] ['hæŋki 'pæŋki] [briŋ]

II. Прочитайте следующие слова вслух с опорой на транскрипцию.

а) risk [risk], red [red], ripe [raip], read [ri:d], rest [rest], rally ['ræli], hand [hænd], hay [hei], hip [hip], hate [heit], heap [hi:p], help [help], hide [haid], yes [jes], yell [jel], easy ['i:zi], daddy ['dædi], yet [jet], yelp [jelp], my [mai], by [bai], myth [miθ], next [nekst], text [tekst], exam [ig'zæm], sex [seks], six [siks], sixty ['siksti], ring [riŋ], thing [θiŋ], fang [fæŋ], bring [briŋ], sing [siŋ], gang [gæŋ], sling [sliŋ], drink [driŋk], link [liŋk], clink [kliŋk], pink [piŋk], prank [præŋk].

б) shelf [ʃelf], shy [ʃai], sheet [ʃi:t], dash [dæʃ], fish [fiʃ], chain [tʃein], chick [tʃik], change [tʃeind ], catch [kætʃ], patch [pætʃ], mine [main], cage [keid ], fill [fil], mile [mail], miss [mis], ice [ais], page [peid ], back [bæk], space [speis], click [klik], game [geim], gem [d em], let [let], lest [lest], gay [gei], set [set], lay [lei], say [sei], lack [læk], icy ['aisi].

III. Поставьте следующие предложения в вопросительную форму.

1. My tie is red. 2. His flat is large and clean. 3. His baby is in Barnaul. 4. My pen is bad. 5. His hat is black. 6. Jack is in Kiev. 7. Nick is in Minsk.

29